Reprieve
En jemenittisk sivilist som mistet to uskyldige slektninger til et hemmelig droneangrep i 2012 har skrevet til president Obama for å be om unnskyldning – til gjengjeld vil han henlegge en rettssak, som skal behandles i Washington DC i morgen.
Faisal bin ali Jaber mistet sin svoger – en predikant som aksjonerte mot Al Qaida – og nevøen hans, en lokal politimann, i en streik 29. august 2012 på landsbyen Kashamir i Jemen.
Mr Jaber – en miljøingeniør – vil i morgen (tirsdag) reise til Washington DC for å delta på det som vil være den første amerikanske appelldomstolen noensinne i en sak anlagt av et sivilt offer for det skjulte droneprogrammet.
Jaber har imidlertid skrevet til presidenten for å informere ham om at han "med glede vil henlegge saken i bytte mot en unnskyldning", og erkjenner at svogeren Salem og nevøen Waleed "var uskyldige, ikke terrorister."
Jaber møtte medlemmer av kongressen og Obama-administrasjonen i 2013, men fikk verken en forklaring eller unnskyldning for streiken som drepte hans slektninger. I 2014 ble familien hans tilbudt 100,000 XNUMX dollar i amerikanske dollarsedler i et møte med Yemeni National Security Bureau (NSB) – der den jemenittiske regjeringen informerte dem om at pengene kom fra USA, og han ble bedt om å gi dem videre. Igjen, det var ingen anerkjennelse eller unnskyldning fra USA.
I brevet som ble sendt denne helgen til presidenten, påpeker Jaber at «ekte ansvarlighet kommer av å eie opp til våre feil». Han ber Obama om å skape presedens for hans etterfølgere ved å erkjenne feilen som drepte slektningene hans, be om unnskyldning og avsløre detaljer om operasjonen som drepte dem, slik at leksjoner kan trekkes. Mr Jaber ber også om at president Obama før han forlater vervet skal gi ut mer detaljert informasjon om sivile tap fra droneangrep, inkludert navnene på hvem som ble talt og hvem som ikke ble det.
kommenterer, Jennifer Gibson, stabsadvokat i den internasjonale menneskerettighetsorganisasjonen Reprieve, som hjelper herr Jaber sa:
«President Obama har rett i å være bekymret for hva en Trump-administrasjon kan gjøre med sitt hemmelige droneprogram. Men hvis han mener alvor med å bringe det ut av skyggene, må han slutte å kjempe mot ansvarlighet. Han må eie opp til hundrevis av sivile som selv de mest konservative anslagene sier at programmet har drept, og be om unnskyldning til de som har mistet sine kjære.
«Faisals slektninger tok store risikoer med å uttale seg mot Al Qaida og prøve å holde samfunnet deres trygt. Likevel ble de drept av et ut av kontroll droneprogram som gjorde forferdelige feil og gjorde mer skade enn nytte. I stedet for å kjempe mot Faisal i retten, burde president Obama ganske enkelt be om unnskyldning, innrømme feilen sin og vie resten av tiden i embetet til å bygge ekte ansvarlighet inn i et program skjult i skyggene for lenge.»
