Geluidsklachten van lokale bewoners die in de buurt van trainingsgebieden in Zuid-Korea wonen, hebben Amerikaanse vliegtuigbemanningen gedwongen om buiten het schiereiland te gaan om hun live-fire-kwalificaties te behouden, zei US Forces Korea-generaal Robert Abrams donderdag.
Mil-to-mil-relaties met de strijdkrachten van de Republiek Korea en het Zuid-Koreaanse volk blijven solide, zei Abrams, maar hij erkende "hobbels onderweg" met training in het COVID-19-tijdperk.
Andere commando's moesten "het pauzeniveau bereiken tijdens de training. Dat hebben we niet", zei hij.
"Er komen echter enkele klachten van het Koreaanse volk over lawaai ... met name voor live vuur op bedrijfsniveau."
Abrams zei dat vliegtuigbemanningen naar trainingsgebieden in andere landen zijn gestuurd om hun kwalificaties te behouden, eraan toevoegend dat hij hoopt andere oplossingen te vinden.
"Het komt erop neer dat troepen die hier zijn gestationeerd om het hoge niveau van paraatheid te behouden, betrouwbare, toegankelijke trainingsruimten moeten hebben, met name voor live vuur op bedrijfsniveau, wat de gouden standaard is voor oorlogsgereedheid met de luchtvaart", zei Abrams. "We zijn er nu niet."
In een online sessie met experts van het Centrum voor Strategische en Internationale Studies nam Abrams ook nota van een recent gebrek aan provocaties en opruiende retoriek uit Noord-Korea na drie tyfoons en de sluiting van de grens met China als gevolg van COVID-19.
“De vermindering van spanningen is voelbaar; het is verifieerbaar, 'zei hij. "Op dit moment is het over het algemeen vrij rustig."
De Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un zal naar verwachting op 10 oktober een massale parade en demonstratie houden ter gelegenheid van de 75e verjaardag van de regerende Arbeiderspartij, maar Abrams zei dat hij betwijfelt of het noorden van de gelegenheid gebruik zal maken om te pronken met een nieuw wapensysteem. .
“Er zijn mensen die suggereren dat er misschien een uitrol van een nieuw wapensysteem komt. Misschien, maar we zien op dit moment geen aanwijzingen voor enige vorm van uithaal”, zei hij.
Sue Mi Terry, een senior CSIS-fellow en voormalig CIA-analist, zei echter in de online sessie met Abrams dat Kim in de verleiding zou kunnen komen om provocaties te herhalen voorafgaand aan de Amerikaanse verkiezingen in november.
En als voormalig vicepresident Joe Biden president Donald Trump zou verslaan, zou Kim zich gedwongen kunnen voelen om zijn vastberadenheid op de proef te stellen, zei Terry.
"Zeker, Noord-Korea heeft te maken met veel binnenlandse uitdagingen", zei ze. 'Ik denk niet dat ze tot de verkiezingen iets provocerends zullen doen.
“Noord-Korea heeft altijd zijn toevlucht genomen tot blunders. Ze zullen de druk moeten verhogen, 'voegde Terry eraan toe.
— Richard Sisk is te bereiken op Richard.Sisk@Military.com.
