ndi Simon Zinnstein, Mawu akumanzere, April 11, 2022
Ogwira ntchito ku TrainOSE, kampani ya njanji yaku Greece, akhala akukana kunyamula akasinja aku US omwe amapita ku Ukraine kuchokera ku Alexandroupoli, doko kumpoto kwa dzikolo. Ogwira ntchito kumeneko atakana, mabwana anayesa kukakamiza ogwira ntchito m’sitima yapanjanji ochokera kwina kuti akagwire ntchitoyo.
"Kwa pafupifupi milungu iwiri tsopano," the Communist Party of Greece (KKE) idatero m'mawu ake, "pakhala kukakamizidwa kwa ogwira ntchito m'chipinda cha injini ku Thessaloniki kupita ku Alexandroupoli."
Khama la mabwanawa lofuna kupeza antchito oti apititse patsogolo ma transport zidakanika. Mkangano wa olemba anzawo ntchito woti asakhale ndi chidwi chenicheni pa zomwe akunyamula unalephera, ngakhale kuwopseza kontrakiti ya antchito, yomwe imati, “Wogwira ntchito atha kutumizidwa malinga ndi zosowa za kampaniyo. Ziwopsezo zina zochotsedwa ntchito sizinaphule kanthu.
Izi zitayamba kuchitika, mabungwewo analowererapo, n’kulamula kuti anthu ogwira ntchito m’sitima yapanjanji ku Greece asagwiritsidwe ntchito kunyamula zida zankhondo komanso kuti ziwopsezo zithetsedwe kwa amene anakana kunyamula zida za NATO. Mgwirizano mawu akuti,
Palibe nawo dziko lathu mu mikangano yankhondo ku Ukraine, zomwe zimakhudzidwa ndi anthu ochepa powononga anthu. Makamaka, tikufuna kuti njanji ya dziko lathu isagwiritsidwe ntchito kusamutsa zida za US-NATO kupita kumayiko oyandikana nawo.
Mawuwa akuyika mgwirizanowu osati ndi mabwana okha, komanso ndi Purezidenti wa US Joe Biden. Lolemba lapitali, a Biden adalengeza kuti United States idzawononga ma euro 6.9 biliyoni ku Ukraine ndi mayiko omwe ali mamembala a NATO kuti "alimbikitse luso komanso kukonzekera kwa asitikali aku US, ogwirizana nawo, komanso ogwirizana nawo m'madera aku Russia."
Tsoka ilo, mabwana a TrainOSE adatha kubweretsa nkhanambo, ndipo zida zidasunthidwa - koma osachitapo kanthu komaliza ndi ogwira ntchito omwe adamenya, omwe adathira akasinja ndi utoto wofiira.
Kunyanyala kubweretsa zida kukuwonetsanso kuti ogwira ntchito atha kuthetsa nkhondo. Kwina kulikonse, monga mu Pisa, Italy, ogwira ntchito pabwalo la ndege akana kupereka zida, zida, ndi mabomba ku Ukraine. Mu Belarus, nawonso, ogwira ntchito m’sitima yapamtunda akana kupereka zinthu zofunika mwamsanga kwa asilikali a ku Russia. Tsopano ogwira ntchito ku Greece alowa nawo mayitanidwe apadziko lonse lapansi. Iwo akusonyeza aliyense kuti ogwira ntchito tsiku ndi tsiku akhoza kuthetsa nkhondo. Ndi chitsanzo kwa German njanji ogwira ntchito kale anasonyeza, ndi msonkhano woyamba ku Berlin motsutsana ndi kutumiza zida, kuti amatsutsa nkhondo ku Ukraine.
Kuchokera kumanzere kumanzere, tikulimbikitsa kulimbikitsana padziko lonse lapansi polimbana ndi nkhondo yomwe ikufuna kuti asitikali aku Russia achotsedwe ku Ukraine ndikudzudzula udindo wa NATO komanso kubwezeretsanso zida zankhondo zaku Western. Tiyenera kumenya nkhondo kuti titsimikizire kuti kutsutsa kuukira kwa Russia, komwe kukuwonetsedwa ndi omwe akuwonetsa nkhondo padziko lonse lapansi makamaka ku Europe, sikukhala njira yolimbikitsira zankhondo ndi kubwezeretsanso zida zankhondo. Mgwirizano wapadziko lonse wa ogwira ntchito, womwe uli wofunikira kwambiri kuposa kale lonse, ukhoza kupangidwa mwa kulowerera m'njira imeneyi m'mavuto omwe tsopano akuyenda bwino.
Lofalitsidwa koyamba mu Chijeremani pa Epulo 3 mu kalasi Gegen Class.
Kumasulira kwa Scott Cooper
Yankho Limodzi
Ogwira ntchito aku America oyipa kwambiri m'malo opangira chitetezo ndi malo otumizira zombo akusokonezedwa kuti America iyenera kulimbikitsa ziwawa zambiri kuphatikiza kuwukira ndi kuwonongedwa kwa Russia.