Russere snakker opp mot krig

Av Oleg Bodrov, styreleder for sørkysten av Finskebuktens interregionale miljøbevegelse i Leningrad-regionen og St. Petersburg, http://www.decommission.ruFebruar 25, 2022

Denne begjæringen (Russisk-engelsk Google-oversettelse se nedenfor) ble utarbeidet for en dag siden av en kjent russisk vitenskapsmann, menneskerettighetsaktivisten Lev Ponomarev

Denne begjæringen ble signert (25. februar kl. 16:00 Moskva-tid) av mer enn 500.000 XNUMX russiske innbyggere, inkludert meg.

I følge Alexandr Kupnyi fra byen Slavutych (Ukraina) som ble bygget etter Tsjernobyl-katastrofen for personellet ved dette atomkraftverket, er dette kjernefysiske anlegget omgitt av stridsvogner, som tilsynelatende kom gjennom det radioaktivt forurensede territoriet fra Hviterussland. Driftspersonellet ved atomkraftverket i Tsjernobyl, som skal erstatte sine kolleger, fikk ikke jobbe. Det elektriske toget med personell fra Slavutych, ifølge en innbygger i denne byen, fikk ikke passere gjennom territoriet til Hviterussland.

Begjæringen til Lew Ponomarev:

Den 22. februar krysset de russiske væpnede styrkene grensen og gikk inn på territoriet til de østlige regionene i Ukraina.

24. februar ble de første angrepene mot ukrainske byer levert om natten.

Alle slags mennesker i Russland snakket offentlig om den kategoriske avvisningen av krigen, om dens dødelighet for landet. Fra intelligentsia til pensjonerte oberstgeneraler og eksperter i Valdai Forum.

Den samme følelsen lød med forskjellige stemmer – skrekk ved selve tanken på muligheten for en ny runde med krig mellom Russland og Ukraina. Skrekken forårsaket av erkjennelsen av at dette faktisk kunne skje.

Og slik ble det. Putin beordret starten på en militær operasjon mot Ukraina, til tross for den forferdelige prisen som både Ukraina og Russland utvilsomt vil betale for denne krigen, til tross for alle fornuftens røster som lød i Russland og utover.

Offisiell russisk retorikk hevder at dette gjøres i «selvforsvar». Men historien kan ikke lures. Brenningen av Riksdagen ble avslørt, og i dag kreves ikke eksponeringer – alt er åpenbart helt fra begynnelsen.

Vi, tilhengerne av fred, handler i navnet til å redde livet til innbyggerne i Russland og Ukraina, for å stoppe krigen som har begynt og forhindre at den utvikler seg til en krig på planetarisk skala:

– vi kunngjør begynnelsen på dannelsen av antikrigsbevegelsen i Russland, og støtten til alle fredelige former for antikrigsprotester;

– vi krever en umiddelbar våpenhvile av de russiske væpnede styrker, og deres umiddelbare tilbaketrekning fra territoriet til den suverene staten Ukraina;

– Vi anser som krigsforbrytere alle de som tok beslutningen om å starte fiendtligheter øst i Ukraina, sanksjonerte aggressiv og krigsberettigende propaganda i russiske medier avhengig av myndighetene. Vi vil prøve å holde dem ansvarlige for deres gjerninger. Måtte de bli fordømt!

Vi appellerer til alle tilregnelige mennesker i Russland, hvis handlinger og ord noe avhenger av. Bli en del av antikrigsbevegelsen, motsette deg krigen. Gjør dette i det minste for å vise hele verden at det i Russland var, er og vil være mennesker som ikke vil akseptere ondskapen utført av myndighetene, som har gjort selve staten og folkene i Russland til et redskap for deres forbrytelser. ”