Twee werelden botsten, is er iets veranderd? / Deux mondes se heurtent… quelque koos voor een change?
Toen enkele van de 12,000 verwachte wapenhandelaars, politici, militairen en andere oorlogsprofiteurs op 1 juni 2022 in het EY Center in Ottawa arriveerden om de wapenbeurs CANSEC bij te wonen, waren massa's demonstranten aanwezig om hen te begroeten.