Ndi Maya Evans
Okinawa - Pafupifupi anthu zana limodzi ndi makumi asanu ochita ziwonetsero ku Japan adasonkhana kuti ayimitse magalimoto omanga kuti asalowe ku US Camp Schwab, Unduna wa Zam'malo utagamula lingaliro la abwanamkubwa amderali kuti aletse chilolezo cha mapulani omanga, kudzudzula "malo akumtunda. ” Boma la Japan likuphwanya zofuna za chilengedwe, thanzi ndi chitetezo cha anthu aku Island.
Apolisi ochita zipolowe adatuluka m'mabasi XNUMX koloko m'mawa, kupitilira ochita ziwonetsero anayi kapena m'modzi, pomwe ochita ziwonetsero adanyamuka pasanathe ola limodzi kuti akonze magalimoto omanga.
Mameya onse ndi oimira boma a Okinawa atsutsa kumangidwa kwa malo atsopano a m'mphepete mwa nyanja, omwe adzawononge maekala zana limodzi ndi makumi asanu ndi limodzi a Oura Bay, chifukwa cha mapulani omanga mahekitala mazana awiri ndi asanu omwe adzakhala mbali ya msewu wa asilikali.
Akatswiri a zamoyo zam'madzi akufotokoza kuti Oura Bay ndi malo ovuta kwambiri a 'dugong' (mtundu wa manatee), omwe amadya m'derali, komanso akamba am'nyanja ndi madera akuluakulu a coral.
Gombeli ndi lapadera kwambiri chifukwa cha chilengedwe chake cholemera kwambiri chomwe chayamba chifukwa cha mitsinje isanu ndi umodzi yakumtunda yomwe yalowa m'mphepete mwa nyanja, kupangitsa kuti nyanja ikhale yozama, komanso yabwino kuchokera kumitundu yosiyanasiyana ya ma coral ndi zolengedwa zodalira.
'Camp Schwab' ndi imodzi mwa maziko 32 aku US omwe amatenga 17% ya chilumbachi, pogwiritsa ntchito madera osiyanasiyana ochitira masewera olimbitsa thupi kuyambira kumaphunziro a m'nkhalango kupita ku masewera olimbitsa thupi a helikopita a Osprey. Pali pafupifupi 50 Osprey amanyamuka ndikutera tsiku lililonse, ambiri pafupi ndi nyumba ndi nyumba zomangidwa, zomwe zimasokoneza moyo watsiku ndi tsiku ndi phokoso lambiri, kutentha ndi fungo la dizilo kuchokera ku injini.
Masiku awiri apitawo panali anthu asanu ndi mmodzi omwe anamangidwa kunja kwa maziko, komanso 'Kayactivists' m'nyanja pofuna kusokoneza ntchito yomanga. Mzere wowopsa wa maboya ofiira omangika amawonetsa malo omwe adatumizidwa kuti amangidwe, akuyenda kuchokera kumtunda kupita ku gulu la miyala yakunyanja, Nagashima ndi Hirashima, ofotokozedwa ndi asing'anga am'deralo ngati malo omwe zinjoka (gwero la nzeru) zidayambira.
Otsutsa amakhalanso ndi mabwato angapo othamanga omwe amapita kumadzi ozungulira malo otsekedwa; kuyankha kwa alonda a m'mphepete mwa nyanja ndikugwiritsa ntchito njira yoyesera kukwera mabwatowa atawathamangitsa.
Kumverera kwakukulu kwa anthu am'deralo ndikuti Boma kumtunda likulolera kudzipereka ku zofuna za anthu a ku Okinawa kuti atsatire njira zodzitetezera ku China. Mogwirizana ndi Ndime 9, Japan sinakhale ndi gulu lankhondo kuyambira nkhondo yachiwiri yapadziko lonse lapansi, ngakhale mayendedwe a Boma akuwonetsa chikhumbo chochotsa Nkhaniyi ndikuyamba 'ubale wapadera' ndi US, yemwe akuteteza derali mopitilira. Maziko 200, motero kulimbitsa mayendedwe aku Asia powongolera njira zamalonda zapamtunda ndi zam'nyanja, makamaka njira zomwe China zimagwiritsidwa ntchito.
Pakadali pano, Japan ikukwera 75% ya ndalama zogulira US, ndipo msirikali aliyense amawononga Boma la Japan ma yen miliyoni 200 pachaka, ndiye $4.4 biliyoni pachaka kwa asitikali 53,082 aku US omwe ali ku Japan, omwe ali ndi theka (26,460) Okinawa. Maziko atsopano ku Henoko akuyembekezeredwanso kuti boma la Japan liwononge ndalama zowonongeka ndi mtengo wamtengo wapatali womwe umawerengedwa kuti ndi osachepera 5 trillion yen.
Okinawa adawonongeka kwambiri pa Nkhondo Yachiwiri Yapadziko Lonse, ndipo gawo limodzi mwa magawo anayi a anthu adaphedwa mkati mwa mwezi wa 3 'Nkhondo ya Okinawa' yomwe inapha anthu a 200,000 onse. Ma mapiri akuti asintha mawonekedwe chifukwa cha kuphulika kwa zida zankhondo.
Hiroshi Ashitomi, yemwe amagwira ntchito m'derali, wakhala akuchita zionetsero ku Camp Schwab kuyambira pamene kukula kwake kunalengezedwa zaka 11 zapitazo, anati: "Tikufuna chilumba chamtendere komanso chokhoza kupanga zisankho zathu, ngati izi sizingachitike ndiye kuti mwina tingafunike. yambani kukamba za ufulu."
Maya Evans amagwirizanitsa Voices for Creative Nonviolence UK. (vcnv.org.uk).
