Wolemba Ulla Klotzer, World BEYOND War, May 3, 2020
Okondedwa abwenzi amtendere kuzungulira Nyanja ya Baltic ndi dziko lapansi!
Pansipa zambiri zothandiza komanso zofunika kwambiri kuchokera kwa Dr. Horst Leps:
Makhalidwe ankhondo ndi chitetezo zomwe zikuchitika mu Nyanja ya Baltic sikuti zimangonena kuti magulu otsutsana (kum'mawa ndi kumadzulo) salankhulananso, komanso kuti palibenso zoyeserera panjira iyi.
Ofesi Yachilendo Yachilendo ku Germany ku Berlin yathandizira American RAND Corporation pa kafukufuku wa "A New Approach to Conventional Arms Control in Europe" yomwe yaperekedwa tsopano (onani maulalo pansipa).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
Phunzirolo limayamba ndikuwonetsa malingaliro omwe ali pachiwopsezo. Pachifukwa ichi, kuyankhulana kunapangidwa ndi akatswiri ochokera ku NATO ndi malemba a ndale aku Russia ndi asilikali, komanso asayansi a ndale anafunsidwa. Kuyerekeza kwa malingaliro adapangidwa ndikuwunikidwa pazotsatira zawo zankhondo. Pofuna kutsimikizira zodetsa nkhawa, olemba a RAND Corporation akuwonetsa zochitika zotsutsana: Kodi nkhondo mdera la Kaliningrad/Suwalki ingayambike bwanji?
Kenako akatswiri oyendetsa zida zankhondo ochokera ku NATO komanso ku Russia akufunsidwa zomwe angatsatire kuti apewe mikangano yankhondo kapena kuchedwetsa.
Chikalatacho chili ndi masamba a 10 aatali, mndandanda wa njira zomwe mwachitsanzo, zingachepetse zoopsa zomwe zimabwera chifukwa cha kusamvana.
Mndandandawu umaphatikizapo kuletsa zochitika zankhondo m'malo omwe ali ovuta kwambiri, kuchepetsa kuchuluka kwa masewera ankhondo, kuletsa zida zofunika kwambiri m'malo ena, malire omwe angagwiritsidwe ntchito pochita masewera olimbitsa thupi m'malo ovuta kwambiri, njira zodziwitsira zida zokonzekera bwino. mphamvu, ma node olumikizirana pamavuto ndi zina zambiri. (Miyezo yowongolera zida zamasamba masamba 58-68)
Kafukufukuyu akuyenera kudziwitsidwa m'maiko onse ozungulira Nyanja ya Baltic kuti apangitse kukakamizidwa kwa anthu komwe kumakakamiza maboma kuti akhazikitse ndondomeko yopumula, kuwongolera zida komanso mwina kutsitsa zida. Ndikofunika osati kungoyang'ana pazochitika zaumwini, komanso kudziwitsa anthu kuti - monga momwe mndandanda wa miyeso umasonyezera - kupumula kwa asilikali ndikotheka m'dera la Baltic Sea, ngati maboma ali okonzeka kugwira ntchito.
Dr. Horst Leps
___________________________
M'malo mwa Kuyimba kwa Nyanja ya Baltic oyambitsa ndikuyembekeza kuti mutumiza maphunzirowa a RAND Corporation ku boma lanu ndi aphungu anu anyumba yamalamulo ndi moni ndi zofuna zanu. Tiyeni tiwakumbutse kuti mtendere ndi kuchotsa zida ndizotheka!
Ulla Klötzer, Women for Peace - Finland