Av Pat Elder, juli 8, 2019

Brannslokkingsskum som brukes på luftbaser av det amerikanske militæret, forgifter vannsystemer i hele Tyskland. Skumsprayet som brukes i rutinemessige brannøvelser, er laget av et kreftfremkallende materiale kjent som Per og Poly Fluoroalkyl Substances, eller PFAS. Til treningsformål lyser de amerikanske styrkene store, petroleumsdrevne branner og slukker dem ved hjelp av disse skumsprayene. Etterpå får skumresteret avløp, forurensende jord, kloakk, overflatevann og grunnvann. Det amerikanske militæret bruker også sprinklersystemer i hangarer for å lage et skumlag for å belegge dyre fly. De ofte testede systemene kan dekke en 2-acre hangar med 17 føtter av giftig skum i 2 minutter. (.8 hektar med 5.2 meter skum i 2 minutter.)

Helseeffekter av eksponering for per- og polyfluoroalkyl-stoffer inkluderer hyppige spontanaborter og andre alvorlige graviditetskomplikasjoner. De forurenser morsmelk fra mennesker og får ammende babyer. Per og poly fluoroalkyler bidrar til leverskade, nyrekreft, høyt kolesterol, økt risiko for skjoldbruskkjertel, sammen med testikkelkreft, mikro-penis og lavt antall sædceller hos menn.

PFAS nedbrytes aldri, men det frastøter fett, olje og ild bedre enn noe som noen gang er utviklet. Militæret anser det som uunnværlig i sin krigsbekjempelsesstrategi fordi det vil slukke en brann i en hast.  

Bemerkelsesverdig teknologi unnslipper noen ganger vår kontroll og krever menneskeheten, slik Pandora mistet kontrollen over hennes boks. Disse kjemikaliene, og andre liker det, utgjør en eksistensiell trussel mot menneskeheten. Følgende er en oversikt over Tysklands mest forurensede amerikanske baser.

Ramstein Airbase, Tyskland

Ved Ramstein ble grunnvann funnet å inneholde 264 ug / l  (mikrogram per liter) PFAS. Det er 2,640 ganger over terskelen satt av EU, (EU). 

EU har fastsatt standarder for individuelle PFAS av 0.1 ug / L og for totalt PFAS av 0.5 ug / L i grunnvann og drikkevann. I kontrast har US Environmental Protection Agency satt en mye sterkere standard på .07 ug / l i drikkevann og grunnvann. Imidlertid er Miljøstyrelsens tiltak bare frivillig mens militæret og industrien forurenser vannsystemer over USA i tusenvis av ganger over frivillige grenser. Grunnvann i Alexandria, Louisiana nær den lukkede England Air Force Base ble funnet å inneholde 10,900 ug / l av PFOS og PFOA. 

Harvard University folkhelseforskere sier .001 ug / l av PFAS i vårt vann er potensielt farlig.

Konsentrasjonen av PFAS i Glan-elven, under sammenløpet av Mohrbach-elven, 11 kilometer fra Ramstein, var 538 ganger det nivået EU sier er trygt.

Airbase Spangdahlem, Tyskland

For en sjarm av kraftige problemer,
Som en helvete-kjøttkraft koke og boble

- William Shakespeare, Song of the Witches (Macbeth)

 

PFAS ble målt ved 3 ug / l nær Spangdahlem Airfield i Märchenweiher Pond. (Marchenweiher betyr "eventyr" på engelsk.) Fairy Tale Pond har vendt seg til et mareritt. Fisken er forgiftet. Det populære fiskevannet er nå stengt i samråd med SGD Nord, vannforvaltningsmyndighetene i Rheinland-Pfalz. Disse kjemikaliene forringes aldri.

Når det regner på Spangdahlem, heller det PFAS. Den forurensede regnvannretensjonen ligger i luftbase drenne inn i Linsenbach Creek. 

Den Spangdahlem Airfield kloakk renseanlegg ble funnet å ha  PFAS opptil 31.4 μg / l. Til sammenligning har staten Maine nylig satt grenser for PFAS i kloakkslam til 2.5 ug / l for PFOA og 5.2 ug / l for PFOS, selv om miljøvernere sier at regelverket er ti ganger svakere enn de burde være.  

EPA regulerer ikke PFAS i avløpsslam. Hvis det gjorde det, ville militæret være i store problemer, i det minste i USA. Disse dødelige kjemikaliene transporteres fra renseanlegg over Tyskland og USA og spres på gårdsfelt. Dette resulterer i forgiftning av felt og avlinger der det kreftfremkallende slammet påføres. Tyske gårdsprodukter er forurenset.

Kommunen Wittlich-Land, i nærheten av US / NATO flybase Spangdahlem, anklaget den tyske regjeringen tidlig i 2019 for kostnadene ved fjerning og deponering av kloakkslam forurenset med PFAS. Det dødelige materialet kan ikke spres på åker fordi det forgifter avlinger, dyr og vannet. I stedet forbrennes det, noe som er ekstremt dyrt og potensielt ødeleggende for menneskers helse og miljøet

Wittlich-Land har ikke lov til å saksøke det amerikanske militæret. I stedet saksøker den tyske regjeringen for skader. I mellomtiden har den tyske regjeringen, som betalte for opprydding av forurensningene i årevis, sluttet å gjøre det, og forlot byen med fanen.

Airbase Bitburg, Tyskland

Fra 1952 til 1994 var Bitburg Air Base en NATO-flybase i frontlinjen. Det var hjemmet til United States Air Force's 36th Tactical Fighter Wing. PFAS ble rutinemessig brukt i brannslokkingsskum. 

I Bitburg ble det nylig vist at grunnvannet inneholdt PFAS på forbløffende høye nivåer på 108 μg / l, og overflatevannet ved siden av flyplassen hadde 19.1 ug / l PFAS. Bitburgs grunnvann er tusen ganger mer forurenset enn EU-standardene. 

Disse PFAS-utgivelsene antas av mange å være en ledende årsak til autisme og astma hos barn. Det påvirker pubertetsstart og bidrar til oppmerksomhetsforstyrrelser. 99% av oss har nå en viss grad av disse kjemikaliene i kroppene våre. 

Bitburg forurenser lokale vannveier med disse giftstoffene, mye mer enn i Spangdahlem eller Ramstein. Konsentrasjoner av PFAS opptil 5 ug / l ble funnet i Paffenbach-, Thalsgraben- og Brückengraben-bekkene, populære fiskeplasser. 5 ug / l er 7,700 ganger mer enn EU-grensen. Fiskekonsum er assosiert med økte PFAS-nivåer blant den tyske befolkningen. 

I Bitburg, som stengte 25 år siden, er den tyske regjeringen "lovlig" ansvarlig for miljøvernet som amerikanerne har forårsaket. Den tyske regjeringen forventer at USA skal betale kostnadene forbundet med aktiv Amerikanske flyplasser, ifølge avisen Volksfreund.

I deler av Tyskland blir asparges fjernet fra næringskjeden som et resultat av dets evne til å konsentrere PFAS. Asparges har en fantastisk evne til å absorbere PFAS fra forurenset vann og / eller jord. Forbrukerne bør være forsiktige med å kjøpe varer som asparges, jordbær og salat fordi de ofte inneholder høye nivåer av PFAS. I mellomtiden har tyske regjeringsprogrammer som prøver for PFAS-nivåer i forskjellige landbruksprodukter, vært effektive for å forhindre at mange forurensede produkter når markedet.

Tidligere NATO Airfield Hahn, Tyskland

Hahn Airfield huset US Air Force's 50th Fighter Wing fra 1951 til 1993. Nettstedet er den nåværende plasseringen av Hahn-Frankfurt lufthavn. I likhet med andre baser har oppsamlingsbassengene for regnvann vært et transportpunkt for PFAS fra installasjonen til samfunnet. Brühlbach-elven nær Hahn hadde en maksimumsverdi på omtrent 9.3 μg / l for PFAS. Dette er dødelig. Beløpene er forbløffende høye fordi vannskillet til Wackenbach Creek begynner omtrent 100 meter av den tidligere brannopplæringsgropen. Litt mer matte er i orden. For overflatevann sier EU at PFAS-nivåer ikke bør overstige 0.00065 ug / L. 9.3 ug / l er 14,000 XNUMX ganger høyere.  

Büchel Airfield, Tyskland

I 2015 ble undersøkelser på PFAS utført på Büchel Airbase. Vannprøver ble tatt fra regnvannretensjonsbassenger og de omkringliggende vannet. PFOS ble funnet ved 1.2 μg / l. 

Zweibrücken Air Base

Zweibrücken var NATOs militære flybase fra 1950 til 1991. Det huset 86th Tactical Fighter Wing. Det var plassert 35 miles SSW av Kaiserslautern. Siden serverer nå som sivile Zweibrücken flyplass.

Overflatevann ved siden av flyplassen ble funnet å ha maksimalt 8.1 μg / L for PFAS. Mest alarmerende, ble PFAS funnet i nærliggende drikkevann selvforsyningssystemer med maksimalt 6.9 μg / l. EPAs Livstidshelse Rådgivende for drikkevann er .07 ug / l så drikkevannet i nærheten Zweibrücken ble funnet å være nesten hundre ganger så mye. Likevel sier miljøvernere at EPAs drikkevannrådgivning er ekstraordinært svak. Så svake, mange stater håndhever mye lavere grenser. 

På George Air Force Base i California ble kvinnelige airmen advart i 1980s, "Ikke bli gravid" mens du serverer der på grunn av høy spontanabort. Mer enn 300 kvinner har nylig koblet seg til på Facebook og delt historier om spontanaborter, fødselsskader blant barna og hysterektomi. De drakk vannet. Luftforsvaret testet nylig vannet og fant PFAS opp 5.4 ug / l. Det er verre på Zweibrücken i dag. Ting går aldri bort.

Ifølge en rapport fra Bundestag (18 / 5905) ble bare fem amerikanske eiendommer i Tyskland identifisert med PFAS-forurensning:

• US Airfield Ramstein (NATO) 
• US flyplass Katterbach 
• US Airfield Spangdahlem (NATO) 
• US militærtreningsområde Grafenwoehr 
• US Airfield Geilenkirchen (NATO)

To egenskaper ble "mistenkt" for PFAS bruk:

• US Airfield Illesheim
• US Airfield Echterdingen 

Ifølge Bundestag, (18 / 5905), "Utenlandske væpnede styrker er ansvarlige for forurensningen de forårsaker og er forpliktet til å undersøke og eliminere dem for egen regning." På dette tidspunktet har ikke USA vært proaktiv i å rydde opp i forurensningen de har forårsaket. 

USA - tyske avtaler ber om å bestemme verdien av forbedringene amerikanerne gjorde til landet - minus den resulterende miljøforringelsen når baser overføres.

To store problemer er resultatet av denne generelle avtalen. For det første kan de to enhetene ikke synes å være enige om standardene for opprydding, særlig når det gjelder forurensning av akviferer. Generelt sett har ikke amerikanerne vært veldig bekymret. For det andre vurderte ingen den ødeleggende effekten av Per og Poly Fluoroalkyl Substances på vannsystemer.  

Gjennom Bundestag-diskusjonene om PFAS-forurensning fra amerikanske / NATO-baser, sier den tyske føderale regjeringen at den har "ingen spesifikk kunnskap" om miljøskader på områder som ikke er deres eiendom, men grunnvann og overflatevann forurenset av PFAS kan reise for mange miles utenfor av amerikanske baser.