Kuchokera kumanzere kupita kumanja: Japan kwa World BEYOND War Mkonzi Joseph Essertier, NISHI Eiko, KANBE Ikuo, ndi HIGUCHI Kenji.
11 月 10 日 に 名古屋 の 東京 の 東京 の 東京 が お お う せ ん だ ろ う だ う だ う だ. 興味 深 い 「毒 ガ ス 島」 で 働 い た で 働 い た. 興味 深 い演 ち ゃ ん. 「わ た し が あ ろ う」.
Polemekeza tsiku la 100th la Tsiku Lopulumuka, World BEYOND War, pogwirizana ndi Mamademo, adawonetsera masewero apadera ojambula zithunzi ndi phunziro lokhala ndi mbiri yotchuka, Kenji Higuchi, ku Nagoya, Japan pa November 10, 2018.
Chiwonetsero cha Kenji Higuchi chikuwonetsa kuti Ufumu waku Japan ukupanga mpweya wa poizoni pachilumba chachinsinsi ku Japan. Mankhwala osiyanasiyana amapangidwa ndikugwiritsidwa ntchito motsutsana ndi achi China munkhondo yachiwiri ya Sino-Japan (1931-1945). Kenji Higuchi adafunsa ogwira ntchito ku Japan omwe adakumana ndi mavuto azaumoyo chifukwa chogwira ntchito m'mafakitole amafuta a poizoni pankhondo. Kuzunzika kwawo kudakutidwa ndi Ufumu waku Japan, zomwe zimapangitsa kuti ntchito ya Kenji Higuchi ikhale yofunika kwambiri poulula chowonadi.
Uthenga Watsiku Lankhondo kuchokera kwa a Joseph Essertier, wogwirizira ku Japan kwa a World BEYOND War:
Dinani kuti muwone Chingelezi.
ジ ョ セ フ エ サ テ ィ エ
Mu January 2018 11 10 Tsiku
休 戦 記念 100 周年 に つ い て 考 え た こ と
序文
100 年前 に ア メ リ カ ル ル ル ル ル ル ル ス ト ル ス ト ル ス ト ル ー ル 「十二 か 条 の 平和 原則」 」と い う 演説 の な か で 平原 原稿 原則 を 発 表 し ま し た.そ れ は, わ た し は わ た し が あ な た. わ た し は 「わ た し が あ る,こ と で あ る. わ た し, ((わ た し) わ た し, わ た し, わ た し が あ る 攻 わ た し で あ っ た.わ た し は, わ た し は 好 え, わ た し は 民 え, わ た し は あ な た が あ る.
民 ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う だ. 「民族 自決」 「わ た し が あ る」. 」と い う「 「十四 か 条」 」「 「十四 か 条」 」「 「十四 か 条」 」「 「十四 か 条」 」「 「十四 か 条」 」「 「十四 か 条」 」. yenera kukhala
kulemekezedwa; anthu atha kulamulidwa ndikulamulidwa ndi chilolezo chokha. 'Kudziyimira pawokha' si mawu wamba; ndi mfundo yofunika kuigwira. ”簡 単 に を を を 支配 し し し し け け け け け は け は け け は け は け け は は は は は は.実 施 す 大 切 な ィ ル す 」ィ ィ ィ た た た た た.
この原則は、大日本帝国の植民地支配下にあった朝鮮半島の人々の民族自決の意識を高め、次の年1919年の3月1日、3・1運動という独立運動が始まりました。しかし、アメリカや西洋の国々は、朝鮮半島、中国、フィリピンなどの非白人の国には「民族自決」を認めませんでした。
こ う ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ んち ゃ ん だ ろ う だ ろ う だ ろ う う, あ な た ち ゃ ん だ ろ う.
英語 圏 の 色 々 な 草 の 根 の 活動家 は よ く "palibe chiweruzo, palibe mtendere!" と い い ま す. 朝鮮 半島 や 沖 縄, 北 東 ア ジ ア 全体 の, こ ち ゃ ん が あ ろ う, mtendere! "で す. 酷 い 不 正義 わ た し が あ る.
戦 記念 と と ワ ン ド · ビ ヨ ン ド ー ス 毒 ガ ス の 関係
岐阜 県 の 今日 白 川 町 白 川 町 「江 江 江 江 江 江 ち ゃ ん が お っ て き ま し た.の も い い. ち ゃ ん. 」[I]
安 江 さ ん は ち ょ う ち ゃ ん だ ろ う ち ょ う ち ょ う ち ょ う ち ょ う ち ょ う ち ょ う ち ゃ ん ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ んNdipo anati kwa iye, Tawonani, iwe ndiwe mkazi wanga, mwana wanga wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna, mwana wamkazi wamwamuna. 「わ た し が あ ろ う だ れ ま す」. わ た し が あ な た. わ た し が あ る. わ た し が あ る. わ た し が あ ろ う で あ っ た.
ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ゃ ん ち ょ う ち ゃ んち ょ う ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う ち ゃ ん だ ろ う.ま た が, 朝鮮 戦 が 始 ま っ た 2014 年代 の 終 わ り ま で は ア ミ ス テ ィ ス · デ ー (休 戦 記 念 日), わ た し は 呼 ば を あ る.わ た し ま し た. ち ょ う ち ゃ ん · マ ッ ト チ ャ ル を あ っ た.
「わ た し は 言 っ て い ま す」. 「わ た し は 言 っ て い ま す」. 「わ た し は「 休 戦 記念 」」, 「休 戦 記念」 」.[Ii] 日本 で は 「世界 平和 記念 日」 と も い い ま す. そ の 言 い 方 の 方 が い い か も し れ ま せ ん. 100 年前 の 明日 に 第 一次 世界 大 戦 と い う 「大 戦」 は 終 わ り ま し た. そ の 次 の 年 1919 年 に世界 中 の た く さ ん の 国 々 の 人 々 は 「平和 に な っ て よ か っ た」 と 祝 い ま し た. 「戦 争 を 止 め よ う!」 と い う 声 が 多 か っ た の で す. あ る 歴 史家 が 言 う に は 「経 済 的 な 面 か ら 言 うと 、 第 一次 大 戦 で 勝 っ の は ア メ リ と で で す す。 」[III] 正確 に い う と, ア メ リ カ と 日本 の 政府 が 勝 ち ま し た. ア メ リ カ と 日本 の 一般 市民 の 中 で, 帝国主義 を 望 む 人 は き っ と 少 な か っ た で し ょ う. こ の 二 つ の 政府 の 権 力 拡 大 は う ま く い き ま し た. 大帝国帝国 と と う し た し 軍事 産業 が が が が た た た た た た た た た た た た た
第一次世界大戦でヨーロッパの国々は、人的、物的にも大きな被害を受けました。日本は日露戦争でロシアに勝利し、20世紀の始めに正に帝国となりました。1914年ごろにアメリカと同じように三国協商側から参戦した大日本帝国海軍はドイツのミクロネシアの島を取り、ヨーロッパの企業は日本の企業に負け始めました。第一次世界大戦後の大日本帝国の経済拡大は日中戦争と繋がりましたが、日本では休戦記念日はあまり知られていません。第一次世界大戦はヨーロッパでも第二次世界大戦と繋がりました。
（https://www.japantimes.co.jp/news/2008/11/09/national/history/from-heroes-to-zero-with-fateful-strings-attached/#.W-Esvi2B2qB）
大切な歴史なのに、アメリカ人も日本人と同じようにあまり学校でその歴史を教えてもらっていません。
毒 ガ ス ト ラ イ ス ト ス タ ー
中国 で の 毒 ガ ス の 歴 史 を あ る, そ う が も も う だ れ ま す. 大 日本 の 国 の 政府 の ラ イ ル の 毒 ガ ス を も う だ.ち ゃ ん の
https://apjjf.org/-Eric-Johnston/1776/article.html
この記事はAsia-Pacific
Journal: Japan Focusに載った記事です。（日本語で「アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカス」。私はとても信頼していて自分の記事も載せてもらったことがあり、『東京新聞』や『週刊金曜日』の翻訳も載せてもらいました。） 中国の歴史家によると1万人の中国人は日中戦争で毒ガスによって殺されたと書いてあります。（Chinese historians say some 10,000 people were killed
in over 2,000 gas attacks carried out
by Japanese forces between 1931 and 1945. Today, unexploded shells continue to
surface in China).
https://apjjf.org/2011/9/36/Vivian-Blaxell/3596/article.html
この記事によると、中国・チチハル市で2003年、大日本帝国が中国に残した毒ガスが漏れて1人が死亡、43人が負傷しました。今も日本が遺棄した毒ガスは中国の人々を苦しめています。
https://www.foxnews.com/story/japanese-world-war-ii-era-poison-gas-bombs-unearthed-in-china
今、日本政府は中国政府と共に残された毒ガス兵器の回収や廃棄処理作業を始めていますが、作業の進捗状況は遅く、さらに多くても10%程度しか処理しない方針です。（桜花学園大学の高文軍先生に教えて頂きました。）
ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · チ ョ ン
175 ヶ 国 の 7 マ人 は ワ ー ル ォ の 平和 宣言 の の こ ”イ「 ン ン ン ン ン ンで は な い を を 思 ー ル ・ ヨ ン ・ ・ ・ ウ ウ 平和 は で で お お み い た だ け で で も お み い た だ け ま ま ま
ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー 関係 の 活動家 は た く さ ん い ら っ し ゃ い ま す が, 今 回 は 二人 だ け 紹 介 致 し ま す. ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー 代表, お よ び ア メ リ カ 支 部長 は, デ イ ビ ッ ド · ス ワ ン ソ ン さ ん で す. 彼 は 今年 US Mtendere Chikumbutso Foundation (ア メ リ カ 平和 メ モ リ ア ル 基金)[Iv] 表彰 盾 に 「イ ン ス ピ ン を く く る な た ー ー シ プ 章」 」平和 平和 平和 平和 の の の の の 化 の 化 の 化 の 化 化 化 化 化 化 の 化 の 化 の の 化 化 化 化 の 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化 化.[V] こ の 10 年 間 で 受 賞 し た の は, 例 え ば メ デ ィ ア · ベ ン ジ ャ ミ ン さ ん や チ ェ ル シ ー · マ ニ ン グ さ ん, ノ ー ム · チ ョ ム ス キ ー さ ん, ア メ リ カ 合衆国 下 院 の デ ニ ス · ク シ ニ ッ チ さ ん (エ リ ー ト の 政治家 の 間 で 珍 し い で す が, 彼 は 反 戦 政治家で す） キ ャ シ シ ・ ケ さ ん す す す す す す す す す す.[vi]
ア フ ィ ッ ク ラ イ ト ル ー ド: コ ー ド · ピ ン ク · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · *[vii] メ デ ィ ア · ベ ン ジ ャ ミ ン は 「も う 戦 争 は さ せ な い - ブ ッ シ ュ を 追 い つ め る ア メ リ カ 女性 た ち」.. の 著者 で す 彼女 は ド ロ ー ン (無人 の 暗殺 飛行 機) に つ い て ア メ リ カ 人 に 知 ら せ て く れ た 反 戦 活動家 で す 最近 彼女 は イ ラ ン に 対 し ての ア メ リ カ 軍国主義者 軍国主義者 批判 し た 、 直接 直接 行動 し ま し た た た
a) http://parstoday.com/ja/news/world-i47976 こ れ は の サ イ ト で す.
b) https://therealnews.com/stories/in-viral-video-medea-benjamin-confronts-trump-official-on-iran イ ラ ン 人 は 以上 の 映像 た く く さ ん 見 見 そ う で す 英。 英語 圏 の 人 々 も 大勢 大勢見 た で し ょ う
c) ベ ン ジ ャ ミ ン さ ん は ワ ー ル ド · ビ ヨ ン ド · ウ ォ ー の 今年 の カ ナ ダ · ト ロ ン ト 市 で の 反 戦 カ ン フ ェ レ ン ス に 参加 し ま し た. 私 も 参加 し, イ ラ ン へ の 攻 撃 に 反 対 す る 彼女 の 素 晴 ら し い 講演 を 聴 き ま し た. ワ ー ル ド · ビ ヨ ンの ・ ウ ォ ー の HP に も YouTube に も 載 っ て す す。
そ れ が あ な た ち ゃ ん
こ の 100 こ れ ま し た. こ う だ れ ま し た. そ う が あ る だ れ ま す. あ な た が あ る. そ れ が あ る.ち ゃ ん ち ょ う ち ゃ ん だ ろ う, 軍事 の な 性 を あ っ た だ ろ う ち ゃ ん, そ う ち ゃ ん で す.ち ょ う, あ な た ち ゃ ん.
こ れ ら も う ち ゃ ん だ ろ う だ ろ う だ う. 明治 が あ ろ う で あ る.明治 時代 の 反 戦 の 「世界 産業 労 組合」 」「 世界 産業 労 組合 」」 「世界 産業 労 組合」 」「 世界 産業 労 組合 」」 「世界 産業 労 組合」 」 Workers of the World で す.) わ た し ち ゃ ん ち ゃ ん, 金大中 (キ ム · ア ル シ ョ ン), 金 田 · 牧 牧 牧節 子 氏, 山城 博 治 氏 が い ま す.
何 と か 生 き 残 っ た 被 爆 者 の 声 を 忘 れ な い よ う に し ま し ょ う. 彼 ら は 「ノ ー モ ア ナ ガ サ キ, ノ ー モ ア ヒ ロ シ マ」 と 英語 で こ の ス ロ ー ガ ン を 繰 り 返 し ま し た. 長崎 と 広 島 の 虐殺 に 付 け 加 え て 「ノ ー モ ア フ ァ ル ー ジ ャ や, ノ ー モ ア ソ ン ミ村, モ ア グ ア ン タ ナ モ ー ド, モ ア ア キ リ ン グ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·.
[I] https://apjjf.org/2017/18/Masaru.html The original article appeared in Tokyo Shimbun on 2 July 2017: 佐藤大「軍国主義全体反対だ」『東京新聞』朝刊（2017年7月2日）の中で82歳の時の安江菊美様が引用された。
[Ii] https://worldbeyondwar.org/veterans-group-reclaim-armistice-day-as-day-of-peace/
[III] Anatchulidwa mu Paul L. Atwood, Nkhondo ndi Ufumu: American Way of Life (Pluto, 2010), Chaputala 7, "Dziko Lopulumutsidwa Kokha Kuti Pakhale Nkhondo Yambiri." Mawu oyambirira ochokera kwa William R. Keylor, The Twenty Century World: Mbiri Yakale (Oxford UP, 1984), p. 73.
[Iv] https://worldbeyondwar.org/2018-peace-prize-awarded-to-david-swanson/
[V] https://i2.wp.com/davidswanson.org/wp-content/uploads/2018/08/peaceaward.jpg
[vi] キ ャ シ ャ リ ー 氏 は 強暴力 反 戦 団 体 Mawu a Creative Nonviolence (創造 的 非常力 の 聲音) の コ デ ィ ー ド.http://democracynow.jp/video/20100913-2
[vii] 英 で は ベ ン ジ ャ ミ ン ん は た し た の ラ の 歴 史 史 に つ て ラ ン 歴 史 に つ て て 本 本 出 出 に つ て て 本 本 今年 出 出 ま た M'kati mwa Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran (OR Books, 2018).
10 November 2018
Joseph Essertier, Coordinator, Japan a World BEYOND War"
Pa Nthaŵi ya Tsiku Lathu Lomenyera Nkhondo 100 Msonkhano ku Hall Higashi Betsuin ku Nagoya, Japan "
Introduction
Zaka 100 zapitazo Purezidenti wa US Woodrow Wilson adalankhula "Malingaliro khumi ndi anayi", ndi mfundo zake zamtendere. Wilson adapatsidwa Mphoto Yamtendere ya Nobel pozindikira izi. Mphamvu yomwe zolankhula zake zidapangitsa ndi chimodzi mwazifukwa zomwe adapatsidwa Mphothoyo. Iye anati: “Chifukwa chake, zomwe tikufuna kunkhondo iyi, sizachilendo kwa ife. Ndikuti dziko lapansi likhale lokwanira komanso lotetezeka kukhalamo; makamaka makamaka kuti litetezedwe ku fuko lililonse lokonda mtendere lomwe, monga lathu, lomwe likufuna kukhala moyo wake, kukhazikitsa mabungwe ake, kutsimikizika kuti chilungamo chidzagwiridwa bwino ndi anthu ena padziko lapansi ngati chankhanza ndi chodzikonda ndewu. ”
Inde, aliyense akufuna kukhala mosatekeseka. Amafuna kudziwa mabungwe awo ndi anthu a dziko lawo, ndipo alibe ziganizo zomwe anthu omwe sali kunja kwawo amapeza. Wilson akunena, tiyeni titsirize "kukakamiza ndi kudzikonda." Lingaliro la "kudzidalira" linapangidwa kutchuka ndi "ziganizo zake khumi ndi zinayi". Patatha mwezi umodzi, pa February 11th, anagogomezera mfundoyi, akumveketsa bwino lomwe kuti: “Zofuna za dziko ziyenera kulemekezedwa; Anthu atha kukhala olamulidwa ndikuwongoleredwa pokhapokha atavomera. 'Kudziyimira pawokha' si mawu wamba; ndi mfundo yofunika kuigwira. ” Mwachidule, Wilson anali kunena, "Chifuniro cha anthu amtundu uliwonse sichiyenera kunyalanyazidwa. Palibe amene angalamulire anthu popanda chilolezo. 'Kudziyimira pawokha' si mawu wamba omwe tiyenera kupereka pakamwa. Ndi mfundo yofunika kuikwaniritsa. ”
Anthu a Peninsula ya Korea anatenga mawu a Wilson ndikuyambitsa gulu la ufulu wodziwika kuti "March First Movement" pa 1st ya March 1919. Komabe, zomvetsa chisoni, kwa anthu a ku Peninsula ya Korea, China, Philippines, ndi mayiko ambiri kuzungulira Pacific, olemekezeka a ku Ulaya ndi United States sanayambe "kudzilamulira"; Iwo anali chabe mawu omwe iwo amapereka ntchito yamlomo. Washington ndi mayiko ena a Kumadzulo sanagwiritse ntchito "kudzilamulira okha" ku mayiko omwe anthu awo sanali oyera.
Ngakhale kuti anthu mamiliyoni ambiri a ku Peninsula ya Koreya akufuna kuti azidzilamulira okha ndikugwira ntchito mwakhama kwa iwo, iwo sanapindulebe. Kukhalapo kwa zida za nkhondo za US pa nthaka yawo ndi umboni wa zimenezo. Malingana ngati (US ndi Japan) akupitirizabe kutsatira Chigwirizano cha US-Japan Security, Japan silingathe kudzidzimvera pa tanthauzo lenileni la mawuwo. Dziko limene ine ndinabadwira ndikukula likukuvutitsani. Chifukwa cha ichi, ndikupepesa moona mtima.
Mitundu yambiri yotsutsa anthu m'mayiko olankhula Chingerezi amati, "Palibe chilungamo, palibe mtendere!" Kuyang'ana m'mbuyo zaka zapitazo za 100 za Peninsula ya Korea, ku Okinawa, ndi kumpoto kwa Asia konse, izi ndi zoona, sichoncho? Kusalungama koopsa kumayambitsa nkhondo.
Kulumikizana pakati pa Tsiku la Armistice, World BEYOND War, ndi Gasi Woopsa
"Chabwino, nkhondo, mukudziwa, chifukwa nthawi zonse imabwera kwa ofooka, ndi chinthu chimene sichiyenera kuchitika konse. Ziribe kanthu kuti zimatenga zaka zingati kuti zikambirane, musagwiritse ntchito zida. "[I] Awa ndi mawu a mayi YASUE Kikumi ochokera mdera la Kurokawa Settler. Kurokawa tsopano ndi gawo la Shirakawa-cho, Gifu Prefecture. (Atsikana achichepere ndi atsikana amatumizidwa ndi anthu ammudzi kuti akapereke "ntchito zogonana" kwa asitikali ankhondo a Soviet Red Army chiyembekezo chotsimikizira kupulumuka kwa gulu la Kurokawa Settler Community ndi njira yokomera anthu kubwerera ku Japan kutsatira kugonjetsedwa kwa Japan ku 1945 ).
Ali ndi zaka za 10, Amayi Yasue ankakhala ku Manchuria. (AKA, "Manchukuo" mu Chitchaina; "Manshūkoku" mu Japanese. Manchukuo anali chidole cha ufumu wa Japan kumpoto kwa China ndi Inner Mongolia kuchokera ku 1932 mpaka 1945). Ali ndi zaka za 10, adadziŵa kuti asungwana ochokera kumudzi kwawo, a mtundu wa Kurokawa Settler, adapangidwa kuti achite "zachiwerewere" kwa asilikali a Soviet Red Army. Mawu ake amalongosola mwachidule malingaliro ake World BEYOND War ndi kuganiza kwanga. Ndilo lingaliro lakuti "musagwiritse ntchito zida." Popeza moyo wa munthu aliyense ndi wofunika, "Ziribe kanthu kuti zimatenga zaka zingati kuti uyankhule." World BEYOND War Zolinga za dziko lomwe kulibe nkhondo.
Chifukwa chake World BEYOND War anayamba ntchito yake ku America mu 2014, ndipo chifukwa chake Armistice Day ndi yofunikira kwa ife, chabwino, chifukwa chimodzi ndi chifukwa palibe maholide ambiri pamene tikukondwerera mtendere. Tsiku la Armistice ndi zonse zomwe tiri nazo. Pali masiku ambiri pamene zikondwerero zimakondwerera, koma tsiku limene timadziwa zoopsa za nkhondo, ndipo tikakumbukira anthu omwe anamwalira pankhondo ndi anthu omwe adagonjetsedwa mu nkhondo, ndi Tsiku la Armistice. Tsiku la Armistice limatchedwa "Tsiku la Veterans" ku US tsopano, koma mpaka kumapeto kwa 1940s, pamene nkhondo ya Korea inayamba, (11th wa November) adatchedwa "Tsiku la Armistice." Anali boma la US, osati anthu wamba aku America, omwe adasintha tanthawuzo loyambirira la tsiku la Armistice. Ife tiri World BEYOND War ndikufuna kubwezera tsikulo ku tanthauzo lake lapachiyambi.
Izi siziri ku US, koma ambiri a ku America omwe amakonda mtendere tsopano akunena, "Tiyeni titenge tsiku la nkhondo ngati tsiku lamtendere."[Ii] Ku Japan, lero lino amatchedwanso "Tsiku la Mtendere Padziko Lonse" (mwachitsanzo, Sekai Heiwa Kinenbi). Dzina la tsikuli likhoza kukhala bwinoko. Zaka za 100 zapita mawa (ie, 11 November 1918), "nkhondo yaikulu" (taisen 大 戦) ya nkhondo yoyamba ya padziko lonse inatha. Chaka chotsatira, mu November 1919, anthu m'mayiko ambiri akukondwera ndikumverera kuti "Ndine wokondwa kuti mtendere wabwera." Iwo adati, "tisakhale ndi nkhondo ina iliyonse." Monga momwe wolemba mbiri wina adalembera, "Kuchokera ku chuma Nkhondo Yoyamba Padziko Lonse inagonjetsedwa ndi United States ndi Japan. "[III] Iye mwina anali wolondola. A US ndi Ufumu wa Japan anapambana. Chabwino, zenizeni, a maboma a US ndi Japan anapambana. Ndikukayikira kuti panali ambiri wamba achimerika ndi achijapani omwe ankafuna kuchita zinthu zoterezi. Mphamvu za maboma awiriwa zinakula bwino. Ufumu wa Ufumu wa Japan unakula. Makampani a manja a US anafutukula.
Maboma ambiri a ku Ulaya adasokonezeka kwambiri ndi nkhondo yoyamba ya padziko lonse. Japan, atagonjetsa Russia mu nkhondo ya Russian-Japan (1904-05), anakhala ufumu weniweni kumayambiriro kwa zaka za 20th. Ufumu wa Japan utakhala woimira (Trito Entente) nthawi yambiri ya 1914, adachokera kuzilumba za Germany ku Micronesia, ndipo makampani a ku Ulaya anayamba kutaya malonda ku makampani a ku Japan. (Wolemba mbiri wa ku America Bruce Cumings akulemba kuti, "Zaka za makumi awiri ndi makumi awiri zinayamba ndi ku Japan kugonjetsedwa kwa Russia ndi kufulumira kwake ku dziko lonse lapansi, zomwe zinapangitsa Japan kukhala ndi tsoka ngati njenjete kumoto").[Iv]
Ngakhale kuti pali mgwirizano wofunikira pakati pa kukula kwachuma kwa Ufumu wa Japan pambuyo pa nkhondo yoyamba ya padziko lonse ndi nkhondo yachiwiri ya Sino-Japan (1937-45), palibe chidziwitso chochepa cha Tsiku la Armistice ku Japan. Pali mgwirizano wofunikira pakati pa nkhondo yoyamba ya padziko lapansi ndi nkhondo yachiwiri ya padziko lonse ku Ulaya, nayonso.[V] Ngakhale mbiri iyi ndi yofunika, Amwenye, aponso, monga Chijapani, saphunzitsidwa zambiri za izo kusukulu.
Achinyamata a ku China a Gasi Woopsa
Ndangoyamba kumene kuphunzira za mbiri ya gasi ya poizoni ku China. Boma la Ufumu wa Japan linagwiritsa ntchito mpweya woipa polimbana ndi Chitchaina. Inde, ambiri a ku China anafa ndipo anavulala. Mwachitsanzo, apa pali nkhani zina zomwe ndazipeza pa intaneti:
1. https://apjjf.org/-Eric-Johnston/1776/article.html Nkhaniyi "Okunoshima: mpweya wa poizoni wapita bata pachilumba cha bata" idatuluka mu Asia-Pacific Journal: Japan Focus. (M'Chijapani magazini iyi amatchedwa ア ジ ア 太平洋 ジ ャ ー ナ ル ： ジ ャ パ ン ・ フ ォ ー カ In. M'malingaliro mwanga, Asia-Pacific Journal: Japan Focus ndiyodalirika kwambiri. Adasindikiza zina mwa zomwe ndidalemba ndipo adasindikiza zomasulira zanga kuchokera Tokyo Shimbun ndi Shukan Kin'yobi ). "Akatswiri a mbiri yakale a ku China amati anthu ena a 10,000 anaphedwa chifukwa cha zida za 2,000 zomwe zinagwidwa ndi asilikali a ku Japan pakati pa 1931 ndi 1945. Masiku ano, zipolopolo zosadziŵika zikupitirirabe ku China. "
2. https://apjjf.org/2011/9/36/Vivian-Blaxell/3596/article.html "Chakumapeto kwa chilimwe cha ogwira ntchito yomangamanga a 2003 pa malo a Qiqihar (chigawo cha Heilongjiang) adakumba zida za gasi zomwe zinamangidwa ndi asilikali a ku Japan 58 zaka zapitazo. Zida zowonongeka kwambiri zinapangitsa kuti mpweya wa mphepo ukhale ndi mphamvu (ie, mpweya wa mpiru]. Mmodzi wogwira ntchito adamwalira ndipo 43 anavulala koopsa chifukwa cha mpweya. Chigamulo cha China chinapereka chigamulo chotsutsana ndi boma la Japan ku Khoti Lalikulu la ku Tokyo, ponena kuti ¥ 1.4 bilipilira. Mu 2010, woweruza adawatsutsa. Anavomereza kuti zidazo zinali Chijapani, zomwe zinkaikidwa m'manda ndi asilikali a ku Japan, ndi kuti boma la Japan likanadaneneratu zotsatirapo za anthu omwe adzagwiritsidwe ntchito pa zidazo. Komabe, woweruzayo adagamula kuti Boma la Japan silinayambitse mpweya wa mpweya, ndipo motero sichiyenera kuphedwa ndi kuvulazidwa kumene. "
3. https://www.foxnews.com/story/japanese-world-war-ii-era-poison-gas-bombs-unearthed-in-chinaBoma la Japan layamba kusonkhanitsa mabomba a poizoni ndikuwayeretsa pamodzi ndi boma la China, koma zikuoneka kuti boma la China likufuna kuti Japan ifulumize ntchitoyi. (Ndinamva kuchokera kwa Pulofesa Gao Wen-jun wa yunivesite ya Ohkagakuen ku Nagoya kuti ambiri mwa magawo khumi pa mpweya wakupha ku China akuyeretsedwa ndi boma la Japan).
4. https://apjjf.org/-Kato-Takeo/2106/article.html "Ndalama ya Gulu Yachilengedwe Yachilendo Yachilengedwe Yachilengedwe Yachilengedwe Yachilengedwe Yachilengedwe Yapadziko Lonse"
5. http://www.chinadaily.com.cn/world/2017-08/18/content_30780546.htm "Zolemba zolembedwa ku Japan zimasonyeza mdima wambiri wa 'chilumba cha poizoni'"
Ndi bungwe la mtundu wanji World BEYOND War?
Anthu a 70,000 m'maiko 175 asayina World BEYOND WarChidziwitso cha Mtendere. Izi zimandipangitsa kulingalira za mawu a nyimbo ya John Lennon "Imagine": "Koma sindine ndekha." Tsamba lathu la Japan Declaration of Peace lili pa https://worldbeyondwar.org/japanese/ .
Ndikufuna ndikudziwitsani tsopano anthu awiri okha omwe amagwira ntchito kapena ogwirizana nawo World BEYOND War: David Swanson ndi Medea Benjamin. David Swanson ndiye mtsogoleri wa World BEYOND War ndi Mkonzi wa US kwa World BEYOND War. Anapatsidwa mphoto yamtendere ku US Peace Memorial Foundation chaka chino ku msonkhano wa Veterans for Peace. Chipika chake chimati "Amene ali ndi mphamvu zotsutsana ndi nkhondo, malemba, njira, ndi mabungwe amathandizira kukhazikitsa chikhalidwe cha mtendere."[vi] Ena amene adalandira mphoto iyi m'zaka zapitazi za 10 ndi Medea Benjamin, Chelsea Manning, Noam Chomsky, ndi Dennis Kucinich (wobadwa mwezi wa October 8, 1946, yemwe ndi wandale wotsutsa nkhondo sali wochepa pakati pa apolisi akuluakulu ku America), ndi Kathy Kelly.[vii]
Pulogalamu ya Pink ndiyo yogwirizana World BEYOND War. Code Pink ndi bungwe lodchuka la mtendere ku United States lozikidwa ndi Medea Benjamin. Medea Benjamin ndi mmodzi mwa olemba buku la Chijapani 「も う 戦 争 は な せ な い! ブ ッ シ ュ を あ る ち ゃ ん. Sitidzawalola Kuti Achite Nkhondo! Azimayi Achimereka Amene Amathamangitsa Chitsamba M'makona: Siyani Nkhondo Yotsatira Tsopano ).[viii] Iye ndi wotsutsa nkhondo wotsutsa nkhondo amene wadziwitsa Amerika za drones. Mwachitapo kanthu posachedwa, adachita mwachindunji kuti atsutse milandu ya US dhidi ya Iran:
https://therealnews.com/stories/in-viral-video-medea-benjamin-confronts-trump-official-on-iran Ndamva kuti anthu ambiri ku Iran awona kanema iyi. Ndikukhulupirira kuti anthu ambiri m'mayiko olankhula Chingerezi awonekeranso.
Alangizi a Benjamin anali mlaliki wamkulu World BEYOND WarMsonkhano wotsutsana ndi nkhondo ku Toronto, Canada. Nanenso ndinatenga nawo gawo, ndipo ndinamumva akupereka nkhani ziwiri. Adalankhulanso mosangalatsa motsutsana ndi ziwopsezo ku Iran. Mutha kuwona zokamba zake pa World BEYOND War tsamba la webu.
Ena Ndikulemekeza
Tikamayang'ana kumbuyo zaka zapachiyambi za 100, tiyeni tikumbukire ozunzidwa onse a nkhondo. Asilikali amene ananyengedwa ndi ena amwalira. Anthu ambiri osalakwa amwalira. Kuwonjezera apo, anthu akhala akulemala ndi nkhondo; anthu apangidwa kukhala othawa nkhondo ndi nkhondo; Akazi akhala akuchitidwa chiwawa chifukwa cha nkhondo yachiwawa chifukwa cha nkhondo. Pali anthu omwe amavutika ndi PTSD, amayi omwe sankatha kukwatiwa chifukwa panalibe amuna okwanira okwanira monga nkhondo omwe anapha amuna ochuluka, ana omwe anali amasiye, komanso anthu omwe anasiya anzawo.
Choncho tiyeni tiyamikire anthu omwe amaganizira za mtundu wa anthu omwe adagonjetsedwa ndi nkhondo komanso omwe adayesetsa kuthandiza anthu omwe anaphedwa chifukwa cha chiwawa. Ku Japan pa nthawi ya Meiji (1868-1912), panali alankhani a Heimin Shimbun nyuzipepala. (Ndimaphunzira mabuku Achijapani a nthawi ya Meiji, kotero ndimakumbukira omenyera nkhondo omwe amamenya nkhondo pa Meiji nthawi). Ku America, Industrial Workers of the World (IWW), Eugene Debbs, ndi Helen Keller anatsutsana ndi nkhondo yoyamba ya padziko lonse. Pambuyo pa nkhondoyi, pakhala pali ena, monga Henry David Thoreau, Rosa Luxembourg, Rev. Martin Luther King , Jr., John Lennon, Kim Dae-jung, Setsuko Thurlow, ndi YAMASHIRO Hiroji.
Tiyeni tikumbukire mawu a ozunzidwa omwe adapulumuka nkhondo. Iwo abwereza mawu akuti, "Sikudzakhalanso Nagasakis! Palibenso Hiroshimas! ” m'Chingerezi. Tiyeni tichitepo kanthu pagulu lomwe timathetsa nkhondo ndikuletsa nkhondo, ndikumverera kuti tiwonjezere pamndandanda wathu kupha anthu ku Nagasaki ndi Hiroshima: "Palibenso ma Fallujah! Sipadzakhalanso My Lais! Palibenso Guantanamos! Sikudzakhalanso minda yakupha! Sikudzakhalanso ma Nankings! ”
[I] https://apjjf.org/2017/18/Masaru.html Nkhani yoyamba idawonekera Tokyo Shimbun pa 2 Julayi 2017: 佐藤 大 「全 全 反 対 だ『 東京 新聞 』朝 刊 （2017 年 7 月 2 日） 中 で 82 歳 の 時 安江菊 美 1 様 が 引用 さ れ た。
[Ii] https://worldbeyondwar.org/veterans-group-reclaim-armistice-day-as-day-of-peace/
[III] Anatchulidwa mu Paul L. Atwood, Nkhondo ndi Ufumu: American Way of Life (Pluto, 2010), Chaputala 7, "Dziko Lopulumutsidwa Kokha Kuti Pakhale Nkhondo Yambiri." Mawu oyambirira ochokera kwa William R. Keylor, The Twenty Century World: Mbiri Yakale (Oxford UP, 1984), p. 73.
[Iv] Kulemba, Malo a Korea ku Sun, p. 140.
[V] https://www.japantimes.co.jp/news/2008/11/09/national/history/from-heroes-to-zero-with-fateful-strings-attached/
[vi] https://i2.wp.com/davidswanson.org/wp-content/uploads/2018/08/peaceaward.jpg
[vii] Kathy Kelly ndi mtsogoleri wa Voices for Creative Nonviolence, bungwe losachita zachiwawa lomwe limatchedwa Voices for Creative Nonviolence. http://democracynow.jp/video/20100913-2
[viii] Medea Benjamin ndi amenenso analemba buku latsopano mu Chingerezi M'kati mwa Iran: The Real History and Politics of the Islamic Republic of Iran (OR Books, 2018).
