Eens een luchtmachtbasis …

Norton Air Force Base (1942–1994) bevond zich 2 km ten oosten van het centrum van San Bernardino, Californië, in San Bernardino County.
Norton Air Force Base (1942–1994) bevond zich 2 km ten oosten van het centrum van San Bernardino, Californië, in San Bernardino County.

Door Pat Elder, oktober 21, 2019

Dodelijke besmetting op Norton Air Force Base in San Bernardino, Californië bedreigt de menselijke gezondheid 35 jaar na de sluiting van de basis.

Norton Air Force Base was een logistiek depot en transportfaciliteit voor zware lasten, zoiets als een enorm Amazon-magazijn om oorlogswapens over de hele wereld te vervoeren. Toen de basis in 1994 werd gesloten, wist de luchtmacht hoe vergiftigd de omgeving was, hoewel weinig anderen er zo over dachten. Norton begon in 1940 als een Army Air Corps-basis. 79 jaar later laat de basis een erfenis achter van ernstig verontreinigde grond, grondwater en oppervlaktewater.

Ongetwijfeld zijn de meest dodelijke besmettingen die de luchtmacht heeft achtergelaten Per- en Polyfluoralkylstoffen, of PFAS, die in het schuim worden gebruikt tijdens brandbestrijdingsoefeningen. 

Zie de  DEFINITIEF INSPECTIERAPPORT VAN DE LOCATIE VOOR GEBIEDEN MET WATERVORMEND SCHUIM OP DE VOORMALIGE NORTON AIR FORCE BASE, augustus 2018. De locatie-inspectie werd uitgevoerd door Aerostar SES LLC voor het Air Force Civil Engineer Center. Het doel van de inspectie was het bepalen van de concentraties PFOA, PFOS of de som van beide in het grondwater en de bodem. De inspectie was ook belast met het identificeren van potentiële drinkwaterroutes voor de menselijke gezondheid en, indien nodig, het verminderen van de gevolgen voor het drinkwater.

Het grondwater onder de voormalige basis bleek verontreinigd te zijn met PFOS op een niveau van 18.8 delen per biljoen. Wetenschappers van Harvard zeggen dat 1 ppt potentieel gevaarlijk is. De monsters zijn diep onder de grond genomen - 229.48 tot 249.4 voet onder het grondoppervlak. De ontdekking van deze kankerverwekkende stoffen op 249.4 meter diepte suggereert hoe ver de chemicaliën zijn uitgeloogd in de diepere watervoerende lagen sinds hun veronderstelde eerste gebruik in 1970. De "voor altijd chemicaliën" zijn met een snelheid van 5 meter per jaar de aarde in gespoeld. 

Californië is onlangs opgericht meldingsniveaus voor PFOS op 6.5 ppt en PFOA op 5.1 ppt voor drinkwater, wat betekent dat het grondwater van Norton bijna drie keer zo hoog is. De grond bleek 5,990 microgram per kilogram (μg/kg) PFOS te bevatten, wat bijna vijf keer hoger is dan de vrijwillige EPA-norm van 1,260 µg/kg.

Tegenwoordig bevindt de internationale luchthaven van San Bernardino zich op het terrein van de voormalige Norton AFB. De landingsbaan strekt zich uit langs de Santa Ana-rivier.
Tegenwoordig bevindt de internationale luchthaven van San Bernardino zich op het terrein van de voormalige Norton Air Force Base. De landingsbaan strekt zich uit langs de Santa Ana-rivier.

 

Acht locaties op Norton Air Force Base werden gebruikt voor brandbestrijdingsoefeningen. De sites zijn binnen een paar duizend meter van de rivier de Santa Ana. (AFFF is waterig filmvormend schuim.) Uit het DEFINITIEVE INSPECTIERAPPORT VAN DE LOCATIE VOOR AFFF-GEBIEDEN OP DE VOORMALIGE NORTON AIR FORCE BASE, augustus 2018.
Acht locaties op Norton Air Force Base werden gebruikt voor brandbestrijdingsoefeningen. De sites zijn binnen een paar duizend meter van de rivier de Santa Ana. (AFFF is waterig filmvormend schuim.) Uit het DEFINITIEVE INSPECTIERAPPORT VAN DE LOCATIE VOOR AFFF-GEBIEDEN OP DE VOORMALIGE NORTON AIR FORCE BASE, augustus 2018.

De locatie-inspectie bevat een commentaar- en reactiegedeelte waarin toezichthouders de luchtmacht om opheldering en aanvullende informatie vragen. De luchtmacht beweert dat het "weg voor blootstelling aan drinkwater onvolledig is". Met andere woorden, de luchtmacht zegt dat PFAS op geen enkele manier de drinkwatervoorziening kan bereiken. De EPA zegt dat het voorbarig is om dit te concluderen op basis van de informatie van de luchtmacht. 

De EPA heeft de luchtmacht gevraagd om meer informatie te verstrekken over de migratie van AFFF vanuit de geïdentificeerde brongebieden sinds de releases. Ondertussen beweert de luchtmacht dat de kankerverwekkende stoffen slechts 4 mijl zijn gemigreerd, terwijl de EPA dat aantal in twijfel trekt, wat impliceert dat het veel hoger zou moeten zijn. De EPA verzoekt de luchtmacht om binnenlandse en openbare bevoorradingsputten te testen binnen 4 mijl van de voormalige basis.

Het meest flagrante is dat de luchtmacht mogelijk schadelijke PFAS-testresultaten heeft achtergehouden op bodem en grondwater in brongebieden Gebouw 694 en Faciliteit 2333. De luchtmacht laat ook een bespreking achter van een pomp en een behandelingssysteem dat al meerdere jaren in gebruik is bij Norton. Het is een belangrijke omissie omdat het systeem de migratie van AFFF-releases beïnvloedde. De EPA vroeg de luchtmacht om informatie over de locatie van de extractieputten in relatie tot AFFF-brongebieden, hoe lang ze in bedrijf waren, hoe het water werd behandeld en geloosd, enz. 

Al deze factoren zijn cruciaal bij het bepalen van de impact op de volksgezondheid. Dezelfde soort verduistering doet zich voor op alle niveaus van de Trump-regering, maar hier hebben hun leugens invloed op onze gezondheid.

Hieronder staat een deel van het transcript tussen de Californische waterregulatoren en de luchtmacht. Het geeft inzicht in de besmettingscultuur. Lees de opmerkingen van Stephen Niou, California Department of Toxic Substances (DTSC) en Patricia Hannon van de Santa Ana Regional Water Quality Control Board. Lees dan de reacties van de luchtmacht.

De luchtmacht legt blijkbaar de wet vast: “Concentraties van PFOS kunnen een risico vormen voor de menselijke gezondheid. Bij gebrek aan wettelijk afdwingbare federale of staatsnormen wordt verdere actie echter niet aanbevolen totdat deze normen zijn ontwikkeld en afgekondigd. Omdat de risico's voor de menselijke gezondheid van PFAS in de bodem niet volledig worden begrepen en er geen afgekondigde normen zijn, zijn aanbevelingen voor het verminderen van maatregelen momenteel niet gerechtvaardigd. 

De luchtmacht is afhankelijk van de EPA en het Congres om de schuld te ontlopen terwijl ze het publiek blijven vergiftigen. De prestaties van de EPA op lokaal niveau, zoals hier aangetoond, zijn prijzenswaardig, maar haar weigering, op federaal niveau, om afdwingbare maximale verontreinigingsniveaus vast te stellen voor alle PFAS-chemicaliën is laakbaar.

Laten we de Santa Ana-rivier stroomafwaarts volgen, 20 mijl vanaf de voormalige Norton Air Force Base, waar de rivier slechts 2,000 voet slingert vanaf oude brandoefeningsgebieden, naar Eastvale
Laten we de Santa Ana-rivier stroomafwaarts volgen, 20 mijl vanaf de voormalige Norton Air Force Base, waar de rivier slechts 2,000 voet slingert vanaf oude brandoefeningsgebieden, naar Eastvale

 

(Zoek Eastvale in het midden van de kaart en Corona onderaan.) Deze afbeelding, geproduceerd door het Orange County Water District, toont de niveaus van PFOA en PFOS in de Santa Ana River Watershed. (WWTP is afvalwaterzuiveringsinstallatie)
(Zoek Eastvale in het midden van de kaart en Corona onderaan.) Deze afbeelding, geproduceerd door het Orange County Water District, toont de niveaus van PFOA en PFOS in de Santa Ana River Watershed. (WWTP is afvalwaterzuiveringsinstallatie)

De voormalige Norton AFB bevindt zich in de rechterbovenhoek van deze afbeelding. De Santa Ana-rivier stroomt van de basis naar Corona. Let op de piek in de metingen van het oppervlaktewater nabij Corona onderaan/in het midden van de kaart. De regio heeft twee bronnen waarvan bekend is dat ze het milieu besmetten met PFAS: de Amerikaanse luchtmacht en het bedrijf 3M, gevestigd in Corona. 3M en de luchtmacht hebben in het geheim het Amerikaanse publiek vergiftigd – en er al twee generaties over gelogen.

bijvoegsel

PFAS-besmetting van de Santa Ana-regio door Norton Air Force Base is slechts een fractie van de besmetting die met de locatie gepaard gaat. Enkele van de meest dodelijke bekende chemicaliën zijn aanwezig in de bodem, het grondwater, het oppervlaktewater en de lucht in de regio rond Norton. De luchtmacht was onzorgvuldig in het beheer van het land. 

De volgende giftige chemicaliën worden aangetroffen op de voormalige Norton Air Force Base. Zie het Agentschap voor Giftige Stoffen en Ziekteregisters Toxicologische profielen voor informatie over elke verontreiniging. Deze chemicaliën komen vaak in ons lichaam terecht om kanker, ziekte en dood te veroorzaken:  

Verontreinigende stof 1,1,1-TRICHLOORETHAAN, 1,2,4-TRICHLOORBENZEEN, 1,2- DICHLOROBENZEEN, 1,2-DICHLOORETHAAN, 1,2-DICHLOORETHEEN (CIS EN TRANS MENGSEL), 1,4-DICHLOROBENZEEN, ANTIMOON, ARSENICHT, BENZEEN, BENZO(B)FLUORANTHEEN, BENZO(K)FLUORANTHEEN, BENZO[A]ANTHRACEEN, BENZO[A]PYRENE, BERYLLIUM, CADMIUM, CHLORDAAN, GECHLOORDE DIOXINEN EN FURANS, CHLOORBENZEEN, CHLOORTHEEN (VINYLCHLORIDE), CHLOORTHEEN (VINYL CHLORIDE), CHROOM, CHRYSEEN, CIS-1,2-DICHLOORTHEEN, KOPER, CYANIDE, DICHLOROBENZEEN (GEMENGDE ISOMEREN), ETHYLBENZEEN, INDENO(1,2,3-CD)PYREEN, LOOD, KWIK NAFTAALEEN, NIKKEL, GEPOLYCHLOREERDE BIPHENYLEN (PCB's),POLYCHLOREERDE BIFENYLEN (PCB's), POLYCYCLISCHE AROMATISCHE KOOLWATERSTOFFEN (PAHS), RADIUM-226, SELENIUM ZILVER, TETRACHLOORTHEEN, TALLIUM, TOLUEEN, TRANS-1,2-DICHLOORETHEEN, TRICHLOORTHEEN, XYLEEN (GEMENGDE ISOMEREN), ZINK.

 

One Response

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal