Av norman salomon World BEYOND WarJanuar 18, 2024
Zen-visdom forteller oss at fingeren som peker på månen ikke er månen. Likevel er det lett å falle inn i illusjonen at når vi ser nyheter om Gaza-krigen, ser vi virkelig krigen.
Det er vi ikke.
Det vi rutinemessig ser er rapportering som er like forskjellig fra den faktiske krigen som en spiss finger er fra månen.
Medieordene og bildene når oss lysår unna hvordan det faktisk er å være i en krigssone. Opplevelsen av å konsumere nyheter langveisfra kunne knapt vært mer annerledes. Og tro eller ubevisste forestillinger om at medier formidler krigens realiteter ender opp med å skjule disse realitetene desto mer.
Iboende begrensninger på hva journalistikk kan formidle er forsterket av medieskjevheter. Dybdeinnholdsanalyse av The Intercept funnet at dekningen av Gaza-krigen av New York Times, Washington Post og Los Angeles Times «viste en konsekvent partiskhet mot palestinere». Disse svært innflytelsesrike avisene "la uforholdsmessig vekt på israelske dødsfall i konflikten" og "brukte følelsesladet språk for å beskrive drapene på israelere, men ikke palestinere."
Hva er det mest dyptgripende med krigen i Gaza - hva faktisk skjer til mennesker som blir terrorisert, massakrert, lemlestet og traumatisert – har holdt seg nesten usynlig for den amerikanske offentligheten. Omfattende overflatedekning virker repeterende og stadig mer normal, ettersom dødstallene fortsetter å stige og Gaza blir et rutinemessig tema i nyhetsmedier. Og likevel, det som skjer nå i Gaza er "det mest transparente folkemordet i menneskehetens historie».
Med enorm hjelp fra amerikanske medier og politiske maktstrukturer, har det pågående massemordet – med et hvilket som helst annet navn – blitt normalisert, hovedsakelig redusert til standard buzz-fraser, vesle diplomat-snakker og eufemistisk retorikk om Gaza-krigen. Det er akkurat det toppledelsen i Israels regjering ønsker.
Ekstraordinær vilje til å fortsette å drepe sivile og ødelegge det lille som er igjen av palestinsk infrastruktur i Gaza har forårsaket ekstreme sult, forskyvning, ødeleggelse av medisinske fasiliteter, og ekspanderer utbrudd av dødelige sykdommer, Alt åpenbart beregnet og søkt av israelske ledere. Tynt rapportert av amerikanske medier, mens president Biden og det overveldende flertallet av kongressen unnviker seg lurt, blir ulykken for 2.2 millioner palestinske mennesker verre for hver dag.
"Gazanere utgjør nå 80 prosent av alle mennesker som står overfor hungersnød eller katastrofal sult over hele verden, og markerer en humanitær krise uten sidestykke på Gazastripen midt Israels fortsatte bombardement og beleiring," FN erklærte denne uka. FNs uttalelse siterte eksperter som sa: «For tiden er hver eneste person i Gaza sulten, en fjerdedel av befolkningen sulter og sliter med å finne mat og drikkevann, og hungersnød er overhengende.»
Israel fører en krig mot utryddelse. Men for det store flertallet av amerikanere, uansett hvor mye mainstream-medier de forbruker, forblir krigen som faktisk eksisterer – i motsetning til krigsrapporteringen fra nyhetsmedier – praktisk talt usynlig.
Selvfølgelig bør Hamas' morderiske angrep på sivile 7. oktober og dets gisler utvetydig fordømmes som forbrytelser mot menneskeheten. En slik fordømmelse er fullt passende og lett i USA.
"Å beklage andres forbrytelser gir oss ofte en god varm følelse: vi er gode mennesker, så forskjellige fra de dårlige menneskene," har Noam Chomsky observert. "Det er spesielt sant når det ikke er mye vi kan gjøre med andres forbrytelser, slik at vi kan innta imponerende positurer uten at det koster oss selv. Å se på våre egne forbrytelser er mye vanskeligere, og for de som er villige til å gjøre det, medfører det ofte kostnader.»
Med den USA-støttede krigen mot Gaza nå i sin fjerde måned, kan «å se på våre egne forbrytelser» føre til en tydelig skildring og utfordrende av rollen til den amerikanske regjeringen i de pågående enorme forbrytelsene mot menneskeheten i Gaza. Men slik skildring og utfordrende er tydelig upopulært om ikke tabu i regjeringsmaktens haller - selv om, og spesielt fordi, USAs rolle som massivt bevæpning og støtte til Israel er sentralt for krigen.
"For narsissisten er alt som skjer med dem en stor avtale, mens ingenting som skjer med deg betyr noe," forsker Sophia McClennen skrev forrige uke. "Når den logikken oversettes til geopolitikk, blir den uforholdsmessige skaden bare større. Dette er grunnen til at Israel ikke holdes til noen standarder, mens de som stiller spørsmål ved den logikken får beskjed om å holde kjeft. Og hvis de ikke holder kjeft, blir de straffet eller truet.»
Ytterligere normalisering av slaktingen er Kongressens handlinger og passivitet. Tirsdag kveld, bare 11 senatorer stemte for å støtte en resolusjon som ville ha pålagt Biden-administrasjonen å rapportere om Israels menneskerettighetsrekord i Gaza-krigen. Senkingen av dette tiltaket gjenspeiler hvor fordervet den utøvende og lovgivende grenen er som muliggjører for Israel.
Redslene i Gaza pågår drevet av den amerikanske krigsmaskinen. Men du ville ikke vite det fra standard amerikanske medier, som peker på månen og knapt antyder den fullstendige kulden på dens mørke side.
_____________________________________
Norman Solomon er nasjonal direktør for RootsAction.org og administrerende direktør for Institute for Public Accuracy. Han er forfatter av mange bøker, inkludert Krig gjort enkelt. Hans siste bok, War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of its Military Machine, ble utgitt i 2023 av The New Press.
One Response
Antallet palestinere som ble slaktet, den enorme ødemarken av menneskelig blodbad, sult og sykdom, mangel på vann, mat, husly, sykehus og forsyninger, skoler og universiteter bombet, total ødeleggelse, krever ingen fysiske bilder for. Disse bildene brenner i hodet og sjelen mitt hvert minutt av dagen gjør meg kvalm.