Veteraan Intelligence Professionals for Sanity over het vermijden van oorlog in Oekraïne

Door Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS), Antiwar.com, April 8, 2021

MEMORANDUM VOOR: De president
VAN: Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS)
ONDERWERP: Oorlog vermijden in Oekraïne

Beste president Biden,

We laatst met u gecommuniceerd op 20 december 2020, toen u verkozen president was.

Destijds hebben we u gewezen op de gevaren die inherent zijn aan het formuleren van een beleid ten aanzien van Rusland dat is gebaseerd op Rusland-bashing. Hoewel we de analyse in dat memorandum blijven steunen, dient dit nieuwe memo een veel dringender doel. We willen uw aandacht vestigen op de gevaarlijke situatie die momenteel in Oekraïne bestaat, waar het risico op oorlog toeneemt, tenzij u stappen onderneemt om een ​​dergelijk conflict te voorkomen.

Op dit moment herinneren we ons twee fundamentele realiteiten die bijzondere nadruk behoeven te midden van de toenemende spanning tussen Oekraïne en Rusland.

Ten eerste, aangezien Oekraïne geen lid is van de NAVO, zou artikel 5 van het NAVO-verdrag natuurlijk niet van toepassing zijn in het geval van een gewapend conflict tussen Oekraïne en Rusland.

Ten tweede zou de huidige militaire flexibiliteit van Oekraïne, indien toegestaan ​​om over te gaan op daadwerkelijke militaire actie, kunnen leiden tot vijandelijkheden met Rusland.

Wij vinden het van cruciaal belang dat uw regering onmiddellijk probeert om als het ware elke "oplossing" voor de huidige impasse met een militaire component van tafel te schrappen. Kortom, er is en kan nooit een militaire oplossing voor dit probleem zijn.

Uw interim-richtlijnen voor de nationale veiligheidsstrategie gaven aan dat uw regering "slimme en gedisciplineerde keuzes zou maken met betrekking tot onze nationale defensie en het verantwoordelijke gebruik van ons leger, terwijl de diplomatie zou worden verheven als ons instrument van eerste redmiddel." Op dit moment is het de perfecte tijd om deze woorden in daden om te zetten, zodat iedereen ze kan zien.

Wij zijn er sterk van overtuigd:

1. De Oekraïense president Zelensky moet duidelijk worden gemaakt dat er geen militaire hulp van de VS of de NAVO zal zijn als hij de Oekraïense haviken niet in bedwang houdt om Rusland een bloedneus te bezorgen - haviken die heel goed kunnen verwachten dat het Westen naar de Oekraïne komt. hulp bij elk conflict met Rusland. (Er mag geen herhaling zijn van het fiasco van augustus 2008, toen de Republiek Georgië offensieve militaire operaties begon tegen Zuid-Ossetië in de verkeerde overtuiging dat de VS hem te hulp zouden komen als Rusland militair zou reageren.)

2. We raden u aan snel weer contact op te nemen met Zelensky en erop aan te dringen dat Kiev de huidige militaire opbouw in Oost-Oekraïne stopzet. Russische troepen staan ​​in de rij bij de grens, klaar om te reageren als Zelensky's losse praat over oorlog meer wordt dan bravoure. Washington moet ook alle militaire trainingsactiviteiten waarbij Amerikaanse en NAVO-troepen in de regio betrokken zijn, opschorten. Dit zou de kans verkleinen dat Oekraïne deze trainingsmissies verkeerd interpreteert als een de facto teken van steun voor Oekraïense militaire operaties om de controle over de Donbas of de Krim terug te krijgen.

3. Het is even noodzakelijk dat de VS diplomatieke besprekingen op hoog niveau met Rusland aangaan om de spanningen in de regio te verminderen en de huidige vlucht naar een militair conflict te de-escaleren. Het ontwarren van het complexe web van kwesties die momenteel de betrekkingen tussen de VS en Rusland belasten, is een formidabele taak die niet van de ene op de andere dag zal worden volbracht. Dit zou een goed moment zijn om te werken aan een gezamenlijk doel, namelijk het voorkomen van gewapende vijandelijkheden in Oekraïne en een bredere oorlog.

De huidige wrijving over Oekraïne biedt zowel kansen als risico's. Deze crisis biedt uw regering de mogelijkheid om de morele autoriteit van de Verenigde Staten in de ogen van de internationale gemeenschap te verheffen. Leiding geven met diplomatie zal de status van Amerika in de wereld aanzienlijk versterken.

Voor de stuurgroep, Veteran Intelligence Professionals voor Sanity

  • William Binney, voormalig technisch directeur, World Geopolitical & Military Analysis, NSA; mede-oprichter, SIGINT Automation Research Center (ret.)
  • Marshall Carter Tripp, Foreign Service Officer & voormalig Divisiedirecteur bij het State Department Bureau of Intelligence and Research (ret.)
  • Bogdan Dzakovic, voormalig teamleider van Federal Air Marshals en Red Team, FAA Security (ret.) (associate VIPS)
  • Graham E. Fuller, Vice-voorzitter, National Intelligence Council (ret.)
  • Robert M. Furukawa, Kapitein, Civil Engineer Corps, USNR (gep.)
  • Filip Giraldi, CIA, Operations Officer (bd.)
  • mike grint, voormalig adjudant, top secret control officer, Communications Intelligence Service; speciaal agent van het Counter Intelligence Corps en voormalig senator van de Verenigde Staten
  • John Kyriakou, voormalig CIA-officier voor terrorismebestrijding en voormalig hoofdonderzoeker van de Senaatscommissie voor buitenlandse betrekkingen
  • Karen Kwiatkowski, voormalig luitenant-kolonel, US Air Force (gepensioneerd), bij het kantoor van de minister van Defensie, kijkt naar de fabricage van leugens in Irak, 2001-2003
  • Edward Loomis, NSA cryptologische computerwetenschapper (bd.)
  • Ray McGovern, voormalig infanterie- / inlichtingenofficier van het Amerikaanse leger en presidentiële briefer van de CIA (gep.)
  • Elizabeth Murray, voormalig plaatsvervangend nationaal inlichtingenofficier voor het Nabije Oosten en politiek analist van de CIA (gepensioneerd)
  • Pedro Israël Orta, CIA Operations Officer & Analist; Inspecteur bij IG voor de Intelligence Community (bd.)
  • Todd E. Pierce, MAJ, US Army Judge Advocate (gep.)
  • Scott Ritter, voormalig MAJ., USMC, voormalig VN-wapeninspecteur, Irak
  • Coleen Rowley, FBI Special Agent en voormalig juridisch adviseur van de Minneapolis Division (gepensioneerd)
  • Kirk Wiebe, voormalig Senior Analist, SIGINT Automation Research Center, NSA
  • Sarah G. Wilton, CDR, USNR, (bd.); Defensie Inlichtingendienst (bd.)
  • Robert Vleugel, US Department of State, Foreign Service Officer (voormalig) (associate VIPS)
  • Ann Wright, US Army Reserve Colonel (ret) en voormalig Amerikaans diplomaat die in 2003 aftrad in verzet tegen de oorlog in Irak

Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIP's) bestaat uit voormalige inlichtingenofficieren, diplomaten, militaire officieren en congrespersoneel. De organisatie, opgericht in 2002, was een van de eerste critici van Washington's rechtvaardigingen voor het lanceren van een oorlog tegen Irak. VIPS pleit voor een Amerikaans buitenlands en nationaal veiligheidsbeleid dat gebaseerd is op echte nationale belangen in plaats van op gekunstelde dreigingen die om overwegend politieke redenen worden gepromoot. Een archief van VIPS-memoranda is beschikbaar op Consortiumnews.com.

One Response

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal