Mizinda Yodutsa Zosankha Pothandizira Mgwirizano Woletsa Anamuna - Nanunso Mungathe

Wolemba David Swanson ndi Greta Zarro, World BEYOND War, March 30, 2021

Pa Marichi 24th, a City Council of Walla Walla, Washington, adavota kuti apereke chigamulo chothandizira pangano loletsa zida za nyukiliya. (Kanema wa msonkhano Pano.) Mizinda yoposa 200 yapereka zigamulo zofanana ndi zimenezi.

Khama limeneli linathandizidwa ndi World BEYOND War motsogozedwa ndi Pat Henry, Pulofesa wa Emeritus ku Whitman College, yemwe adabweretsa nkhaniyi ku City Council. Ndi mavoti 5-2, Walla Walla adakhala mzinda wa 41 waku US komanso mzinda woyamba ku Washington kudutsa ICAN Cities Appeal. Khamali linathandizidwanso ndi Washington Physicians for Social Responsibility ndi ICAN, pakati pa magulu ena.

Njira zoperekera mtendere m'dera lanu ndi zigamulo zotsutsana ndi nkhondo m'dera lanu (komanso chitsanzo cholimbikitsa kusuntha kwa ndalama kuchoka ku usilikali kupita ku mtendere) angapezeke. Pano. Pa ulalowu pali mikangano yotsutsana ndi zomwe mamembala awiri a City Council ku Walla Walla adavotera kuti ayi ndipo adati madera sayenera kuchita nawo zadziko kapena mayiko.

Kupanga ziganizo kumatha kukhala ndi cholinga cha maphunziro, komanso chomenyera ufulu. Pamene ziganizo mu chigamulo zimatha kupereka zambiri zambiri.

Chigamulo chomwe chinaperekedwa mu Walla Walla chimati:

CHIGANIZO CHOTHANDIZA PANGANO LA UNITED NATIONS PAMENE ZOPHUNZITSIRA ZIPANGIZO ZA NUCLEAR WEAPONS.

PAMENE, Mzinda wa Walla Walla unadutsa Municipal Ordinance A-2405 pa Meyi 13, 1970 yomwe idayika Mzinda wa WallaWalla ngati mzinda wosavomerezeka pansi pa Mutu 35A wa Revised Code Washington (RCW); ndi

PAMENE, RCW 35A.11.020 ikupereka m'mbali ina kuti “[t]bungwe lazamalamulo la mzinda uliwonse wamtundu uliwonse lidzakhala ndi mphamvu zonse zomwe mzinda kapena tawuni kukhala nazo malinga ndi malamulo a dziko lino, ndipo osakanidwa mwachindunji kulembera mizinda mwalamulo. ;” ndi

NGATI zida za nyukiliya, zida zowononga kwambiri zomwe zidapangidwapo ndi anthu, ndizowopsa kwa zamoyo zonse zapadziko lapansi ndi mphamvu zake zowononga kwambiri komanso zotulukapo za radiation yodutsa mibadwo; ndi

NGATI, mayiko asanu ndi anayi a nyukiliya ali ndi zida za nyukiliya pafupifupi 13,800, zoposa 90% zomwe zimasungidwa ndi Russia ndi United States ndipo zoposa 9,000 zikugwiritsidwa ntchito; ndi

NGATI zida zanyukiliya zidapangidwa kuti ziwononge mizinda komanso kuphulitsidwa kwa chida chimodzi chamakono cha nyukiliya pa umodzi mwamizinda yathu kungasinthe kwambiri mbiri yathu; ndi

NGATI, kuphulitsa chida cha nyukiliya mwangozi, kuwerengetsera molakwika, kapena kugwiritsira ntchito mwadala kungawononge kwambiri moyo wa anthu, chilengedwe, chitukuko cha chikhalidwe cha anthu, chuma cha padziko lonse, chitetezo cha chakudya, ndi thanzi la mibadwo yamakono ndi yamtsogolo; ndi

PAMENE, akatswiri a sayansi ya zakuthambo akukhulupirira kuti kuphulika kwa mabomba a nyukiliya okwana 100 a Hiroshima pa mizinda yakutali ndi Washington State kungatumize matani mamiliyoni ambiri a utsi kumlengalenga, kutsekereza kuwala kwa dzuwa ndi kupanga "nyengo yozizira ya nyukiliya" kumpoto kwa dziko lapansi, ndi zotsatira zake palibe zokolola zomwe zingakhale zotheka kwa zaka khumi, zomwe zikuyambitsa njala ndi kusokoneza kwakukulu kwa anthu mabiliyoni ambiri, kuphatikizapo a ku Walla Walla; ndi

NGATI palibe chithandizo chamankhwala padziko lonse lapansi chomwe chingathe kulimbana ndi mavuto obwera chifukwa cha nkhondo yanyukiliya, ngakhale yochepa; ndi

NGATI kuyesa kwathu, kupanga, ndi kugwiritsa ntchito zida za nyukiliya kumawonetsa bwino kusalungama kwa mitundu ndi kuvulaza thanzi la anthu komwe kumachitika chifukwa cha migodi ya uranium padziko lachilengedwe, kuchokera ku mayeso a zida za nyukiliya 67 ku Marshall Islands, kuphulika kwa mabomba ku Hiroshima ndi Nagasaki, ndi kuipitsidwa. za Hanford Nuclear Reservation; ndi

NGATI, $73 biliyoni idagwiritsidwa ntchito pa zida za nyukiliya mu 2020; ndi

NGATI mayiko angapo okhala ndi zida za nyukiliya akusintha madongosolo awo a nyukiliya ndipo United States ikukonzekera kugwiritsa ntchito ndalama zosachepera $ 1.7 thililiyoni kuti iwonjezere zida zake zanyukiliya, ndalama zomwe zingagwiritsidwe ntchito pamapulogalamu ofunikira monga maphunziro, chisamaliro chaumoyo, zomangamanga, ndi chilengedwe koma zidzangowonjezera mavuto omwe atchulidwa pamwambapa ndikulimbikitsa mpikisano wapadziko lonse wa zida za nyukiliya, womwe ukuchitika kale; ndi

PAMENE, Walla Walla ali pamtunda wa makilomita 171 kuchokera ku Wellpinit, Washington, kumene, mu 1955, mgodi wa Midnite, womwe ndi mgodi wa uranium, unamangidwa pa malo otchedwa Spokane Tribe of Indians Reservation. Inagwira ntchito kuchokera ku 1955-1965 ndi 1968-1981, kupereka uranium kuti apange mabomba a nyukiliya; ndi

PAMENE, Walla Walla ali pamtunda wa makilomita 66 kuchokera ku Hanford, Washington, kumene, ku Hanford Nuclear Reservation, plutonium inapangidwa pa bomba limene linawononga mzinda wa Nagasaki pa August 9, 1945; ndi

NGATI, zochitika za nyukiliya m'dera la Hanford, lomwe lidakali limodzi mwa madera oopsa kwambiri ku Western Hemisphere, anthu omwe anathawa kwawo, adakhudza thanzi la Downwinders ku Washington ndi Oregon, ndipo adayambitsa malo opatulika, midzi, ndi madera a nsomba ku Native American. mafuko kuti awonongeke; ndi

NGATI, Washington State ikanakhala dziko, likanakhala lachitatu mphamvu za nyukiliya padziko lonse pambuyo pa Russia ndi United States; ndi

NGATI, zida za nyukiliya za 1,300 zomwe zakhala ku Kitsap Bangor Naval Base makilomita 18 kuchokera ku Seattle zimapanga malowa kukhala chandamale chachikulu pankhondo iliyonse, nyukiliya kapena ayi; ndi

POMWE, mizinda, pokhala zolinga zazikulu za zida za nyukiliya, ili ndi udindo wapadera kwa madera awo kuti alankhule motsutsana ndi udindo uliwonse wa zida za nyukiliya mu ziphunzitso za chitetezo cha dziko; ndi

NGATI, mzinda wa Walla Walla wadzipereka kuteteza ndi thanzi la moyo wa anthu ndi chilengedwe; ndi

POMWE, Pangano la Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT), lomwe linayamba kugwira ntchito mu 1970, likufuna kuti United States, Russia, China, France, ndi England akambirane “mwachikhulupiriro” kuti mpikisano wa zida za nyukiliya uthetsedwe “koyambirira” ndi kuchotsa zida zawo za nyukiliya; ndi

NGATI, nthawi yafika yothetsa zaka makumi angapo zakutseka kwa zida ndikulimbikitsa dziko kuti lithetse zida zanyukiliya; ndi

NGATI, mu July 2017, mayiko 122 anapempha kuti zida zonse za nyukiliya zithetsedwe mwa kuvomereza mgwirizano wa United Nations Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons umene wakhala ukugwira ntchito kuyambira January 22, 2021; ndi

POMWE, khonsolo ya mzinda wa Walla Walla idaganizirapo za nkhaniyi pamsonkhano womwe umatchedwa pafupipafupi wa khonsoloyi, idawunikenso bwino ndikuwunika, ndipo yapeza kuti kuperekedwa kwa chigamulochi ndi ntchito yoyenera mzindawo komanso zokomera anthu. Mzinda wa Walla Walla udzatumizidwa,

TSOPANO, khonsolo ya mzinda wa Walla Walla yatsimikiza motere:

Gawo 1: The City Council of Walla Walla imathandizira mgwirizano wa United Nations pa Prohibition of Nuclear Weapons ndipo ikulimbikitsa boma la US kuti likwaniritse zomwe liyenera kuchita kwa anthu ake ndikuchita nawo ntchito zapadziko lonse zoletsa nkhondo ya nyukiliya posayina ndikuvomereza UN. Pangano Loletsa Zida za Nyukiliya.

Gawo 2: Mlembi wa Mzinda wa Walla Walla akulangizidwa kuti atumize zolemba za chisankhochi kwa Purezidenti wa United States, Senator aliyense wa United States ndi Woimira ku Washington, ndi kwa Bwanamkubwa wa Washington, kuwapempha kuti athandizire United Nations. Pangano Loletsa Zida za Nyukiliya.

##