Av Jambiya Kai, World BEYOND War, Oktober 6, 2020
“What a Pretty Boy” -
Historien om Juneck Livi
Vi ble fanget i en borgerkrig - pøbelbensinen bombet hjemmet vårt i et township i Sør-Afrika.
Jeg var bare fem år gammel uten anelse om terroren som raste utenfor hjemmet mitt.
Fraksjonens kamp- og svingende armer var bitterhetsdisplayer som antente og blusset inn i et ruvende helvete - jeg var det uskyldige offeret, og de som kjempet for å kvitte byen deres med "forrædere", var uvitende om at de hadde utslettet sine mål da de flammede faklene klamret seg til huden min. Til mitt hjem.
men igjen, det er ingen seiere i krigen.
Og menn gir livet for frihet.
Arrene var dype og hudtransplantasjon mitt andre hjem gjennom hele videregående skole.
Da elevene nektet å høre på, ville læreren si poenget sitt: "Hører du ikke - er ørene dine limt som Junecks"? Med de få ordene hørte jeg suset fra de blå tannkjøttlamellene som innrammet hjemmet vårt og hypnotisk så på at granatepleflammene sultet fortærte mitt unge kjøtt. I lærerens hån smeltet jeg til skrik. Jeg fant trøst i sirensangene da jeg kjempet mot det uunngåelige.
Jeg var bare 5, men traumer sov som en avgudsdrevet mamma. Grusomme i tilbedelse.
Minner om moren min var vage. Den vakre angolanske jazzsangeren Maria Livi var skarp og humoristisk, men det var ikke noe mirakel for hånden da en forurenset blodoverføring tømte livet hennes. Hennes var det eneste fotografiet som overlevde helvetes branner. Mitt korte liv lå spredt mellom ruskene. Kanskje holdt hun meg sunn fra jorden under de vridne, misdannede føttene mine. Eller var det fra himmelen over min fortellende hodebunn.
Min far og stefor bodde i en annen provins -
Jeg var en påminnelse om livets synder og en de ikke ønsket seg rundt. Min bestemor døde den skjebnesvangre natten da opprørerne tente byen vår. Jeg fortalte aldri rådgiveren min hvordan jeg så huden hennes skrumpe og skrelle bort mens hun viklet armene rundt meg - øynene hennes elsket meg da jeg var 5 år gammel og ganske kjekk i omfavnelsen. Inntil hun ikke lenger kunne holde på meg.
Hennes hjerte ville være knust hvis hun visste at til tross for hennes beste anstrengelser, ser jeg ikke lenger ut som den "pene gutten" hun elsket. Kanskje hun vet det. Aunty Aya var en god mor for meg, og jeg var velsignet med å ha mødre som viste meg kjærlighetens lys.
Mitt forferdede ansikt og funksjonshemmede hender ble rumpa til alles vits og hånet fulgte meg rundt -
Jeg ble utstøtt og slått av de samme som kjempet for min frihet;
som plyndret systemet for min frihet.
Som brente hjemmet mitt, drepte skytsengelen min og massakrer drømmene mine. Som sauer til slakting.
Til tross for mine motganger, opprettholdt min tro meg; bestemorens offer og døende ord hjalp meg med å bevege meg forbi mobbingen, forbi stigmatiseringen av "stygg".
"Uansett hva Juneck", skrek hun og hostet over, gjennom og over det knuste tømmeret og den brennende slangen som sugde i halsen hennes,
"Ikke la grusomheten i denne verden stjele skjønnheten i drømmene dine". Hendene hennes sirklet ansiktet mitt som for å avverge den brennende demonen. Gulløyne og sydende rød munn som spytter over hele mitt 5 år gamle ansikt. Guden som hjemsøkte hvert våkne øyeblikk.
Djevelen bodde inne i speil. Jeg ønsket at jeg hadde dødd i galskapen. I kampen for frihet. Ønsker at den sinte mobben hadde drept meg
Hvis bare de trufulle mobberne ville vite skrekken til de piskede,
hudens villskap som drypper fra ansiktet ditt - som den skremmende slikkingen på en drages sårende tunge - mens en nådeløs granat legger livet ditt i klem.
Jeg var bare 5 da. For 40 år siden.
Jeg har siden omfavnet min egen skjønnhet, og sjelen min er blitt utdratt fra skjærsilden.
Jeg vil ikke etterligne samfunnet som hadde behandlet meg så forræderisk -
Jeg hadde bestemt meg for at fortvilelse ikke ville holde meg løsepenger. At jeg ville være fri, for jeg visste hvor min hjelp kom fra;
min styrke.
Hensikten min.
Mormors håp var mitt.
Bortom fjellene og åsene løftet jeg stemmen min og mine bønner ble besvart.
I denne skjelvende reisen bærer kjærlighet meg over stormene mine.
Jeg smiler inn i et speil og ser Gud der.
Øynene mine lyste av kjærlighet
Det er ikke noe stygt i meg -
Min bestemor elsket meg klokka 5 da jeg var en pen gutt.
Nå er jeg en kjekk sjel
En mann som gikk gjennom ild,
stinker av seier
Denne verden er ikke mitt hjem.
En dag har jeg også, som bestemor,
skal være helt hel.
Jeg hører ikke lenger suset fra de blå tannkjøttene gjennom skamfulle ord, men lyden av overflod av regn i bestemorens skrik over, gjennom og over det fallende tømmeret og den ildslange som sugde i halsen hennes,
"Uansett hva Juneck, ikke la grusomheten i denne verden stjele skjønnheten i drømmene dine".
Jeg ble elsket klokka 5 da jeg var en pen gutt.
Jeg er rikere enn jeg var den gang.
For nå er jeg elsket av mannen i speilet
Og kvinnen som holder i hånden min når de blå tannkjøttplatene noen ganger krasjer rundt meg.
En historie formet rundt virkelige hendelser og en ekte helt som rørte ved hjertet mitt.
Jambiya Kai er en følelsesladet forfatter og historieforteller fra Sør-Afrika som fletter tragedien og seieren til den menneskelige opplevelsen inn i et billedvev med minneverdige bilder og metafor. Hun snakker ærlig om vår tids sosio-åndelige utfordringer.
