Foto Essay: Militæret forgifter USAs grunnvann

Av Pat Elder, januar 20, 2019

Vandig filmdannende skum, eller AFFF, lekker ut i bakken ved Battle Creek Air National Guard Base i Michigan.
Vandig filmdannende skum, eller AFFF, lekker ut i bakken ved Battle Creek
Air National Guard Base, Michigan.

PFAS finnes i drikkevann i nærheten av Battle Creek National Guard Base.

Amerika opplever en av de største folkehelsekrisene i sin historie med opp til 110 million mennesker  potensielt utsatt for drikkevann forurenset med per- og polyfluoroalkyl-stoffer, eller PFAS. En viktig kilde til kjemisk forurensning kommer fra det vandige filmdannende skummet (AFFF) som brukes i rutinemessig branntrening på militære baser. Militæret gjør at giftene kan leke ut i grunnvannet for å forurense nærliggende samfunn som bruker grunnvann i deres brønner og kommunale vannsystemer.  

Pentagon påtar seg intet ansvar og nekter å betale for å rydde opp i forurensningen det har forårsaket. Hærskol Andrew Wiesen, DODs direktør for forebyggende medisin for helsekontoret, sier forurensningen er EPAs ansvar. "Vi gjør ikke den primære undersøkelsen på dette området," sa han til Marine Corps Times. "EPA er ansvarlig for det," sa han. "DoD har ikke selvstendig sett på stoffene og har ikke" ytterligere undersøkelser om dette, om helseeffekter av PFOS / PFOA, i hvert fall så langt jeg vet. "

I mellomtiden, Air Force vil ikke refundere tre Colorado-samfunn for pengene brukt på å svare på vannforurensning forårsaket av giftig slokkingsskum. AFFF ble tidligere brukt på Peterson Air Force Base, og potensielt etterlot byene en fane på 11 millioner dollar. Luftforsvaret hevdet at andre kilder sannsynligvis bidro til akviferens forurensning, selv om ingen er identifisert.

Mer enn 3,000-skadelige PFAS-kjemikalier er utviklet. To av de dødeligste er perfluoro oktansulfonat (PFOS) og perfluoroksoansyre (PFOA). De er ekstremt nyttige i slukning av super-varme petroleumsbranner.

PFOS og PFOA er kjent som "evig kjemikalier" fordi de ikke naturlig brytes ned i miljøet. Militærgrenene er i ferd med å bytte til andre litt mindre dødelig brannsikkerhetsskum.

EPA fortsetter å tillate dødelige PFAS-forurensninger som skal brukes mens Harvard forskere sier at 1 del per trillion (ppt) er sannsynlig å være skadelig for menneskers helse.

EPAs kombinerte livstidshelsepersonell (LHA) grense for begge kjemikalier er 70 ppt mens Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) har satt drikkevannsnivåer for levetid på 11 ppt for PFOA og 7 ppt for PFOS.

Følgende fotoprosjekt forsøker å knytte rutinemessige AFFF-øvelser på militære baser med økte nivåer av forgiftet grunnvann i nærliggende samfunn.  

Mengden PFOS / PFOA-forurensning i grunnvannsbrønner er tatt fra dette DOD rapport. Merknader fra DOD i rapporten er også inkludert.

Peterson Air Force Base, Colorado

Brannmenn på Peterson Air Force Base gjennomfører live trening med AFFF. Legg merke til det gresslette området like utenfor skummet. Juli 21, 2014. - US Air Force foto / Michael Golembesky
Brannmenn ved Peterson Air Force Base gjennomfører live trening med AFFF. Legg merke til gressområdet like utenfor skummet. 21. juli 2014. - US Air Force-bilde / Michael Golembesky

88,400 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer: Private brønneiere ga enheter under oppvaskkum (kjøkken) omvendt osmose (RO). Flaskevann blir gitt til ansatte i et kjøpesenter. Lavstrøms granulert aktivt karbon (GAC) -systemer installert på en (1) husbilpark og ett (1) våningshus. En lokal kirke var koblet til byens vann. Flaskevann blir gitt til 52 enheter i en annen bobilpark.

I oktober, 2016 mer enn 150,000 gallons  av brannslokkingskemikaliene ble løslatt i Colorado Springs Utilities kloakk.

Eglin Air Force Base, Florida

Det tok to minutter for det kreftfremkallende vandige filmdannende skummet (AFFF) for å dekke 90,000 kvadratfothenger med 3 føtter av skum på Eglin AF Base, Florida. - via youmustvotenato / Reddit
Det tok to minutter for det kreftfremkallende vandige filmdannende skumet (AFFF) å dekke 90,000 kvadratmeter hengeren med 3 fot skum på Eglin AF Base, Florida. - via youmustvotenato / Reddit

280,000 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer: Gjennomførte den grunnleggende foreløpige vurderingen og fikk forskriftsmessig samstemmighet om funnene. Igangsatt en basisomfattende inspeksjon for PFOS og PFOA.

Fellesbase Langley-Eustis Virginia  

US Air Force brannkamp i løpet av en treningsbor på Joint Base Langley-Eustis, Virginia, på september 19, 2018. - US Air Force bilde av stab Sgt. Areca T. Bell)
US Air Force brannmann under en treningsøvelse på Joint Base Langley-Eustis, Virginia, 19. september 2018. - US Air Force-bilde av Staff Sgt. Areca T. Bell)

2,200,000 ppt PFOS + PFOA oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer:  Gjennomførte den grunnleggende foreløpige vurderingen og fikk forskriftsmessig samstemmighet om funnene. Igangsatt en basisomfattende inspeksjon for PFOS og PFOA.

Ellsworth Air Force Base, South Dakota

AFFF test på Ellsworth AFB. Er det amerikanske militæret som verdsetter jetfighters over menneskers helse? YouTube - Tom Bodgero
AFFF test på Ellsworth AFB. Verdsetter det amerikanske militæret jetfighters over menneskers helse? YouTube - Tom Bodgero

551,000 ppt PFOS + PFOA oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer:   Gjennomførte en begrenset foreløpig vurdering / inspeksjon av stedet for PFOS og PFOA mottok reguleringsmessig samsvar med funnene. Igangsatt en utbedringsundersøkelse ved det tidligere brannopplæringsområdet og fullførte den første fasen av feltarbeid sommeren 2017. Igangsatt en basenomspennende inspeksjon.

Fairchild Air Force Base, Washington

En rutintest av AFFF-systemet på Fairchild Air Force Base, Washington, April 8, 2015.
En rutintest av AFFF-systemet på Fairchild Air Force Base, Washington, April 8, 2015.

5,700 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer:  43 av 104 private drikkebrønner, og 1 av 2 offentlige vannsystemer overskred LHA på Fairchild. Forhandle MOU med lokal kommune; potensielt installere GAC-filtrering på offentlig DW-vannsystem; ECD -fastsettes. Installer filtreringssystemer for hele huset i boliger med berørte private drikkebrønner.

Travis Air Force Base, California

AFFF-systemet er testet på festlig måte i Travis AFB, California. Muligens kreftformet skum faller som snøfnugg blant mengden. YouTube - Allen Stoddard
AFFF-systemet er testet på en feirende måte i Travis AFB, California. Potensielt kreftformig skum faller som snøfnugg blant mengden. YouTube - Allen Stoddard

40,000 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer: Gjennomførte den grunnleggende foreløpige vurderingen og fikk forskriftsmessig samstemmighet om funnene. Igangsatt en basisomfattende inspeksjon for PFOS og PFOA.

Jacksonville Naval Air Station, Florida

Rutinemessig brannslukking ved Jacksonville Naval Air Station. Action Nyheter Jax
Rutinemessig brannslukking ved Jacksonville Naval Air Station. Action Nyheter Jax

1,397,120 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD: Ingen kommentarer.

Eielson Air Force Base, Alaska

En crash crewman sprayer et skum / vann agent på et Alaska Air National Guard KC-135E Stratotanker-fly som eksploderte og brente mens du taxi til et parkeringsområde. Eielson AFB, Alaska
En crash crewman sprayer et skum / vann agent på et Alaska Air National Guard KC-135E Stratotanker-fly som eksploderte og brente mens du taxi til et parkeringsområde. Eielson AFB, Alaska

2,000,000 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer:  Fullførte den grunnleggende brede foreløpige vurderingen og mottok regulatorisk sammenheng på funnene. Inngjorde en base-wide Site Inspection for PFOS og PFOA.

Kanaløyene Air National Guard Base, California

Teknikere utfører en test på et Modular Airborne Fire Fighting System (MAFFS) - US Air Force-bilde av JM Eddins Jr.
Teknikere utfører en test på et Modular Airborne Fire Fighting System (MAFFS)
- US Air Force-bilde av JM Eddins Jr.

1,080,000 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD: Ingen kommentarer.

Beale Air Force Base, California

En Beale brannbil sprays ned en simulert flybrann - Beale Air Force Base
En Beale brannbil sprøyter ned en simulert flybrann - Beale Air Force Base

200,000 ppt (PFOS + PFOA) oppdaget i grunnvann.

DOD Kommentarer:   Gjennomførte den grunnleggende foreløpige vurderingen og fikk forskriftsmessig samstemmighet om funnene. Igangsatt en basisomfattende inspeksjon for PFOS og PFOA.

Mountain Home AF Base, Idaho

En rutinemessig skumtest på Mountain Home AFB. Mountain Home Air Force Base
En rutinemessig skumtest på Mountain Home AFB. Mountain Home Air Force Base

En rutinemessig skumtest på Mountain Home AFB.

105 ppt PFOS + PFOA ble påvist i drikkevann.

DOD Kommentarer:   Drikkevannsprøvetaking og analyse har skjedd. Flaskevann ble kjøpt som en midlertidig sikkerhetsmåling mens de forurensede brønnene ble evaluert, og en plan ble utviklet. 

 

One Response

  1. Pat eldre og kampanjen mot PFAS kjemikalier:

    Vurder petitions på avaaz.org og change.org.

    Nettstedet Actionnetwork.org er forvirrende, og jeg vil ikke fylle informasjonen min til en formularside ved rootsaction.org for å sende meldinger til mine representanter.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *

Relaterte artikler

Vår teori om endring

Hvordan avslutte krig

Move for Peace Challenge
Antikrigshendelser
Hjelp oss å vokse

Små givere holder oss på gang

Hvis du velger å gi et tilbakevendende bidrag på minst $15 per måned, kan du velge en takkegave. Vi takker våre tilbakevendende givere på nettsiden vår.

Dette er din sjanse til å reimagine en world beyond war
WBW-butikk
Oversett til hvilket som helst språk