ndi Christopher Black ndi Graeme MacQueen, January 4, 2018
kuchokera The Star
Donald Trump tsopano wadziwitsa dziko lapansi kuti ali ndi batani lalikulu la nyukiliya kuposa mtsogoleri wa North Korea. Zikanakhala zoseketsa ngati miyoyo ya mamiliyoni ambiri siili pachiswe.
Trump mwina samayamikira, kapena samamvetsetsa, zokambirana. Mwina dziko lathu lingachite bwino? Tinaphunzira mosangalala pa Nov. 28, 2017 kuti boma lathu adzakhala ndi ndondomeko ya diplomatic. Mwachisangalalo, ambiri aife tidaphatikizira zofalitsa zathu pazolinga ndi tsatanetsatane wa msonkhano uno. Mpaka pano zipatso za ntchito yathu zakhala zochepa. Kodi chidzachitike ndi chiyani ku Vancouver pa Jan. 16?
Kusankha zokambirana m'malo mwa gulu lankhondo ndi chinthu chabwino. Ndipo zakhala zolimbikitsa kuwerenga za momwe Canada ingathere kuti North Korea idalirike mosavuta kuposa US. Malingaliro a Trudeau oti ubale wa Canada ndi Cuba ukhoza kutipatsa njira yolankhulira ndi North Korea.
Koma msonkhano wa Vancouver ulinso ndi zosokoneza.
Choyamba, mnzake waku Canada pokonzekera msonkhanowu ndi United States, mdani wamkulu wa North Korea. Trump ndi mlembi wake wa chitetezo posachedwapa adawopseza kuti aphera DPRK.
Chachiwiri, mayiko ambiri oti aimirire ku Vancouver ndi omwe adatumiza asitikali kunkhondo yaku Korea kuti akamenyane ndi North Korea. Kodi anthu aku North Korea sangawone msonkhanowu ngati gawo lopanga Mgwirizano wa Ofunitsitsa, wofanana ndi zomwe zidachitika ku Iraq ku 2003?
Chachitatu, zikuwoneka kuti North Korea sikhala ndi woyankhulira ku Vancouver. Koma vuto lomwe liripoli ndi chiwonetsero cha mkangano waukulu, ndipo mkanganowo ungathetsedwe bwanji popanda kufunsa m'modzi mwa otsutsawo? Kodi izi zidzakhala ngati njira ya Bonn ya 2001 yomwe idathetsa mikangano yaku Afghanistan popanda kufunsa a Taliban? Zimenezo sizinali bwino.
Pamene Nduna Yowona Zakunja Chrystia Freeland akukamba za msonkhano womwe ukubwera, akutsindika za chikhalidwe chake, koma mlembi wa boma la United States, Rex Tillerson, adanena kuti ndi njira yowonjezera ku North Korea.
Kupanikizika? Bungwe la UN Security Council likuika kale chitsenderezo chachikulu ku North Korea kotero kuti kukhalapo kwake ngati dziko lotukuka kuli pangozi ndipo anthu ake akhoza kukumana ndi njala. Ndi dziko liti lomwe lingapulumuke kudulidwa kwamafuta ndi 90 peresenti?
Koma ngati kukakamizidwa kowonjezereka sikungayenerere kukhala “lingaliro labwino,” angatani?
Nazi malingaliro anayi. Timakhulupirira kuti amapereka chiyembekezo chenicheni chokhacho cha mtendere weniweni.
- Lekani kunyoza North Korea. Chotsani mawu oti "rogue state". Iwalani za yemwe ali ndi batani lalikulu la nyukiliya. Tetezani utsogoleri wa dziko ngati wanzeru, woganiza bwino, komanso wokhoza kukhala ogwirizana nawo panjira yamtendere.
- Pangani chidaliro ndi chidaliro pang'onopang'ono pochita zinthu zabwino. Sikoyenera kuti zonsezi zikhale zachuma, koma payenera kukhala mpumulo ku zovuta zomwe zilipo panopa. Mndandanda wa kusinthanitsa kophiphiritsira, zaluso ndi masewera, ziyenera kukhala gawo la ndondomekoyi.
- Zindikirani kuti North Korea ili ndi nkhawa zomveka zachitetezo komanso kuti chikhumbo chokhala ndi choletsa nyukiliya chimakula kuchokera kuzinthu izi. Kumbukirani kuti dzikolo lidakumana ndi nkhondo yowononga, lavutitsidwa mobwerezabwereza ndikuwopseza, ndipo lapirira kumenyedwa ndi zida zanyukiliya zaku US kwazaka zopitilira 65.
- Yambani ntchito yaikulu yokonzekera pangano lamtendere losatha lomwe lidzalowe m'malo mwa pangano loletsa kumenyana la 1953. United States iyenera kukhala yosayina panganoli.
Ngati ife aku Canada tikuganiza kuti mtendere wosatha ndi North Korea udzapezedwa mwa chipongwe ndi njala ya anthu a dziko losautsikalo ndife opusa, komanso opanda mtima, monga omwe amaika chikhulupiriro chawo mu mabomba.
Ndipo ngati sitingathe kuchita bwino ku Vancouver kuposa kulankhula za "kuwonjezera kukakamizidwa" ku North Korea dziko silingatikhululukire chifukwa chowononga mwayi wathu.
~~~~~~~~~
Christopher Black ndi loya wapadziko lonse lapansi pamndandanda wa oweruza milandu ku International Criminal Court. Graeme MacQueen ndi mkulu wakale wa Center for Peace Studies pa McMaster University ndipo wakhala akugwira nawo ntchito zolimbikitsa mtendere m'madera asanu omwe amamenyana.
