Som mennesker som handler for fred i Sør-Korea, USA og over hele verden, er vi dypt bekymret over den økende militære spenningen på den koreanske halvøya. Vi må suspendere alle militære aksjoner, inkludert ROK-US Combined Military Exercises. Til tross for åpningen mot fred gjennom de inter-koreanske og DPRK-US-toppmøtene i 2018, ble de en gang avviklede ROK-US Combined Military Exercises gjenopptatt om bare ett år, og forholdet mellom de to Korea og DPRK-USA har gradvis forverret seg. I fjor trakk Nord-Korea tilbake sin fireårige forpliktelse til å suspendere kjernefysiske tester og ICBM-testoppskytinger på grunn av USAs fiendtlige politikk og militære trusler.
Situasjonen blir verre etter innsettelsen av Yoon Suk-yeol-regjeringen. Både USA og Sør-Korea annonserte planer om å utvide omfanget av ROK-US Combined Military Exercises og forbedre den utvidede avskrekkingsstrategien, og for første gang på 5 år har militærøvelser med hangarskip og strategiske bombefly gjenopptatt på den koreanske halvøya. Nord-Korea har også erklært tilsvarende militære operasjoner og startet militære øvelser. Selv om det var i åpent hav, utvekslet Nord- og Sør-Korea rakettoppskytinger nær sine rivalers havgrense, noe som førte til at spenningen økte ytterligere. På det tidspunktet styrtet en mislykket rakettoppskyting fra Sør-Korea i Gangneung, og etterlot beboerne i mørket i timevis, livredde. Dessuten har Nord- og Sør-Korea krysset den militære avgrensningslinjen ved å sette inn ubemannede luftfartøyer. Ved 70-årsjubileet for Koreakrigens våpenhvile er realiteten at selve våpenhvilen står på spill.
ROK og amerikanske myndigheter hevder at ROK-US Combined Military Exercises er årlige forsvarsøvelser, men sannheten er en annen. Det ser ut til at øvelsene er basert på operasjonsplaner som angivelig inkluderer forebyggende angrep og halshuggingstiltak mot Nord-Korea, storstilt utplassering av amerikanske tropper og strategiske ressurser forutsatt en fullstendig krig, osv. I løpet av de siste tiårene har luft kraftbombefly som B-1B, B-2 og B-52 som er atom-kapable, atomdrevne hangarskip, atomdrevne ubåter, storskala utplasseringer av US-ROK tropper, etc. ble mobilisert. På grunn av deres størrelse og karakter har ROK-US Combined Military Exercises intensivert den militære og politiske spenningen på den koreanske halvøya.
ROK- og amerikanske myndigheter har gitt beskjed om at de vil gjennomføre de mest omfattende feltøvelsene i mars ved å mobilisere det største antallet tropper og strategiske ressurser noensinne, og har allerede startet flere ROK-US Combined Military Exercises siden januar. ROK-US-Japan Military Cooperation har også utviklet seg til nivået av en militær allianse. Nord-Korea tar også militære aksjoner, inkludert rakettøvelser, og advarer om at "Vi vil reagere til enhver tid og ta sterke overveldende handlinger".
Situasjonen beveger seg raskt mot stormaktskonfrontasjon uten mottiltak for å forhindre konflikt. Storstilt militæraksjon mobilisert med ekte våpen øker bare risikoen for tilfeldige sammenstøt. Vi vet godt hvordan en maktdemonstrasjon har ført til krig i flere land. Det er bare et spørsmål om tid før en militær krise eller krig uten sidestykke inntreffer.
Krigsøvelser som øker trusselen om krig på den koreanske halvøya må stoppe. Vi må erkjenne at isolasjon, militært press og sanksjoner ikke har oppnådd fred og atomnedrustning i Korea, men bare ført til motstand fra Nord-Korea, og vi må legge ned vår fiendtlighet.
I dag står hele verden, inkludert den koreanske halvøya, overfor komplekse kriser som klima, smittsomme sykdommer, mat og økonomiske kriser. Vi kan ikke løse disse krisene med mindre vi samarbeider og stopper blokkisering og militære konfrontasjoner. Spesielt er realiteten at det ikke finnes informasjon eller kontroller på karbonutslippet under militær trening og krigsforberedelser i stor skala, for eksempel utplassering av strategiske bombefly. Militære øvelser truer jorden og menneskene, og de må stoppe.
Vi må avslutte Korea-krigen som har rammet alle medlemmer av den koreanske halvøya i over 70 år, og omdirigere kostnadene ved destruktive våpen til å løse ulikhet og klimakrisen. Det er på tide å avslutte fiendtlighet og konfrontasjon og strebe for en fredelig og bærekraftig verden gjennom forsoning og samarbeid.
Suspensjonen av de kombinerte militærøvelsene mellom ROK og USA vil spille en avgjørende rolle for å gjenopprette forumet for dialog og diplomati mellom de to Koreaene og mellom DPRK og USA. Vi ber ROK og amerikanske myndigheter om å velge klokt.
signert,
Amerikanske sivilsamfunnsorganisasjoner (48)
Action One Korea
American Peace Information Center
Svar Koalisjon
Atlanta Civic Action
Channing og Popai Liem Education Foundation
Kina-USA solidaritetsnettverk
Koalisjon av koreanere i Amerika (CKA)
CODEPINK
Utdanningssenter for morgendagen
Miljøvernere mot krig
Friends Peace Teams-Asia West Pacific
GA Fredsforum
Gandhi Alliance for Peace
Globalt nettverk mot våpen og atomkraft i verdensrommet HOA–Hawaiʻi Okinawa-alliansen
Korea Peace Now Grasrotnettverk
Korea fred nå!
Korea Policy Institute
Korean American National Coordinating Council, Inc.
Korean American Public Action Committee (KAPAC)
Koreanske amerikanere for det progressive partiet i Korea (KAPP) KPNGN PNW
Maine Natural Guard
Massachusetts fredsaksjon
Militære gifter
MinKwon Center for Community Action
New England Korea fredskampanje
NH Fredsaksjon
Nodutdol for koreansk samfunnsutvikling
Parallakseperspektiver
Fred Handling
Fredsaksjon i San Mateo County
Peaceworkers
Phil Berrigan Memorial Chapter Veterans For Peace
Presbyterian Peace Network for Korea
Proposition One-kampanje for en atomfri fremtid
RootsAction
Seattle Evergreen Coalition
Møte opp! Amerika
De minste av disse Kirkens rettferdighets- og fredskomité
Utah-kampanje for å avskaffe atomvåpen (UCAN)
Veterans For Peace, Spokane Kapittel #35
Veterans For Peaces Korea-fredskampanje
Washington Butterfly for Hope
Kvinner mot krig
Women Cross DMZ
Kvinner for ekte sikkerhet
Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) USA
Internasjonale sivilsamfunnsorganisasjoner (51)
1923 Korea-Japan borgers solidaritet
Blått banner, Mongolia
Canadian Union of Public Employees (CUPE), Canada
Senter for fredsutdanning, Filippinene
Center for Peace and Conflict Studies (CPCS), Kambodsjakommisjon 4 av ILPS, Canada
Coop Anti-War Cafe Berlin, Tyskland
Freante Antiimperialista Internacionalista, Spania
German East Asia Mission (DOAM), Tyskland
Ingenieurkonsulent für Kulturtechnik und Wasserwirtschaft, Europe International Peace Bureau (IPB), Tyskland
Internasjonalt kvinnenettverk mot militarisme
Northeast Asia Regional Peacebuilding Institute (NARPI)
Fredsbåt, Japan
Peace Depot Inc. Japan
Fred for Øst-Asia (PEASIA), Canada
Fredsavtale nå (PTN)
Peace Women Across The Globe (PWAG), Sveits
Peace Women Partners, Filippinene
Prutehi Litekyan Lagre Ritidian, Guam
Queen's Collegiate, Canada
Stopp krigskoalisjonen Filippinene
Hwamok-fellesskapet
United Church of Canada
Unity of Women for Freedom – Filippinene
Kvinner mot atomkraft, Finland
Kvinner for fred, Finland
Women's International League for Peace and Freedom (WILPF)
Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) Kyoto
World Beyond War
福岡県日朝協会
原水爆禁止日本国民会議
日本朝鮮学術教育交流協会
日朝友好連帯群馬県民会議
日朝友好連帯埼玉県民会議
日朝友好連帯千葉県の会
日朝友好神奈川県民会議
°を 支持 する 県 民 会議 平和 憲法 を 守る 荒川 の 戦争 へ の 道 を 許さ 許さ ない ・ 板橋 ・ の 女たち の 会 フォーラム 平和 ・ 権 ・ 環境 の 女たち の 会 フォーラム 平和 ・ 権 ・ 環境 環境 の 女たち の 道 道 を 道 道 道 道 道 道 道 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議 会議.
Koreas fredsappellkampanjeorganisasjoner i Sør-Korea (745)
(° 사랑 의 연탄나눔 운동, (사) 민족 화합 운동 연합, (사) 민주 화 운동 정신계승 국민 국민 연대, (사) 아시아 과학 연구원, (사) 에너지 나눔 과평화, (사) 여수 사회 연구소, (사 )우리누리평화운동, (사)자연의 벗 연구소, (사)저스피스, (사)전국민주화운동유가족협의회, (사)정의·평화·인권을 위한 양심수후원회, (사)제주4.3범국민위원회, (사) 제주 다크투어, (사) 조각보, (사) 평화 나눔회, (사) 평화 어머니회, (사) 평화 열차 타고 평양가자, (사) 평화 의길, (사) 평화 통일 연대, (사) ° 1004한강하구평화의배띄우기조직위원회, 2020 통일평화재단, 4.9민족통일학교, 5.18공동선언실천남측위원회, 6.15공동선언실천남측위원회 강원본부, 6.15공동선언실천남측위원회 경기본부, 6.15공동선언실천남측 위원회 경기 ° 6.15공동선언실천남측위원회 농민본부, 6.15공동선언실천남측위원회 대구본부, 6.15공동선언실천남측위원회 대전본부, 6.15공동선언실천남측위원회 문예본부, 6.15공동선언실천남측위원회 부산본부, 6.15공동선언실천남측 ° 공동 선언실 천 남측 전북 본부 본부, 6.15 공동 선언실 천 남측 위원회 본부 본부, 6.15 공동 선언실 천 남측 위원회 학생 본부, 6.15 공동 선언 선언 ° 해체국제캠페인, 가톨릭농민회, 강동노동인권센터, 강동연대회의, 강명구평화마라톤시민연대(평마연), 강원시민사회단체연대회의, 강정마을 해군기지 반대주민회, 강정친구들, 강정평화네트워크, 개성공단기업 비상대책위원회, 개성관광재개 운동본부, 거제 경실련, 거창군여성농민회, 거창진보연합, 건강사회를위한약사회 광주전남지부, 겨레의길 민족광장, 겨레하나, 경계를넘어, 경기광주여성회, 경기민중행동 , 경기북부평화시민행동, 경기여성단체연합, 경기인천대학생진보연합, 경기자주여성연대, 경기장애인인권포럼, 경기주권연대,
경기진보연대, 경기청년연대, 경남여성연대, 경남진보연합, 경산시여성농민회, 경성대민주동문회, 경성대학교 민주동문회 87동기회, 경성대학교재경민주동문회, 경제정의실천시민연합, 경희총민주동문회, 계명대학교 민주동문회, 고성군여성농민회, 고양시민회, 고양평화누리, 고창군여성농민회, 공론넷, 공주대민주동문회, 광복회, 광양진보연대, 광주대학교민주동문회, 광주여성회, 광주전남 추모연대, 광주진보연대, 교사 노동 조합 연맹, 교수 노조 대경지부 대경지부 교육 희망 희망 울산학 부모회, 교회 와 사회 연구소, 구례군 여성 농민회 농민회, 국가 공무원 노동 조합 국가 보안법 7 조 부터 폐지 시민 시민 연대, 국립 을 지키는 시민 조 국민주권, 폐지 2030, 국민 주권연대, 국민주권연대 광주지역본부, 국회 평화외교포럼, 군산미군기지우리땅찾기시민모임, 군인권센터, 귀농사모한국귀농인협회, 그리스도의 교육 수녀회 JPIC, 극단 고래, 금강산평화잇기, 기독교사회 선교연 대회 의 평화 통일 위원회, 기독청년아카데미, 기장 생명 선교연대, 기지 평화네트워크, 기찻 길옆 작은 학교, 김제시 여성 농민회, 김준배 열사 정신계승 사업회, 김해진 보연합 보연합, 꼰솔라따 선교수도회 평화나눔, 나눔 문화, 나라 ° ° , ° ° 대전충청대학생진보연합, 대추리평화마을, 대한 ° ° , ° ° , ° ° 이용자협회, 부산경남인도주의실천의사협의회, 부산경남주권연대, 부산민중연대, 부산여성회, 부산참여연대, 부산학부모연대, 부여군여성농민회, 부천시민연대회의, 부천시민연합, 분당여성회, 분당환경 시민 ° 비폭력 평화물결, 빈민 해 방실 천연대 천연대, 사단법인 녹색 교통 운동, 사단법인 통일 문화, 사단법인 평화 통일 불교 협회 협회, 사단법인 한국 기자 협회, 사단법인 한국 장애인 인권 포럼, 사단법인 한국 복 적 정의 협회,,사드 배치 반대 김천시민 대책 위원회, 사월 혁명회, 사천 여성회, 사천 진보연합, 사회 적 협동 조합 빠띠 빠띠, 산과 자연 의 우이령 사람들, 산청진보연합, 살맛나는 민생 실현 연대, 상주시 농민회, 새로운 5.18 을 을 살맛나는 민생 실현 연대 연대, 상주시 농민회, 새로운 여는 통일의병, 새로운 코리아 구상을 위한 연구원(코리아연구원), 새로하나, 새세상을여는천주교여성공동체, 새집씨패, 생명의숲, 생명평화교회, 생명평화연대, 생명평화포럼, 생태보전시민모임 , ° (T 공동선실현 사제연대, 수원일하는여성회, 수원KYC(한국청년연합), 순창군여성농민회, 순천시여성농민회, 시민사회단체연대회의, 시민평화포럼, 식민지역사박물관, 실천불교승가회, 아가페교회, 아래로부터 전북 노동연대, 아시아의친구들, 아시아평화와역사교육연대,
아시아평화인권연대, 안동시여성농민회, 안민교회, 안산희망교회, 안성여성회, 안성평화네트워크, 안양나눔여성회, 양구군여성농민회, 양산여성회, 양산진보연합, 양심과 인권 나무, 어린이어깨동무, 여성 평화운동네트워크, 여성환경연대, 여수진보연대, 여순항쟁서울유족회, 여주군여성농민회, 열린군대를위한시민연대, 영광군여성농민회, 영동군노인복지관, 예벗교회, 예수님길교회, 예수살기, 용인여성회, 우리누리평화누리, 우리다함께시민연대, 우리민족서로돕기운동, 우리학교시민모임, 울산겨레하나, 울산새생명교회, 울산시민연대, 울산여성회, 울산진보연대, 원불교 사회개혁교무단, 원불교 시민사회 ° 생명 공동체, 인천겨레하나, 인천 노사모, 인천 새벽 교회, 인천 송현샘 교회, 인천자 주 평화 연대, 인천 지역 연대 연대 인천 참언론 시민 연합 연합 통일 통일 을 통일 통일 통일 통일 통일 해결 해결 을 을 을 통일 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대 연대. ° , 전국 예수살기, 전국공공운수사회서비스노조, 전국공무원노동조합 광주본부, 전국공무원노동조합 부산지역본부, 전국공무원노동조합 전남본부, 전국교직원노동조합, 전국교직원노동조합 경기지부, 평택안성사립지회 , ° ° 광주지 역 ° 강원 ° 여성연대, 전국주거대책연합, 전국학교비정규직노동조합 경남지부, 전국학교비정규직노동조합 부산지부, 전국회의 경기지부, 전국회의 경북지부, 전국회의 대구지부, 전국회의 서울지부, 전남진보연대, 전대협동우회 , 전북녹색연합, 전북미래교육연구소, 전북평화와인권연대, 전북평화회의, 전쟁없는세상, 전주비정규노동네트워크, 전주시여성농민회, 정읍시여성농민회, 정의당, 제주4.3기념사업위원회, 제주그래피, 제주사랑 ° ° 학교와 함께하는 사람들 몽당연필, 주권자전국회의, 중도유적보존범국민연대회의, 직접민주주의연대, 진보 3.0, 진보당, 진보당 경기도당, 진보당 경남도당, 진보당 경북도당, 진보당 광주광역시당, 진보당 대구시당, 진보당 대전 ° 충청지부, 진보 대학생넷 서울 인천 지부 지부 진보 진보 대학생넷 제주지부 제주지부, 진주시 여성 농민회, 진주 여성회, 진주 진보연합, 진천군 여성 농민회, 진해 여성회, 진해진보연합, 착 한도농불이운동본부, 참살이문학, 참여연대, 참여자치지역운동연대, 창녕군여성농민회, 창녕진보연합, 창원여성회, 창원진보연합, 창작21작가회, 천도교 동학민족통일회, 천도교청년회, 천안여성 ° 정의 ° ° 협의회, 촛불민심관철 시민 연대, 촛불혁명 완성 연대, 충남 참여자 치 지역 운동 연대, 충북 참여자 치 시민 연대 연대, 코리아 평화 포럼,
통일공방, 통일광장, 통일나무, 통일로, 통일맞이, 통일문제연구소, 통일바람, 통일바루, 통일시대연구원, 통일엔평화, 통일열차 서포터즈, 통일의길, 통일중매꾼, 팍스 크리스티 코리아, 평택여성 ° 평화통일교육센터, 평화통일교육전국네트워크, 평화통일센터 하나, 평화통일시민연대, 평화통일시민회의, 평화협정운동 인천본부, 포천석탄발전소반대공동투쟁위원회, 프리드리히 에버트 재단 한국 사무소, 피스모모, 하남 ° ° 총 ° 한국전쟁전후민간인 학살 진상규명위원회, 한국종교인평화회의, 한국진보연대, 한국청년연대, 한국청소년정책연대, 한국평화교육훈련원, 한국환경회의, 한국YMCA전국연맹 및 전국 3000개 YMCA(강릉YMCA, 거제 YMCA, 거창YMCA, 경주YMCA, 고양YMCA, 광명YMCA, 광양YMCA, 광주YMCA, 구리YMCA, 구미YMCA, 군산YMCA, 군포YMCA, 김천YMCA, 김해YMCA, 남양주YMCA, 논산YMCA, 당진YMCA, 대구YMCA, 대전YMCA, 마산YMCA, 목포YMCA, 문경YMCA, 부산YMCA, 부천YMCA, 서산YMCA, 성남YMCA, 세종YMCA 속초YMCA, 수원YMCA, 순천YMCA, 시흥YMCA, 아산YMCA, 안동YMCA, 안산YMCA, 안양YMCA, 양산YMCA, 양주YMCA, 여수YMCA, 영주YMCA, 영천YMCA, 용인YMCA, 울산YMCA, 원주YMCA, 의정부YMCA , 이천YMCA, 익산YMCA, 인천YMCA, 임실YMCA, 전주YMCA, 정읍YMCA, 제주YMCA, 진안YMCA, 진주YMCA, 창원YMCA, 천안YMCA, 청주YMCA, 춘천YMCA, 충주YMCA, 통영YMCA, 파주YMCA, 평택 YMCA, 포항YMCA, 하남YMCA, 해남YMCA, 홍성YMCA, 화성YMCA, 화순YMCA), 한국YWCA연합회 및 총 67개 지역 YWCA(강릉YWCA, 거제YWCA, 경주YWCA, 고양YWCA, 광명YWCA, 광양YWCA, 광주 YWCA, 군산YWCA, 김해YWCA, 남양주YWCA, 남원YWCA, 논산YWCA, 대구YWCA, 대전YWCA, 동해YWCA, 마산YWCA, 목포YWCA, 부산YWCA, 부천YWCA, 사천YWCA, 서귀포YWCA, 서울YWCA, 서천YWCA, 성남 YWCA, 세종 YWCA, 속초 YWCA, 수원 YWCA, 순천 YWCA, 안동 YWCA, 안산 YWCA, 안양 YWCA, 양산 YWCA, 여수 ywca, 울산 yca, 원주 ywca, 의정부 ywca, 익산 ywca, 원주 ywca, 의정부 ywca, 익산 ywca, 전주 ywc, 제주 ywc, 제주 ywc, 제주 ywca, 전주 ywca, 전주 ywca, 양산 ywca, 안동 ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca, 안동 Ywca , 제천YWCA, 진주YWCA, 진해YWCA, 창원YWCA, 천안YWCA, 청주YWCA, 춘천YWCA, 충주YWCA, 통영YWCA, 파주YWCA, 평택YWCA, 포항YWCA, 하남YWCA), 한반도 중립화를 추진하는 사람들, 한반도평화 ° 연구소, 형명 재단, 홍천군 여성 농민회, 화성 여성회, 화순군 여성 농민회, 화순진보연대, 환경 운동 연합, 환경정의, 횡성군 여성 농민회, 흥사단 및 흥사단 흥사단 (광주 흥사단, 부 산흥 사단, 서울 흥사단, 울산 흥사단, 인천 흥사단, 전주 흥사단, 제주흥사단, 평택안 성흥사단), 흥사단 민족 통일 운동 본부, Aok 한국, DMZ 평화 네트워크, pårørende (지구촌 동포 연대)
One Response
Hvis vi skal overleve, må vi avskaffe atomvåpen.