Handlingskomité for 71-årsdagen for atombombingen av Hiroshima august 6th
14-3-705 Noborimachi, Naka avdeling, Hiroshima City
Telefon / faks: 082-221-7631 E-post: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp
Vi motarbeider det planlagte besøket til USAs president Barack Obama i Hiroshima 27. mai etter Ise-Shima-toppmøtet.
Toppmøtet er en konferanse med krigsherrer og plyndrere som representerer interessen til finansielle og militære stormakter i bare syv land, kalt G7 for å diskutere hvordan man kan dele og styre markedene og ressursene og deres innflytelsessfære over hele verden. Hovedagendaen vil være en ny koreakrig (dvs. atomkrig) for å styrte det nordkoreanske regimet. Obama skal spille hovedrollen til dette krigsmøtet som innehaver av verdens største atomvåpenstyrke. På sitt besøk i byen Hiroshima vil Obama bli ledsaget av statsminister Shinzo Abe, hvis kabinett vedtok en ny lov som tillater Japan å delta i krig og tråkkes på folkenes antikrigsstemmer med A-bombeofrene i forkant. av kampen. Videre bestemte Abe-administrasjonen i et nylig kabinettmøte at "både bruk og besittelse av atomvåpen er konstitusjonell" (1. april 2016), og reverserer den tidligere tolkningen av grunnloven om at Japan aldri kan delta i krig. Abe insisterer på at Obamas besøk vil være en viktig styrke for å realisere en verden fri for atomvåpen. Men disse ordene er helt villedende.
Vi må ikke la Obama sette sin fot i Fredsparken med sin "atomfotball".
USA er verdens største kjernefysiske militærmakt og en som fortsetter å ødelegge og slakte ved luftangrep i Midtøsten og fortsetter å bruke Okinawa-øya til å huse basen og forberede seg på en ny krig: en atomkrig mot koreaneren halvøy. Og Obama er sjef for de amerikanske hærene. Hvordan kan vi kalle denne varmeren "et håp om eliminering av atomvåpen" eller en "fredens sendebud"? Videre har Obama til hensikt å komme til Hiroshima med sin "atomfotball". Vi må aldri tillate hans besøk i Hiroshima!
Obama og den amerikanske regjeringen har gjentatte ganger nektet å be om unnskyldning for atombombene på Hiroshima. Denne erklæringen betyr at Obama og hans regjering ikke tillater noe forsøk på å stille spørsmål ved legitimiteten til atombombingen av Hiroshima og Nagasaki. Ved å invitere Obama til Hiroshima har Abe selv forsøkt å nekte ansvaret for Japans aggresjonskrig akkurat som Obama unngår USAs ansvar for A-bomber. Ved å nekte ansvar for krigen tar Abe sikte på å åpne veien mot en ny imperialistisk krig: atomkrig.
Det Obama faktisk sa i Praha-talen hans, er opprettholdelsen av atommonopolet og evnen til å gjennomføre atomkrig av USA.
“Så lenge disse våpnene eksisterer, vil USA opprettholde et trygt, sikkert og effektivt arsenal for å avskrekke enhver motstander ... Men vi går frem uten illusjoner. Noen land vil bryte reglene. Derfor trenger vi en struktur på plass som sikrer at når noen nasjoner gjør det, vil de få konsekvenser. ” Dette er kjernen i Obamas Praha-tale i april 2009.
Faktisk har Obama-administrasjonen opprettholdt og utviklet sine atomkrefter. Obama planlegger å bruke 1 billion dollar (mer enn 100 billioner yen) for å modernisere atomvåpen i løpet av 30 år. Av denne grunn ble det gjennomført 12 subkritiske atomprøver og nye typer atomprøver mellom november 2010 og 2014. I tillegg har USA motsatt seg ved mange anledninger enhver resolusjon for å forby atomvåpen. Akkurat den personen som sterkt har støttet denne opprørende USA-politikken, er Abe, som insisterer på behovet for en kjernefysisk avskrekkende virkning mens han fortaler Japan som den ”eneste bombede nasjonen” i verden. Abes mål er at Japan blir "en potensiell atomkraft" ved å starte kjernekraftverk på nytt og utvikle rakettteknologi. Med den nylige regjeringsbeslutningen om at både besittelse og bruk av atomvåpen er konstitusjonell, har Abe-administrasjonen eksplisitt avslørt sin intensjon om atomvåpen.
"USA må monopolisere atomvåpen." "Nasjonen som ikke følger USAs regler, bør få konsekvenser." Denne logikken for å rettferdiggjøre atommonopol og atomkrig er helt uforenlig med antikrigsviljen til arbeiderne og folket, de fleste av alle de overlevende fra atombomben, kjent som hibakusha.
Obama forbereder en ny atomkrig, mens han fører svikefull propaganda ved å snakke om "en verden uten atomvåpen."
I januar sendte Obama den strategiske atombomberen B52 over den koreanske halvøya for å motvirke Nord-Koreas atomforsøk med sikte på å demonstrere at USA var klar til å faktisk gjennomføre en atomkrig. Fra mars til april gjennomførte han de største felles US-ROK-militære øvelsene noensinne under antagelse om en atomkrig. Den 24. februar vitnet sjef for USFK (USAs styrker Korea) under høringen av det amerikanske representanthusets komité for væpnede tjenester: “Hvis det oppstår en kollisjon på den koreanske halvøya, blir situasjonen den samme som i andre verdenskrig. Omfanget av involverte tropper og våpen er sammenlignbart med koreakrigen eller andre verdenskrig. Det vil være et stort antall døde og sårede på grunn av sin mer kompliserte karakter. ”
USAs militære beregner nå grundig og har til hensikt å gjennomføre en plan for en koreakrig (atomkrig), en som vil overstige ødeleggelsen av Hiroshima og Nagasaki etter ordre fra Obama, øverstkommanderende.
Kort sagt, ved å besøke Hiroshima, forsøker Obama å lure de overlevende og arbeidende menneskene i verden som om han strever for atomnedrustning alt mens han tar sikte på å få godkjenning for sine atomangrep mot Nord-Korea. Det er ikke rom for forsoning eller kompromiss mellom Obama og oss Hiroshima-folk som har kjempet mot atomvåpen og krig siden 6. august 1945.
Enhet og internasjonal solidaritet blant arbeiderklassefolket har makten til å avskaffe atomvåpen.
Folk sier at når Obama kommer til Hiroshima og besøker Peace Museum, vil han være mer seriøs i arbeidet for avskaffelse av atomvåpen. Men dette er en grunnløs illusjon. Hva var innholdet i gjennomgangen av USAs utenriksminister Kerry, som besøkte Peace Memorial Museum og "oppriktig" så på utstillingen etter G7 utenriksministermøte i april? Han skrev: "Krig må ikke være det første middel, men den siste utveien."
Det var Kerrys umiddelbare inntrykk av Peace Museum. Og fortsatt forkynner både Kerry og Obama behovet for å opprettholde krigen (det vil si en atomkrig) som en siste utvei! Herskerne i USA har nok kunnskap om kjernefysisk eksplosjon gjennom funnene fra ABCC (Atomic Bomb Casualty Commission) forskning, inkludert tilfeller av alvorlig intern eksponering, og har lenge skjult fakta og materialer angående atomkatastrofe. Det er grunnen til at de på ingen måte vil gi avkall på nuklearen som et siste våpen.
Krig og nuke er uunnværlig for kapitalistene og den dominerende makten til 1% til å styre og dele opp de 99% arbeidende menneskene: de prøver å bringe motstand blant arbeidende mennesker i verden og tvinge dem til å drepe hverandre for interessene av imperialismen. Vi er vitne til politikken med å "drepe arbeidere" som avskjedigelse, irregularisering, ultra-lav lønn og overarbeid, og politikken med å undertrykke kamper som de mot krig, atomvåpen og makt og militærbaser. Den aggressive krigen (atomkrig) er fortsettelsen av denne politikken, og det er Obama og Abe som håndhever denne politikken.
Vi avviser ideen om å be Obama og Abe om å gjøre en innsats for fred eller ta mottiltak ved hjelp av atomvåpen som herskerne i Nord-Korea og Kina. I stedet vil de arbeiderne på 99% forene seg og oppnå internasjonal solidaritet for å slå tilbake hardt mot herskerne på 1%. Dette er den eneste måten å eliminere krig og atomvåpen på. Den primære oppgaven vi må gjøre er å danne solidaritet med KCTU (Korean Confederation of Trade Unions), som kjemper med gjentatte avgjørende generelle streiker mot den nye koreakrigen som forberedes av "Korea-USA-Japan militærallianse."
Vi ber alle innbyggere om å delta i demonstrasjonene 26.-27. Mai mot Obama-besøk i Hiroshima, skulder til skulder med atombombelidere som står fast på deres antikrigs- og anti-atomprinsipp i solidaritet med kjempende fagforeninger og studentråd.
Kan 19th, 2016
