By World BEYOND War, Juli 19, 2022
Våre venner på Lagre Sinjajevina og våre allierte i kampen for å beskytte et fjell i Montenegro fra å bli en NATOs militære treningsplass gjør fremskritt.
Vår protestskriv har nettopp blitt levert til en rådgiver for statsministeren. Vi har fått en reklametavle rett over gaten fra regjeringen.
En rekke handlinger førte frem til leveringen av begjæringen, inkludert feiringen av Sinjajevina-dagen i Podgorica den 18. juni. Det var dekning av denne begivenheten av fire TV-stasjoner, tre dagsaviser og 20 nettbaserte medier.
26. juni offentliggjorde EU-parlamentet sin offisielle Fremdriftsrapport for Montenegro, som inkluderte dette:
«Gjentar sin oppfordring til Montenegro om å ta hastetiltak for å effektivt bevare beskyttede områder, og oppfordrer landet til å fortsette å identifisere potensielle Natura 2000-områder; gleder seg over proklamasjonen av tre marine beskyttede områder (Platamuni, Katič og Stari Ulcinj) og nominasjonen av bøkeskogene i Biogradska Gora nasjonalpark for inkludering på UNESCOs verdensarvliste; uttrykker bekymring for skader på vann og elver knyttet til infrastrukturprosjekter, inkludert Skadarsjøen, Sinjajevina, Komarnica og andre; beklager at til tross for innledende fremgang, er Sinjajevina-spørsmålet fortsatt ikke løst; understreker behovet for vurdering og overholdelse av habitatdirektivet og vannrammedirektivet; oppfordrer montenegrinske myndigheter til å håndheve effektive, avskrekkende og forholdsmessige straffer for alle miljølovbrudd og å utrydde korrupsjon i denne sektoren;»
Mandag 4. juli, like etter NATO-toppmøtet i Madrid og like før starten av vår solidaritetsleir i Sinjajevina, mottok vi en bekymringsfull uttalelse fra forsvarsministeren i Montenegro, som sa at "det er ikke logisk å kansellere vedtaket om det militære treningsfeltet i Sinjajevina" og det "de skal forberede seg på nye militærøvelser i Sinjajevina."
Men statsministeren uttalte seg og sa at Sinjajevina ikke ville være en militær treningsplass.
8.-10. juli var Save Sinjajevina en sentral del av nettet #NoWar2022 årskonferanse of World BEYOND War.
På de samme datoene organiserte Save Sinjajevina en solidaritetsleir ved siden av Sava-sjøen i Sinjajevina. Til tross for en første dag med regn, tåke og vind, klarte folk seg bra. Noen deltakere besteg en av de høyeste toppene i Sinjajevina, Jablans topp, 2,203 meter over havet. Ikke uventet fikk leiren besøk av prinsen av Montenegro, Nikola Petrović. Han ga full støtte til vår kamp og ba oss stole på hans støtte i fremtiden.
Save Sinjajevina sørget for mat, overnatting, forfriskninger, samt transport fra Kolasin til solidaritetsleiren for alle leirdeltakere.
12. juli var kronen på verket med en tradisjonell feiring av Petersdagen. Med rundt tre ganger så mange deltakere som året før, deltok 250 personer. Dette ble dekket av Montenegrin National TV.
Vi hadde et innholdsrikt program med tradisjonelle spill og sanger, et folkekor og en åpen mikrofon (kalt guvno, et slags offentlig parlament av Sinjajevinans).
Arrangementene ble avsluttet med en rekke taler om situasjonen for det militære øvingsplassforslaget, etterfulgt av en utendørs lunsj. Blant de som talte: Petar Glomazic, Pablo Dominguez, Milan Sekulovic, og to advokater fra Universitetet i Montenegro, Maja Kostic-Mandic og Milana Tomic.
Rapport fra World BEYOND War Utdanningsdirektør Phill Gittins:
Mandag juli 11
Forberedelsesdag for Petrovdan! Natten til den 11. var kald, og camperne brukte mye av tiden på å spise, drikke og synge sanger sammen. Dette var et rom for nye forbindelser.
Tirsdag juli 12
Petrovdan er den tradisjonelle feiringen av Petersdagen på campingplassen Sinjajevina (Savina voda). 250+ mennesker samlet seg denne dagen i Sinjajevina. Mens deltakerne kom fra forskjellige lokale og internasjonale kontekster – inkludert Montenegro, Serbia, Kroatia, Columbia, Storbritannia, Spania og Italia, blant andre – var de alle forent av en felles sak: beskyttelsen av Sinjajevina og nødvendigheten av å motsette seg militarisering og krig.
Om morgenen og tidlig ettermiddag var det en feiring av Petersdagens tradisjonelle festlighet (Petrovdan) på samme sted som leiren i Sinjajevina (Savina voda). Mat og drikke ble levert av Save Sinjajevina uten kostnad. Feiringen av Petersdagen ble omtalt på nasjonal TV og inkluderte en rekke sosiale medier og besøk fra en politiker.
Forberedelsen/feiringen av Petrovdan krevde mange av kjerneferdighetene som ble ansett som viktige for fredsbygging. Disse ferdighetene er også nært knyttet til de såkalte harde og myke ferdighetene.
- Harde ferdigheter inkluderer systemene og prosjektorienterte overførbare ferdigheter. For eksempel, strategisk planlegging og prosjektledelse som trengs for å lykkes med å planlegge/utføre arbeidet.
- Myke ferdigheter inkluderer relasjonsorienterte overførbare ferdigheter. I dette tilfellet teamarbeid, ikke-voldelig kommunikasjon, tverrkulturelt og generasjonsengasjement, dialog og læring.
13.-14. juli ledet Phill en ungdomsleir for fredsutdanning, der fem ungdommer fra Montenegro og fem fra Bosnia-Hercegovina deltok. Phills rapport:
Unge på Balkan har mye å lære av hverandre. Ungdomstoppmøtet ble designet for å gjøre det mulig for denne læringen å finne sted ved å bringe unge mennesker fra Bosnia-Hercegovina og Montenegro sammen for å engasjere seg i interkulturell læring og dialog knyttet til fred.
Dette arbeidet tok form av en 2-dagers workshop, rettet mot å utstyre unge mennesker med konseptuelle ressurser og praktiske verktøy som er relevante for konfliktanalyse og fredsbygging. Unge mennesker representerte et bredt spekter av utdanningsbakgrunn, inkludert psykologi, statsvitenskap, antropologi, programvareteknikk, litteratur, journalistikk og antropologi, blant andre. De unge inkluderte ortodokse kristne serbere og muslimske bosniakker.
Mål for ungdomstoppmøtet
Den to-dagers konfliktanalysen og fredsbyggingstreningen vil gjøre deltakerne i stand til å:
- Produsere sin egen kontekstvurdering/konfliktanalyse for å utforske og forklare mulighetene og utfordringene for fred og sikkerhet i sine egne kontekster;
- Utforske ideer som har med motstand og regenerering å gjøre i deres egne sammenhenger, gjennom fremtidsorienterte/fremtidige avbildningsaktiviteter;
- Bruk toppmøtet som en mulighet til å reflektere over deres egne unike måter å arbeide for fred på;
- Lær, del og ta kontakt med andre unge mennesker fra regionen rundt spørsmål knyttet til fred, sikkerhet og relaterte aktiviteter.
Læringsutbytte
Ved slutten av opplæringen vil derfor deltakerne kunne:
- Gjennomføre en kontekstvurdering/konfliktanalyse;
- Vet hvordan de kan bruke læringen fra dette kurset i utviklingen av fredsbyggingsstrategier;
- Engasjere seg med og lære av andre ungdommer rundt freds- og sikkerhetsspørsmål i deres kontekster;
- Vurder muligheter for samarbeid fremover.
(Klikk her for plakater og mer informasjon om disse aktivitetene)
Tirsdag juli 13
Dag 1: Fredsbyggende grunnleggende og konfliktanalyse/kontekstvurdering.
Den første dagen av toppmøtet fokuserte på fortid og nåtid, og ga deltakerne muligheter til å vurdere faktorer som driver eller demper fred og konflikt. Dagen begynte med velkomst og introduksjoner, og ga deltakere fra ulike sammenhenger en mulighet til å møte hverandre. Deretter ble deltakerne introdusert for fire nøkkelbegreper for fredsbygging – fred, konflikt, vold og makt –; før du introduserer dem til en rekke forskjellige konfliktanalyseverktøy som konflikttreet. Dette arbeidet ga bakgrunnen for arbeidet som fulgte.
Deltakerne jobbet deretter i sitt landteam for å gjennomføre en kontekstvurdering/konfliktanalyse med sikte på å utforske hva de mener er de viktigste mulighetene og utfordringene for fred og sikkerhet i deres respektive kontekster. De testet analysene sine gjennom minipresentasjoner (10-15 minutter) til det andre landslaget som opptrådte som kritiske venner. Dette var et rom for dialog, hvor deltakerne kunne stille utdype spørsmål og gi nyttige tilbakemeldinger til hverandre.
- Det montenegrinske teamet fokuserte sin analyse på arbeidet til Save Sinjajevina. Dette er en avgjørende tid for dem, forklarte de, mens de tar oversikt over fremdriften/planlegger for fremtiden. Arbeidet på dag 1, sa de, gjorde dem i stand til å 'legge ned alt på papir' og dele opp arbeidet i håndterbare biter. De snakket om å finne arbeidet rundt å forstå forskjellen mellom grunnleggende årsaker/symptomer på et problem spesielt nyttig.
- Bosnia-Hercegovina-teamet (B&H) fokuserte sin analyse på elektriske strukturer og prosesser i landet – som, som en deltaker sa det, har diskriminerende praksis innebygd i systemet. De gjorde et poeng av å si at deres situasjon er så kompleks og nyansert at det er vanskelig å forklare for andre fra landet/regionen – enn si de som nå er fra landet og/eller snakker et annet språk. En av de mange tingene som ble hentet ut av samtalene/arbeidet rundt konflikt med B&H-teamet var deres perspektiv på konflikt og hvordan de tenker om kompromisser. De snakket om hvordan 'vi lærer på skolen å inngå kompromisser. Fordi vi har så mange religioner og synspunkter blandet sammen, må vi inngå kompromisser.'
Arbeidet på dag 1 matet inn i arbeidet forberedt for dag 2.
(Klikk her for å få tilgang til noen bilder fra dag 1)
(Klikk her for å få tilgang til noen videoer fra dag 1)
Onsdag juli 14
Dag 2: Fredsbyggende design og planlegging
Den andre dagen av toppmøtet hjalp deltakerne til å se for seg bedre eller ideelle forhold for verden de ønsker å leve i. Mens dag 1 dreide seg om å utforske «hvordan verden er», dreide dag 2 seg om mer fremtidsrettede spørsmål som «hvordan verden burde være' og 'hva kan og bør gjøres for å komme oss dit'. Med utgangspunkt i arbeidet sitt fra dag 1, ble deltakerne gitt en generell forankring i fredsbyggingsdesign og planlegging, inkludert forståelse av måter å samarbeide for å inkubere fredsbyggingsstrategier.
Dagen begynte med en oppsummering fra dag 1, etterfulgt av en fremtidig bildeaktivitet. Med inspirasjon fra Elsie Bouldings idé om "Vi kan ikke jobbe for en verden vi ikke kan forestille oss" ble deltakerne tatt gjennom en fokuseringsaktivitet for å hjelpe dem med å visualisere fremtidige alternativer – det vil si en foretrukket fremtid der vi har en world beyond war, en verden der menneskerettighetene blir realisert, og en verden hvor miljørettferdighet råder for alle mennesker/ikke-menneskelige dyr. Fokuset ble deretter rettet mot planlegging av fredsbyggende innsats. Deltakerne lærte og brukte deretter ideer som var relevante for fredsbyggende design og planlegging, og skapte en teori om endring for et prosjekt før de vendte seg til prosjektets input, output, resultater og effekt. Målet her var å støtte deltakerne til å inkubere prosjekter med sikte på å bringe deres læring tilbake til sine egne kontekster. Dagen kulminerte med minipresentasjoner på slutten av toppmøtet til andre landslag for å teste ideene deres.
- Det montenegrinske teamet forklarte hvor mange av ideene som ble dekket på dag 1 og 2 som allerede ble diskutert/i hodet deres =- men fant strukturen/prosessen til de to dagene nyttig når det gjaldt å hjelpe dem med å 'skrive ned alt'. De syntes arbeidet rundt å sette mål, artikulere en teori om endring og å definere nødvendige ressurser var spesielt nyttig. De sa at toppmøtet vil hjelpe dem å (om)forme deres strategiske plan fremover.
- Bosnia-Hercegovina-teamet (B&H) sa at hele opplevelsen var veldig givende og nyttig for deres arbeid som fredsbyggere. Samtidig, ved å kommentere hvordan det montenegrinske teamet har et reelt prosjekt å jobbe med, uttrykte de interesse for å snakke om læringen sin videre for å 'sette teori i praksis' gjennom handling i den virkelige verden. Jeg snakket om Peace Education and Action og Action for Impact program, som engasjerte ungdom fra 12 land i 2022 – og at vi ville elske at B&H var et av de 10 landene i 2022.
(Klikk her for å få tilgang til noen bilder fra dag 2)
(Klikk her for å få tilgang til noen videoer fra dag 2)
Sett under ett, antyder deltakerobservasjon og deltakertilbakemeldinger at ungdomstoppmøtet nådde sine tiltenkte mål, og ga deltakerne ny læring, nye erfaringer og nye dialoger som er spesifikke for å forhindre krig og fremme fred. Hver deltaker uttrykte et ønske om å holde kontakten og bygge videre på suksessen til ungdomstoppmøtet i 2022 med mer samarbeid fremover. Ideer som ble diskutert inkluderte et nytt ungdomstoppmøte i 2023.
Se på dette rommet!
Ungdomstoppmøtet ble gjort mulig takket være støtte fra flere personer og organisasjoner.
Disse inkluderer:
- Lagre Sinjajevina, som gjorde mye av det viktige arbeidet på bakken, inkludert organisering av lokasjonen for leiren/verkstedene, samt arrangerte innlandstransporten.
- World BEYOND War givere, som gjorde det mulig for representanter fra Save Sinjajevina å delta på ungdomstoppmøtet, og dekket kostnadene for overnatting.
- De OSSEs oppdrag til Bosnia-Hercegovina, som gjorde det mulig for unge mennesker fra B&H å delta på Youth Summit, sørget for transport og dekket kostnadene for overnatting.
- Ungdom for fred, som hjalp til med å rekruttere unge mennesker fra B&H til å delta på Youth Summit.
Til slutt, mandag 18. juli, samlet vi oss i Podgorica, foran Europas hus, og marsjerte for å sende inn oppropet til EU-delegasjonen, hvor vi fikk en fantastisk varm velkomst og utvetydig støtte til våre aktiviteter.
Vi fortsatte deretter til bygningen av den montenegrinske regjeringen, hvor vi også sendte inn begjæringen og hadde et møte med statsministerens rådgiver, Mr. Ivo Šoć. Vi mottok fra ham forsikringen om at flertallet av regjeringsmedlemmene er imot den militære treningsplassen på Sinjajevina, og at de vil gjøre alt for å fullføre den avgjørelsen.
Den 18. og 19. juli kunngjorde de to partiene som har flest statsråder i regjeringen (URA og SV) at de støtter kravene fra «Sivilinitiativet Redd Sinjajevina» og at de er imot den militære treningsplassen i Sinjajevina. .
Phills rapport:
Mandag juli 18
Dette var en viktig dag. Redd Sinjajevina, akkompagnert av 50+ montenegrinske støttespillere – og en delegasjon av internasjonale støttespillere i representasjon av ulike frivillige organisasjoner fra hele verden – reiste til hovedstaden i Montenegro (Podgorica) for å sende inn begjæringen til: EU-delegasjonen i Montenegro og statsministeren . Formålet med begjæringen er å offisielt kansellere den militære treningsplassen i Sinjajevina og blokkere ødeleggelsen av beitemarker. Sinjajevina-Durmitor-fjellkjeden er det nest største fjellrike beitelandet i Europa. Oppropet ble signert av over 22,000 XNUMX mennesker og organisasjoner fra forskjellige deler av verden.
I tillegg til ovennevnte møtte 6 medlemmer fra Save Sinjajevina også:
- 2 representanter fra EU-delegasjonen i Montenegro – Laura Zampetti, nestleder for politisk seksjon og Anna Vrbica, rådgiver for godt styresett og europeisk integrering – for å diskutere Red Sinjajevinas arbeid – inkludert fremskritt som er gjort så langt, tiltenkte neste skritt og områder der de har behov for støtte. I dette møtet ble Save Sinjajevina fortalt at EU-delegasjonen i Montenegro støtter deres arbeid sterkt og vil bidra til å koble Save Sinjajevina med kontakter i Landbruksdepartementet og Økologidepartementet.
- Statsministerens rådgiver – Ivo Šoć – der medlemmer av Save Sinjajevina ble fortalt at flertallet av regjeringsmedlemmene går inn for å beskytte Sinjajevina og at de vil gjøre alt for å avlyse den militære treningsplassen i Sinjajevina.
(Klikk her for å lese mer om dette møtet).
(Klikk her for å få tilgang til noen av bildene fra aktiviteter den 18. juli)
(Klikk her for å få tilgang til noen av videoene fra aktiviteter den 18. juli)
3 Responses
Stort arbeid og videre for å faktisk stoppe NATO-vanhelligelsen av dette vakre landet!
Takk for alle disse initiativene. Verden trenger modige og gode mennesker for å redde menneskeheten.
Nei til NATO-baser hvor som helst!!!
Den portugisiske sosialistiske regjeringen er en forræder mot verdiene fred og ikke-innblanding i andre lands saker. NEI TIL NATO-BASER HVOR SOM HELST
Ingen NATO-baser noe sted!