Av underskriverne nedenfor, 26. april 2021
USA goveikke være part i den japanske regjeringen'nektelse to avgjøre historiske feil: Riktig historisk bevissthet og en slutt-of-krigserklæring i Korea er spaker for fred i Nordøst-Asia.
Vi sender deg våre varme hilsener av fred fra Japan og Korea. Vi håper denne appellen finner deg bra, og vi ønsker det begynn med konteksten den har kommet ut av.
Basert på a korrigere minne om den smertefulle historien mellom Korea og Japan, in juli i fjor de sivile samfunn og religiøs lokalsamfunn in Japan og Korea lanserte “Korea-Japan (Japan-Korea) Forsonings- og fredsplattform ” (her i etter referert til som “JKPlattform ”) for å tjene som katalysator for en ny æra av forsoning og fred. Med håp om forsoning og fred mellom Korea og Japan, JKPlattform kommer sammen med samarbeid og solidaritet gjennom en korrekt oppfatning av historien, en permanent fredsoppgjør på den koreanske halvøya og beskyttelse av artikkel 9 i Japan's grunnlov, denuclearization og nedrustning i Øst-Asia, og menneskerettigheter og fred utdannelse for neste generasjon.
Sist 4. februarth, hørte vi en reporat president Joe Biden og Pbosatt Moon Jae-in nådde konsensus det, "samarbeid mellom Sør-Korea, United St.ates, og Japan er viktig for fred og velstand i Nordøst-Asia."
Vi er imidlertid bekymret for at den amerikanske regjeringen, for å styrke USA-Korea-Japan militærsamarbeid, er oppfordrer Koreanog Japandisse regjeringene skal nå et politisk oppgjørmentsom vil tørke bort de forbi koloniale arv og menneskerettighetsspørsmål inkludert tvangsarbeid og Japansk militær seksuell slaveri. Vi ønsker ikke en avtale Det settesnasjonale interesser og militære allianser først og tvinger ofrene av kolonistyret for å inngå kompromisser og держать stillhet. Ethvert politisk kompromiss som setter til side spørsmålet om historisk bevissthet, vil destabilisere Korea-Japan forhold og unnlater å skape varig fred i regionen.
Videre tKoreakrigen må også komme til en slutt for fred og velstand i Nordøst-Asia. Det krever vi den amerikanske regjeringen utvikler politikk mot et slutt-of-krigserklæring for Koreakrigen og avslutningen av en fred avtale.
Vi appellerer oppriktig til det amerikanske sivilsamfunnet og religionenious lokalsamfunn for kjærlig oppmerksomhet, aktiv støtte og solidaritet for å sikre at den amerikanske regjeringen reagerer positivt på følgende krav.
Først ber vi den amerikanske regjeringen respektere gjenoppretting av menneskerettighetene forofre for krig forbrytelser av førstnevnte Japansk militær.
Den amerikanske regjeringens unnskyldning og reparasjonfor tvungen internering og urettferdig behandling av japanske innvandrere under andre verdenskrig var et godt eksempel for det internasjonale samfunnet.The USAs regjering var fakturabodde ide prosess der Korea og Japan nådde frem til 1965 JapanKoreaTraktaten om grunnleggende forhold og komforten fra 2015 Kvinneravtale. Imidlertid, som du er klar over, disse to avtalene gjorde ikke gjenspeiler intensjonene av kolonialen ofre, Som har now bli a grunnleggende årsak til det nåværende ustabile forholdet mellom Korea og Japan.
Vi tror at den nåværende Biden administrasjon, Somnåunderstreker menneskerettighetene, børvære aktiv i å gjenopprette menneskerettighetene til krigsofre.We må huskeog rkjenne igjenDet Tyskland muliggjorde en ny start i innlegget-krig Europa ved å reflektere over og huske sine egne forbrytelser mot menneskeheten begått mot jødene.
For det andre krever vi at den amerikanske regjeringen gjennomfører politikk for å avslutte Koreakrigen og coinkludert en fredsavtale.
Vi håper Biden-administrasjonen vil konsolidere dens innsats for å forbedre forholdet mellom de to koreaene, mellom Korea og Japan, og mellom koreansk og USA ved å fremme fredsprosessen på den koreanske halvøya. WJeg håper også at Korea ikke vil bli inkludert i QUAD-alliansen det vilstyrke det nye kalde krigssystemet i Nordøst-Asia og styrke divisjonssystemet på den koreanske halvøya.
Det var ingen direkte konfrontasjon mellom USA og Sovjetunionenion i øst-Vestkald krig, men vi kan aldri glem den broderdrepende kalde krigen i Asia.Siden den krigen ennå ikke offisielt er avsluttet, er den fortsatt et grunnleggende årsak til brudd på freden og menneskerettighetene av folket on de Korean halvøya. Vi gjentar at en avtale om å avslutte Koreakrigen kan ikke være et diplomatisk kort som krever nuklearisering av Nord-Korea. Dette er slutt på den katastrofale historien om krig og splittelsens historiepå den koreanske halvøya. For fred og stabilitet on the Korea-halvøya asså vel som i Nordøst-Asia krever vi nok en gang at den amerikanske regjeringen implementerer politikk som erklære en slutt på Koreakrigen og inngå en fredsavtale.
Vi appellerer oppriktig til aktiv støtte og solidaritet fra amerikanske civil samfunn, religiøst lokalsamfunnog politisk ledere, håper at de vil dele våre bekymringer for å huske fortidens historie riktig,respektere de menneskerettigheter, å skape fred, og spesielt for de etablerteing deJapan-Koreas forhold basert på rettferdighet.
Korea-Japan (Japan-Korea) forsonings- og fredsplattform
