(Abaca Pers/Hahn Lionel/Abaca/Sipa VS/Newscom)
Door Matt Welch, Reden, Oktober 21, 2022
De Zuid-Koreaanse regering zet de grootste culturele export van het land op de hak.
"Wat???!!! Neeeeee…….’ gilde mijn 14-jarige dochter eerst en huilde toen. Zei haar even geschrokken maar meer ingetogen galpal: “Wacht, ze kunnen… do Dat? Hoe??"
Dit zijn inderdaad de vragen die ik moet stellen als antwoord op het nieuws dat ik aan de geschokte tieners had verteld: BTS, de Zuid-Koreaanse K-pop boyband megasterren die hebben verkocht meer dan 100 miljoen records wereldwijd, gaan door gedwongen semi-hiaat tot 2025, vanwege de verplichte militaire dienst van hun land voor mannen tegen de tijd dat ze de leeftijd van 30 bereiken.
"We zijn ons altijd bewust geweest van de mogelijkheid van verplichte militaire dienst, en we hebben al lang voorbereidingen getroffen om klaar te zijn voor dit moment", schreef CEO Jiwon Park van Hybe Corp., die eigenaar is van BTS's label Big Hit records, in een toepasselijke super -corporate brief aan aandeelhouders. "Op korte termijn zijn er individuele activiteiten voor verschillende leden gepland in de eerste helft van 2023, en we hebben vooraf inhoud beveiligd, waardoor BTS in de nabije toekomst hun betrokkenheid bij fans kan voortzetten."
Vertaling: Ze zullen solo-platen uitbrengen, waarbij ze hun verschillende dienstreizen spreiden; er zullen enkele sporadische tourdata zijn, en we zweren dat het eerder business as usual zal zijn dan je denkt.
Maar zal het?
Alle popmuziek is jeugdmuziek, alle jeugdmuziek - zelfs vervaardigde boybandery! - is intrinsiek grensoverschrijdend en rebels, en er is ongeveer nul rebellie bij het inwilligen van de eis van uw regering om een recordpoging in uw leven te doen en u voor te bereiden op oorlog.
"[Elvis Presley] stierf toen hij in het leger ging," John Lennon ooit zei over zijn grootste held. 'Toen hebben ze hem vermoord. De rest was gewoon een levende dood.” Paul McCartney toegevoegd aan de geautoriseerde biografie Vele jaren vanaf nu: "We hielden van de vrijheid van Elvis als trucker, als een man in jeans en draaiende heupen... Maar [we] hielden niet van hem met het korte kapsel in het leger dat iedereen 'meneer' noemde."
Hoe moeilijk het ook is om het contrafeitelijke voor te stellen, de Beatles zelf waren gevaarlijk dicht bij de verplettering door militaire dienst voordat Beatlemania een wereldwijde vlucht kon nemen. Het VK is verplicht 18 maanden militaire dienst voor mannen tussen de 17 en 21 jaar eindigde alleen in 1960, toen Lennon en Ringo Starr 20 waren, McCartney 18 en George Harrison 17. Moeilijk om een Britse invasie te organiseren met alle culturele voetsoldaten in olijfgroen uniform.
De verplichte militaire dienst is in het grootste deel van de vrije, rijke wereld gelukkig uit de gratie geraakt; de 60 of zo landen die nog steeds gewapende dienstbaarheid aan de staat vereisen, zijn grotendeels verarmde autoritairen zoals Cuba, Turkmenistan en Iran. Van de uitzonderingen in de rijkere wereld leven de meesten in een staat van reële of vermeende existentiële dreiging aan hun grenzen - Israël, Estland, Taiwan, Singapore en Zuid-Korea.
Mysid – Eigen werk gebaseerd op: BlankMap-World.svg
degenen die dol zijn op gelijkheid-van-immiseration-argumenten zal zeker juichen dat de Bangtan Boys hun rijkdom en roem niet konden verzilveren in een vrijstelling van deze landelijke eis. Inderdaad, de semi-vrijstelling van de 'entertainmentsoldaat' van het land werd in 2013 (ironisch genoeg, het jaar waarin BTS begon) stopgezet na verontwaardiging over rechtvaardigheid.
Maar dat was ongeveer $ 30 miljard aan BTS-gerelateerde economische activiteit geleden (zoals geschat door het Hyundai Research Institute). Volgens Nikkei Asia, is de publieke opinie in Zuid-Korea volledig gekanteld ten gunste van het verlenen van artistieke vrijstellingen aan de groep en is de binnenlandse politiek nu al bezig. En geen wonder.
BTS en K-pop lieten de Koreanen zien dat ze de historisch verstikkende grenzen van hun landsgrenzen konden overstijgen en wereldwijd succes en bewondering konden behalen. De onderwerping van de jongens versterkt de nationale solidariteit in het licht van een voortdurende dreiging, ja. Het herinnert er echter ook aan dat dit een autoritair land was sinds mensenheugenis en dat er nog steeds een eindige leiband is voor de ambities van elke burger.
De Verenigde Staten hebben zo'n excuus niet, zelfs niet voor het overblijfsel van hun militaire dienstplicht met lange luiken, het Orwelliaans genaamde "Selective Service"-systeem voor het registreren van 18-jarige mannen vandaag (en misschien vrouwen morgen!) voor een theoretisch toekomstig ontwerp. De selectieve service moet zijn: afgelopen, niet uitgebreid; we hebben minimaal een volledige en totale stopzetting van de selectieve diensten nodig vreselijke Twitter-feed:
Ik zal het beleid voor Zuid-Korea niet aanbevelen, hoewel het allang verleden tijd is voor onze soldaten om de Koreaanse mankrachtverdediging over te laten aan de Koreanen. Maar Amerikanen worden verondersteld een vrij en zichzelf respecterend volk te zijn, georganiseerd rond de nobel en revolutionair idee dat onder onze onvervreemdbare rechten leven, vrijheid en het nastreven van geluk zijn. Dit is de vrijheidscultuur die de wereld Elvis bracht, verdomme; een pokken op alle regeringen die zouden proberen zijn (of zijn opvolgers') machtige vleugels te knippen.
