Av Victor Grossman, Berlin Bulletin nr. 124
Slå den gamle sangen igjen, høyt og tydelig! "Der borte, der borte, send ordet, send ordet, at Yanks kommer, Yanks kommer ..."
Ja, sirree! Shades of 1918 and the Battle of the Marne! Nyanser av 1944 og strendene i Normandie! Men nei, ikke bare nyanser og ikke bare ord er allerede sendt.
2017 hadde knapt begynt i Tysklands havn i Bremerhaven da 4000 gutter og jenter i Yankee-uniform gikk av og losset tre skipslaster, over 2,500 stridsvogner, lastebiler og andre kampkjøretøyer, og sendte dem videre med jernbane, på ferger gjennom Østersjøen eller klirrende langs disse autobanene. motorveier gjennom Nord-Tyskland. Så mange minner!
Oberst Bertulis ved det amerikanske kommandohovedkvarteret i Stuttgart kalte det "den største omplasseringsoperasjonen av den amerikanske hæren til Tyskland siden 1990 ... Den vil sikre at den nødvendige kampkraften blir brakt til rett sted i Europa til rett tid." Høyere opp på stigen sa generalløytnant Frederick Hodges, sjef for amerikanske styrker i Europa, "Tre år etter at de siste amerikanske stridsvognene forlot kontinentet, må vi få dem tilbake."
Hvilken farlig front beveger de seg for å forsvare? Hvor er "der borte" denne gangen?
Vel, det er ikke akkurat en front. Eller ikke ennå! Ikke én BB-pistol har blitt avfyrt langs den russiske grensen til Latvia eller Estland, og heller ikke langs de korte polske eller litauiske grensene rundt den lille, fullt omringede russiske enklaven ved Kaliningrad. Ingen har heller hørt Putin eller noen annen russisk leder uttale en eneste trussel eller komme med ett krav rettet mot noen av disse landene.
Men, som general Hodges fortalte journalister, var tiltakene et "svar på Russlands invasjon av Ukraina og den ulovlige annekteringen av Krim." Han la til trøstende: "Dette betyr ikke at det nødvendigvis må være en krig, ingenting av dette er uunngåelig, men Moskva forbereder seg på muligheten."
Fredsdemonstrasjoner (alt for få) peker på at Russland har 900,000 3.5 væpnede soldater mens NATO har 2014 millioner, stasjonert på over hundre baser i en verdensomspennende ring rundt Russland. Den truet med å stenge Russlands eneste varmtvannsflåtebase på Krim (hvor de fleste, russisktalende, stemte for deres "overtakelse" i en folkeavstemning) mens de flyttet for å lukke ringen fra sør. Det er statskupp Den ukrainske regjeringen av russofober (og mange fascistiske typer) ble i stor grad satt opp av assisterende utenriksminister Victoria Nuland i XNUMX. "'Yats' er vår mann," ringte hun, og etter mer penger og vold, Yatsenyuk det var! Folk lurte på hva Washington ville gjøre hvis venner av Russland flyttet rett opp til amerikanske grenser. Så husket de kupp eller invasjoner i Guatemala, Cuba, Grenada, Panama, Chile. For ikke å snakke om Irak, Afghanistan og Libya, neppe nærmere amerikanske grenser!
Noen europeere lurte til og med på den planlagte ankomstdatoen til de nye troppene ved de russiske grensene, 20. januarth av alle dager! Var det noen stjerneskjørte generaler eller velstelte connivers som håpet å avslutte en epoke ikke med et klynk, men med et smell? Fryktet noen at Donald Trump, mens han byttet frem og tilbake på nesten alt annet han sa i kampanjen sin, kanskje, uansett grunn, kunne holde ord om å komme fredelig overens med Putin? For den høyest rangerte neo-con-entusiasten ned til den siste villede riveteren på Lockheed-Martin – det hørtes alarmerende ut!
Hvor mange tyskere tror på alt nyttårsfyrverkeriet fra Washington om Putins valghack? De fleste av dem trakk sikkert andre konklusjoner om hvorfor Clinton ble beseiret. De har mange spørsmål om den mystiske amerikanske institusjonen, Electoral College, som på en eller annen måte ikke tilbyr noe som fjernt ligner noe som en akademisk grad. Mange har mistet gammel tro på sin store venn og beskytter.
Men noen ønsker denne operasjonen "Atlantic Resolve" velkommen, som mindre operasjoner som gikk foran den. Selv om det ikke er sponset av FN, ikke engang av NATO, men bare av den avtroppende amerikanske administrasjonen, ønsker noen politiske ledere, som i Canada og Storbritannia, nå å få den tyske Bundeswehr til å gå i gang og sende en bataljon til Litauen. De baltiske landene er ikke langt fra St. Petersburg. Da fortsatt kalt Leningrad, døde en og en halv million mennesker der, for det meste av sult og kulde under den folkemordsbeleiringen av nazistene i 1941 til 1944. Flaggene og uniformsfargene til de som opprettholdt den beleiringen var forskjellige, men noen tradisjoner har lange liv, som for mange har demonstrert i høylytte marsjer og flere og flere stemmelokaler.
Foreløpig er det i hvert fall ikke så mange i Tyskland som liker ideen om å spille russisk rulett i stor skala. I Augsburg måtte over 50,000 75 mennesker, mange gamle som ikke kunne gå, forlate hjem og sykehus XNUMX. juledag, slik at en gigantisk trippelsmeltet bombe fra andre verdenskrig for XNUMX år siden kunne desarmeres. Og nå er det de, bare hundre mil unna i Stuttgart, som snakker lett om en nummer tre! Og dagens missiler kan ha fosfor, uran og kjernefysiske komponenter, og leveres av ubemannede droner.
Hvis denne Operation Atlantic Resolve på en eller annen måte minner om ideen om nyttårsforsetter, kan millioner levere et par av absolutt, altoverskyggende haster; flytte tropper og våpen ut og vekk, forhandle, slutt fred, bryte med de samvittighetsløse planene og ambisjonene til et begrenset antall grådige eventyrere og vende seg til planetens livsviktige problemer – et anstendig liv for alle dens mennesker og planer for å redde våre torturert planet.
