De Million Parts per Trillion Tour

Pat Elder op de militaire basis van China Lake

Van Pat Elder, maart 7, 2019

Ik reed vorige week met mijn dochter Holly door het land om de aandacht te vestigen op het roekeloze gedrag van het leger terwijl het de wateren in gemeenschappen in het hele land blijft vergiftigen.

Holly en Pat Elder

We hebben onze reis gefactureerd, “De Million Parts per Trillion Tour” omdat we stopten bij acht extreem vervuilde bases, allemaal met meer dan een miljoen delen per biljoen (ppt) dodelijke per- en polyfluoralkylstoffen (PFAS) in het grondwater.

We werkten samen met The Women's International League for Peace and Freedom-US en Civilian Exposure vanuit Camp Lejeune, NC.

PFAS wordt aangetroffen in het waterige filmvormende schuim (AFFF) dat het leger gebruikt om enorme branden te blussen tijdens routinematige trainingsoefeningen. De kankerverwekkende stoffen mogen uitspoelen naar het grondwater en rioolwater. PFAS komt ook voor in Teflon producten en andere verbruiksartikelen. Het staat bekend als de "forever chemical" omdat het nooit wordt afgebroken in het milieu. Het is het vergif dat voor altijd vergiftigt.

De voormalige Engelse luchtmachtbasis in Alexandria, Louisiana, was de meest vervuilde plaats die we bezochten, met 10,970,000 delen per biljoen PFAS in het grondwater. We zagen verarmde gemeenschappen die werden bediend door bronwater in de buurt van die basis. De pers zwijgt en mensen weten niet dat ze vergiftigd worden. Geen enkele ziel die we tijdens onze tour spraken, wist van het probleem. Slechts 2 van de 200 (reguliere, voor winst) persbureaus waarmee we contact hadden, namen contact met ons op, hoewel ze nooit een verhaal hadden.

De kleinste sporen van PFAS hebben een nadelige invloed reproductieve gezondheid van vrouwen en verschillende soorten kanker veroorzaken. Meer dan een derde  van alle Amerikanen kan PFAS-verontreinigd drinkwater hebben. Wetenschappers op het gebied van de volksgezondheid van Harvard zeggen dat blootstelling aan 1 ppt PFAS schadelijk is voor de menselijke gezondheid.

In het hele land beweert het leger dat het vrij is om het schuim te blijven gebruiken en de Amerikaanse gemeenschappen te vergiftigen. Ze zeggen dat de chemicaliën niet worden gereguleerd door de EPA of het ministerie van Landbouw, dus het is OK om ze te gebruiken. Over het algemeen weigert de DOD te betalen voor het opruimen van de besmetting of het aanbieden van alternatieve drinksystemen, afgezien van enkele gevallen waarin ze flessenwater hebben verstrekt aan ongelukkige zielen.  

In het hele land beweert het leger dat individuele staten niet de "jurisdictiebevoegdheid" hebben om naleving van de milieuwetten van de staat af te dwingen. De DOD beweert "soevereine immuniteit” van de milieuregelgeving van de staat.

De potentiële financiële aansprakelijkheid van het leger is astronomisch, en dit verklaart gedeeltelijk de standvastige weigering van de EPA om een ​​Minimum Contaminant Level (MCL) voor de stoffen in te stellen. Dit zou leiden tot een golf van rechtszaken tegen het leger, met name hier en over de hele wereld in Duitsland waar het probleem aan kracht wint.

Vreemd genoeg heeft onze reis ertoe geleid dat we ons concentreren op wat we doen niet te leren kennen.

De DOD heeft duizenden individuele putten getest, maar in veel gemeenschappen publiceren ze de resultaten niet. We weten niet hoe ver de putten die ze hebben getest zich bevonden van de routinematige lozingen van PFAS op de basis. We weten niet hoe ver de dodelijke pluimen van de bases zijn gekomen. We weten niet hoe diep de privéputten waren. We weten niet hoe diep de putten van het leger waren. We weten niet hoe nauwkeurig hun maten waren. Deskundigen vertellen het ons het leger voert tests uit die zijn ontworpen om kleine, maar potentieel schadelijke hoeveelheden van de verontreinigingen te missen.

We zijn getuige van een nachtmerriescenario waarin nationale en federale regelgevende instanties tot stilstand zijn gekomen terwijl het leger, dat de gifstoffen blijft gebruiken, de leidende instantie is bij het vaststellen van de omvang van de besmetting en het beschermen van de menselijke gezondheid.

De tijd dat we ervan uitgingen dat het water veilig is om te drinken in Amerika is voorbij. Drink geen grondwater en drink geen gemeentelijk water totdat u zeker weet dat het niet verontreinigd is met PFAS.

Wereldwaterdag is 22 maart!

Zie de volgende samenvatting van elke basis die we hebben bezocht, inclusief links naar korte video's op elke site.

 

Halte nr. 1 China Lake Naval Air Weapons Station 
8,000,000 delen per biljoen (ppt.) PFAS gevonden in het grondwater.

 

PFAS-verontreinigingen werden op niveaus aangetroffen in het grondwater op de locatie van het China Lake van de marine 727,273 keer wat wordt beschouwd als een veilig blootstellingsniveau.

Ambtenaren bij China Lake  bagatelliseer de ernst van het probleem. Ze zeggen: "bodemsaneringstechnologieën, waaronder isolatie, afdekken of uitgraven, hebben bewezen effectief.” Was het maar zo simpel. Zie de conclusies uit een rapport van het PFAS Science Advisory Panel van de staat Michigan. Ze hebben veel ervaring met PFAS in Michigan.

Ambtenaren van China Lake beweren ook dat de marine PFOS en PFOA heeft uitgefaseerd en dat ze nu "verbindingen gebruiken die vergelijkbaar zijn, maar gemakkelijker worden afgebroken, omdat ze niet volledig gefluoreerd zijn". Laat u niet misleiden! De nieuwe schuimen zijn ook kankerverwekkend. Elke onderzochte PFAS veroorzaakt problemen. Er zijn enorme hoeveelheden PFAS-monsters gevonden op locatie 43, een voormalig oefengebied voor brandbestrijding op de basis.

 

Halte #2 – Kanon AFB, New Mexico 2,600,000 ppt.

 

Dat zegt het New Mexico Department of Environment Kanon De luchtmachtbasis overtreedt de waterkwaliteitswet van de staat. Het staatsagentschap heeft een kennisgeving van overtreding uitgegeven, waarin de luchtmacht wordt verplicht een plan op te stellen om lokale zuivelfabrieken te beschermen tegen besmetting en ook de mogelijkheid te evalueren om systemen te installeren om vervuilde watervoorraden te behandelen.

De luchtmacht had voorlopig ingestemd met het opruimen van de PFAS-besmetting bij Cannon en ging in gesprek met de staat over specifieke remedies, maar veranderde toen plotseling van koers in januari 2019, New Mexico aanklagen bij de federale rechtbank.

Een uitspraak tegen New Mexico zou het gezag van de staat wegnemen om de luchtmacht te dwingen PFAS op te ruimen onder de staatsvergunning. De rechtszaak kwam als een schok voor de autoriteiten van New Mexico. Melkveehouders maken zich zorgen over de gezondheid van hun koeien en vergiftiging van melk in de buurt van Cannon. Heel Amerika zou hier aandacht aan moeten besteden.

Begin februari brak het New Mexico Political Report het verhaal uit dat monsters op Holloman AFB maar liefst 1,294,000 ppt waren. Net als andere honken bleef Holloman buiten de DOD rapport maart 2018 over PFAS

De besmettingen bij Cannon en Holloman zijn terug te voeren op pits waar brandweerlieden van de luchtmacht trainen om vliegtuigbranden te blussen.

 

Halte #3 – Voormalig Dallas Naval Air Station, Texas 1,247,000 ppt.

 

Toen de marine de basis in 1998 sloot, probeerde ze te vertrekken zonder honderden miljoenen te betalen om de bodem en het grondwater op te ruimen dat zwaar vervuild is met kankerverwekkende PFAS en andere vergiften. De stad Dallas klaagde aan en de marine stemde ermee in de stad $ 18.55 miljoen te betalen voor het negeren van milieuwetten. Maar dat was toen.

In 2002 stemde de marine ermee in om de vervuiling tegen 2017 op te ruimen, maar slaagde daar niet in. Volgens brieven tussen de marine en de stad in 2017, zegt de marine dat het 15 zou kunnen duren meer jaar om de klus te klaren. De marine legde uit dat ze al $ 105 miljoen aan schoonmaakkosten had uitgegeven en gaf de schuld aan hun weigering om de overeenkomst na te komen aan "ambitieuze hersteldoelen" die ze in 2002 was overeengekomen.

De stad zegt dat de marine geen plan heeft ontwikkeld om de schoonmaak af te ronden. De oude basis ligt aan de oever van Mountain Creek Lake, een ernstig vervuild water. Vandaag waarschuwt de Texas Parks and Wildlife Department het publiek om de giftige vissen die in het meer zijn gevangen niet te eten, hoewel de lokale bevolking zegt dat ze dat toch doen.

 

Halte #4 – Voormalige Engelse luchtmachtbasis, Louisiana 10,970,000 ppt.

 

De voormalige luchtmachtbasis van Engeland nabij Alexandria, Louisiana, is de meest vervuilde plaats op onze landelijke tour en misschien wel overal ter wereld, met dodelijke PFAS gevonden in het grondwater met 10,970,000 ppt. De faciliteit werd in december 1992 gesloten als luchtmachtbasis, maar de gifstoffen zijn nog steeds aanwezig. Ze breken nooit af in de natuur.

Philippe Grandjean van de Harvard TH Chan School of Public Health en Richard Clapp van de University of Massachusetts in Lowell berekenden dat een geschatte veilige dosis van  PFOS en PFOA in drinkwater is 1 ppt.  Deze verontreinigingen zijn voor altijd bij ons en de meesten van ons hebben al concentraties van deze chemicaliën in ons bloed.

Het Agentschap voor Toxische Stoffen en Ziekteregistratie (ATSDR) heeft drinkwaterrichtlijnen opgesteld van respectievelijk 7 ppt en 11 ppt voor PFOS en PFOA. Ondertussen, de EPA adviseert dat drinkwater niet meer dan 70 ppt. De EPA heeft geweigerd een verplicht Maximum Contaminant Level (MCL) vast te stellen.

Er is niets in de pers over Engeland AFB met betrekking tot de DOD-rapport in maart 2018 met details over het exorbitante niveau van besmetting aan de basis.

 

Halte # 5 - Patrick Air Force Base, Florida 4,300,000 ppt

 

Je kunt het niet zien en je kunt het niet ruiken, maar de lagunes en het grondwater zijn verontreinigd bij Cocoa Beach, Florida, in de buurt van Patrick Air Force Base.

Kankerverwekkende chemicaliën die zijn gekoppeld aan blusschuim dat op Patrick Air Force Base wordt gebruikt, zijn wijdverbreid in het grondwater- en rioleringssysteem van Cocoa Beach. De grondwaterspiegel van het barrière-eiland is ernstig vervuild. Peilputten voor grondwater in de buurt van de rioolwaterzuiveringsinstallatie en de golfbaan van de stad zijn vervuild.

Meer dan 400 gevallen van kanker uit het verleden en het heden zijn gemeld door personen die in het grotere gebied Satellite Beach, Cocoa Beach en South Patrick Shores wonen, volgens Florida Today. Sommige van de gemelde gevallen zijn uiterst zeldzaam met meerdere diagnoses hiervan in specifieke gebieden.

PFAS-besmetting verspreidt zich door Brevard County, blijkt uit tests. De dodelijke chemicaliën zijn ook wijdverspreid in Indian River Lagoon. Wetenschappers hebben de verbindingen gevonden in alligators in het Kennedy Space Center.

De luchtmacht weigert commentaar te geven  op de verontreiniging. Het is onwaarschijnlijk dat de DOD zal betalen voor het opruimen van giftige stoffen of voor de zieken zal zorgen, gezien de weigering om dit te doen in andere gemeenschappen in het hele land.

 

Halte #6 – Jacksonville Naval Air Station, Florida 1,397,000 ppt.

 

Volgens First Coast ABC News van 17 augustus 2018 bereidde de marine zich voor op het testen van 24 particuliere grondwaterputten. Adrienne Wilson van het Naval Facilities Engineering Command (NAVFAC) vertelde ABC News dat het bureau zich nog in een onderzoeksfase bevond. 'Ik zou niet zeggen 'bezorgd'. We weten het niet. Dus totdat we die putten hebben bemonsterd en wat informatie hebben gevonden, zullen we het vanaf daar ontdekken. Er is sindsdien geen melding meer gemaakt van PFAS in de lokale pers. De marine is al sinds 1974 op de hoogte van de verwoestende impact van PFAS op mens en milieu.

De marine zegt zich geen zorgen te maken en ze hebben geen reden om zich zorgen te maken. Ze hebben geen aansprakelijkheid. Ze zijn vrij om ons te vergiftigen.

In augustus 2018 verspreidde het Naval Air Station Jacksonville een Informatieblad Drinkwateronderzoek dat het publiek informeerde: "De marine vraagt ​​​​toestemming om drinkwater te bemonsteren dat is verkregen uit privébronnen in een aangewezen gebied nabij Jacksonville Naval Air Station." De marine testte alleen gebieden ten zuiden van Longbow Rd. en Pirate's Cove Rd. off van Rt 17 ten noorden van de basis.

Het is bekend dat pluimen van PFAS-verontreiniging in het grondwater veel verder reiken.

We kennen de resultaten niet van de tests van de marine in Jacksonville. Over het algemeen kennen we de resultaten van militaire tests in het hele land niet. Het probleem verdwijnt doorgaans uit het zicht van het publiek na de eerste persberichten over de besmetting.

 

Halte #7 – Myrtle Beach Voormalig AFB 2,640,000 ppt.

 

In 2010 voltooide de luchtmacht de overdracht van de Myrtle Beach Air Force Base aan de Myrtle Beach Air Force Base Redevelopment Authority. De basis werd in 1993 gesloten terwijl deze zwaar verontreinigd was met PFAS als gevolg van het routinematige gebruik van waterig filmvormend schuim (AFFF) dat in het grondwater van het gebied mocht uitlogen en dat nog steeds voorkomt. De oude basis is nu de locatie van een nieuwe commerciële luchtterminal, meer dan 1,200 woningen en meer dan 300,000 vierkante voet commerciële ruimte.

Ten tijde van de definitieve landoverdracht in 2010 had de luchtmacht 60.1 miljoen dollar uitgegeven om 192 verontreinigde locaties schoon te maken. 16 gevaarlijke locaties  blijven openstaan.

Volgens de Defence Environmental Restoration Program De laatste schoonmaakbeurt van het oefengebied voor brand wordt verwacht in september 2021, hoewel de astronomische concentratie van deze verontreinigingen die in de natuur nooit afbreken waarschijnlijk generaties nodig zal hebben om te saneren, als het ooit mogelijk is.

Fire Training Area # 4, ongeveer een halve mijl achter Midway Park bij S. Kings Highway gelegen, werd gebruikt voor routinematige brandweertraining van 1970-1981.De procedure die in de brandoefeningsgebieden werd gebruikt, was het bouwen van een aarden dijk van ongeveer 12 tot 18 inch hoog om het vuur te bedwingen en enkele honderden liters verontreinigde vliegtuigbrandstof op de grond binnen de dijk te gieten en de brandstof in brand te steken. De kankerverwekkende schuimen werden gebruikt om de brand te blussen tijdens routineoefeningen. De dodelijke chemicaliën verzadigden de grond en mochten uitspoelen in de grond.

 

Halte #8 – Langley AFB, VA 2,200,000 ppt

 

Tegen het einde van 2016, Langley had $ 785,000 besteed aan onderzoek PFAS-besmetting, maar niets over mitigatiemaatregelen. Er zijn geen berichten in de pers over de 2.2 miljoen delen per biljoen PFAS die in het grondwater van Langley zijn aangetroffen. Het is gewoon geen probleem.

 

Pat Elder stelde zich in 2018 kandidaat voor het Amerikaanse Congres in het 5e district van Maryland en is lid van de World BEYOND War Coördinatiecommissie.

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Nieuwe cursus
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is uw kans om een ​​wereld na de oorlog opnieuw te verbeelden
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal