Chaka chino ndi chikumbutso cha 70th bomba la atomiki ku Hiroshima ndi
Nagasaki. Tatsimikiza mtima kulimbikitsa thandizo la anthu ndi zochita kuti tipange
chaka chino chinthu chofunika kwambiri kuti tikwaniritse dziko lopanda zida za nyukiliya.
Choyamba, cholinga chathu ndi Msonkhano Wowunika wa 2015 NPT. Timayitana onse
maboma adziko lapansi, makamaka, a zida za nyukiliya amati
kukwaniritsa udindo woletsa zida za nyukiliya pansi pa Ndime 6 ya NPT ndi
khazikitsani mapangano a Msonkhano Wowunika wa 2010 NPT. Kuti atsegule
kupititsa patsogolo kuletsa kotheratu ndi kuthetsa zida za nyukiliya,
ife, mabungwe omwe siaboma komanso mayendedwe adziko lapansi, tidaganiza zochita ku NY
pa nthawi ya NPTRevCon: International Conference (April 24-25), Rally,
Parade ndi Phwando (April 26).
Tikukupemphani kuti mulowe nawo mgwirizano wapadziko lonse ku NY pa April 24-26.
Kuti mudziwe zambiri:
Pakuchita izi, tikufuna kukupemphani thandizo lanu ndi mgwirizano:
1)Chonde sonkhanitsani siginecha za kuletsa kwathunthu zida za nyukiliya.
Monga gawo la zochitikazo, tidzapereka ku 2015 NPT RevCon zomwe tasonkhanitsa
siginecha zochirikiza “Appeal for A Total Ban on Nuclear Weapons”.
Tibweretsa siginecha zonse zosonkhanitsidwa ku NY ndikuwunjika mamiliyoni a
zopempha pamaso pa bungwe la United Nations kuti asonyeze thandizo lamphamvu la anthu a
kuletsa kotheratu ndi kuthetsa zida za nyukiliya. (Zophatikizidwa chonde pezani
siginecha) Chonde bweretsani siginecha zanu zomwe mwasonkhanitsa ku NY kapena chonde tumizani
iwo kwa ife. Tidzawabweretsa ku NY.
Mutha kusaina pempholi pa intaneti:
http://antiatom.org/script/mailform/sigenglish/
Mungathe kukopera fomu yopempha:
http://www.antiatom.org/sig-
Zinenero zaku Korea.
Pafupifupi madandaulo 7 miliyoni adatumizidwa ku Msonkhano Wowunika wa NPT wa 2010
2) Tiyeni Tigwire ziwonetsero za bomba la A m'malo anu.
Mogwirizana ndi kuyesetsa kwa maboma angapo kudziwitsa anthu za
mphamvu yaumunthu ya zida za nyukiliya, tidzakhala ndi chithunzi cha A-bomba
ziwonetsero m'dziko lonselo. Osati zokhazo, tidzatumiza chithunzi cha bomba la A
khalani kutsidya kwa nyanja kuti mutha kuchita chiwonetserochi m'masukulu anu, malo antchito
ndi midzi. Ndi chithunzi chosavuta kunyamula chokhala ndi zithunzi 17
kuwonetsa kuwonongeka kwakukulu kwa Hiroshima ndi Nagasaki. Ngati mukufuna
landirani, chonde lemberani. Magulu amtendere aku Japan adzakutumizirani.
Hiroshima atangophulitsidwa ndi bomba la A
3) Lowani nawo International Relay ya National Peace March
National Peace March yothetsa zida za nyukiliya idzayamba
mwina 6 kuchokera ku Tokyo. Oyenda pamaphunziro a Tokyo-Hiroshima ayenda
Miyezi ya 3 kufika ku Hiroshima mu Ogasiti. Chaka chatha tinachita International
Youth Relay, yomwe achinyamata ambiri ochokera kunja adalowa nawo paulendowu ndi
inathandiza kwambiri kufalitsa uthenga wa nyukiliya wopanda ndi mtendere.
Chaka chino kachiwiri, tidzachitanso relay pansi pa mawu akuti "NO NUKES! Chovuta
7 0”. mukufuna kutsutsa ulendo wamtendere, chonde titumizireni kuti mudziwe zambiri
mfundo.
Achinyamata oyenda mwamtendere ochokera ku Guam ndi Philippines adadutsa ku Tokyo ndi
Kanagawa
Mapu a maphunziro a ulendo wamtendere
Zikomo pasadakhale thandizo lanu ndi mgwirizano.
Yayoi Tsuchida
Assistant Secretary General
==============================
Japan Council motsutsana ndi A & H Mabomba (GENSUIKYO)
2-4-4 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-8464 JAPAN
foni: + 81-3-5842-6034
fax: + 81-3-5842-6033
Email: antiaom@topaz.plala.or.jp
webusaitiyi: http://www.antiatom.org/
