Verdenskonferansen mot A- og H-bomber i 2017

For en atomvåpenfri, fredelig og rettferdig verden – La oss gå sammen for å oppnå en traktat om forbud mot atomvåpen

Den 79. generalforsamlingen, organisasjonskomiteen for verdenskonferansen mot A & H Bombs
Februar 10, 2017
Kjære venner,

Den 72. sommeren siden atombomben av Hiroshima og Nagasaki nærmer seg, og vi står overfor en historisk mulighet til å oppnå Hibakushas oppriktige ønske om å skape en verden fri for atomvåpen i løpet av livet. Konferansen for å forhandle frem en traktat om å forby atomvåpen, konsekvent etterlyst av Hibakusha, skal innkalles i mars og juni i år i FN.

For å dele ambisjonene til Hibakusha, vil vi innkalle til verdenskonferansen mot A- og H-bomber i 2017 i de to A-bombede byene, med temaet: "For en atomvåpenfri, fredelig og rettferdig verden – La oss slå sammen hender for å oppnå en Traktat om forbud mot atomvåpen." Vi sender ut vår oppriktige oppfordring til dere alle for deres støtte til og deltakelse i den kommende verdenskonferansen.

Venner,
Sammen med initiativene og ledelsen til nasjonale myndigheter, internasjonale byråer og lokale kommuner, har stemmene og handlingene til verdens befolkning, inkludert Hibakusha, bidratt til starten av traktatforhandlingene ved å øke bevisstheten om atomvåpenenes umenneskelighet gjennom atomvåpen. deres vitnesbyrd og A-bombeutstillinger av Hiroshima og Nagasaki. Vi må gjøre årets verdenskonferanse vellykket ved å gjøre kjent skadene og ettervirkningene av atombomben over hele verden og skape en bølge av folks stemmer og handlinger som krever et totalt forbud og eliminering av atomvåpen.

Den "internasjonale signaturkampanjen til støtte for appellen til Hibakusha for eliminering av atomvåpen (International Hibakusha Appeal Signature Campaign)" som ble lansert i april 2016 har trukket et bredt spekter av støtte både internasjonalt og i Japan, og har gitt opphav til opprettelsen av felles kampanjeoppsett av ulike organisasjoner i mange deler av Japan utover deres forskjeller. Mot FNs forhandlingskonferansesesjoner og verdenskonferansen, la oss oppnå en dramatisk utvikling i underskriftsinnsamlingskampanjen.

Venner,
Vi kan ikke tolerere forsøkene på å holde fast ved atomvåpen og ignorere reglene i det internasjonale samfunnet som fred, menneskerettigheter og demokrati.

I fjor la USA press på NATOs medlemsland og andre allierte for å stemme mot FN-resolusjonen som ber om å starte forhandlingene om en traktat for å forby atomvåpen. Regjeringen i Japan, den eneste A-bombede nasjonen, ga etter for dette presset og stemte mot resolusjonen. Statsminister Abe opprettholdt «Japan-US Alliance-First»-politikken og møtte president Trump og holder hardt fast på avhengigheten av USAs «atomparaply».

Disse atomvåpenstatene og deres allierte er imidlertid en absolutt minoritet i det internasjonale samfunnet. Vi ber USA og andre atomvæpnede stater slutte å konsolidere sine atomarsenaler og ta ansvarlige handlinger for å forby og eliminere atomvåpen, som avtalt i det internasjonale samfunnet siden grunnleggelsen av FN Som bevegelsen til det A-bombede Japan, vi oppfordrer den japanske regjeringen til å slutte seg til traktatforhandlingskonferansen og forplikte seg til inngåelsen av traktaten, og å gjennomføre fredelig diplomati basert på fredskonstitusjonen, båret ut av de smertefulle erfaringene til Hiroshima og Nagasaki.

Venner,
Å oppnå en verden uten atomvåpen krever ikke bare felles innsats fra nasjonale myndigheter og sivilsamfunn for inngåelse av traktaten, men også samarbeid fra mennesker over hele verden som tar aksjoner for en fredelig og bedre verden. Vi står for og jobber i solidaritet med bevegelsene som krever fjerning av amerikanske baser i Okinawa for amerikanske atomangrep; opphevelsen av de grunnlovsstridige krigslovene; kanselleringen av forsterkningen av amerikanske baser, inkludert utplasseringen av fiskeørne over hele Japan; oppreisning og utryddelse av fattigdom og sosiale gap; oppnåelse av NULL atomkraftverk og støtte til lider av TEPCO Fukushima Daiichi kjernekraftverksulykken. Vi jobber sammen med mange borgere i atomvæpnede stater og deres allierte som står opp mot fremmedfrykt og økende fattigdom og for sosial rettferdighet. La oss oppnå en stor suksess med verdenskonferansen i 2017 som et forum for felles foretak for alle disse bevegelsene.

Venner,
Vi inviterer deg til å starte og bli med i arbeidet med å spre fakta om atombombingene og fremme "International Hibakusha Appeal Signature Campaign" frem mot de kommende forhandlingskonferansesesjonene i mars og juni-juli, og bringe frem prestasjonene og erfaringene fra kampanjene. til verdenskonferansen som skal sammenkalles i Hiroshima og Nagasaki i august. La oss sette i gang med å anstrenge oss for å organisere deltakere i verdenskonferansen i lokalsamfunnet, arbeidsplassene og skolecampusene dine for å oppnå en historisk suksess med verdenskonferansen.

Foreløpig tidsplan for verdenskonferansen 2017 mot A- og H-bomber
3. august (tors) - 5 (lør): Internasjonalt møte (Hiroshima)
5. august (lør): Utvekslingsforum for borgere og utenlandske delegater
6. august (søn): Hiroshima Day Rally
7. august (mandag): Flytt fra Hiroshima til Nagasaki
Åpningsplenum, verdenskonferanse – Nagasaki
8. august (tirs): Internasjonalt forum / Workshops
9. august (onsdag): Avslutningsplenum, verdenskonferanse – Nagasaki