Kan 23, 2016
President Barack Obama
The White House
Washington, DC
Kjære herr president,
Vi var glade for å lære om planene dine om å bli den første sittende presidenten i USA som besøker Hiroshima denne uken, etter det økonomiske toppmøtet G-7 i Japan. Mange av oss har vært i Hiroshima og Nagasaki og syntes det var en dyptgripende, livsendrende opplevelse, som statssekretær John Kerry gjorde ved sitt siste besøk.
Spesielt å møte og høre de personlige historiene til A-bombe-overlevende, Hibakusha, har gitt en unik innvirkning på vårt arbeid for global fred og nedrustning. Læring av lidelsens lidelser Hibakusha, men også deres visdom, deres fryktinngytende følelse av menneskehet og standhaftig forkjemper for avskaffelse av atomvåpen, slik at skrekken de opplevde aldri kan skje igjen med andre mennesker, er en dyrebar gave som ikke kan hjelpe men å styrke noens besluttsomhet å avhende atomkjernen trussel.
Din 2009-tale i Praha som ba om en verden fri for atomvåpen inspirerte håp rundt om i verden, og den nye START-pakten med Russland, den historiske atomavtalen med Iran og sikre og redusere lagre av atomvåpen-kvalitetsmateriale globalt har vært viktige resultater.
Likevel, med mer enn 15,000 atomvåpen (93% som eies av USA og Russland) som fortsatt truer alle menneskene på planeten, må mye mer gjøres. Vi tror du fremdeles kan tilby avgjørende ledelse i din gjenværende tid på kontoret for å bevege deg dristigere mot en verden uten atomvåpen.
I dette lyset oppfordrer vi deg sterkt til å innfri løftet ditt i Praha om å jobbe for en atomvåpenfri verden ved å:
- Møte med alle Hibakusha som er i stand til å delta;
- Annonsering av slutten på USAs planer om å bruke billioner dollar på den nye generasjonen atomvåpen og deres leveringssystemer;
- Forsterke forhandlingene om atomnedrustning for å gå utover Ny START ved å kunngjøre den ensidige reduksjonen av det utplasserte amerikanske arsenalet til 1,000 atomvåpen eller færre;
- Oppfordrer Russland til å gå sammen med USA for å innkalle "god troforhandlingene" som kreves av den nukleære ikke-spredningstraktaten for fullstendig eliminering av verdens kjernefysiske arsenaler;
- På nytt vurderte avslaget ditt om å be om unnskyldning eller diskutere historien rundt A-bombingene, som selv president Eisenhower, generalene MacArthur, King, Arnold og LeMay og admiralene Leahy og Nimitz uttalte ikke var nødvendige for å avslutte krigen.
Vennlig hilsen,
Gar Alperowitz, University of Maryland
Christian Appy, professor i historie ved University of Massachusetts,
Amherst, forfatter av American Reckoning: The Vietnam War and Our National Identity
Colin Archer, generalsekretær, International Peace Bureau
Charles K. Armstrong, professor i historie, Columbia University
Medea Benjamin, medgründer, CODE PINK, Kvinner for fred og global utveksling
Phyllis Bennis, stipendiat ved Institute for Policy Studies
Herbert Bix, professor i historie, State University of New York, Binghamton
Norman Birnbaum, Universitetsprofessor Emeritus, Georgetown University Law Center
Reiner Braun, co-president, International Peace Bureau
Philip Brenner, professor i internasjonale relasjoner og direktør for Graduate Program in US Foreign Policy and National Security, American University
Jacqueline Cabasso, administrerende direktør, Western States Legal Foundation; National Co-convener, United for Peace and Justice
James Carroll, forfatter av Et amerikansk Requiem
Noam Chomsky, professor (emeritus), Massachusetts Institute of Technology
David Cortright, direktør for politiske studier, Kroc Institute for International Peace Studies, University of Notre Dame og tidligere administrerende direktør, SANE
Frank Costigliola, forstanderskapet Distinguished Professor, universitetet i Connecticut
Bruce Cumings, professor i historie, University of Chicago
Alexis Dudden, professor i historie, University of Connecticut
Daniel Ellsberg, tidligere embetsmann for stats- og forsvarsdepartementet
John Feffer, direktør, Foreign Policy In Focus, Institute for Policy Studies
Gordon Fellman, professor i sosiologi og fredsstudier, Brandeis University.
Bill Fletcher, Jr., talkshowvert, skribent og aktivist.
Norma Field, professor emerita, University of Chicago
Carolyn Forché, Universitetsprofessor, Georgetown University
Max Paul Friedman, professor i historie, American University.
Bruce Gagnon, koordinator globalt nettverk mot våpen og kjernekraft i verdensrommet.
Lloyd Gardner, professor i historie emeritus, Rutgers University, forfatter Arkitekter av illusjon og veien til Bagdad.
Irene Gendzier Prof. Emeritus, Historisk institutt, Boston University
Joseph Gerson, direktør, American Friends Service Committee Peace & Economic Security Program, forfatter av With Hiroshima Eyes and Empire and the Bomb
Todd Gitlin, professor i sosiologi, Columbia University
John Hallam, Human Survival Project, People for Nuclear Disarmament, Australia
Melvin Hardy, Heiwa fredsutvalg, Washington, DC
Laura Hein, professor i historie, Northwestern University
Martin Hellman, medlem, US National Academies of Sciences, Engineering and Medicine Professor emeritus of Electrical Engineering, Stanford University
Kate Hudson, generalsekretær, Kampanje for atomnedrustning (Storbritannia)
Paul Joseph, professor i sosiologi, Tufts universitet
Louis Kampf, professor i humaniora emeritus MIT
Michael Kazin, professor i historie, Georgetown University
Asaf Kfoury, professor i matematikk og informatikk, Boston University
Peter King, æresassistent, regjerings- og internasjonale relasjoner School of Social and Political Sciences, University of Sydney, NSW
David Krieger, President Nuclear Age Peace Foundation
Peter Kuznick, professor i historie og direktør ved Nuclear Studies Institute ved American University, er forfatter av Beyond the Laboratory
John W. Lamperti, professor i matematikk-emeritus, Dartmouth College
Steven Leeper, medgründer PEACE Institute, tidligere styreleder, Hiroshima Peace Culture Foundation
Robert Jay Lifton, MD, foreleser i psykiatri Columbia University, utmerket professor emeritus, City University of New York
Elaine Tyler May, regents professor, University of Minnesota, forfatter av Homeward Bound: American Families in the Cold War Era
Kevin Martin, president, fredsaksjon og fredsaksjonsutdannelsesfond
Ray McGovern, Veterans For Peace, tidligere sjef for CIA Soviet Desk og Presidential Briefer
David McReynolds, tidligere styreleder, War Resister International
Zia Mian, professor, program for vitenskap og global sikkerhet, Princeton University
Tetsuo Najita, professor i japansk historie, emeritus, University of Chicago, tidligere president for Association of Asian Studies
Sophie Quinn-Judge, pensjonert professor, Senter for vietnamesisk filosofi, kultur og samfunn, Temple University
Steve Rabson, professor emeritus i østasiatiske studier, Brown University, veteran, USAs hær
Betty Reardon, grunnlegger direktør emeritus ved International Institute on Peace Education, Teachers College, Columbia University
Terry Rockefeller, grunnlegger, september 11 Familier for fredelige morgendager,
David Rothauser Filmmaker, Memory Productions, produsent av “Hibakusha, Our Life to Live” og “Article 9 Comes to America
James C. Scott, professor i statsvitenskap og antropologi, Yale University, eks-president i Association of Asian Studies
Peter Dale Scott, professor i engelsk emeritus, University of California, Berkleley og forfatter av American War Machine
Mark Selden, Senior Research Associate Cornell University, redaktør, Asia-Pacific Journal, medforfatter, The Atomic Bomb: Voices From Hiroshima og Nagasaki
Martin Sherwin, professor i historie, George Mason University, Pulitzer-prisen for amerikansk prometheus
John Steinbach, Hiroshima Nagasaki-komiteen
Oliver Stone, Oscar-vinnende skribent og regissør
David Swanson, direktør for World Beyond War
Max Tegmark, professor i fysikk, Massachusetts Institute of Technology; Grunnlegger, Future of Life Institute
Ellen Thomas, Proposition One Campaign Executive Director, Co-President, Women's International League for Peace and Freedom (US) Disarm / End Wars Issue Committee
Michael True, emeritusprofessor, Assumption College, er medgründer av Center for Nonviolent Solutions
David Vine, professor, Institutt for sosiologi, American University
Alyn Ware, global koordinator, parlamentarikere for ikke-spredning og nedrustning av kjernefysisk 2009-prisvinneren, Right Livelihood Award
Jon Weiner, professor i historie, University of California Irvine
Lawrence Wittner, professor i historie emeritus, SUNY / Albany
Oberst Ann Wright, reservert i den amerikanske hæren (ret.) Og tidligere amerikansk diplomat
Marilyn Young, professor i historie, New York University
Stephen Zunes, professor i politikk og koordinator for studier i Midtøsten, University of San Francisco
