Av David Swanson, VREDE, Oktober 14, 2022
De NGO'World BEYOND War' Wild in the buurt van het NAVO-hoofdkwartier in Brussel vier reclameborden afhuren om vredesboodschappen te afficheren. Det går om små bord ved stopp fra offentlig transport. Klikk her om bildet kan se hvordan NGO vil bruke.
Den amerikanske fredsorganisasjonen 'Veterans For Peace' fungerer sammen møtte World Beyond War aan de billboard-kampanje. Ze huurden i Washington DC med suksess et mobilt gjenvinningsbord for et bilde av to soldater som alle sammen. Dette bildet kom for det først i det nye som en muurmaling i Melbourne, skapt av Peter 'CTO' Seaton.
I Brussel ble reklametavler bekreftet av JCDecaux, verdens største utenlandske firma ifølge Wikipedia. De involverte organisasjonene ble satt opp i høyden via følgende e-post:
"Allere vil gjerne takke for din interesse i våre publiseringsmuligheter via våre nettbaserte plattformer."
«Som er oppgitt i vilkårene for vår kjøpeplattform, er ikke all kommunikasjon mulig. Det er en rekke restriksjoner: bv. geen religieus gezinde berichten, geen aanstootgevende berichten (zoals geweld, naaktheid, me-too-relaterte visuals, …), geen tabak en geen politiek getinte berichten."
"Denne melding er dessverre politisk innhenting, da det er søkt om den nåværende krigen mellom Russland og Ukraine, og derfor kan de ikke bli akseptert."
"Vi vil sørge for at betalingen skal betales via internettplattformen, har blitt sendt tilbake."
“Met vriendelijke groeten”
"JCDecaux"
Men dette er vanskelig å bruke når det er noen få minutter å søke på internett de neste resultatene:
Dette er en politisk JCDecaux-annonse som heter fransk leger.
Dette er en politisk JCDecaux-annonse for den britiske leger-kampanjen.
Dette er en politisk JCDecaux-annonse for kongen i Storbritannia.
Dette er en politisk JCDecaux-annonse for en luftshow som fremmes for krigsforberedelser en regeringen dure oorlogswapens kopen.
Dette er en politisk JCDecaux-annonse som kjøpes under krigsvåpen fra en regjeringsplass.
De ideene om at store gjenoppretting av fredsboodschappen er en enkel måte å sensurere og er en annen unnskyldning for verzinnen, kan selv tas alvorlig. World Beyond War heeft bij tal van gelegenheden med suksess reclamepanelen gehuurd møtte pro-vredes- og anti-krigsboodschappen ved elg av de viktigste rivalen av JCDecaux, inkludert Lamar (se bildet her),
Fjern kanal (se bildet her)
en Pattison Outdoor (se bildet her).
Gerry Condon van Veterans For Peace har skrevet: «De massamedia står full med enzijdige verhalen og kommenterer mer våpen i krigen for Ukraine, men vi kan ikke ha en melding kjøp den die fred og verzoening fremmet. Vi prøver en lengre og bredere krig mot å gå – selv en atomkrig. Vår melding er tydelig: 'Oorlog er ikke svaret – Underhandel for fred, nå!' Som veteraner som heter blodbad van de oorlog har medegemaakt, gjør vi oss bekymret over de unge soldaten til begge siden av denne konflikten, som med z'n timillen tegelijk gedood worden en gewond geraken. Vi vet men hva som er godt for overlevelsen av traumatisering og for livet som skal være. Dette er vedkommende grunner hvorfor krigen i Ukraine må avsluttes. Vi spør om du skal lytte til veteranene som sier 'Genoeg er nok – Oorlog er ikke svaret'. Vi ønsker påkrevd, troverdig diplomatiet i krigen i Ukraine til en slutt bringer, ikke noen flere amerikanske våpen, rådgivere og en sluttfri krig. En zeker geen nucleaire oorlog.»
Censuur brukt av JCDecaux er ikke usynlig. Små bedrifter har samme truc som ofte brukes. Det er en "krig" som ikke-politiek, "vrede" som politikk, og "politiek" som onaanvaardbaar. Store billboardbedrifter aksepterer soms pro-vredesboodschappen og soms ikke.
I 2019 botste World Beyond War in Ierland op en censuur die friwel zeker mer oppmerksomhet genererte og de reklametavler hadde hatt. Jeg tok kontakt med en salgssjef ved Clear Channel i Dublin, men jeg treuzelde en uke og treuzelde noe mer, så jeg endelig fikk tips om å erkjenne. Deretter tar jeg kontakt med en salgsdirektør ved JCDecaux. Ved vis av eksperiment sendes jeg hem twee billboard-designen dør. Han sa at han hadde en akseptert, men det var andre måter. På den aksepterte annonsen sto: “Vrede. Nøytralitet. Irland." Op de onaanvaardbare sto: "Amerikanske troepen weg uit Shannon [luftmachtbasis i Ierland, nvdr]." Forhandlerdirektøren av JCDecaux fortalte meg at "bedriftspolitikken er om ingen kampanjer aksepteres for å la være å se på religiøse følelser av politiske følelser".
Kanskje har vi i dag i Brussel igjen for å gjøre et problem med "følsomhet". Men hvorfor skulle bedriften ha muligheten til å bestemme hva som ikke er "følsomt" for det offentlige rom i det såkalte demokratiet? En, uaktuelt med tanke på sensuren, hvorfor må freden sikres og ikke krigen? Kanskje vi må holde festdagene på en bord, hvor alle BEEEEP blir ønsket.
