Lolemba, 17 July 2017 Rheinland-Pfalz, Germany
Gulu lapadziko lonse la olimbikitsa mtendere wachisanu linalowa mkati mwa Büchel Air Base ku Büchel, Germany, itatha usiku Lolemba, 17 July 2017, ndipo kwa nthawi yoyamba pazaka 21 zakutali zotsutsana ndi kutumizidwa kwa bomba la nyukiliya ku US B61 kumeneko, adakwera pamwamba pa bunker imodzi yayikulu yogwiritsira ntchito zida za nyukiliya. Atadula mipanda iwiri yakunja ndi mipanda ina iwiri yoyandikana ndi ma bunkers akuluakulu okutidwa ndi nthaka, asanuwo adakhala nthawi yopitilira ola limodzi osadziwika atakhala pa bunker. Sanadziwitse aliyense za gululo mpaka awiri atakwera pansi kuti alembe "DISARM" pakhomo lachitsulo lamkati mwa bunker, ndikuchenjeza. Atazunguliridwa ndi magalimoto komanso alonda akufufuza wapansi ndi matochi, asanuwo pamapeto pake adachenjeza alonda za kupezeka kwawo poimba, zomwe zidapangitsa kuti alondawo ayang'ane. Maiko akunja pomaliza pake adamangidwa kupitirira maola awiri atalowa m'munsi.
Asanu, Steve Baggarly, wazaka 52, waku Virginia; Susan Crane, wazaka 73, waku California; John LaForge, wazaka 61, ndi Bonnie Urfer, wazaka 65, onse awiri aku Wisconsin; ndipo a Gerd Buentzly, a zaka 67, aku Germany, anati m'mawu omwe atchedwa All Nuclear Weapons ndiosavomerezeka komanso osavomerezeka: "Sitili achiwawa ndipo talowa ku Büchel Air Base kudzudzula zida za nyukiliya zomwe zatumizidwa kuno. Tikupempha dziko la Germany kuti lisinthe zida zankhondozo kapena kuti zibwezeretsere ku United States kuti zikamenyetse zida zawo, ”watero pang'ono.
Ola limodzi atagwidwa, kufufuzidwa ndi kujambulidwa, asanuwo adamasulidwa kudzera pakhomo lolowera pansi.
Izi zidachitika kumapeto kwa "sabata yapadziko lonse" kumunsi komwe kudakonzedwa ndi "Ntchito Yopanda Chiwawa Yothetseratu Amayi" (GAAA). Ntchitoyi inali gawo la milungu 20 - "Masabata Makumi Awiri a Mabomba Makumi Awiri" - yomwe idayamba pa Marichi 26, 2017 yokonzedwa ndi gulu logwirizira magulu 50, "Büchel is kulikonse, Nuclear Weapons Free Now!" Zochitika zina zitatu zosachita zachiwawa zidachitika mkati mwa sabata, imodzi mwazo zidakwaniritsa kufunsa kwake kuti awone wamkulu woyang'anira. Oberstleutnant Gregor Schlemmer, adawonekeradi pamalo pomwe panali misewu yayikulu ndipo adagwirizana kuti alandire chikalata chatsopano chatsopano cha UN Pangano Loletsa Zida za Nyukiliya kuchokera kwa womenyera ufulu Mlongo Ardeth Platte, OP, waku Baltimore, Maryland.
Anthu oposa 60 ochokera padziko lonse lapansi-Russia, China, Mexico, Germany, Britain, United States, Netherlands, France ndi Belgium-adagwira nawo mbali.
Ogwira ntchito ochokera ku United States adabwera ku Büchel kudzawonetsa mapulani amakono a B61. Ralph Hutchison, wochokera ku Oak Ridge, Tennessee, komwe kudzapangidwe kachilombo katsopano ka "B61-Model12", anati: "Ndikofunika kuti tiwonetsere izi ndi gulu lapadziko lonse lapansi. Kukana zida za nyukiliya sikungokhala m'dziko limodzi. Dongosolo latsopanoli la B61-12 lidzawononga ndalama zoposa $ 12 biliyoni, ndipo kupanga kukayamba nthawi yina itatha 2020, Büchel akuyembekezeka kupeza mabomba atsopano a nyukiliya. ”
"Lingaliro loti zida za nyukiliya zimapereka chitetezo ndi zabodza zomwe anthu mamiliyoni amakhulupirira," atero a John LaForge, aku Nukewatch ku Wisconsin, omwe adayang'anira gulu la anthu 11 ochokera ku US. "Usikuuno tawonetsa kuti chithunzi cha malo achitetezo a zida za nyukiliya ndichinthu chongopeka," adatero.
“Ana a aliyense ndi zidzukulu za aliyense ali ndi ufulu kudziko lopanda zida za nyukiliya. Zolengedwa zonse zimatiyitanira ku moyo, kusamenya nkhondo, kudziko lachilungamo - kwa osauka, Dziko lapansi, ndi ana, "adawerenga chikalatacho, chotulutsidwa m'Chijeremani komanso Chingerezi.
Susan Crane, wolemba Plowshares ku Redwood City, Calif.
Wogwira Ntchito Katolika, adati, "Commander of the Base, Oberstleutnant Schlemmer, adabwera kudzakumana nafe nthawi ya 3:00 am ndipo adatiuza zomwe tidachita zinali zowopsa ndipo mwina tidawomberedwa. Tikukhulupirira kuti ngozi yayikulu imabwera chifukwa cha bomba la nyukiliya lomwe limayikidwa ku Base. "
Büchel kulikonse, Nuclear Weapons Free Free Now! ikupitirira mpaka August 9, 2017 ndipo idzatsekeka ndi chikumbutso cha mabomba a atomiki a US ku Nagasaki, Japan.
Chithunzi. Ndemanga: Ogwira ntchito akukonzekera kulowa mu Büchel Air Base ku Büchel, ku Germany kukatsutsa zida za nyukiliya za US. Kuyambira kumanzere, Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge, ndi Gerd Buentzly.
(chithunzi ndi Ralph Hutchison)
