Door Marcy Winograd, Antiwar.comJanuari 17, 2023
CODEPINK's Marcy Winograd, voorzitter van de in de VS gevestigde Vrede in de coalitie van Oekraïne, interviewde Yurii Sheliazhenko, uitvoerend secretaris van de Oekraïense pacifistische beweging, over de oorlog in Oekraïne en de militaire mobilisatie tegen de Russische invasie. Yurii woont in Kiev, waar hij te maken heeft met routinematige elektriciteitstekorten en dagelijkse luchtalarmsirenes die mensen naar metrostations doen rennen om te schuilen.
Geïnspireerd door pacifisten Leo Tostoy, Martin Luther King en Mahatma Gandhi, maar ook door Indiaas en Nederlands geweldloos verzet, roept Yurii op tot beëindiging van de Amerikaanse en NAVO-wapens naar Oekraïne. Het bewapenen van Oekraïne ondermijnde eerdere vredesakkoorden en ontmoedigde onderhandelingen om de huidige crisis te beëindigen, zegt hij.
De Oekraïense Pacifistische Beweging, met tien leden als kern, verzet zich tegen de oorlog in Oekraïne en alle oorlogen door te pleiten voor bescherming van de mensenrechten, in het bijzonder het recht op dienstweigering op grond van gewetensbezwaren.
1) Yurii, vertel ons alsjeblieft over de pacifistische of anti-oorlogsbeweging in Oekraïne. Hoeveel mensen zijn erbij betrokken? Werkt u samen met andere Europese en Russische anti-oorlogsorganisaties? Welke acties heeft of kunt u ondernemen om de oorlog in Oekraïne te beëindigen? Wat is de reactie geweest?
Oekraïne heeft een bloeiend maatschappelijk middenveld dat politiek vergiftigd is door oorlogszuchtige mainstream. Brutaal militarisme domineert de media, het onderwijs en de hele publieke sfeer. De vredescultuur is zwak en gefragmenteerd. Toch hebben we veel georganiseerde en spontane vormen van geweldloos oorlogsverzet, meestal hypocriet alsof ze in overeenstemming zijn met oorlogsinspanningen. Zonder een dergelijke conventionele hypocrisie zou het voor de heersende elite onmogelijk zijn om instemming te produceren voor het pijnlijk ambitieuze doel van 'vrede door overwinning'. Dezelfde actoren zouden bijvoorbeeld toezeggingen kunnen uiten voor onverenigbare humanitaire en militaristische waarden.
Mensen ontduiken de militaire dienstplicht, zoals veel families door de eeuwen heen hebben gedaan, door steekpenningen te betalen, te verhuizen, andere mazen in de wet te vinden en vrijstellingen te vinden, terwijl ze tegelijkertijd het leger vocaal steunen en aan het leger doneren. Luide toezeggingen van politieke loyaliteit vallen samen met passief verzet tegen gewelddadig beleid onder elk geschikt voorwendsel. Hetzelfde geldt voor de bezette gebieden van Oekraïne, en trouwens, op dezelfde manier werkt oorlogsverzet meestal in Rusland en Wit-Rusland.
Onze organisatie, de Oekraïense Pacifistische Beweging, is een kleine groep die deze grote sociale tendens vertegenwoordigt, maar met de vastberadenheid om consistente, slimme en open pacifisten te zijn. Er zijn bijna tien activisten in de kern, bijna vijftig mensen hebben formeel lidmaatschap aangevraagd en toegevoegd aan de Google-groep, bijna drie keer zoveel mensen in onze Telegram-groep, en we hebben een publiek van duizenden mensen die ons leuk vonden en ons volgden op Facebook. Zoals je kunt lezen op onze website, ons werk is gericht op het handhaven van het mensenrecht om te weigeren te doden, om de oorlog in Oekraïne en alle oorlogen in de wereld te stoppen, en om vrede op te bouwen, in het bijzonder door onderwijs, belangenbehartiging en bescherming van de mensenrechten, in het bijzonder het recht op dienstweigering op grond van gewetensbezwaren tot militaire dienst.
Wij zijn lid van verschillende internationale netwerken: Europees Bureau voor gewetensbezwaren, World BEYOND War, War Resisters' International, International Peace Bureau, Eastern European Network for Citizenship Education. In deze netwerken werken we inderdaad samen met Russische en Wit-Russische vredesactivisten, delen we ervaringen, treden we samen op in campagnes als Christmas Peace Appeal en #ObjectWar-campagne asiel aanvragen voor vervolgde oorlogsverzetsgezinden.
Om een einde te maken aan de oorlog in Oekraïne spreken we ons uit en schrijven we brieven aan de Oekraïense autoriteiten, hoewel onze oproepen meestal worden genegeerd of met minachting worden behandeld. Twee maanden geleden stuurde een ambtenaar van het secretariaat van het Oekraïens parlement, commissaris voor de mensenrechten, ons beroep inzake mensenrechten op vrede en gewetensbezwaren niet op de gegrondheid te beoordelen, maar stuurde het met een absurde aanklacht naar de veiligheidsdienst van Oekraïne. We hebben geklaagd, zonder resultaat.
2) Hoe komt het dat je niet bent opgeroepen om te vechten? Wat gebeurt er met mannen in Oekraïne die zich verzetten tegen de dienstplicht?
Ik vermeed militaire registratie en verzekerde mezelf met vrijstelling op academische gronden. Ik was student, daarna docent en onderzoeker, nu ben ik ook student, maar ik kan Oekraïne niet verlaten voor mijn tweede doctoraatsstudie aan de Universiteit van Munster. Zoals ik al zei, veel mensen zoeken en vinden min of meer legale manieren om te voorkomen dat ze in kanonnenvoer veranderen, het wordt gestigmatiseerd vanwege diepgeworteld militarisme, maar het maakt deel uit van de populaire cultuur uit het verre verleden, uit de tijd dat het Russische Rijk en toen De Sovjet-Unie legde de dienstplicht op in Oekraïne en sloeg alle afwijkende meningen met geweld de kop in.
Tijdens de staat van beleg is dienstweigering op grond van gewetensbezwaren niet toegestaan, onze klachten zijn tevergeefs, ondanks dat wat we vragen precies is wat het VN-Mensenrechtencomité Oekraïne herhaaldelijk heeft aanbevolen. Zelfs in vredestijd was het alleen mogelijk voor formele leden van enkele marginale bevoorrechte bekentenissen die zich niet openlijk verzetten tegen oorlog en militarisme, om een alternatieve dienst van bestraffende en discriminerende aard te krijgen.
Soldaten mogen ook geen ontslag vragen op grond van gewetensbezwaren. Een van onze leden dient momenteel in de frontlinie, hij werd tegen zijn wil op straat opgeroepen, in koude kazerne leed hij aan longontsteking en de commandant probeerde hem naar de loopgraven te sturen voor een zekere dood, maar hij kon niet eens meer lopen na enkele dagen van lijdend werd hij naar het ziekenhuis vervoerd en na twee weken behandeling gespaard met toewijzing aan logistiek peloton. Hij weigert te doden, maar hij werd bedreigd met gevangenisstraf als hij weigerde de eed af te leggen, en hij besloot niet naar de gevangenis te gaan om zijn vrouw en 9-jarige dochter te kunnen zien. Maar de beloften van commandanten om hem zulke kansen te geven, leken loze woorden.
Ontduiking van de dienstplicht door mobilisatie is een misdaad waarop drie tot vijf jaar gevangenisstraf staat, meestal wordt opsluiting vervangen door een proeftijd, wat betekent dat u uw reclasseringsambtenaar twee keer per maand moet ontmoeten en controles van verblijfplaats en werk, psychologische tests en correctie moet ondergaan . Ik ken een zelfverklaarde pacifist onder proeftijd die deed alsof hij een voorstander van oorlog was toen ik hem belde, waarschijnlijk omdat hij vreesde dat de oproep zou kunnen worden onderschept. Als u weigerde zich te bekeren voor de rechtbank, zoals Vitali Alexeienko heeft gedaan, of u bent betrapt op het gebruik van drugs, of een ander strafbaar feit heeft gepleegd, of iemand in de reclassering denkt na een gesprek met u of analyse van uw persoonlijkheid en computertesten dat er een risico bestaat dat u een misdrijf pleegt, u kunt een echte gevangenisstraf in plaats van proeftijd.
3) Hoe ziet het dagelijks leven eruit voor jou en anderen in Kiev? Leven en werken mensen zoals ze normaal zouden doen? Zitten mensen opeengepakt in schuilkelders? Heeft u stroom en elektriciteit bij temperaturen onder nul?
Er zijn elke dag elektriciteitstekorten behalve op sommige feestdagen, meer zelden problemen met water en verwarming. Geen problemen met gas in mijn keuken, althans nog niet. Met de hulp van vrienden kocht ik een krachtcentrale, powerbanks, gadgets en een notebook met grote capaciteit batterijen om het vredeswerk voort te zetten. Ik heb ook allerlei soorten verlichting en een elektrische verwarming met laag vermogen die meerdere uren kan werken vanaf mijn elektriciteitscentrale en die een kamer kan opwarmen als er geen of onvoldoende verwarming is.
Ook zijn er regelmatig luchtalarmsirenes wanneer kantoren en winkels gesloten zijn en veel mensen zich begeven in schuilkelders, zoals metrostations en ondergrondse parkeergarages.Onlangs was een explosie zo luid en angstaanjagend als tijdens de beschietingen toen het Russische leger afgelopen voorjaar Kiev belegerde. Het was toen een Russische raket een hotel in de buurt opblies, toen Russen beweerden dat westerse militaire adviseurs waren uitgeroeid en onze regering zei dat een journalist was vermoord. Mensen mochten een aantal dagen niet rondlopen, het was ongemakkelijk omdat je daarheen moet om bij het metrostation Palace Ukraine te komen.
4) Zelensky verklaarde tijdens de oorlog de staat van beleg. Wat betekent dit voor u en anderen in Oekraïne?
Ten eerste is het militaire mobilisatie die wordt afgedwongen door middel van maatregelen als meer dwang voor militaire registratie als dat nodig is voor werk, onderwijs, huisvesting, huisvesting, het uitdelen van bevelen om in rekruteringscentra op straat te verschijnen met selectieve arrestaties van jonge mensen en hun vervoer naar deze centra tegen hun wil, en het verbod om naar het buitenland te reizen voor bijna alle mannen in de leeftijd van 18 tot 60 jaar. Oekraïense studenten van Europese universiteiten protesteerden bij de Shehyni-controlepost en werden geslagen door de grenswacht.
Sommige mensen proberen te ontsnappen aan het door oorlog verscheurde Oekraïne, sommige mensen ondergaan enorme ontberingen en riskeren hun leven, tientallen vluchtelingen verdrinken in het koude water van de rivier de Tisza of doodgevroren in de Karpaten. Ons lid, dissident uit de Sovjettijd, gewetensbezwaarde en beroepszwemmer Oleg Sofianyk geeft president Zelensky de schuld van deze doden en het plaatsen van een nieuw ijzeren gordijn voor de grenzen van Oekraïne, en ik ben het volledig met hem eens dat een autoritair beleid van gedwongen mobilisatie dat minachtend is voor de gewetensvrijheid, moderne militaristische lijfeigenschap.
Oekraïense grenswachten pakten meer dan 8 000 mannen die probeerden Oekraïne te verlaten op en stuurden ze naar rekruteringscentra, waarvan sommigen mogelijk in de frontlinie eindigden.Zogenaamde territoriale centra voor rekrutering en sociale ondersteuning, kort gezegd de rekruteringscentra, zijn een nieuwe naam voor oude Sovjet-militaire commissariaten in Oekraïne. Het zijn militaire eenheden die verantwoordelijk zijn voor verplichte militaire registratie, medisch onderzoek om vast te stellen of ze geschikt zijn om te dienen, dienstplicht, mobilisatie, trainingsbijeenkomsten van reservisten, propaganda van militaire dienst in scholen en media en dat soort dingen. Als je daar komt, op schriftelijk bevel of vrijwillig, mag je meestal niet zonder toestemming vertrekken. Veel mensen worden tegen hun wil afgevoerd naar het leger.
Ze pakken weggelopen mannen op in samenwerking met grenswachten van aangrenzende Europese landen. Onlangs was er een volkomen tragische situatie toen zes mensen naar Roemenië renden, twee onderweg doodgevroren en vier daar werden gepakt. De Oekraïense media schilderden deze mensen tegenstrijdig af als 'deserteurs' en 'dienstplichtontduikers', zoals alle mannen die het land probeerden te verlaten, ondanks dat ze formeel geen vermeende misdaden hadden begaan. Ze vroegen asiel aan en werden in een vluchtelingenkamp geplaatst. Ik hoop dat ze niet worden uitgedeeld aan de Oekraïense oorlogsmachine.
5) Een meerderheid in het Congres stemde om tientallen miljarden dollars aan wapens naar Oekraïne te sturen. Ze vinden dat de VS Oekraïne niet weerloos mogen laten tegen de Russische aanval. Jouw antwoord?
Dit overheidsgeld wordt verspild aan geopolitieke hegemonie en oorlogswinsten ten koste van het welzijn van het Amerikaanse volk. Het zogenaamde 'verdedigings'-argument maakt gebruik van een kortzichtige, emotioneel manipulatieve berichtgeving over de oorlog in de bedrijfsmedia. De dynamiek van conflictescalatie vanaf 2014 laat zien dat de Amerikaanse wapenvoorziening op de lange termijn niet bijdraagt aan het beëindigen van de oorlog, maar aan het bestendigen en escaleren ervan, met name omdat Oekraïne wordt ontmoedigd om onderhandelde regelingen te zoeken en na te leven, zoals de akkoorden van Minsk. .
Het is niet de eerste keer dat een dergelijke stemming in het Congres plaatsvindt, en de wapenvoorraad werd elke keer vergroot als Oekraïne liet doorschemeren bereid te zijn om zelfs maar de geringste stappen te zetten in de richting van vrede met Rusland. De zogenaamde langeafstandsstrategie van de Oekraïense overwinning, gepubliceerd door de Atlantic Council, jarenlang leidende denktank in het Amerikaanse Oekraïne-beleid, stelt voor om Russische voorstellen voor een staakt-het-vuren te verwerpen en Oekraïne militair te steunen volgens het Amerikaans-Israëlische model, het betekent Oost-Europa jarenlang in het Midden-Oosten veranderen om Rusland te verzwakken, wat blijkbaar niet graag zal gebeuren gezien de economische samenwerking tussen Rusland en China.
Voormalige NAVO-functionarissen roepen op tot directe betrokkenheid bij de oorlog in Oekraïne zonder angst voor nucleaire escalatie en diplomaten roepen op tot een jarenlange oorlog voor de totale overwinning van Oekraïne tijdens de gebeurtenissen van de Atlantische Raad. Dit soort experts hielp het kantoor van president Zelensky bij het schrijven van het zogenaamde Kyiv Security Compact, dat voorziet in een decennialange westerse wapenlevering aan Oekraïne voor een defensieve oorlog tegen Rusland met totale mobilisatie van de Oekraïense bevolking. Zelensky adverteerde op de G20-top dit plan van eeuwige oorlog als een kernveiligheidsgarantie voor Oekraïne in zijn zogenaamde vredesformule, later kondigde hij een zogenaamde vredestop aan om andere naties te rekruteren voor kruistocht tegen Rusland.
Geen enkele andere oorlog kreeg zoveel media-aandacht en betrokkenheid van de VS als oorlog in Oekraïne. Er zijn tientallen voortdurende oorlogen in de wereld, ik denk dat ze bijna overal worden veroorzaakt door kankerachtige oorlogsverslaving van archaïsche economische en politieke instellingen. Het militair-industriële complex heeft deze oorlogen nodig en heeft het recht om ze heimelijk uit te lokken, inclusief het creëren van valse demonische vijandbeelden via zijn mediavleugel. Maar zelfs deze oorlogszuchtige media kunnen geen overtuigende verklaring geven voor de irrationele aanbidding van gemilitariseerde grenzen en de hele heidens idee om "heilige" grenzen te trekken door bloed. Militaristen wedden gewoon op onwetendheid van de bevolking over vrede, gebrek aan opleiding en kritisch denken over archaïsche concepten als soevereiniteit.
Vanwege het verbranden van oud dodelijk materiaal in Oekraïne en de groeiende angst voor Rusland, worden de VS en andere NAVO-leden gedwongen om nieuw dodelijk materiaal te kopen, waaronder kernwapens, wat een verharding van de wereldwijde Oost-West-tegenstelling betekent. Vredescultuur en progressieve hoop op afschaffing van oorlog worden ondermijnd door vrede-door-oorlog en onderhandeling-na-overwinningshoudingen die worden gefinancierd door dergelijke budgettaire beslissingen die u noemde. Het is dus niet alleen het plunderen van de huidige sociale voorzieningen, maar ook het stelen van het geluk van de volgende generaties.
Wanneer het mensen aan kennis en moed ontbreekt om te begrijpen hoe te leven, te regeren en onrecht te weerstaan zonder geweld, worden welzijn en hoop op een betere toekomst opgeofferd aan oorlog. Om die tendens te veranderen, moeten we een innovatief ecosysteem van vrede en een geweldloze manier van leven ontwikkelen, inclusief vredesmedia en vredeseducatie, openbare vredesopbouwdialoog op speciale platforms die veilig toegankelijk zijn voor burgers uit alle oorlogvoerende landen, besluitvormings- en academische platforms en vreedzame allerlei soorten markten structureel beschermd tegen militaristische overheersing en aantrekkelijk voor economische spelers.
Vredelievende mensen moeten zichzelf organiseren om een signaal af te geven aan oorlogsprofiteurs en hun politieke dienaren dat business as usual niet zal worden getolereerd en dat niemand met gezond verstand bereid is het oorlogssysteem in stand te houden door betaald of onbetaald, vrijwillig of verplicht werk. Zonder grote systeemveranderingen na te streven, zou het onmogelijk zijn om het huidige duurzame oorlogssysteem aan te vechten. Wij, de vredelievende mensen van de wereld, moeten reageren met een vindingrijke langetermijnstrategie van universele overgang naar vrede, tegenover langetermijnstrategieën van militaristisch bestuur en oorlogswinst.
6) Als oorlog niet het antwoord is, wat is dan het antwoord op de Russische invasie? Wat hadden de mensen van Oekraïne kunnen doen om de invasie te weerstaan als deze eenmaal was begonnen?
Mensen konden bezetting zinloos en lastig maken door niet mee te werken met de bezetter, zoals het geweldloze verzet van India en Nederland aantoonde. Er zijn veel effectieve methoden van geweldloos verzet beschreven door Gene Sharp en anderen. Maar deze vraag is naar mijn mening slechts een deel van de hoofdvraag, namelijk: hoe het hele oorlogssysteem te weerstaan, niet slechts één kant in de oorlog en niet een fictieve 'vijand', omdat elk demonisch beeld van de vijand vals en onrealistisch. Het antwoord op deze vraag is dat mensen vrede moeten leren en in praktijk moeten brengen, een cultuur van vrede moeten ontwikkelen, kritisch moeten nadenken over oorlogen en militarisme, en zich moeten houden aan overeengekomen grondslagen voor vrede, zoals de akkoorden van Minsk.
7) Hoe kunnen anti-oorlogsactivisten in de VS jou en de anti-oorlogsactivisten in Oekraïne steunen?
De vredesbeweging in Oekraïne heeft meer praktische kennis, informatieve en materiële middelen en legitimiteit in de ogen van de samenleving nodig om zich te ontplooien. Onze gemilitariseerde cultuur neigt naar het Westen, maar negeert met minachting vredescultuur als fundament van democratische waarden.
Dus, het zou geweldig zijn om aan te dringen op de bevordering van een vredescultuur en de ontwikkeling van vredeseducatie in Oekraïne, volledige bescherming van het mensenrechtenrecht op gewetensbezwaren tegen militaire dienst in de context van besluiten en projecten om Oekraïne bij te staan die in de Verenigde Staten en NAVO-landen worden genomen door publieke en private actoren.
Het is van vitaal belang om humanitaire hulp aan Oekraïense burgers te begeleiden (uiteraard niet om het beest van de strijdkrachten te voeden) met capaciteitsopbouw van vredesbewegingen en maak een einde aan onverantwoordelijke gedachten van het soort "het is aan de Oekraïners om te beslissen of ze bloed vergieten of over vrede praten". Zonder collectieve kennis en planning van de wereldvredesbeweging, zonder morele en materiële steun zou je er zeker van kunnen zijn dat er verkeerde beslissingen worden genomen. Onze vrienden, Italiaanse vredesactivisten, gaven het goede voorbeeld toen ze pro-vredesevenementen organiseerden die met humanitaire hulp naar Oekraïne kwamen.
Er moet een plan voor langetermijnondersteuning van de vredesbeweging in Oekraïne worden ontwikkeld als onderdeel van de langetermijnstrategie van de wereldvredesbeweging, met speciale aandacht voor mogelijke risico's, zoals repressie tegen vredesactivisten, arrestaties van activa, infiltratie van militaristen en rechtse partijen enz. Aangezien van de non-profitsector in Oekraïne wordt verwacht dat hij werkt voor oorlogsinspanningen en hinderlijk wordt gecontroleerd door de overheidsinstanties, en er nog niet genoeg bekwame en degelijke mensen zijn om alle noodzakelijke activiteiten te organiseren en te beheren met inachtneming van alle noodzakelijke formaliteiten, misschien moet een beperkte reikwijdte van de momenteel mogelijke activiteiten worden uitgevoerd door interacties op privéniveau of in kleinschalige activiteiten met formeel winstoogmerk, maar met de nodige transparantie en verantwoording om het uiteindelijke doel van capaciteitsopbouw van de vredesbeweging veilig te stellen.
Voorlopig hebben we geen rechtspersoon in Oekraïne voor directe donaties vanwege genoemde zorgen, maar ik zou mijn lezingen en consultaties kunnen voorstellen waarvoor iedereen een vergoeding kan betalen die ik zal besteden aan capaciteitsopbouw van onze vredesbeweging. In de toekomst, wanneer er meer betrouwbare en bekwame mensen in de beweging zullen zijn, zullen we proberen om zo'n rechtspersoon te creëren met een bankrekening en team, zowel op de loonlijst als vrijwilligers, en serieuze financiering zoeken voor een aantal ambitieuze projecten die al in schets zijn bedacht. maar niet mogelijk in onmiddellijk perspectief omdat we eerst volwassen moeten worden.
Er zijn ook enkele organisaties in Europa zoals Verbinding eV, Beweging Geweldloos en Een Ponte Per die de Oekraïense vredesbeweging al helpen, en bij gebrek aan een Oekraïense vredesgezinde rechtspersoon is het mogelijk om aan hen te doneren. Vooral belangrijk is het werk van Connection eV om gewetensbezwaarden en deserteurs uit Oekraïne, Rusland en Wit-Rusland te helpen asiel aan te vragen in Duitsland en andere landen.
Inderdaad, soms kon je Oekraïense vredesactivisten in het buitenland helpen die Oekraïne wisten te ontvluchten. In deze context moet ik dat zeggen mijn vriend Ruslan Kotsaba, gewetensgevangene die anderhalf jaar gevangen zat vanwege zijn YouTube-blog waarin hij opriep tot het boycotten van militaire mobilisatie, vrijgesproken en vervolgens opnieuw berecht onder rechtse druk, is momenteel in New York en zoekt asiel in de Verenigde Staten. Hij moet zijn Engels ontwikkelen, hulp zoeken om het leven op een nieuwe plek te beginnen, en hij staat te popelen om deel te nemen aan evenementen van vredesbewegingen in de Verenigde Staten.
- Stuur een e-mail om contact op te nemen met Yurri yuriy.sheliazhenko@gmail.com of bel +380973179326.
- Om contact op te nemen met Ruslan Kotsaba, e-mail kotsaba@gmail.com.
- Ga voor meer informatie over Kostaba's verzoek om asiel naar https://friendspeaceteams.org/ukrainian-pacifist-ruslan-kotsaba-speaks-out-against-war/).
