Door David Swanson, World BEYOND War, Oktober 13, 2022
Wereldwijde NGO World BEYOND War wilde vier billboards huren voor het NAVO-hoofdkwartier in Brussel met vredesboodschappen. Dit waren kleine reclameborden bij treinhaltes. Hier is de afbeelding die we wilden gebruiken:
De in de VS gevestigde organisatie Veterans For Peace heeft samengewerkt met ons mee in deze campagne. We hebben met succes een gehuurd mobiel reclamebord in Washington, DC voor het beeld van twee knuffelende soldaten. De afbeelding was als eerste in het nieuws als een muurschildering in Melbourne geschilderd door Peter 'CTO' Seaton.
In Brussel echter 's werelds grootste buitenreclamebedrijf, volgens Wikipedia, JCDecaux censureerde de billboards en communiceerde dat met deze e-mail:
“Allereerst willen we u bedanken voor uw interesse in onze publicatiemogelijkheden via onze webgebaseerde platforms.
“Zoals vermeld op ons aankoopplatform in de algemene voorwaarden, zijn niet alle communicatie mogelijk. Er zijn een aantal restricties: bv geen religieus georiënteerde boodschappen, geen beledigende boodschappen (zoals geweld, naaktheid, mij too gerelateerde beelden…), geen tabak en geen politiek georiënteerde boodschappen.
“Uw bericht is helaas politiek getint omdat het verwijst naar de huidige oorlog tussen Rusland en Oekraïne en daarom niet kan worden geaccepteerd.
“Wij zorgen ervoor dat de betaling die u via het internetplatform heeft gedaan direct wordt teruggestort.
"Vriendelijke groeten
“JCDecaux”
De hierboven geclaimde reden voor de censuur is moeilijk serieus te nemen, wanneer een paar minuten zoeken het volgende oplevert.
Hier is een politieke advertentie van JCDecaux waarin het Franse leger wordt gepromoot:
Hier is een politieke advertentie van JCDecaux waarin het Britse leger wordt gepromoot:
Hier is een politieke JCDecaux-advertentie waarin de Britse koningin wordt gepromoot:
Hier is een politieke JCDecaux-advertentie die een vliegshow promoot waarin oorlogsvoorbereidingen en de aankoop door regeringen van dure oorlogswapens worden gepromoot:
Hier is een politieke JCDecaux-advertentie waarin een regering wordt gepromoot die dure oorlogswapens koopt:
Evenmin kunnen we het idee serieus nemen dat grote reclamebedrijven gewoon vredesboodschappen moeten censureren en er een excuus voor moeten verzinnen. World BEYOND War heeft bij vele gelegenheden succesvol verhuurde billboards met pro-vrede en anti-oorlog berichten van elk van de belangrijkste rivalen van JCDecaux: inclusief Lamar:
en Clear Channel:
en Pattison Buiten:
Gerry Condon van Veterans For Peace opmerkingen:
“De massamedia staan vol met eenzijdige verhalen en commentaren die meer wapens en oorlog voor Oekraïne ondersteunen, maar we kunnen niet eens een boodschap KOPEN die vrede en verzoening bevordert. We proberen een langere en bredere oorlog te stoppen - zelfs een nucleaire oorlog. Onze boodschap is duidelijk: oorlog is niet het antwoord - onderhandel nu voor vrede! Als veteranen die het bloedbad van de oorlog hebben meegemaakt, maken we ons zorgen over de jonge soldaten aan beide kanten die worden gedood en gewond bij tienduizenden. We weten maar al te goed dat de overlevenden getraumatiseerd zullen zijn en voor het leven getekend zullen zijn. Dit zijn extra redenen waarom de oorlog in Oekraïne nu moet eindigen. We vragen je te luisteren naar veteranen die zeggen: 'Genoeg is genoeg - oorlog is niet het antwoord'. We willen dringende diplomatie te goeder trouw om de oorlog in Oekraïne te beëindigen, niet meer Amerikaanse wapens, adviseurs en eindeloze oorlogen. En zeker geen kernoorlog.”
De censuur is niet ongekend. Kleinere bedrijven hebben dezelfde truc meerdere keren gebruikt om oorlog als niet-politiek te behandelen, maar vrede als politiek - en politiek als onaanvaardbaar. Grote bedrijven accepteren soms pro-peace billboards en soms niet. In 2019 in Ierland, we kwamen censuur tegen dat genereerde vrijwel zeker meer aandacht dan de billboards zouden hebben. In dat geval nam ik contact op met een verkoopmanager bij Clear Channel in Dublin, maar hij bleef staan en vertraagde en ontweek en prevarieerde totdat ik eindelijk een hint begreep. Dus kwam ik in contact met een Direct Sales Executive bij JCDecaux. ik heb hem gestuurd twee reclameborden als experiment. Hij zei dat hij het ene zou accepteren, maar het andere zou weigeren. De acceptabele zei: "Vrede. Neutraliteit. Ierland." De onaanvaardbare zei: "Amerikaanse troepen vertrekken uit Shannon." De directeur van JCDecaux vertelde me dat het "het bedrijfsbeleid was om geen campagnes te accepteren en weer te geven die van religieuze of politiek gevoelige aard worden geacht."
Misschien hebben we opnieuw te maken met een probleem van 'gevoeligheid'. Maar waarom zouden bedrijven die hun winst willen maximaliseren de mogelijkheid hebben om te bepalen wat te gevoelig is en wat niet voor de openbare ruimte in zogenaamde democratieën? En, ongeacht wie de censuur controleert, waarom moet vrede gecensureerd worden en geen oorlog? Voor de feestdagen moeten we misschien een bord ophangen om iedereen BLEEEEEP op aarde te wensen.
10 Reacties
Oorlogen worden gecreëerd en verlengd door politici, maar berichten die oorlog promoten zijn niet politiek? Wat een Orwelliaanse wereld.
Dit is absoluut walgelijk en hypocriet, wat JC Decaux en andere reclamebedrijven doen. Het volkomen eenzijdige, oneerlijke beleid dat promotie van oorlog en strijdkrachten toelaat en toch weigert om berichten van vrede en geweldloosheid op hun billboards toe te staan, moet stoppen.
Het is duidelijk dat de winsten van dit bedrijf, en die van zijn dochterondernemingen, uit oorlog komen, niet uit vrede. Dit is op zich politiek. Het is oneerlijk om advertenties die vrede promoten te weigeren op grond van het feit dat ze politiek zijn en daarom niet binnen uw bereik vallen. Als je doel oorlog is en geen vrede, dan maak je reclame voor de dood.
Het is gevaarlijk om advertenties voor oorlog en niet voor vrede te accepteren. Dit is anti-humaan. Het vraagt om vernietiging.
Geef alstublieft mijn opmerking door dat Decaux' voorkeur voor winst boven vrede alom zal worden opgemerkt.
Ik stel voor dat we reclameborden ophangen die Decaux uitroepen voor zijn opperste hypocrisie. Existentiële vraag: moet een reclamebord moord sponsoren of levens redden?
Hun bedrijfsgeschiedenis spreekt hun excuses tegen. Het is meer dan beledigend voor hen om dat excuus voor ontkenning te gebruiken. Vertel ze dat.
JC Decaux is eigenaar van de meeste bushaltes in Europa. Ze controleren elk reclamebord op de route van Edinburgh Airport naar het Schotse parlement en langs de tramlijn (er is maar één tramlijn) die van de luchthaven naar het stadscentrum en het belangrijkste winkelcentrum in Edinburgh loopt. We kwamen erachter toen we erin slaagden een budget op te halen om billboards te gebruiken om reclame te maken voor de inwerkingtreding van de TPNW, omdat de Britse reguliere media onze persberichten hierover negeerden. We hebben een aantal kleinere bedrijven gevonden die onze advertenties gebruikten, maar meestal vertrouwden op pop-upprojecties (zonder toestemming). Deze jongens worden gefinancierd door de oorlogsmachine en maken er net zo veel, zo niet zelfs meer deel van uit dan de investeerders van de wapenbouwers, van wie tenminste sommigen nu afstoten van kernwapens. Ze zijn de otwelliaanse bedreiging voor al het leven op aarde.
Janet Fenton
Bedankt voor dit verslag.
Hallo Dave
Ik denk dat er misschien een oproep is voor de suggestie boven mijn antwoord om JC Decaux actief op te roepen voor het toebrengen van hun politiek en hun financiële belangen in de microfoon. Onderzoeksjournalisten bij The Ferret (https://theferret.scot/) zou het op zich kunnen nemen in Schotland, waar er al een enorme verontwaardiging heerst over de manier waarop de media worden gecontroleerd en ondemocratisch. Vooral als het verzoek van de internationale gemeenschap kwam
Janet
Als reclame niet bijdraagt aan vrede, moeten we reclame in eigen hand nemen.