Catch 22 bij de Duitse ambassade

door ALYSSA ROHRICT

Een angstaanjagende groep van vier onverlaten kwam dinsdag de Duitse ambassade binnen, eiste allerlei belachelijke dingen en terroriseerde het ambassadepersoneel met hun zelfgemaakte kartonnen borden en linkse propaganda. De vier hippiecommies die zelfvoldaan op de fiets en te voet arriveerden, stonden buiten de poorten van de ambassade, dreigend naar voorbijgangers te zwaaien en af ​​en toe in de schaduw te zitten om aan de hete DC-zon te ontsnappen. Terecht werd het luidruchtige stel onmiddellijk opgewacht door een bewaker van de ambassade, ondervraagd en uiteindelijk gezegd: 'Prima, jullie mogen hier blijven, maar zorg dat je geen problemen veroorzaakt.'

Toen de groep delinquenten vroeg om een ​​aantal minuten met iemand op de ambassade te spreken en een petitie in te dienen, kregen ze te horen dat iedereen die dag – om 3 uur – was vertrokken en dat er binnen niemand beschikbaar was om naar hen te luisteren. “Je moet een afspraak maken”, zei een andere bewaker tegen de groep, maar de gangsters voerden aan dat verzoeken voor afspraken via telefoon en e-mail de week ervoor werden afgewezen. En vreemd genoeg zag men, ook al had iedereen die dag het werk op de ambassade verlaten, in de uren die volgden veel BMW's en allerlei luxe cabrio's de poort van de ambassade verlaten. Aangezien iedereen van de ambassade al vertrokken was, moeten deze BMW-rijdende mensen zojuist het ogenschijnlijk goedbetaalde schoonmaakpersoneel hebben gevormd.

‘Hoe lang moet ik ongeveer wachten voordat ik naar binnen kan gaan om de majoor te bezoeken?’
‘Alleen totdat hij gaat lunchen,’ antwoordde sergeant Towser. “Dan kun je meteen naar binnen.”
'Maar dan zal hij daar niet zijn. Zal hij?"
"Nee meneer. Majoor Majoor zal pas na de lunch terug in zijn kantoor zijn.'
'Ik begrijp het,' besloot Appleby onzeker. 

Toen dit goedbetaalde ‘conciërgepersoneel’ de ambassade verliet, zwaaiden de boeven en schurken agressief naar hun ramen, totdat het personeel van de ambassade door hun dreigende blik gedwongen werd in actie te komen. En wat eisten deze socialisten? Dat de Duitse regering enige verantwoordelijkheid neemt voor Amerikaanse drone-aanvallen die worden uitgevoerd via de luchtmachtbasis Ramstein.

In een agressieve beweging dwong een van de demonstranten herhaaldelijk een lijst van kinderen gedood door Amerikaanse drone-aanvallen in het zicht van het “huishoudelijke” personeel van de ambassade.

De ontmoetingen tussen het arme personeel dat net naar huis probeerde te komen om hun gouden schoenen te poetsen en de dreigende demonstranten verliepen als volgt:

Commie Female: “Dit zijn slechts enkele van de kinderen die zijn omgekomen door Amerikaanse drone-aanvallen over de hele wereld; aanvallen die worden uitgevoerd via het satellietrelaisstation op de luchtmachtbasis Ramstein. Wij vragen dat de Duitse regering haar medeplichtigheid aan deze oorlogsmisdaden erkent.”

Ambassade “Personeel”: “Maar hebben we ze niet nodig?”

Commie Female: “Hebben we geen oorlogsmisdaden nodig, meneer? Kinderen en burgers over de hele wereld vermoorden?”

Ambassade “Personeel”: “Het spijt me heel erg.” [slipt uit auto en veroorzaakt bijna een ongeval]

Op mysterieuze wijze begroette iemand van de ambassade, die de bewaker moet hebben gemist toen ze zei dat iedereen die dag al was vertrokken, de demonstranten om hun petitie in ontvangst te nemen. Plaatsvervangend woordvoerder van de ambassade, Stefan Messerer, arriveerde ter plaatse.

Messerer: “Ik kan uw petitie in behandeling nemen, maar ik kan deze hier niet met u bespreken.”

Commie Man nr. 1: “Hallo meneer, we zijn hier om een ​​brief en petitie te bezorgen aan de Duitse ambassade met handtekeningen van meer dan 1,300 mensen en organisaties, waarin wordt gevraagd dat de Duitse regering haar medeplichtigheid aan Amerikaanse oorlogsmisdaden erkent en erkent dat de Ramstein-satelliet relaisstation speelt een essentiële rol bij alle Amerikaanse drone-aanvallen in het Midden-Oosten, Afrika en Zuidwest-Azië. Deze militaire basis valt onder de wettelijke jurisdictie van de Duitse regering en de drone-aanvallen die via de basis worden uitgevoerd, zijn in strijd met de Duitse wet en het internationale recht. Wij vragen dat de Duitse regering actie onderneemt om de basis te sluiten.

Messerer: “Zoals ik al zei, ik zal de petitie in behandeling nemen, maar ik kan deze niet bespreken met mensen zoals jij. Wij voeren dit soort gesprekken niet met het publiek, dat is niet de taak van de ambassade.”

Commie Man #2: “Het is niet de taak van de ambassade om zich met diplomatie bezig te houden?”

Messerer: “Ja, nou ja, ja. Erm. Zoals ik al zei, ik zal deze kwestie niet met u bespreken – we zullen deze informatie niet aan het publiek doorgeven, en ik denk niet dat een gesprek hierover ons verder brengt.”

Commie Female: “Dus je denkt niet dat het nuttig is om te praten over de namen van degenen die zijn gedood – zoals deze kinderen hier – door drones die worden doorgegeven via de Ramstein-basis?”

Messerer: “Bedankt. Ja, ik zal uw petitie in behandeling nemen. Fijne dag verder en ik hoop dat je de kans krijgt om Duitsland te bezoeken, het is een prachtig land.”

De groep misdadigers liet vervolgens hun bordjes met daarop de wreedheden veroorzaakt door Amerikaanse drone-aanvallen achter bij het hek van de ambassade, wat zeker de dag zou verpesten van iedereen die ze moet oppakken en weggooien, of erger nog, moet lezen over de dood van deze buitenlanders. Jammer, zeker, maar niet de zorg van hoogwaardigheidsbekleders bij de Duitse ambassade.

Hier is de brief die ze achterlieten:

Een open brief van Amerikaanse burgers aan de Duitse bondskanselier Angela Merkel

26 mei 2015

Hare Excellentie Dr. Angela Merkel

Bondskanselier van de Bondsrepubliek Duitsland

Bondskanselarij

Willy-Brandt-Straße 1

10557 Berlijn, Duitsland

Geachte bondskanselier Merkel:

Morgen, 27 mei, zal een Duitse rechtbank in Keulen bewijs horen van Faisal bin Ali Jaber, een milieuingenieur uit Jemen die twee familieleden verloor door een Amerikaanse drone-aanval in 2012. Dit is de eerste keer dat een rechtbank in een land dat aanzienlijke militaire/technische steun verleent aan het Amerikaanse droneprogramma, toestaat dat een dergelijke zaak wordt behandeld.

Amerikaanse drone-aanvallen hebben tienduizenden gedood of verminkt in veel landen waarmee de VS niet officieel in oorlog is. De overgrote meerderheid van de slachtoffers van drone-aanvallen waren onschuldige omstanders, waaronder een groot aantal kinderen. Uit een gerespecteerde studie bleek dat voor elk doelwit of elke bekende strijder die werd gedood, ook 28 "onbekende personen" werden gedood. Omdat de slachtoffers geen Amerikaans staatsburger waren/zijn, hebben hun families geen bevoegdheid om gerechtelijke stappen te ondernemen bij Amerikaanse rechtbanken. Jammer genoeg hebben de families van deze slachtoffers geen enkel rechtsmiddel gehad.

De zaak van de heer bin Ali Jaber, die zijn familie vertegenwoordigt voor een Duitse rechtbank, is dus van groot belang voor velen die al lange tijd verbijsterd zijn over de schendingen van de mensenrechten en het internationaal recht door de Amerikaanse regering in de zogenaamde “oorlog tegen het terrorisme”. ” Naar verluidt zal de heer bin Ali Jaber betogen dat de Duitse regering de Duitse grondwet heeft geschonden door de VS toe te staan ​​de luchtmachtbasis Ramstein in Duitsland te gebruiken voor buitengerechtelijke ‘gerichte’ moorden in Jemen. Er wordt verwacht dat hij de Duitse regering zal verzoeken “de juridische en politieke verantwoordelijkheid te nemen voor de Amerikaanse drone-oorlog in Jemen” en “het gebruik van het satellietrelaisstation in Ramstein te verbieden.”

Er is al op grote schaal geloofwaardig bewijsmateriaal gepubliceerd dat aangeeft dat het Amerikaanse satellietrelaisstation in Ramstein een essentiële rol speelt bij ALLE Amerikaanse drone-aanvallen in het Midden-Oosten, Afrika en Zuidwest-Azië. De moorden en verminkingen als gevolg van raketten afgevuurd door Amerikaanse drones zouden niet mogelijk zijn zonder de medewerking van de Duitse regering om de VS in staat te stellen de Ramstein Air Base te gebruiken voor de illegale drone-oorlogen – een militaire basis die, zoals we met respect suggereren, een anachronisme is een volledige zeventig jaar na de bevrijding van Duitsland en Europa van de nazi's.

Ongeacht de uiteindelijke uitkomst in de rechtbank van de zaak van de heer bin Ali Jaber, die mogelijk nog jaren kan voortduren, is het nu tijd voor Duitsland om effectieve maatregelen te nemen om te voorkomen dat de VS Ramstein Air Base gebruiken voor gevechtsdrone-missies.

De realiteit is deze: de militaire basis in Ramstein valt onder de wettelijke jurisdictie van de federale regering van Duitsland, ook al heeft de Amerikaanse luchtmacht toestemming gekregen om de basis te gebruiken. Als illegale activiteiten zoals buitengerechtelijke executies worden uitgevoerd vanuit Ramstein of andere Amerikaanse bases in Duitsland – en als de Amerikaanse autoriteiten niet afzien van deze juridische overtredingen, suggereren wij respectvol dat u en uw regering volgens het internationaal recht de plicht hebben om op te treden. Dit komt duidelijk tot uiting in de Neurenberg Trials Federal Rules Decisions van 1946-47 (6 FRD60), die in de Amerikaanse wetgeving werden overgenomen. Dienovereenkomstig is ieder individu dat deelneemt aan de uitvoering van een oorlogsmisdaad verantwoordelijk voor die misdaad, inclusief zakenmensen, politici en anderen die de criminele daad mogelijk maken.

In 1991 kreeg de herenigde Bondsrepubliek Duitsland via het Twee-plus-Vier-verdrag "volledige soevereiniteit in binnen- en buitenland". Het Verdrag benadrukt dat "er alleen vreedzame activiteiten vanaf Duits grondgebied zullen zijn", evenals artikel 26 van de grondwet van de Bondsrepubliek Duitsland, waarin staat dat de handelingen die worden ondernomen om een ​​aanvalsoorlog voor te bereiden als "ongrondwettelijk" en "een strafbaar feit" worden beschouwd. Velen in de VS en over de hele wereld hopen dat het Duitse volk en zijn regering het broodnodige leiderschap in de wereld zullen bieden ten behoeve van vrede en mensenrechten.

De Duitse regering stelt vaak dat zij geen kennis heeft van de activiteiten die plaatsvinden op de vliegbasis Ramstein of andere Amerikaanse bases in Duitsland. Wij stellen respectvol dat als dit het geval is, u en de Duitse regering mogelijk de plicht hebben om de benodigde transparantie en verantwoordingsplicht te eisen van het Amerikaanse leger en de inlichtingendiensten in Duitsland. Als de huidige Status of Forces Agreement[1] (SOFA) tussen de VS en Duitsland de transparantie en verantwoordingsplicht uitsluit die de Duitse regering nodig heeft om het Duitse en internationale recht af te dwingen, dan moet de Duitse regering de VS verzoeken passende wijzigingen aan te brengen in hun wetgeving. de bank. Zoals u weet hebben Duitsland en de VS elk het recht om de SOFA eenzijdig te beëindigen, met inachtneming van een opzegtermijn van twee jaar. Velen in de VS zouden zich er niet tegen verzetten, maar zouden inderdaad een heronderhandeling over de SOFA tussen de VS en Duitsland verwelkomen als dit nodig zou zijn om de rechtsstaat te herstellen.

Met het einde van de vijandelijkheden in 1945, zeventig jaar geleden, stond de wereld voor de taak de internationale rechtsorde te herstellen en te bevorderen. Dit leidde tot pogingen om oorlogsmisdaden te definiëren en te bestraffen – grote inspanningen zoals het tribunaal van Neurenberg en de oprichting van de Verenigde Naties, die in 1948 de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens afkondigden. Terwijl Duitsland heeft geprobeerd zich aan de principes van de Verklaring te houden, negeerden de VS deze principes de afgelopen jaren steeds meer. Bovendien proberen de VS de NAVO en andere bondgenoten medeplichtig te maken aan het schenden van deze principes.

De VS zijn in 2001 in het geheim begonnen met het droneprogramma en hebben het niet bekendgemaakt aan het Amerikaanse volk of aan de meeste van hun vertegenwoordigers in het Congres; het drone-programma werd voor het eerst ontdekt en onthuld door Amerikaanse vredesactivisten in 2008. Het Britse volk werd ook niet geïnformeerd toen het Verenigd Koninkrijk in 2007 moordende drones uit de VS bemachtigde.

Nu ze zich bewust zijn van de rol die Ramstein speelt bij het ondermijnen van de mensenrechten en het internationale recht, roepen veel Duitse burgers u en de Duitse regering op om de rechtsstaat in Duitsland te handhaven, ook op de Amerikaanse bases. En vanwege de onmisbare rol van Ramstein voor alle Amerikaanse drone-aanvallen, heeft de regering van Duitsland nu de macht in handen om de illegale Amerikaanse drone-moorden daadwerkelijk te stoppen.

Als de Duitse regering in deze kwestie beslissende actie zou ondernemen, zou Duitsland zeker steun vinden onder de naties van de wereld, inclusief de naties van Europa. Het Europees Parlement heeft in zijn Resolutie over het gebruik van gewapende drones[2], die op 534 februari 49 met een overweldigende meerderheid van 27 tegen 2014 stemmen werd aangenomen, er bij zijn lidstaten op aangedrongen om “zich te verzetten tegen de praktijk van buitengerechtelijke executies en deze te verbieden” en “ geen onwettige gerichte moordpartijen plegen of dergelijke moordpartijen door andere staten faciliteren.” In de resolutie van het Europees Parlement wordt verder verklaard dat de lidstaten “zich moeten verplichten ervoor te zorgen dat, wanneer er redelijke gronden zijn om aan te nemen dat een individu of entiteit binnen hun rechtsgebied mogelijk verband houdt met een onwettige gerichte moord in het buitenland, maatregelen worden genomen in overeenstemming met hun binnenlandse en wettelijke verplichtingen."

Buitengerechtelijke executies – het doden van 'verdachten' – zijn in feite ook een ernstige schending van de Amerikaanse grondwet. En het door de VS initiëren en vervolgen van moorden en oorlogen in soevereine landen die het Amerikaanse vasteland niet bedreigen, is in strijd met internationale verdragen die de VS hebben ondertekend en die het Congres heeft geratificeerd, inclusief het Handvest van de Verenigde Naties.

Tienduizenden Amerikanen hebben jarenlang tevergeefs gestreden om het Amerikaanse drone-programma en andere Amerikaanse oorlogsmisdaden aan het licht te brengen en te beëindigen, die zoals te verwachten is geleid tot toenemende haat tegen de VS en zijn bondgenoten onder de beoogde en geterroriseerde bevolkingsgroepen. Net als de opsluiting zonder eerlijk proces in Guantanamo, heeft oorlogsvoering met drones duidelijk de internationale wetgeving van na de Tweede Wereldoorlog, waarop we allemaal vertrouwen, ondermijnd.

We hopen dat grote Amerikaanse bondgenoten – en vooral Duitsland, vanwege de onmisbare rol die het land speelt – krachtige actie zullen ondernemen om een ​​einde te maken aan buitengerechtelijke drone-moorden. Wij verzoeken u alle stappen te ondernemen die nodig zijn om een ​​einde te maken aan alle activiteiten in Duitsland die oorlogvoering en moorden met drones door de Amerikaanse regering ondersteunen.

Getekend:

Carol Baum, mede-oprichter van Upstate Coalition to Ground the Drones and End the Wars, Syracuse Peace Council

Judy Bello, mede-oprichter van Upstate Coalition om de drones aan de grond te houden en de oorlogen te beëindigen, United National Antiwar Coalition

Medea Benjamin, mede-oprichter van CodePink

Jacqueline Cabasso, nationaal medevoorzitter, United for Peace and Justice, VS

Leah Bolger, voormalig voorzitter van National Veterans for Peace

Malachy Kilbride, Nationale Coalitie voor Geweldloos Verzet

Marilyn Levin, mede-oprichter van United National Antiwar Coalition, United for Justice with Peace

Ray McGovern, gepensioneerd CIA-analist, ervaren inlichtingenprofessionals voor Sanity

Nick Mottern, KnowDrones

Gael Murphy, CodePink

Elsa Rassbach, CodePink, Verenigde Nationale Anti-oorlogscoalitie

Alyssa Röhricht, afgestudeerde studente internationale betrekkingen

Coleen Rowley, gepensioneerde FBI-agent, ervaren inlichtingenprofessionals voor gezond verstand

David Swanson, World Beyond War, Oorlog is een misdaad

Debra Sweet, directeur van World Can't Wait

Brian Terrell, stemmen voor creatieve geweldloosheid, Missouri Catholic Worker

Kolonel Ann Wright, gepensioneerd militair en diplomatiek attaché, Veterans for Peace, Code Pink

Goedgekeurd door:

Brandywine Peace Community, Philadelphia, PA

CodePink Vrouwen voor Vrede

Ithaca katholieke arbeider, Ithaca, NY

Ken drones

Little Falls OCC-U-PIE, WI

Nationale Coalitie voor Geweldloos Verzet (NCNR)

Vredesactie en onderwijs, Rochester, NY

Vredesraad van Syracuse, Syracuse, NY

Verenigd voor gerechtigheid met vrede, Boston, MA

Verenigde Nationale Anti-oorlogscoalitie (UNAC)

US Foreign Policy Activist Cooperative, Washington DC

Upstate (NY) coalitie om de drones aan de grond te houden en de oorlogen te beëindigen

Veteranen voor vrede, hoofdstuk 27

War Is A Crime

Watertown Burgers voor Vrede, Rechtvaardigheid en Milieu, Watertown, MA

Coalitie van Wisconsin om de drones aan de grond te houden en de oorlogen te beëindigen

Vrouwen tegen militaire waanzin, Minneapolis, MN

World Beyond War

Wereld kan niet wachten

Alyssa Rohricht onderhoudt De Zwarte Kat-revolutie En kan worden bereikt bij aprohricht@msn.com.

Opmerkingen

[1] http://www.ramstein.af.mil/library/factsheets/factsheet.asp?id=13965

[2] http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2F%2FEP%2F%2FTEXT+MOTION+P7-RC-2014-0201+0+DOC+XML+V0%2F%2FEN

 

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal