Veteran Intelligence Professionals for Sanity on Unngå krig i Ukraina

Av Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS), Antiwar.comApril 8, 2021

MEMORANDUM FOR: Presidenten
FRA: Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS)
AKTUELT: Unngå krig i Ukraina

Kjære president Biden,

We sist kommunisert med deg 20. desember 2020, da du var valgt president.

På den tiden varslet vi deg om farene som ligger i å formulere en politikk overfor Russland bygget på et grunnlag av Russland-bashing. Mens vi fortsetter å støtte analysen i dette notatet, tjener dette nye notatet et langt mer presserende formål. Vi vil rette oppmerksomheten mot den farlige situasjonen som eksisterer i Ukraina i dag, der det er økende risiko for krig med mindre du tar skritt for å forhindre en slik konflikt.

På dette tidspunktet minner vi om to grunnleggende realiteter som trenger særlig vekt i økende spenning mellom Ukraina og Russland.

For det første, siden Ukraina ikke er medlem av NATO, vil naturligvis ikke artikkel 5 i NATO-traktaten gjelde i tilfelle en væpnet konflikt mellom Ukraina og Russland.

For det andre kan Ukrainas nåværende militære bøyning, hvis den får lov til å gå over til faktisk militær handling, føre til fiendtligheter med Russland.

Vi synes det er avgjørende at administrasjonen din umiddelbart prøver å fjerne, så å si, enhver "løsning" på den nåværende blindveien som har en militær komponent. Kort sagt, det er, og kan aldri være, en militær løsning på dette problemet.

Din midlertidige nasjonale sikkerhetsstrategiveiledning indikerte at administrasjonen din ville «ta smarte og disiplinerte valg angående vårt nasjonale forsvar og den ansvarlige bruken av militæret vårt, samtidig som diplomati ble løftet som redskap for første utvei.» Akkurat nå er det den perfekte tiden for å sette disse ordene i verk for alle å se.

Vi tror på det sterkeste:

1. Det må gjøres klart for Ukrainas president Zelensky at det ikke vil være militær hjelp fra verken USA eller NATO hvis han ikke holder ukrainske hauker kløende for å gi Russland en blodig nese - hauker som godt kan forvente at Vesten kommer til Ukrainas hjelp i enhver konflikt med Russland. (Det må ikke gjentas fiaskoen fra august 2008, da Republikken Georgia initierte offensive militære operasjoner mot Sør-Ossetia i den feilaktige troen på at USA ville komme til deres hjelp hvis Russland svarte militært.)

2. Vi anbefaler at du raskt kommer tilbake i kontakt med Zelensky og insisterer på at Kiev stanser sin nåværende militære oppbygging i Øst-Ukraina. Russiske styrker har stilt opp ved grensen klare til å reagere hvis Zelenskys løse snakk om krig blir mer enn bravado. Washington bør også sette på vent all militær treningsaktivitet som involverer amerikanske og NATO-tropper i regionen. Dette ville redusere sjansen for at Ukraina ville tolke disse treningsoppdragene feilaktig som en de facto tegn på støtte til ukrainske militære operasjoner for å gjenvinne kontrollen over enten Donbas eller Krim.

3. Det er like viktig at USA innleder diplomatiske samtaler på høyt nivå med Russland for å redusere spenningen i regionen og avtrappe det nåværende tempoet mot militær konflikt. Å løsne det komplekse nettet av saker som for tiden byrder på forholdet mellom USA og Russland er en formidabel oppgave som ikke vil bli utført over natten. Dette ville være et passende tidspunkt å jobbe mot et felles mål om å forhindre væpnede fiendtligheter i Ukraina og bredere krig.

Det er mulighet så vel som risiko i den nåværende friksjonen over Ukraina. Denne krisen gir administrasjonen din muligheten til å heve USAs moralske autoritet i det internasjonale samfunnets øyne. Å lede med diplomati vil i stor grad forbedre staturen til Amerika i verden.

For styringsgruppen, Veteran Intelligence Professionals for Sanity

• William Binney, tidligere teknisk direktør, World Geopolitical & Military Analysis, NSA; medstifter, SIGINT Automation Research Center (ret.)
• Marshall Carter-Tripp, Utenrikstjenesteansvarlig og tidligere divisjonsdirektør i State Department Bureau of Intelligence and Research (ret.)
• Bogdan Dzakovic, tidligere teamleder for Federal Air Marshals and Red Team, FAA Security (ret.) (tilknyttet VIPS)
• Graham E. Fuller, Nestleder, Nasjonalt etterretningsråd (ret.)
• Robert M. Furukawa, Kaptein, sivilingeniørkorps, USNR (ret.)
• Philip Giraldi, CIA, operasjonsoffiser (ret.)
• Mike Gravel, tidligere adjudant, topphemmelig kontrolloffiser, kommunikasjonstjeneste; spesialagent for Counter Intelligence Corps og tidligere amerikanske senator
• John Kiriakou, tidligere CIA Counterterrorism Officer og tidligere Senior Investigator, Senatet Foreign Relations Committee
• Karen Kwiatkowski, tidligere oberstløytnant, US Air Force (ret.), ved forsvarsministerens kontor og ser på fremstilling av løgner i Irak, 2001-2003
• Edward Loomis, NSA Cryptologic Computer Scientist (ret.)
• Ray McGovern, tidligere amerikanske hærs infanteri- / etterretningsoffiser og CIA-presidentkortere (ret.)
• Elizabeth Murray, tidligere viseadministrerende nasjonal etterretningsoffiser for Nesten Østen og CIA politisk analytiker (ret.)
• Pedro Israel Orta, CIA Operations Officer & Analyst; Inspektør med IG for etterretningsfellesskapet (ret.)
• Todd E. Pierce, MAJ, dommeradvokat for den amerikanske hæren (ret.)
• Scott Ritter, tidligere MAJ., USMC, tidligere FN-våpeninspektør, Irak
• Coleen Rowley, FBI spesialagent og tidligere juridisk rådgiver i Minneapolis Division (ret.)
• Kirk Wiebe, tidligere senioranalytiker, SIGINT Automation Research Center, NSA
• Sarah G. Wilton, CDR, USNR, (ret.); Defense Intelligence Agency (ret.)
• Robert Wing, US Department of State, Foreign Service Officer (former) (assosiert VIPS)
• Ann Wright, US Army Reserve Colonel (ret) og tidligere US Diplomat som trakk seg i 2003 i opposisjon til Irak-krigen

Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPs) består av tidligere etterretningsoffiserer, diplomater, militære offiserer og kongressmedarbeidere. Organisasjonen, grunnlagt i 2002, var blant de første kritikerne av Washingtons begrunnelse for å starte en krig mot Irak. VIPS går inn for en amerikansk utenriks- og nasjonal sikkerhetspolitikk basert på ekte nasjonale interesser snarere enn konstruerte trusler fremmet av i stor grad politiske grunner. Et arkiv med VIPS-notater er tilgjengelig på Consortiumnews.com.