Noen nyheter om mer motstand i Okinawa fra Hiroshi Taka:
«Jeg skriver denne e-posten til alle vennene som har sendt varme meldinger om solidaritet til folket i Okinawa, som kjempet for et militærbasefritt, fredelig Okinawa den siste helgen gjennom det samtidige valget på fire nivåer: Guvernør i Okinawa, Ordfører i Naha, tre prefekturforsamlingsmedlemmer fra Naha, Nago og Okinawa City, og et medlem av Naha City-forsamlingen. De vant guvernørvalget, borgermestervalget, prefekturforsamlingsvalget i Naha og Nago. Resultatet viser at okinawanerne er uforferdet, at nedleggelsen av Futemma-basen og ikke-byggingen av en ny base i Nago er en faktisk konsensus for hele prefekturen.
«På torsdag i forrige uke, med meldingene dine og japansk oversettelse, dro jeg til Okinawa, holdt en pressekonferanse, besøkte valgkamphovedkvarteret til Takeshi Onaga, daværende kandidat for guvernøren, og valgkamphovedkvarteret til Shiroma. daværende kandidat for ordføreren i Naha. Jeg overleverte meldingene dine til Takeshi Onaga personlig, midt i kampanjen da alle disse kandidatene forberedte seg på å holde taler i sentrum av Naha City.
«Beskjedene dine ble tatt opp av en stor lokal avis Okinawa Times fredag 14. november utgave, og en rekke andre medier. Ved kampanjehovedkvarteret til Onaga tok de øverste lederne av kampanjen seg god tid til å lytte til min presentasjon av meldingene. På kampanjekontoret til Shiroma reiste alle kampanjeansatte seg og med stor applaus lyttet til presentasjonen min. Og på talemøtet til Onaga, Shiroma og de andre kandidatene som sto mot basene, refererte de fleste talere, inkludert Susumu Inamine, borgermesteren i Nago, til meldingene dine og sa at hele verden var med dem.
"Gjennom disse besøkene kjente jeg på egenhånd hvor sterkt og sterkt budskapene dine oppmuntret de som fortjente din oppmuntring.
«Selv om suksessene deres er store, fortsetter kampen for et basefritt Okinawa og fred i regionen og verden. Jeg håper dere vil fortsette å støtte deres kamp, slik vi som bor på fastlandet i Japan vil.
Hiroshi Taka
Data: (* = valgt)
For guvernøren
* ONAGA Takeshi (Anti-base) 360,820 XNUMX
NAKAIMA Hirokazu (tidligere guvernør) 261,076 XNUMX
For ordføreren i Naha, prefekturhovedstaden
* SHIROMA Mikiko (Anti-base) 101,052
YONEDA Kanetosh (støttet av LDP-Komeito) 57,768
For prefekturforsamlingsmedlemmet fra Naha
* HIGA Mizuki (Anti-base) 74,427
YAMAKAWA Noriji (LDP) 61,940 XNUMX
For prefekturforsamlingsmedlemmet fra Nago
*GUSHIKEN Toru (Anti-base) 15,374
SIEMATSI Bunshinmatsu Bunshin (LDP) 14,281 XNUMX"
____________
Jeg bør merke meg at ordføreren i Okinawa allerede er anti-base og nylig kom til Washington, DC med den meldingen. Jeg skrev dette før besøket hans:
Tenk om Kina stasjonerte et stort antall tropper i USA. Tenk deg at de fleste av dem var basert i et lite landlig fylke i Mississippi. Tenk deg – dette burde ikke være vanskelig – at deres tilstedeværelse var problematisk, at nasjoner de truet i Latin-Amerika mislikte USAs gjestfrihet, og at lokalsamfunnene rundt basene mislikte seg over støy og forurensning og drikking og voldtekt av lokale jenter.
Forestill deg nå et forslag fra den kinesiske regjeringen, med støtte fra den føderale regjeringen i Washington, om å bygge enda en stor ny base i det samme hjørnet av Mississippi. Tenk deg at guvernøren i Mississippi støttet basen, men like før hans gjenvalg lot han som om han var imot den, og etter å ha blitt gjenvalgt gikk han tilbake til å støtte den. Tenk deg at ordføreren i byen der basen skulle bygges gjorde motstand mot den til hele fokuset i gjenvalgskampanjen hans og vant, med utgangsmålinger som viste at velgerne var overveldende enige med ham. Og tenk at ordføreren mente det.
Hvor ville dine sympatier ligge? Vil du at noen i Kina skal høre hva den borgermesteren hadde å si?
Noen ganger glemmer vi i USA at det er tungt bevæpnede ansatte i vår regjering permanent stasjonert i de fleste nasjoner på jorden. Noen ganger når vi husker, forestiller vi oss at de andre nasjonene må sette pris på det. Vi vender oss bort fra det offentlige oppstyret på Filippinene mens det amerikanske militæret prøver å returnere tropper til de øyene de ble drevet fra av offentlig press. Vi unngår å vite hva anti-amerikanske terrorister sier motiverer dem, som om vi bare ved å vite hva de sier ville godkjenne deres vold. Vi klarer ikke å vite om den heroiske ikke-voldelige kampen som pågår på Jeju Island, Sør-Korea, mens innbyggerne prøver å stoppe byggingen av en ny base for den amerikanske marinen. Vi lever på uvitende om den massive ikke-voldelige motstanden til folket i Vicenza, Italia, som i årevis stemte og demonstrerte og lobbet og protesterte mot en enorm ny amerikansk hærbase som har gått rett foran uansett.
Ordfører Susumu Inamine i Nago City, Okinawa, (befolkning 61,000 68) er på vei til USA, hvor han kanskje må gjøre litt for å plage de komfortable mens han prøver å trøste de rammede der hjemme. Okinawa Prefecture har vært vertskap for store amerikanske militærbaser i 73 år. Over 0.6 % av den amerikanske troppens tilstedeværelse i Japan er konsentrert i Okinawa, som utgjør bare XNUMX % av det japanske landarealet. Som et resultat av offentlig protest blir en base stengt - Marine Corps Air Station Futenma. Den amerikanske regjeringen ønsker en ny marinebase i Nago City. Det gjør ikke folket i Nago City.
Inamine ble først valgt som ordfører i Nago City i januar 2010 og lovet å blokkere den nye basen. Han ble gjenvalgt den siste 19. januar og lovet fortsatt å blokkere basen. Den japanske regjeringen hadde jobbet hardt for å beseire ham, men utgangsmålinger viste at 68 % av velgerne var imot basen, og 27 % for den. I februar besøkte USAs ambassadør Caroline Kennedy Okinawa, hvor hun møtte guvernøren, men nektet å møte ordføreren.
Det er helt greit. Ordføreren kan møte utenriksdepartementet, Det hvite hus, Pentagon og kongressen. Han vil være i Washington, DC i midten av mai, hvor han håper å appellere direkte til den amerikanske regjeringen og den amerikanske offentligheten. Han vil tale på et åpent, offentlig arrangement på restauranten Busboys and Poets på 14th og V Streets kl. 6 00. mai.
En flott oppsummering av situasjonen i Okinawa finner du i denne uttalelsen: "Internasjonale forskere, fredsforkjempere og kunstnere fordømmer avtalen om å bygge en ny amerikansk marinebase i Okinawa." Et utdrag:
«Ikke ulikt den amerikanske borgerrettighetskampen fra 20-tallet, har okinawanerne ikke-voldelig presset på for å få slutt på deres militære kolonisering. De forsøkte å stoppe militærøvelser som truet livene deres ved å gå inn i treningssonen i protest; de dannet menneskelige lenker rundt militærbaser for å uttrykke sin motstand; og rundt hundre tusen mennesker, en tidel av befolkningen har med jevne mellomrom møtt opp for massive demonstrasjoner. Octogenarians startet kampanjen for å forhindre byggingen av Henoko-basen med en sit-in som har pågått i årevis. Prefekturforsamlingen vedtok resolusjoner om å motsette seg Henoko-basisplanen. I januar 2013 signerte ledere for alle de 41 kommunene i Okinawa oppropet til regjeringen om å fjerne den nylig utplasserte MV-22 Osprey fra Futenma-basen og å gi opp planen om å bygge en erstatningsbase i Okinawa.
Her er bakgrunn om guvernøren i Okinawa.
Her er en organisasjon arbeider for å støtte viljen til publikum på Okinawa i denne saken.
Og her er en video verdt å se:
______________
Og her er en video av ordførerens besøk i DC:
