Skrekken for en amerikansk drone -streik som drepte 10 medlemmer av samme familie, inkludert barn i Kabul

Av Saleh Mamon, Labor Hub, September 10, 2021

Mandag 30. august begynte det å dukke opp rapporter om at en droneangrep i Kabul hadde drept en familie. Rapportene var fragmentariske og det var usikkerhet om tallene. Den tidligste rapporten var en kort rapport fra CNN klokken 8.50 Eastern Time. Jeg tok dette når John Pilger tweetered sa at det var ubekreftede rapporter om ni medlemmer av en afghansk familie, inkludert seks barn drept. Noen hadde tatt et skjermbilde av CNN -rapporten og twitret den.

Senere CNN -journalister leverte en detaljert rapport med bilder av åtte av de ti som ble drept. Hvis du ser på disse bildene, slutter de å være abstrakte tall og navn. Her er vakre barn og menn i beste alder hvis liv ble kuttet. The New York Times rapporterte også detaljene. De Los Angeles Times hadde en omfattende rapport viser bildene, brent skall av familiebilen med slektninger som samles rundt det, de sørgende slektningene og begravelsene.

De to LA Times journalister som besøkte stedet observerte et hull der et prosjektil hadde slått gjennom passasjersiden av bilen. Bilen var en haug av metall, smeltet plast og rester av det som så ut til å være menneskekjøtt og en tann. Det var metallfragmenter i samsvar med en slags missil. Ytterveggene i Ahmadis 'hjem var spredt med blodflekker som hadde begynt å bli brune.

Ved fullstendig tilfeldighet så jeg BBC -nyhetene klokken 11 mandag som inneholdt en BBC World Service Newsday rapporter i detalj om denne droneangrepet, intervjuet en slektning som gråt på slutten. Luftangrepet drepte ti av hans slektninger, inkludert seks barn. Programleder var Yalda Hakim. Det var en klipp som viser slektninger som gre seg gjennom restene i den utbrente bilen. Ramin Yousufi, en slektning av ofrene, sa: "Det er feil, det er et brutalt angrep, og det har skjedd basert på feil informasjon."

Lyse Doucet, BBCs veterankorrespondent som var i Kabul, spurte om hendelsen en generell kommentar om at dette var en av krigens tragedier. Yalda Hakim, i stedet for å intervjue noen amerikanske nasjonale sikkerhetsmyndigheter om hendelsen, fortsatte han med å intervjue den pakistanske ambassadøren i USA om Pakistans forhold til Taliban.

BBC -nyhetene klokken 10, presentert av Mishal Hussain, hadde et mer detaljert segment. Det viste BBC -korrespondent Sikender Karman hjemme hos familien Ahmadi nær den forbrenne bilen og familiemedlemmet som grep gjennom vraket etter rester av de døde. Noen tok opp en brent finger. Han intervjuet et familiemedlem og beskrev episoden som en forferdelig menneskelig tragedie. Igjen mislyktes det å avhøre noen amerikansk tjenestemann.

Rapportene i amerikanske medier var detaljerte og grafiske sammenlignet med det som ble publisert i britiske medier. Som man ville forvente, ignorerte tabloidene historien helt. Dagen etter, tirsdag 31., bar noen britiske aviser noen få bilder av de døde på forsidene.

Ved å bruke disse rapportene var det mulig for meg å sette sammen det som hadde skjedd. Etter en arbeidsdag på søndag, klokken 4.30 trakk Zemari Ahmadi seg inn i den smale gaten hvor han bodde sammen med sin storfamilie, med tre brødre (Ajmal, Ramal og Emal) og deres familier i Khwaja Burgha, et arbeiderklasseområde noen mil vest for Kabuls flyplass. Da de så den hvite Toyota Corolla, løp barna utenfor for å hilse på ham. Noen klatret ombord i gaten, andre familiemedlemmer samlet seg da han dro bilen inn på gårdsplassen til hjemmet deres.

Sønnen Farzad, 12 år, spurte om han kunne parkere bilen. Zemari flyttet til passasjersiden og lot ham komme inn i førersetet. Dette er da et missil fra en drone som surret på himmelen over nabolaget, traff bilen og umiddelbart drepte alle i og rundt bilen. Mr. Ahmadi og noen av barna ble drept inne i bilen hans; andre ble dødelig såret i tilstøtende rom, sa familiemedlemmer.

De som ble drept av streiken var Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 og Zemari, 40. Zamir, Faisal, og Farzad var sønner av Zemari. Aya, Binyamen og Armin var barna til Zamirs bror Ramal. Sumaya var datter av broren Emal. Naseer var nevøen hans. Tapet av disse kjære familiemedlemmene til de gjenlevende medlemmene må ha etterlatt dem alle hjerteskjæret og utrøstelig. Den fatale droneangrepet forandret livene deres for alltid. Drømmene og håpet deres ble knust.

De siste 16 årene hadde Zemari jobbet som teknisk ingeniør med den amerikanske veldedighetsorganisasjonen Nutrition & Education International (NEI), basert i Pasadena. I en e -post til New York Times Steven Kwon, presidenten i NEI, sa om Ahmadi: "Han ble godt respektert av sine kolleger og medfølende overfor fattige og trengende", og nylig "forberedte og leverte han soyabaserte måltider til sultne kvinner og barn hos lokale flyktninger leirene i Kabul. "

Naseer hadde jobbet med amerikanske spesialstyrker i den vestlige afghanske byen Herat, og hadde også fungert som vakt for det amerikanske konsulatet der før han begynte i den afghanske nasjonale hæren, sa familiemedlemmer. Han hadde ankommet Kabul for å forfølge søknaden om et spesielt immigrasjonsvisum for USA. Han var i ferd med å bli gift med Zemaris søster, Samia hvis bilde som viser henne sørgende dukket opp i New York Times.

Som svar på drapet på uskyldige barn, tok amerikanske nasjonale sikkerhetstjenestemenn til kjente begrunnelser. For det første hadde de målrettet mot en individuell planlegging av selvmordsangrep på Hamid Karzai flyplass i en defensiv operasjon basert på handlingsbar etterretning. For det andre sa de at det var sekundære eksplosjoner, med kjøretøyet som hadde materielt eksplosivt materiale som drepte mennesker. Denne linjen var et godt forberedt PR -spinn.

De Pressekonferanse i Pentagon foran en general og pressesekretær var like avslørende. Det var to andre spørsmål om drapene for droneangrep. De fleste spørsmålene handlet om de fem rakettene som ble avfyrt mot flyplassen, hvorav tre aldri nådde flyplassen og to av dem ble avlyttet av det amerikanske forsvarssystemet. Når de refererte til dronestreiken, avstod alle fra å nevne barna - de snakket om sivile dødsfall. Festlinjen ble gjentatt uten forbehold. Det var et løfte om en etterforskning, men det er usannsynlig at det vil være åpenhet eller ansvarlighet, slik funnene har gjort aldri blitt løslatt i tidligere dronedrap.

Igjen skilte den grove unnlatelsen av å holde Pentagon -tjenestemennene til ansvar. Denne moralske blindheten er et resultat av den underliggende rasismen som uten forbehold godtar amerikanske angrep på sivile som legitime og ser bort fra dødsfallene til sivile som ikke er hvite. Den samme rangeringen gjelder uskyldige barn og sympatiene de fremkaller. Det er et rangeringssystem for dødsfall, med dødsfallene til amerikanske og allierte soldater som leder rangen og afghanske dødsfall i bunnen.

Mediedekningen om Afghanistan i Storbritannia var en klassisk inversjon av sannhet og virkelighet. I stedet for å holde elitene i USA, Storbritannia og deres allierte til ansvar for 20 års krig mot et av de fattigste landene i verden og deres unnlatelse av å bringe frihet og demokrati, var hele fokuset på bestialiteten til Taliban som nå måtte stå til ansvar overfor det såkalte 'internasjonale samfunnet'. De villskapen om krigen i Afghanistan ble skrevet om på bilder viser soldater redde barn og hunder.

Rapporter fra alle journalistene som intervjuet familiemedlemmene og også folk i nabolaget viser tydelig at dette var en feilaktig streik. Det amerikanske militæret var på vakt etter selvmordsbombingene på Kabul flyplass som tok livet av 13 amerikanske hærpersonell og over hundre afghanere torsdag 26. august. Den hadde satt i gang tre angrep på det den trodde var IS-K (Islamsk stat-Khorasan).  Etterretning på bakkenivå er viktig for å unngå sikkerhetsskader.

Det var en feil med etterretning i tilfelle av denne droneangrepet. Det avslører farene ved Pentagons langsiktige strategi for terrorbekjempelse av såkalte angrep over horisonten. Selv når amerikanske tropper var fullstendig utplassert i Afghanistan, med amerikanske spesialstyrker som jobbet sammen med afghanske sikkerhetsstyrker, var etterretningen ofte upassende og førte til økende sivile tap.

Hemmelige droneangrep har vært mye brukt i Afghanistan. Tall er ekstremt vanskelige å feste. Ifølge Bureau of Investigative Journalists som opprettholder en database for å kartlegge og telle droneangrepenemellom 2015 og nå ble 13,072 4,126 droneangrep bekreftet. Den anslår at mellom 10,076 og 658 mennesker ble drept og mellom 1,769 og XNUMX skadet.

Det fryktelige drapet på medlemmer av Ahmadi -familien da USA forlot Afghanistan er et symbol på den totale krigføringen mot det afghanske folket i to tiår. Å identifisere de unnvikende terroristene blant afghanerne gjorde hver afghaner til en mistenkt. Hemmelig dronekrig representerer ankomsten av teknologisk utryddelse for mennesker i periferien mens keiserlige makter prøver å undertvinge og disiplinere dem.

Alle samvittighetsfulle mennesker bør uttale seg frimodig og kritisk mot disse ødeleggende krigene basert på bedragene om å bringe frihet og demokrati. Vi må stille spørsmål ved legitimiteten til statsterrorisme som er hundrevis av ganger mer ødeleggende enn terrorisme fra politiske grupper eller enkeltpersoner. Det er ingen militære løsninger på de politiske, økonomiske og økologiske problemene vi står overfor over hele verden. Fred, dialog og gjenoppbygging er veien videre.

Saleh Mamon er en pensjonert lærer som jobber for fred og rettferdighet. Hans forskningsinteresser fokuserer på imperialisme og underutvikling, både deres historie og fortsatt tilstedeværelse. Han er engasjert i demokrati, sosialisme og sekularisme. Han blogger på https://salehmamon.com/ 

 

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *

Relaterte artikler

Vår teori om endring

Hvordan avslutte krig

Move for Peace Challenge
Antikrigshendelser
Hjelp oss å vokse

Små givere holder oss på gang

Hvis du velger å gi et tilbakevendende bidrag på minst $15 per måned, kan du velge en takkegave. Vi takker våre tilbakevendende givere på nettsiden vår.

Dette er din sjanse til å reimagine en world beyond war
WBW-butikk
Oversett til hvilket som helst språk