By Gregorio Piccin, World BEYOND War, March 12, 2022
Asilikali akale aku Italiya omwe adakhudzidwa ndi uranium yatha amatsutsana ndi kutumiza zida ndi asitikali ndipo amafuna chowonadi ndi chilungamo kwa iwo eni komanso kwa anthu wamba, kutsatira 'mliri wa uranium' woyambitsidwa ndi NATO.
M'dziko lathu lomwe lili ndi chipwirikiti chankhondo, gulu lankhondo lankhondo lamtendere ndi ulemu pa Gawo 11 la Constitution likutuluka.
«Kuti pakhale mtendere, polemekeza mfundo zamalamulo, kutsimikizira thanzi la asitikali aku Italy komanso m'dzina la onse omwe akhudzidwa ndi uranium yomwe yatha. Palibe msilikali wa ku Italy yemwe ayenera kugwiritsidwa ntchito pankhondoyi kuika moyo wake pachiswe». Uku ndi kutha kwa nkhani yotulutsa atolankhani yomwe idatulutsidwa kale ndi asitikali omwe adawonongeka ndi uranium pambuyo pa kuwukira kwa Ukraine ndi Russia waku Putin.
M'mawu omwewo atolankhani, asitikali ankhondo aku Italy ankhondo za NATO komanso "mgwirizano wofunitsitsa" amatchulanso za anthu wamba omwe akuzunzidwa. Komanso, Emanuele Lepore, woimira Association of Depleted Uranium Victims (ANVUI), adalankhula pa "No to War" presidium ku Ghedi Lamlungu lapitali ndi mawu osatsutsika: "Mgwirizano wathu umathandizira zonse zomwe zikufuna kukakamiza boma la Italy ndi mabungwe ena. kotero kuti Italy sachita nawo nkhondo ina, sagwiritsa ntchito asilikali athu, sagwiritsa ntchito zida ndi ndalama zomwe zingaperekedwe kuzinthu zina komanso zothandiza kwambiri ».
IMENEYI NDI MAWU OFUNIKA M'nyengo ino ya "dzikonzekeretsa tokha ndikuchoka", yomwe yawona boma ndi nyumba yamalamulo "kuwombera" lamulo la Ukraine, limodzi ndi "boma ladzidzidzi" likuponya mafuta pamoto.
Liwu losavomerezekali lazindikirikanso ndi Papa, yemwe wasankha kulandira asilikali akale pamsonkhano wachinsinsi, monga momwe adachitira kale ndi a dockers a Genoa, pamzere woyamba motsutsana ndi nkhondo ya dziko lathu.
Last 28 February, nthumwi zochokera ANVUI, m'malo mwa anthu oposa 400 ozunzidwa ndi zikwi za asilikali ndi odwala wamba omwe anakhudzidwa ndi kukhudzana zatha uranium, ankayimilira kwa Papa kuzunzika konse ndi zowawa za imfa zonsezi ndi kukhumudwa chifukwa. maganizo a Boma, omwe akupitiriza kukana choonadi ndi chilungamo pa nkhaniyi. Nthumwizo zidatsagana ndi mlangizi wa zamalamulo wa Association, loya Angelo Tartaglia. Adafotokoza mwachidule kwa Papa zaka zambiri zomenyera chilungamo komanso kufunitsitsa kupereka chigamulo kwa anthu masauzande ambiri omwe adaphedwa ndi mabomba omwe anali ndi zida za uranium panthawi ya mikangano yomwe yapha dziko lapansi m'zaka zaposachedwa - komanso mwinanso. alipo mu nkhondo ya ku Ukraine. Nthumwizo zinaphatikizansopo Jacopo Fo, membala wolemekezeka wa bungweli, yemwe adakumbutsa papa kuti boma la Italy lidadziwa kale kugwiritsa ntchito zida zakupha zotere pankhondo yoyamba ya Gulf War komanso kuti Franca Rame adadzipereka kwambiri kudzudzula kugwiritsa ntchito zigawenga izi. zida.
"PAPA WAMVETSA BWINO momwe nkhondo yathu ilili," adatero loya Tartaglia, yemwe wapambana milandu yoposa 270 yotsutsana ndi Unduna wa Zachitetezo pa nkhani ya kuchepa kwa uranium ndipo wayikanso lamulo lamilandu iyi kuti lizikambidwanso ku Serbia. "Nditamuuza kuti ndikufuna kupita ku Kosovo kukayambitsa ndondomeko ya choonadi ndi chilungamo, - akupitiriza loya, - adandiyamikira chifukwa cha kulimba mtima kwanga poika moyo wanga pachiswe chifukwa cha ofooka kwambiri. Anati atithandiza pankhondo imeneyi”.
Malinga ndi Vincenzo Riccio, pulezidenti wa Association of Depleted Uranium Victims, «panthawi ngati iyi, sizinali zoyenera kutengedwa mopepuka kuti Papa angatilandire pomvera pamene dziko la Italy likupitiriza kutinyalanyaza. Ndife othokoza kwambiri kwa Papa chifukwa cha izi. Tidachita chidwi ndi kufunitsitsa kwake kuti tidziwe zambiri za nkhaniyi komanso kufotokoza kwake umboni wathu kukhala chisonyezero chakhumi ndi chimodzi kuti misala yankhondo imangobzala zoipa".
KUDZIPEREKA KOMWE Papa Francisko wapereka kwa nthumwizi komanso pofotokoza za anthu omwe akhudzidwa ndi ngoziyi ndi nkhani yabwino pa nthawi ino ya chipwirikiti cha nkhondo. "Mliri watha wa uranium" ukuphatikizana pankhondo imodzi yomenyera mtendere kaya ndi asitikali ndi anthu wamba, ndikusokoneza Unduna wathu wa Zachitetezo pa chimodzi mwazosemphana kwambiri ndi nkhaniyo: ndiko kunena kuti amateteza ufulu wachibadwidwe ndi mtendere ndi kutumiza zida. , kuphulitsa mabomba mosasankha ndi kuloŵererapo mbali imodzi.
Ngati ku Ulaya konseko gulu la asilikali odana ndi nkhondo linatuluka ngati lomwe likuchitika ku Italy, zingakhale zothandiza kwambiri pa zofuna za détente ndi kuchotsa zida zomwe zikuyesera kuti zilowe mkati mwa nkhondo yapadziko lonse yomwe tili pano. akukumana, nkhondo yomwe mpaka pano yakhala "yodukaduka" malinga ndi kudzudzula kwa Francis.
