Japanske akademikere sier nei til militærforskning. Vennligst signer deres brev!

Helt siden slutten av andre verdenskrig har japanske akademikere gitt avkall på militær forskning. Dette er i samsvar med de fredelige prinsippene i grunnloven av Japan, der artikkel 9 gir avkall på både krig som en suveren rettighet for nasjonen og opprettholdelsen av militære styrker som kan brukes til krigsformål. Nylig har imidlertid det japanske forsvarsdepartementet vært ivrige etter å involvere akademikere i felles forskning og å finansiere sivile forskere til å utvikle teknologier med to bruksområder som kan brukes i militært utstyr. En slik trend bryter med akademisk frihet og japanske forskeres løfter om ikke å delta i noen forskning knyttet til krig igjen. Målet med denne nettkampanjen er å hjelpe forskere og andre mennesker med å bli oppmerksomme på dette problemet, slik at de kan bli med oss ​​for å sette en stopper for militær-akademisk felles forskning. Takk for at du besøker nettstedet vårt, og vi ønsker hjertelig velkommen underskriftene dine for å godkjenne anken vår.

APPEL MOT MILITÆR FORSKNING I ACADEMIA

Militær forskning omfatter utvikling av våpen og teknologier som kan brukes som militært utstyr og strategisk forskning for å oppnå militær overherredømme, direkte og indirekte knyttet til krig. Under andre verdenskrig var mange forskere i Japan involvert i militær forskning i større eller mindre grad og deltok i en angrepskrig. Høyskolestudenter ble vervet til hæren mot deres vilje, og mange av dem mistet sine unge liv. Disse opplevelsene beklaget mye for mange forskere på den tiden. Rett etter andre verdenskrig avla forskere løfter om å fremme vitenskap for fred, aldri for krig. For eksempel tok Science Council of Japan, som offisielt representerer den kollektive viljen til vitenskapsmenn i Japan, beslutningene om å forby militær forskning i 1949 og fornyet denne forpliktelsen i 1950 og 1967. Utvikling av anti-atom- og fredsbevegelser i Japan oppmuntret vitenskapsmenn og studenter til å etablere egne fredserklæringer ved universiteter og nasjonale forskningsinstitutter. Fredserklæringer ble til slutt løst ved fem universiteter (Otaru University of Commerce, Nagoya University, Yamanashi University, Ibaraki University og Niigata University) og ved 19 nasjonale forskningsinstitutter på 1980-tallet.

Spesielt under den haukiske Abe-administrasjonen har det fredelige prinsippet i den japanske grunnloven blitt alvorlig krenket. For eksempel, selv om eksporten av våpen og relaterte teknologier lenge hadde vært strengt begrenset, fjernet Abe-administrasjonen dette forbudet i 2014. Den japanske regjeringen og ulike industrier har fremmet felles forskning for militær-akademia for produksjon av teknologier med to bruksområder. Totalt er det per 2014 igangsatt mer enn 20 felles forskningsprosjekter siden tidlig på 2000-tallet mellom Teknisk forsknings- og utviklingsinstitutt, Forsvarsdepartementet og akademia. Abe-administrasjonen godkjente National Defense Program Guidelines for FY2014 og utover i desember 2013 for å videreutvikle dual-use teknologier ved å finansiere forskningsprosjekter som skal gjennomføres ved universiteter og forskningsinstitutter. Denne trenden bør sees på som et statlig motangrep mot forskernes løfter om ikke å delta i militær forskning igjen etter andre verdenskrig.

Det er høyst uunngåelig at resultatene av militærfinansiert forskning ikke vil være åpne for publikum uten tillatelse fra militæret. Loven om beskyttelse av spesielt utpekte hemmeligheter, som ble tvunget gjennom dietten i 2013 og trådte i kraft i 2014, vil styrke kontrollen over akademia fra militæret og statsmakten. I tillegg kan forskere som snakker om forskningen deres nå bli anklaget for å lekke konfidensiell informasjon på grunn av denne nye loven.

Hva er konsekvensene av felles forskning mellom militær og akademi? Det er åpenbart at den akademiske friheten vil bli alvorlig krenket. Man må bare vise til tilfellet med USA, hvor det militær-industrielle-akademiske komplekset allerede er solid etablert. I tillegg vil hovedfags- og studenters rettigheter og samvittighet bli krenket ved å bli tvunget til å delta i militær-akademisk felles forskning i sitt universitetsutdanningsprogram, og på grunn av deres manglende erfaring, kan aksepteres uten kritikk. Er det etisk for professorer og prinsipielle forskere å involvere studentene sine i felles forskning mellom militær og akademi? Slik forskning er knyttet til krig, ødeleggelse og drap, og vil uunngåelig resultere i ødeleggelsen av høyere utdanning.

Universiteter bør forholde seg til universelle verdier, som utvikling av demokrati, menneskers velferd, atomnedrustning, avskaffelse av fattigdom og realisering av en fredelig og bærekraftig verden. For å sikre slike aktiviteter, bør universiteter, inkludert nasjonale universiteter, selvfølgelig være uavhengige av enhver statlig eller politisk makt og autoritet, og de bør forfølge målet om menneskelig utdanning for å oppmuntre studenter til å strebe etter sannhet og fred.

Vi er ansvarlige for å nekte å delta i krig gjennom militær-akademisk felles forskning. Slik forskning er ikke i samsvar med prinsippene for høyere utdanning og utvikling av vitenskap og teknologi for en bedre fremtid. Vi er bekymret for at militær-akademisk felles forskning vil forvrenge den sunne utviklingen av vitenskap, og at både menn, kvinner og barn vil miste tilliten og troen på vitenskapen. Akkurat nå er vi ved veiskillet for vitenskapens rykte i Japan.

Vi appellerer oppriktig til alle medlemmer av universiteter og forskningsinstitutter, inkludert studenter og hovedfagsstudenter, og til innbyggerne om ikke å delta i felles forskning med militært personell, å nekte midler fra militæret og å avstå fra å utdanne militært personell.

Arrangører

Satoru Ikeuchi, professor emeritus i astrofysikk, Nagoya University,

Shoji Sawada, professor emeritus i fysikk, Nagoya University,

Makoto Ajisaka, professor emeritus i filosofi, Kansai University,

Junji Akai, professor emeritus i mineralogi, Niigata University,

Minoru Kitamura, professor emeritus i filosofi, Waseda University,

Tatsuyoshi Morita, professor emeritus i botanikk, Niigata University,

Ken Yamazaki, professor i treningsfysiologi, Niigata University,

Teruo Asami, professor emeritus i jordvitenskap, Ibaraki University,

Hikaru Shioya, kommunikasjonsteknikk og pålitelighetsteknikk,

Kunio Fukuda, professor emeritus i internasjonal handelsteori, Meiji University,

Kunie Nonaka, professor i regnskap, Meiji University,

og andre 47 forskere.