Ntchito yaku Ireland Yoyimitsa Ndege Zankhondo zaku US

Wolemba Caroline Hurley, LA Kupita patsogolo, January 30, 2023

Pambuyo pa kuchedwa kwanthawi yayitali, ndipo mabodza angapo akuyamba kufuna kupezeka pamilandu yoyeserera 25, Dr Edward Horgan, wamkulu wakale wankhondo komanso woyang'anira mtendere wa United Nations, ndi Dan Dowling, onse amtundu wa Kerry, adazengedwa mlandu ku Khothi Lamilandu la Dublin chifukwa cholimbikitsa mtendere. Mlanduwo unayambira pa 11 mpaka 25^th Januware 2023 ndipo adamaliza ndikumasulidwa kwawo pa mlandu wa Criminal Damage.

Mamembala onse a Shannon Watch, omwe amatsutsa kugwiritsa ntchito usilikali pa Shannon Airport, oimbidwa mlanduwo adadziyimira okha, mothandizidwa ndi abwenzi a McKenzie, pakufunafuna chilungamo kwanthawi yayitali.

Kuyambira 2001, asitikali ankhondo aku US opitilira mamiliyoni atatu ndi zida zosadziwika bwino, zida zankhondo ndi zida zina zankhondo zasamutsidwa kudzera ku Shannon, makamaka kupita ndi kuchokera ku Middle East, komwe US ​​yakhala ikuchita nawo nkhondo zingapo kuphatikiza Iraq, Afghanistan, Libya, ndi Syria, komanso kupereka chithandizo chachangu pankhondo ya Saudi Arabia ku Yemen, ndi nkhanza za Israeli ndi kuphwanya ufulu wa anthu kwa anthu aku Palestina. Kugwiritsa ntchito asitikali aku US pa eyapoti ya Shannon ndikusemphana ndi malamulo apadziko lonse okhudza kusalowerera ndale komanso kupangitsa boma la Ireland kukhala logwirizana pakuphwanya UN Convention Against Torture ndi Geneva Conventions on War.

Chochitikacho chinachitika ku Shannon Airport zaka zisanu ndi miyezi isanu ndi inayi m'mbuyomo, pa 25th April 2017, zomwe zinayambitsa milandu iwiri. Mlandu woyamba wonenedwa unali wolakwa pabwalo la ndege motsutsana ndi Gawo 11 la Criminal Justice (Public Order) Act, 1994 monga kusinthidwa ndi Intoxicating Liquor Act, 2008. Yachiwiri inali kuwonongeka kwachigawenga polemba graffiti pa ndege ya US Navy motsutsana ndi Gawo. 2(1) Criminal Damage Act, 1991.

Polankhula mlandu usanachitike, mneneri wa Shannonwatch adati "Mlanduwu sunangokhudza luso la kuphwanya malamulo apadziko lonse lapansi, ngakhale izi ndizofunikira. The Criminal Justice (UN Convention Against Torture) Act 2000 imabweretsa Mgwirizano wa UN Wotsutsa Chizunzo kukhala malamulo aku Ireland, ndipo Geneva Conventions (Amendments) Act 1998 imabweretsanso Misonkhano ya Geneva mkati mwa malamulo aku Ireland. "

Komabe, chochititsa chidwi kwambiri ndi chakuti anthu okwana 1990 miliyoni ataya miyoyo yawo chifukwa cha nkhondo ku Middle East kuyambira kumayambiriro kwa zaka za m'ma XNUMX. Modabwitsa, tsopano akuti ana miliyoni imodzi angakhale ataya miyoyo yawo chifukwa cha nkhondo zopanda chifukwa zimenezi.”

Edward Horgan atamangidwa ku Shannon Airport pa 25th April 2017, adapereka chikwatu kwa mkulu wa Garda yemwe adamanga. Munali mayina a ana okwana 1,000 amene anamwalira ku Middle East.

Anthu mamiliyoni ambiri akuphedwa mwachiwembu pankhondo zosaloledwa zomwe siziyenera kuchitika. Ana osachepera miliyoni imodzi amwalira chifukwa cha nkhondo ku Middle East kuyambira 1990. Anawa akuyenera kukhala ndi malo otetezeka omwe amasangalalidwa ndi ana opanda nkhondo.

Kupatula kutsimikizira mfundo zazikuluzikuluzi, a Defense adafunsira kuti milandu yomwe akuwatsutsayo ichotsedwe pazifukwa zosiyanasiyana zaukadaulo kuphatikiza: kuphunzitsa kapena kugwirizanitsa mboni zozenga mlandu, nkhani zokhudzana ndi kuvomerezeka kwa Aid ku malamulo a Civil Power, malamulo omwe chitetezo cha ku Ireland. Ogwira Ntchito Zankhondo ndi mamembala a Garda Siochana anali akugwira ntchito ku Shannon Airport pa Epulo 25, 2017, kumangidwa popanda chifukwa kwa omwe akuimbidwa mlandu atamangidwa komanso atamangidwa, kuchedwa kosayenera kwa zaka zisanu ndi miyezi isanu ndi inayi pakuzenga mlandu, kulephera kutsimikizira umwini ndi tsatanetsatane wa zomwe amaganiziridwa. kuwonongeka kwa ndege zankhondo zaku US zomwe zikukhudzidwa, kulephera kwa milandu kutsimikizira kuti oimbidwa mlandu akuphwanya malamulo, kulephera kwamilandu kutulutsa woyendetsa ndege wa US Navy yemwe adaphatikizidwa m'buku la umboni, komanso kulephera kutsimikizira kuti ndege ya US Navy yomwe inali Shannon Airport pa 25 Epulo 2017 anali ndi chilolezo chokhala pa Shannon Airport chifukwa chokhala pagulu lankhondo. kapena kuchita masewera olimbitsa thupi.

Detective Sergeant anali atachitira kale umboni kuti zolembazo sizinapangitse ndalama. Zambiri ngati sizomwe zidachotsedwapo ndegeyo isananyamukenso kupita ku Middle East. Mawu akuti "Ngozi Yowopsa Musawuluke" adalembedwa ndi cholembera chofiira pa injini ya ndege imodzi ya US Navy yomwe idabwera kuchokera ku Oceana Naval Air Station ku Virginia ndipo idakhala mausiku awiri ku Shannon isanawuluke kupita ku bwalo la ndege la US. Persian Gulf.

Zopemphazi zidatsutsidwa ndi wotsutsa boma ndipo kenako Woweruzayo adawatsutsa. Chomwe chinatsala chinali chakuti wodzitchinjiriza apereke ziganizo zomaliza, komanso kuti Woweruza afotokoze mwachidule ndi kulangiza Jury.

Polankhula mlanduwu utatha, mneneri wa Shannonwatch adati "Asitikali aku US opitilira mamiliyoni atatu adutsa pa Shannon Airport kuyambira 2001 panjira yopita kunkhondo zosaloledwa ku Middle East. Izi zikuphwanya malamulo a dziko la Ireland osalowerera ndale komanso malamulo apadziko lonse okhudza kusalowerera ndale.”

Kugwiritsa ntchito kwa CIA pa Shannon Airport kuwongolera pulogalamu yake yomasulira yodabwitsa yomwe idapangitsa kuti mazana a akaidi azunzidwe idatsimikiziridwa kukhothi. Edward Horgan anapereka umboni wakuti asilikali a US ndi CIA amagwiritsa ntchito Shannon anali kuphwanya malamulo a ku Ireland kuphatikizapo Geneva Conventions (Amendments) Act, 1998, ndi Criminal Justice (UN Convention Against Torture) Act, 2000. Mosiyana ndi osachepera 38 milandu. za omenyera mtendere kuyambira 2001, palibe milandu kapena kufufuza koyenera komwe kudachitika chifukwa chophwanya malamulo a ku Ireland omwe tawatchulawa.

M’khotilo, Edward Horgan anawerenga chikwatu cha masamba 34, chomwe munali mayina a ana pafupifupi 1,000 amene anamwalira ku Middle East, amene anawanyamula kupita nawo pabwalo la ndege kuti asonyeze chifukwa chimene analowera. Inali gawo la polojekiti yotchedwa Naming the Children yomwe iye ndi anthu ena olimbikitsa mtendere anali kuchita kuti alembe ndikulemba mndandanda wa ana okwana miliyoni imodzi omwe anamwalira chifukwa cha nkhondo za US ndi NATO ku Middle East. East kuyambira nkhondo yoyamba ya Gulf mu 1991.

Ana khumi adaphedwa patangotsala pang'ono kuchitapo kanthu mwamtendere mu 2017, pomwe Purezidenti wa US Trump adalamula gulu lankhondo lapadera la US Navy Seals kuwukira mudzi waku Yemeni, womwe unapha anthu a 30 pa 29 Januware 2017 kuphatikiza Nawar al Awlaki, yemwe bambo ake ndi mchimwene wake. adaphedwa pakuwombera koyambirira kwa ndege za US ku Yemen.

Zomwe zidalembedwa mufodayi ndi ana 547 aku Palestine omwe adaphedwa pakuwukira kwa Israeli ku 2014 ku Gaza. Mayina a ana amapasa anayi omwe anaphedwa anawerengedwa. Zigawenga zomwe zidaphulitsa bomba zomwe zidachitika pafupi ndi Aleppo pa 15 Epulo 2017, pomwe ana osachepera 80 adaphedwa mowopsa, adalimbikitsanso Edward ndi Dan kuti achitepo kanthu pamtendere patatha masiku khumi chifukwa anali ndi chifukwa chovomerezeka choyesera. kuti aletse kugwiritsa ntchito Shannon Airport pazankhanza zotere komanso kuteteza miyoyo ya anthu ena makamaka ana omwe akuphedwa ku Middle East.

A Jury a amuna asanu ndi atatu ndi akazi anayi adavomereza zonena zawo kuti adachita ndi zifukwa zovomerezeka. Woweruza Martina Baxter adapereka mwayi kwa otsutsawo Probation Act pa mlandu wa Trespass, pokhapokha avomereza kukhala Omangidwa ku Mtendere kwa miyezi ya 12 ndikupereka ndalama zambiri ku Co Clare Charity.

Pakadali pano, pamlandu ku Dublin, thandizo la Ireland pankhondo zomwe zikuchitika ku US ku Middle East zinali kupitilizabe pabwalo la ndege la Shannon lomwe likugwiritsidwa ntchito molakwika ndi zankhondo. Lolemba 23 Januware, gulu lalikulu lankhondo laku US C17 Globemaster nambala yolembetsa ndege 07-7183 idawonjezeredwa ku Shannon Airport kuchokera ku McGuire Air base ku New Jersey. Kenako idapita ku bwalo la ndege ku Jordan Lachiwiri ndikuyimitsa mafuta ku Cairo.

Kulimbana ndi ufulu wotsatira malamulo world beyond war akupitiriza.

_____

Atagwira ntchito yoyang'anira zaumoyo ku Ireland kwa zaka 20, Caroline Hurley watsala pang'ono kusamukira kumudzi wina wa Tipperary. Membala wa World Beyond War, zolemba zake ndi ndemanga zake zawonekera m'malo osiyanasiyana kuphatikizapo m'bwalomo (Ayi), Mabuku aku Ireland, Magazini ya Village, Ndemanga ya Dublin ya Mabuku, ndi kwina.