Bwerani ku Nevada- Yendani ku Mtendere, Kanizani Zida za Nyukliya, Muyimire Ufulu Wachibadwidwe wa Anthu ndipo Lembani Ma Jail!

Wolemba Brian Terrell, October 31, 2018

kuchokera Nkhondo Ndi Uphungu

Pempho lochokera ku Nevada Desert Experience, Epulo 13-19, 2019

Pa Tsiku Lathu Lachilengedwe, lomwe kale linkadziwika kuti Columbus Day, October 8, 2018, Nye County, Nevada, otsutsa komanso nduna za Sheriff adathetsa mfundo zaka makumi atatu zakumangidwa kwa omwe akutsutsa pa Nevada National Security Site, NNSS, yomwe kale imadziwika kuti Nevada Test Tsamba, 60 mailosi kuchokera ku Las Vegas.

Kuchokera ku 1986 kudzera pa 1994, patatha zaka ziwiri United States itagwira zida zoyesa zida za nyukiliya, ziwonetsero zamtendere zankhondo za 536 zidachitika pamalowo. Mazana ambiri adatenga nawo gawo malinga ndi mbiri ya boma, kumangidwa kwa 15,740 kumangidwa, koma kuyambira ku 1987, Dipatimenti ya Sheriff, mwakulimbikitsidwa ndi kuthamangitsidwa kwa milandu yambiri ku boma lakumidzi, adasiya kulipira otsutsa omwe adalowa tsambalo ndi kuphwanya malamulo. Ogulitsa omwe adawoloka alonda pachipata chautali makilomita atatu kuchokera pamalo otetezedwa, omwe tsopano akuimilidwa ndi mzere wazoyera pafupi ndi US Highway 95, adamangidwa pang'ono pamakoma ndipo amapereka chidziwitso cholakwika cha "Chowonekera" tsiku lachiwonetsero ladzaza. Adauzidwa kuti palibe mlandu womwe angayimbidwe. Tsatanetsatane yemwe sanadziwike, yemwe anakana kudzizindikiritsa kapena kupereka mayina achidule nawonso adatulutsidwa, monganso omwe adapereka chilolezo cholowa m'dziko la Western Shoshone loperekedwa ndi National Council.

Mu Ogasiti, 2018, woimira Dipatimenti ya Sheriff adadziwitsa Nevada Desert Experience, NDE, za kusintha kwa mfundo. Kuyambira pano, otsutsa omwe amalowa mu tsambalo ndipo amatha kupereka chikalata cha boma chomwe boma limapereka adzapatsidwa tikiti kochenjeza koyamba ndikupereka chidziwitso ngati abwereza. Omwe adagwidwa popanda ID adzamangidwa, nkutengedwa kupita kundende ku Pahrump ndikumangidwa ngati olakwa. Chilolezo choperekedwa ndi National Council of the Western Shoshone sichidzapatsidwanso ulemu. Kuwonongeka kumeneku kukuyenera, malinga ndi wachiwiri yemwe adalankhula ndi mamembala a NDE, kuti akakamizidwe ndi National Nuclear Security Administration ya US department of Energy yomwe ikugwira ntchito pamalowo.

Ndi ziwerengero zochepa koma mosalekeza mokhulupirika, NDE yakhala ikupitiliza kulimbikira, mapemphero ndi zionetsero ku Test Site kangapo pachaka, nthawi zambiri ndi ena mwa ife omangidwa ndi akazitape ndikumasulidwa titapereka chilolezo kuchokera ku Western Shoshone. Msonkhano wathu wapachaka, "Justice for Desert", umaphatikizaponso pamalopo popemphera ndipo panthawiyi, mamembala atatu a bungwe loyang'anira NDE adamangidwa. Awiri mwa ife, a Mark Kelso a ku Las Vegas ndi ine, a Maloy, Iowa, tidamasulidwa machenjerero atapereka chilolezo cha woyendetsa. A Marcus Page-Collonge aku Calaveras County, California, adatengedwa kupita kundende ku Pahrump ndipo adasungidwa tsiku lomwelo.

Masiku angapo pambuyo pake, pa Okutobala 11, Woyimira Chigawo Cha Nyemba adapereka madandaulo ku Marcus ku Beatty Township Justice Court kuti mlanduwu "Wowudzudzayo adachita dala mlanduwo mosaloledwa pamalo a Nevada National Security Site atachenjezedwa kuti asachite kotero "kuyesedwa kwa mlandu womwe wapalamula kumayikidwa pa Disembala 3.

Pamlanduwo, boma la Nevada lidzafunika kutsimikizira kuti malowo Marcus anapitiliza ndi a "Nevada National Security Site," mlandu womwe sudzatsimikiziridwa mosavuta. Mu 1950, Test Site idakhazikitsidwa pamalo ovomerezeka ndi Pangano la Ruby Valley ku 1863 ngati la dziko la Western Shoshone. Panganoli limapatsa boma la US "ufulu wodutsa m'derali, kukonza ma telegraph ndi ma siteji, kupanga njanji imodzi ndikuchita zochitika zachuma. Panganoli limalola Purezidenti wa US kusankha malo osungirako anthu, koma sikugwirizana nazo izi. ”Zikwangwani za NNSS zidalemba zikwangwani zakuti" NO TRESPASSING "zomwe zimati malowo ndi awo, koma a Western Shoshone sanalandire boma malo awo opatulika. Mulimonse momwe zingakhalire, malowo ndi awo ndipo ndi NNSS yemwe ndiye wolakwira, osati a Marcus ngakhale ena mwa akatswiri masauzande omwe adamangidwa kale.

NNSS sikuti ikungokhala malo omwe si awo, ikuyendetsa bizinesi yaumbanda kumeneko. Akuluakulu a Nye County angagwiritse ntchito nthawi yawo moyenera kuchitira anthu milanduyi pozunza omvera. Tsambali ndi malo padziko lapansi pomwe avutika kwambiri ndi ma atomiki kuposa ina iliyonse ndipo adzakhalapo poizoni kwazaka zambiri, ngakhale Yucca Mountain (kumalire a NNSS) sichikhala malo amtundu wa zinyalala zonse zoyatsira nyukiliya . Ngakhale kuti palibe milandu yeniyeni yomwe yakhala ikuchitika kuyambira 1992, pakadayesedwa "mosasamala" komanso kuyesedwa kuchitidwa pofuna kudziwa kuopsa kwa zida za nyukiliya ku United States. Ndondomeko zikadalipo kuti ziyambenso kuyesedwa ku Area 5 ya NNSS, Purezidenti aliyense wa US atalamula izi. NNSS imagwira ntchito osati kuphwanya Chigwirizano cha Ruby Valley koma motsutsana ndi United Nations Charter ndi mapangano ena apadziko lonse lapansi omwe malinga ndi Constitution ya US ndi malamulo apamwamba padziko lonse lapansi. Pangano loletsa kugwiritsa ntchito zida za nyukiliya lomwe bungwe la United Nations lachita chaka chatha lipangitsa kuti upandu "kukhazikitsa, kuyesa, kupanga, kutenga, kugulitsa, kugwirira ntchito, kapena kuopseza kugwiritsa ntchito zida za nyukiliya."

Ngati pa Disembala 3, Woweruza Gus Sullivan wa Beatty Township Justice Court alamula malinga ndi lamulo lomwe walumbira kuti akhazikitsa, a Marcus sadzapezeka kuti ndi wolakwa ndipo Woyimira District ati alangizidwe kuti asadzayenso milandu yabodza pa khothi ilo . Chilungamo, komabe, sichimawoneka kawirikawiri m'makhoti athu ndipo izi sizoyenera kuyembekezera, osatinso nthawi yoyamba yomwe mlandu wotere umamvekedwa zaka zoposa 30. Koma, bwanji ngati m'miyezi ikubwera, ambiri, mazana, ngakhale zikwizikwi akuwonekera ku Test Site monga kale, atanyamula Khothi Lachilungamo la Beatty Town, ndi Nye County Jail pomwe tili? Monga a Marcus akutiwuzira, "Anthu onse a mdera la Nevada ndi Shoshone omwe amasamala za tsogolo la moyo padziko lapansi, ndi omwe athetse chiwopsezo cha zida za nyukiliya, zinyalala, migodi ndi mphero, kuthetsa ziwawa zamanyukiliya zomwe zikuwonetsedwa pano ku NNSS!"

Pemphelo laling'ono: Tikuyitanitsa abwenzi onse ndi omwe akuyenda nawo kuti aphatikizane ndi gawo lonse la NDE kapena Sacre Peace Walk, April 13-19, chaka chikubwerachi, akuyenda ma 60 mtunda kuchokera ku Las Vegas, kudutsa malo opha a Drone ku Creech Air Force ku Kampu ya Mtendere Yakale, ikutha Lachisanu Labwino pazipata za Nevada National Security Site. Kenako, ndi chiwerengero chachikulu kwambiri cha omwe tingathe kukweza komanso ndi chilolezo cha Western Shoshone National Council, timalowa limodzi malo awo opatulika!

Ngakhale "kumangidwa" kumeneku sikudzakhalanso miyambo popanda zotsatira zomwe zakhala zikuchitika, ngakhale mu boma latsopano aliyense ayenera kuwerengera za chiopsezo aliyense ali wokonzeka ndikutha kuchita. Choyamba, aliyense atha kutenga nawo gawo m'njira yopanda tanthauzo popanda kudutsa mzere, munthu aliyense akuwonjezera mphamvu pazomwe zikuchitikazo popanda chiopsezo chomangidwa. Chachiwiri, aliyense wolowa pamalopo ndi chilolezo cha Western Shoshone NDI ID ya chithunzi ngati laisensi yoyendetsa, yemwe sanaperekedwepo chenjezo (ndiye ine ndi a Mark Kelso mpaka pano) atha kukonzedwa mwachangu ndikumasulidwa. Chachitatu, aliyense wolowa ndi chilolezo cha Western Shoshone monga ID yawo yokhayo amayembekeza kukakwera Pahrump ndikusungidwa kundende komweko. Marcus adachitidwa pa $ 500 bond, koma ndani adziwa zomwe angachite ngati pali gulu lathu? Kupita pa belo kapena ayi ingakhale njira ina kuti aliyense aganizire. Ngati tikhala nawo, mwina woweruza amatitulutsa Lolemba, mwina ndi nthawi yake kapena ndi mlandu posachedwa.

"Kudzaza Nthaka" ndi nthawi yolemekezeka ku America komwe kwakhala gawo lofunikira kwambiri pachitukuko chamtundu uliwonse ndipo mitengoyo sinakhale yapamwamba. Zaka makumi atatu zapitazo, ziwerengero zochulukirapo zidathandizira kuthetsa kuzunza kwa otsutsa pa Webusayiti ya Test ndikuthandizira kukhazikitsa lamulo loletsa padziko lonse kuyesa kwathunthu zida za nyukiliya. Zomwe tikufuna tsopano ndizochulukirapo kuposa izi. Palibe malonjezo azotsatira zongopeka pompano. Iyenera kukhala gawo lokhulupirika, koma lomwe nthawi zowopsazi limafuna kuti ena mwa ife ndi omwe ambiri awonekere, zimakhala zosangalatsa kwambiri!

Woteteza nthawi yayitali komanso mneneri Phil Berrigan akanakhala kuti amalankhula ndi mavuto athu apano pomwe adati, "Munthawi ino yodetsa, tikhulupirira kuti kumangidwa sikungafikire mpaka pano. Timanjenjemera chifukwa cha kuwombana kwa gulu lomwe lidayenda mwamtendere mpaka kalekale. Kubwerezabwereza, kufalitsa nkhani, kupanda chidwi kwa media, kuperekedwa mabungwe kumayambitsa vuto lathu. Anthu athu ali osokonezeka komanso opanda chiyembekezo. Tisasiye. Tipitilirane kudyetsana wina ndi mzake mosadukiza komanso mwapadera pakukhazikitsa ankhondo, m'makhothi komanso kutsekeka. Zowonadi, tikuyenera kukhala omasuka kuti tipite kundende. Tiyenera kudzaza ndende. Kusintha kopanda tanthauzo kudzatuluka m'chipululu, monga zakhala zikukhalira. Ndipo dziwani, abwenzi okondedwa, chipululu chowopsa lero ndi ndende yaku America. "

Zochitika mu Chipululu cha Nevada ndi gulu loyika chikhulupiriro ndipo Sacred Peace Walk imalandira umboni ndi kupembedzera kwa miyambo yambiri komanso kwa omwe amadzidziwitsa kuti alibe. Yendani ndi kumanga nafe limodzi m'chipululu kwa sabata ija kapena mudzayanjane nafe Lachisanu m'mawa kuti tichite zinthu zosagwirizana nawo. Kwa iwo omwe angathe, bwerani okonzekera sabata lokondwa palimodzi mu ndende ndikuwadzudzula mwamphamvu kuponderezana kwamphamvu kukhothi, ngati ndi momwe zimakhalira. Lumikizanani nafe pa info@nevadadesertexperience.org, kapena foni (702) 646-4814, nambala yomweyo yomwe mungafune kuyimba kuchokera mkati mwa Lake County Jail, komwe kulola kokha mafoni kumaloledwa!

Zithunzi zojambulidwa ndi Seamus Knight