Een gezamenlijk beroep van Koreaanse en Japanse staatsburgers bij de Amerikaanse regering en het maatschappelijk middenveld

Door onderstaande ondertekenaars, 26 april 2021

Amerikaanse liefdeen het maatschappelijk middenveld, wees alstublieft geen partij bij de Japanse regering's weigering to historische fouten oplossen: Correct historisch besef en een einde-of-oorlogsverklaring in Korea zijn hefbomen voor vrede in Noordoost-Azië.

Wij sturen u onze warme groeten van vrede uit Japan en Korea. Wij hopen dat deze oproep u goed zal bevallen, en dat willen wij ook Begin met de context waaruit het is voortgekomen.

Gebaseerd op a te corrigeren herinnering aan de pijnlijke geschiedenis tussen Korea en Japan, in juli vorig jaar de Burgermaatschappij en religieus gemeenschappen in Japan en Korea lanceerde de “Korea-Japan (Japan-Korea) Platform voor Verzoening en Vrede” (hierna te noemen de “JKPlatform”) om als katalysator te dienen voor een nieuw tijdperk van verzoening en vrede. Met de hoop op verzoening en vrede tussen Korea en Japan, de JKPlatform komt samen met samenwerking en solidariteit door een juiste perceptie van de geschiedenis, een permanente vredesregeling op het Koreaanse schiereiland en bescherming van artikel 9 in Japan's grondwet, denuclearisatien en ontwapening in Oost-Azië, en mensenrechten en vrede onderwijs voor de volgende generatie.

Afgelopen 4 februarith, hoorden we een rapportt dat president Joe Biden en Pinwoner Moon Jae-in bereikte een consensus dat "samenwerking tussen Zuid-Korea, de Verenigde Sten Japan is belangrijk voor de vrede en welvaart in Noordoost-Azië."

We zijn echter bezorgd dat de Amerikaanse regering de VS wil versterken-Korea-Japans legersamenwerking, hè Korea aansporennen Japandeze regeringen te bereiken een politieke regelingmentdat zal wegvegen de koloniale erfenis uit het verleden en mensenrechtenkwesties inclusief de gedwongen arbeid en de Japanse militaire seksuele slavernij. Wij willen geen overeenkomst dat zettenseerst nationale belangen en militaire allianties, waardoor de slachtoffers gedwongen worden van de koloniale overheersing om compromissen te sluiten en houden stilte. Elk politiek compromis dat de kwestie van het historisch bewustzijn opzij zet, zal Korea destabiliseren-Japan betrekkingen en slagen er niet in duurzame vrede in de regio tot stand te brengen.

Verder is tDe Koreaanse oorlog moet dat ook zijn tot een einde komen voor vrede en welvaart in Noordoost-Azië. Dat eisen wij de Amerikaanse regering ontwikkelt beleid om een ​​einde te maken-of-oorlogsverklaring voor de Koreaanse oorlog en het sluiten van vrede overeenkomst.

We doen een ernstig beroep op het Amerikaanse maatschappelijk middenveld en de religieius gemeenschappen voor hun liefdevolle aandacht, actieve steun en solidariteit om ervoor te zorgen dat de Amerikaanse regering positief reageert op de volgende eisen.

Ten eerste vragen we de Amerikaanse regering het herstel van de mensenrechten te respecteren voor deslachtoffers van oorlog misdaden van eerstgenoemde Japans leger.

De verontschuldigingen van de Amerikaanse regering en reparatievoor de gedwongen internering en oneerlijke behandeling van Japanse immigranten tijdens de Tweede Wereldoorlog een goed voorbeeld voor de internationale gemeenschap.The Amerikaanse overheid was invowoonde erinde proces waarin Korea en Japan elkaar bereikten het Japan van 1965KoreaVerdrag inzake fundamentele betrekkingen en het comfort van 2015 Vrouwenovereenkomst. Zoals u weet, zijn dit echter twee overeenkomsten deed niet weerspiegelen de intenties van de koloniale slachtoffers, welke heeft now worden a grondoorzaak voor de huidige onstabiele relatie tussen Korea en Japan.

Wij geloven dat de huidige Biden administratie, welkenubenadrukt de mensenrechten, moetactief zijn in het herstellen de mensenrechten van oorlogsslachtoffers.We moet onthoudenen rerkennendat Duitsland maakte een nieuwe start in de post mogelijk-oorlog Europa door na te denken over en hun eigen misdaden tegen de menselijkheid, begaan tegen de Joden, te herdenken.

Ten tweede eisen we dat de Amerikaanse regering beleid implementeert om de Koreaanse oorlog en dergelijke te beëindigeninclusief een vredesovereenkomst.

We hopen dat de regering-Biden dat zal doen consolideren haar inspanningen om de relatie tussen de twee Korea's te verbeteren, tussen Korea en Japan, en tussen Korea en de VS, door het vredesproces op het Koreaanse schiereiland te bevorderen. WWe hopen ook dat Korea niet zal worden opgenomen in de QUAD-alliantie dat zalhet nieuwe systeem van de Koude Oorlog versterken Noordoost-Azië en versterking van het verdeeldheidssysteem op het Koreaanse schiereiland.

Er was geen directe confrontatie tussen de VS en de Sovjet-VNion in het Oosten-West Koude Oorlog, maar dat kunnen we nooit vergeet de broedermoord Koude Oorlog in Azië.Omdat die oorlog echter nog niet officieel is beëindigd, blijft deze een fundamentele oorlog oorzaak van de schending van de vrede en de mensenrechten van de mensen on de Korean schiereilanda. Wij herhalen dat een Het akkoord om de Koreaanse oorlog te beëindigen kan geen diplomatieke kaart zijn die oproept tot denuclearisering van het land de Democratische Volksrepubliek Korea. Dit is Er komt een einde aan de rampzalige oorlogsgeschiedenis en de geschiedenis van verdeeldheidop het Koreaanse schiereiland. Voor vrede en stabiliteit on the Koreaans schiereiland aszowel als binnen Voor Noordoost-Azië eisen wij nogmaals dat de Amerikaanse regering een beleid dat daartoe in staat is, implementeert verklaren een einde aan de Koreaanse oorlog en sluiten een vredesakkoord.

Wij doen een oprecht beroep op de actieve steun en solidariteit van de Amerikaanse burgerbevolkingl samenleving, religieus gemeenschappen, en politiek leiders, in de hoop dat ze onze zorgen over het herdenken van de verleden geschiedenis correct,met inachtneming van de mensenrechten, vrede sluiten, en vooral voor de gevestigde ordeING deJapan-Relaties met Korea gebaseerd op rechtvaardigheid.

Korea-Japan (Japan-Korea) Verzoenings- en vredesplatform



Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd *

Gerelateerde artikelen

Onze Theory of Change

Hoe een oorlog te beëindigen?

Beweeg voor vrede-uitdaging
Anti-oorlogsevenementen
Help ons groeien

Kleine donateurs houden ons op de been

Als u ervoor kiest om een ​​periodieke bijdrage van ten minste $ 15 per maand te doen, kunt u een bedankje kiezen. We bedanken onze vaste donateurs op onze website.

Dit is je kans om een ​​opnieuw te bedenken world beyond war
WBW-winkel
Vertaal naar elke taal