av John Miksad, Camas-Washougal Postrekord, May 27, 2021
For tiden bruker USA minst tre fjerdedeler billion dollar hvert år på Pentagon. USA bruker mer på militarisme enn de neste 10 landene til sammen; seks av dem er allierte. Dette beløpet ekskluderer andre militærrelaterte utgifter som atomvåpen (DOE), Homeland Security og mange andre utgifter. Noen sier at de totale amerikanske militærutgiftene er så høye som $ 1.25 billioner / år.
Vi står overfor tre globale problemer som truer alle mennesker i alle nasjoner. De er: klima, pandemier og internasjonal konflikt som fører til bevisst eller utilsiktet atomkrig. Disse tre eksistensielle truslene har potensial til å frarøve oss og fremtidige generasjoner av våre liv, våre friheter og vår jakt etter lykke.
Et av de viktigste formålene med en regjering er å sikre innbyggernes sikkerhet. Ingenting bringer vår sikkerhet og sikkerhet i fare mer enn disse tre truslene. Mens de vokser hvert år, fortsetter vår regjering å oppføre seg på måter som undergraver vår sikkerhet og sikkerhet ved å kjempe uendelige varme og kalde kriger som forårsaker stor skade og distraherer oss fra å håndtere de største truslene.
De $ 1.25 billioner årlige militære utgiftene er en refleksjon av denne villede tenkningen. Vår regjering fortsetter å tenke militært mens de største truslene mot vår sikkerhet og sikkerhet er ikke-militære. Vårt oppblåste militærbudsjett har ikke hjulpet oss mens vi kjemper mot den verste pandemien på 100 år. Det kan heller ikke beskytte oss mot flerdimensjonal klimakatastrofe eller fra kjernefysisk utslettelse. Astronomiske amerikanske utgifter på krig og militarisme hindrer oss i å møte presserende menneskelige og planetariske behov ved å fokusere vår oppmerksomhet, ressurser og talenter på feil ting. Hele tiden blir vi flankert av de virkelige fiendene.
De fleste forstår dette intuitivt. Nyere undersøkelser viser at den amerikanske offentligheten favoriserer en 10 prosent militærutgift kuttet med 2-1 margin. Selv etter et kutt på 10 prosent vil USAs militære utgifter fortsatt være større enn Kina, Russland, Iran, India, Saudi-Arabia, Frankrike, Tyskland, Storbritannia og Japan til sammen (India, Saudi-Arabia, Frankrike, Tyskland, Storbritannia, og Japan er allierte).
Flere missiler, jagerfly og atomvåpen vil ikke beskytte oss mot pandemier eller klimakrise; mye mindre fra trusselen om atomutslettelse. Vi må ta tak i disse eksistensielle truslene før det er for sent.
Ny forståelse skal føre til ny atferd som individer og samlet som et samfunn. Når vi først har forstått og internalisert de største truslene mot vår overlevelse, bør vi endre måten vi tenker på og handle deretter. Den eneste måten å håndtere disse globale truslene på er gjennom global handling; som betyr å samarbeide med alle nasjoner. Paradigmet for internasjonal aggresjon og konflikt tjener oss ikke lenger (hvis det noen gang gjorde det).
Nå mer enn noensinne må USA ta steget opp og lede verden mot fred, rettferdighet og bærekraft. Ingen nasjoner kan takle disse truslene alene. USA er bare 4 prosent av verdens menneskelige befolkning. Våre folkevalgte må lære å jobbe konstruktivt med andre nasjoner som representerer 96 prosent av verdens befolkning. De trenger å snakke (og lytte), engasjere, inngå kompromisser og forhandle i god tro. De må inngå multilaterale verifiserbare avtaler for reduksjon og eventuell eliminering av atomvåpen, for å forby militarisering av verdensrommet og for å forhindre cyber-krigføring i stedet for å delta i endeløst eskalerende og stadig mer truende våpenløp. De trenger også å ratifisere internasjonale traktater som mange andre nasjoner allerede har undertegnet og ratifisert.
Internasjonalt samarbeid er den eneste sunne veien videre. Hvis våre folkevalgte ikke kommer dit alene, må vi presse dem gjennom våre stemmer, våre stemmer, vår motstand og våre ikke-voldelige handlinger.
Nasjonen vår har prøvd endeløs militarisme og krig, og vi har rikelig med bevis på dens mange feil. Verden er ikke den samme. Det er mindre enn noensinne som et resultat av transport og handel. Vi er alle truet av sykdom, klimakatastrofe og kjernefysisk ødeleggelse; som ikke respekterer noen nasjonale grenser.
Fornuft og erfaring viser tydelig at vår nåværende vei ikke tjener oss. Det kan være skummelt å ta de første usikre trinnene på en ukjent vei. Vi må samle motet til å forandre oss fordi alle vi elsker og alt vi holder av, kjører på resultatet. Dr. Kings ord ringer høyere og sannere 60 år etter at han uttalte dem ... vi vil enten lære å leve sammen som brødre (og søstre) eller omkomme sammen som dårer.
John Miksad er kapittelkoordinator med World Beyond War (worldbeyondwar.org), en global bevegelse for å stoppe alle kriger, og en spaltist for PeaceVoice, et program fra Oregon Peace Institute som gikk tom for Portland State University i Portland, Oregon.
