मेडिया बेन्जामिन र निकोलस जे एस डेभिस, डिसेम्बर १,, २०२०
जो बिडेन ह्वाइट हाउसको कमान यस्तो समयमा लिनेछन् जब अमेरिकी जनता विदेशी युद्धहरू लड्न भन्दा कोरोनाभाइरससँग लड्ने चिन्ता गर्दछन्। तर अमेरिकाको युद्धले जुनसुकै भए पनि क्रान्ति निम्त्यायो र सैन्यीकरण विरोधी आतंकवाद नीति बिडेनले विगतमा हवाई हमला, विशेष अपरेशन र प्रोक्सी सेनाको प्रयोगको आधारमा समर्थन गरेको छ। यी कुराले द्वन्द्वलाई निरन्तरता दिइरहेको छ।
अफगानिस्तानमा, बिडेनले २०० Obama को ओबामाको सेनाको बढ्दो विरोध गरे र उक्त विफलता पछि ओबामाले त्यो नीतिमा फिर्ता लिए बिडेन मन पराउनु भयो सुरु गर्नका लागि, जुन अरू देशहरूमा पनि उनीहरूको युद्ध नीतिको विशेषता बन्न पुग्यो। भित्री घेरामा यसलाई "काउन्टरगेन्सरेन्सी" को बिरूद्धको रूपमा "आतंकवाद विरोधी" को रुपमा दर्साइन्थ्यो।
अफगानिस्तानमा यसको अर्थ अमेरिकी सेनाको ठूलो स्तरमा तैनाती छोड्नु र त्यसको सट्टामा निर्भर हुनु हो हवाई हमला, ड्रोन हमला र विशेष अपरेसन “मार्न वा क्याप्चर गर्नुहोस्”छापा, भर्ना र प्रशिक्षणको बेला अफगान सेनाहरू लगभग सबै मैदान भूमि र क्षेत्र होल्डिंग गर्न।
२०११ मा लिबियाको हस्तक्षेपमा नाटो-अरब राजतन्त्रवादी गठबन्धन भित्रियो कतारको सयौं विशेष अपरेसन सेना र पश्चिमी भाडाहरू लिवियाका विद्रोहीहरूसँग नाटोको हवाई हमला बोलाउन र स्थानीय मिलिशियालाई प्रशिक्षण दिन इस्लामी समूहहरू अल कायदा संग लिंकको साथ। ती सेनाहरूले नजानेका nine बर्ष पछि पनि लुटिएका छन्।
जबकि जो बिडेन अब क्रेडिट लिन विरोध लिवियामा विनाशकारी हस्तक्षेप, त्यस समयमा उनले यसको भ्रामक छोटो अवधिको सफलता र कर्नल गद्दाफीको जबरदस्त हत्याको प्रशंसा गर्न तुरुन्तै लगे। "नाटोले ठीक भयो," बिडेन एक भाषण मा भने अक्टोबर २०११ मा प्लाइमाउथ स्टेट कलेजमा राष्ट्रपति ओबामाले गद्दाफीको मृत्युको घोषणा गरे। “यस अवस्थामा, अमेरिकाले २ बिलियन डलर खर्च गर्यो र एकल जीवन गुमाएन। विगतमा भन्दा हामी अगाडि बढ्ने क्रममा संसारलाई कसरी व्यवहार गर्ने भन्ने यो पर्ची पर्चा हो। ”
यद्यपि बिडेनले लिबियामा आफ्नो हातहतियार धोए पनि यो अपरेसन वास्तवमा गुप्त र प्रोक्सी युद्धको सिद्धान्तको प्रतीक हो जुन उनले समर्थन गरेको हवाई हमलाले समर्थन गरेका थिए र जसलाई उनले अस्वीकार गर्न बाँकी छ। बिडेन अझै भन्छन् कि उनी "आतंकवाद विरोधी" अभियानहरुलाई सहयोग गर्दछन, तर उनी व्यापक रुपमा प्रयोगको लागि उनको समर्थन को बारे मा सीधा प्रश्नको जवाफ दिए बिना राष्ट्रपति चुने। हवाई हमला र ड्रोन हमलाहरू त्यो त्यस शिक्षाको अभिन्न अंग हो।
इराक र सिरियामा इस्लामिक स्टेटको बिरूद्ध गरिएको अभियानमा अमेरिकी नेतृत्वमा सेना खस्कियो 118,000 भन्दा माथि बम र मिसाइलहरू, मोसुल र रक्का जस्ता प्रमुख शहरहरू भग्नावशेष र हत्यामा कम गर्दछ दसौं हजारौं नागरिकहरूको। जब बिडेनले भने कि अमेरिकाले लिबियामा "एउटा पनि जीवन गुमाएन", उनको स्पष्ट अर्थ "अमेरिकी जीवन" थियो। यदि "जीवन" भनेको सरल जीवन हो भने, लिवियामा युद्धले अनगिन्ती व्यक्तिको ज्यान लियो, र संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद्को प्रस्तावलाई खिसी गर्यो कि यसले सैन्य शक्तिको प्रयोगलाई मात्र अनुमोदन गर्यो। नागरिकहरूलाई रक्षा गर्नुहोस्.
रोब Hewson रूपमा, हतियार व्यापार पत्रिका जेनको एयर-सुरूवात हतियारहरूको सम्पादक, एपीलाई भन्यो सन् २०० 2003 मा अमेरिकाले इराकमा "शक र डाउ" बम विष्फोटनको रूपमा, "इराकी जनताको हितको लागि लडेको युद्धमा तपाईले कसैलाई पनि मार्न सक्नुहुन्न। तर तपाईं बम खसाल्न सक्नुहुन्न र मान्छे मार्नुहुन्न। यी सबैमा वास्तविक डिकोटोमी छ। ” यही स्पष्ट रूपमा लिबिया, अफगानिस्तान, सिरिया, यमन, प्यालेस्टाइन र जहाँसुकै पनि अमेरिकी बम २० वर्षदेखि झर्दै आएको छ।
ओबामा र ट्रम्प दुवैले ट्रम प्रशासनले भनेको कुरालाई असफल "आतंकवाद बिरूद्धको विश्वव्यापी युद्ध" बाट ध्यानाकर्षण गरेमहान शक्ति प्रतिस्पर्धा, "वा शीतयुद्धको एक रूपान्तरण, आतंकको बिरूद्धको युद्धले क्यूमा बाहिर निस्केपछि अटेरी छ। अल कायदा र इस्लामिक स्टेटलाई अमेरिकाले बम विष्फोट गरेको वा आक्रमण गरेको स्थानबाट हटाइएको छ तर नयाँ देशहरू र क्षेत्रहरूमा पुन: देखा पर्नेछ। इस्लामिक राज्य अब उत्तरी को एक swath कब्जा मोजाम्बिक, र पनि जरा लिएको छ अफगानिस्तानमा। अन्य अल कायदा सम्बद्धहरू अफ्रिकाभरबाट सक्रिय छन्, बाट सोमालिया र केन्या पूर्वी अफ्रिका मा एघार देशहरू पश्चिम अफ्रिकामा।
२० वर्षसम्म “आतंकवादको बिरूद्ध लडाई” गरिसकेपछि अब स्थानीय सरकारी सेना वा पश्चिमी आक्रमणकारीहरूसँग युद्ध गर्ने इस्लामी सशस्त्र समूहमा मानिसहरूलाई सामेल हुनको लागि अनुसन्धान गर्ने एउटा ठूलो निकाय छ। अमेरिकी राजनीतिज्ञहरूले अझै पग्लिएका मनसायहरूले त्यस्तो अकथनीय ब्यवहारका लागि जिम्मेवार भएको कुराको बारेमा अझै हात हालेका छन, जबकि यो वास्तवमै त्यस्तो जटिल छैन भनेर बाहिर जान्छ। अधिकांश लडाकुहरू इस्लामी विचारधाराबाट उत्प्रेरित हुँदैनन् जस्तो कि उनीहरूलाई, आफ्नो परिवारलाई वा उनीहरूको समुदायलाई सैन्यीकृत “आतंकवाद विरोधी” सेनाबाट जोगाउने इच्छाले, कागजातमा यस रिपोर्टमा द्वन्द्वमा नागरिकका लागि केन्द्र द्वारा।
अर्को अध्ययन, अफ्रिकामा जर्नी टु एक्सट्रिज्मवाद शीर्षक: ड्राइभर, इन्सेन्टिभ र द ट्रिपिंग पोइन्ट अफ रिक्रुटमेन्ट, पत्ता लाग्यो कि सशस्त्र समूहमा सामेल हुन fighters०% भन्दा बढी लडाकूहरूलाई चलाउने टिपिंग पोइन्ट वा "अन्तिम स्ट्रू" भनेको परिवारको सदस्यको हत्या वा हिरासत हो। "आतंकवाद विरोधी" वा "सुरक्षा" बलहरू। उक्त अध्ययनले अमेरिकी सेनाको सैन्यीकरणविरोधी आतंकवादलाई आत्मपरीक्षण गर्ने नीतिको रुपमा उजागर गर्दछ जसले हिंसाको एक चक्रलाई ईन्धन प्रदान गर्दछ जुन "आतंककारी" को एक विस्तार भइरहेको पोखरी बनाउँदछ र पुनः भरिपूर्ण पार्छ किनकि यसले परिवार, समुदाय र देशहरूलाई नष्ट गर्दछ।
उदाहरणका लागि, अमेरिकाले २०० 11 मा ११ पश्चिमी अफ्रिकी देशहरूसँग ट्रान्स सहारा काउन्टर टेरररिज्म पार्टनरशिपको गठन गर्यो र अहिलेसम्म यसमा एक अर्ब डलर डुब्यो। मा भर्खरैको रिपोर्ट बुर्किना फासोका निक टुर्सेले अमेरिकी सरकारको रिपोर्टलाई उद्धृत गरे जसले अमेरिकाको नेतृत्वमा रहेको “आतंकवादविरोधी” १ 15 बर्षको पश्चिमी अफ्रिकाभरि मात्र आतंकवादको विस्फोटन बढेको कुरा पुष्टि गर्दछ।
पेन्टागनको अफ्रिका सेन्टर फर स्ट्रेटेजिक स्टडीजले रिपोर्ट गरेको छ कि गत वर्ष बुर्किना फासो, माली र नाइजरमा आतंकवादी इस्लामी समूहहरूसँग सम्बन्धित १,००० हिंसात्मक घटनाहरू एक सात गुना वृद्धि २०१ 2017 देखि, मर्नेको पुष्टि गरिएको न्यूनतम संख्या २०१ 1,538 मा १,2017 बाट बढेर २०२० मा ,,4,404०2020 पुगेको छ।
एएलईएलईडी (सशस्त्र संघर्ष स्थान घटना डेटा) का वरिष्ठ अनुसन्धानकर्ता, हेनी निसाबियाले टुर्सलाई भनेका थिए, “आतंकवाद विरोधी आतंकवादको पश्चिमी अवधारणामा केन्द्रित हुनु र कडा सैन्य मोडेल अँगाल्ने ठूलो गल्ती भएको छ। गरीबी र सामाजिक गतिशीलताको कमी जस्ता आतंकवादका चालकहरूलाई बेवास्ता गर्ने र विद्रोहलाई बढावा दिने परिस्थितिलाई कम गर्न असफल भएमा सुरक्षाकर्मीहरूले गरेको व्यापक मानवअधिकार हनन जस्ता अपूरणीय क्षति भएको छ। ”
वास्तवमा, न्यु योर्क टाइम्स पनि बुर्किना फासो मा "आतंकवाद विरोधी" सेना मारिरहेका छन् भनेर पुष्टि गरेको छ धेरै नागरिकहरु "आतंकवादी" को रूपमा तिनीहरू लडिरहेको हुनु पर्छ। २०१ US अमेरिकी यूएस स्टेट डिपार्टमेन्ट कन्ट्री रिपोर्ट बुर्किना फासोले "आतंकवाद विरोधी रणनीतिको रुपमा नागरिकहरुका सयौं अतिरिक्त न्यायिक हत्या" भन्ने आरोप प्रलेखित गरेको छ, मुख्यतः फुलानी जातीय समूहका सदस्यहरुको हत्या गर्नु।
मुस्लिम विद्वानहरूको क्षेत्रीय संघका अध्यक्ष सौवैउ डायलो, Turse भन्नुभयो ती दुरूपयोगहरू फुलानीलाई आतंकवादी समूहमा सामेल गराउनका लागि प्रमुख कारक हुन्। "आतंकवादी समूहमा सामिल हुने E० प्रतिशतले हामीलाई यो भने कि उनीहरू जिहादवादलाई समर्थन गर्दैनन्, किनभने उनीहरूका बुबा वा आमा वा भाइलाई सशस्त्र सेनाले मारेका थिए," डायालोले भने। "यति धेरै मानिस मारिए - हत्या गरियो - तर कुनै न्याय भएन।"
आतंकवाद विरुद्धको विश्वयुद्धको स्थापनादेखि यता दुबै पक्षले आफ्ना शत्रुहरूको हिंसाको प्रयोग आफ्नै हिंसालाई सही ठहराउनका लागि गर्दैछन, अन्तत: देशदेखि अर्को ठाउँसम्म संसारभरि फैलिएको अराजकताको दागलाई।
तर यी सबै हिंसा र अराजकता को अमेरिकी जरा यो भन्दा गहिरो चल्छ। दुबै अल कायदा र इस्लामिक स्टेटहरू मूल रूपमा भर्ती भएका, प्रशिक्षित, सशस्त्र र समर्थित समूहहरूबाट विकसित भएका छन् सीआईए द्वारा विदेशी सरकारहरूलाई उखाल्न: १ 1980 s० को दशकमा अफगानिस्तानमा अल कायदा र नुसर फ्रन्ट र इस्लामिक स्टेट २०११ देखि सिरियामा.
यदि बिडेन प्रशासनले संसारमा अराजकता र आतंकवादको ईन्धन रोक्न चाहन्छ भने उसले सीआईएलाई आमूल रूपले रूपान्तरण गर्नुपर्दछ, जसको देशलाई अस्थिर बनाउन, आतंकवादलाई समर्थन गर्ने भूमिकामा, अराजकता फैलाउने र सिर्जना गर्दै युद्धको लागि गलत बहाना र वैमनस्यता १ 1970 s० को दशकदेखि कर्नल फ्लेचर प्रोटी, विलियम ब्लम, ग्यारेथ पोर्टर र अरूले राम्रोसँग अभिलेख राखेका छन्।
संयुक्त राज्य अमेरिकाले कहिले पनि उद्देश्यपूर्ण, बेग्लाबेग्लै राष्ट्रिय खुफिया प्रणाली, वा तसर्थ वास्तविकतामा आधारित, सुसंगत विदेश नीति हुनेछैन, जबसम्म मेशिनमा यस भूतलाई प्रलोभनमा पार्दैन। बिडेनले एभ्रिल हेन्स छान्छन्, जसले शिल्पित ओबामाको ड्रोन कार्यक्रमको गोप्य अर्ध कानूनी आधार र सीआईए यातना दिनेहरूलाई राष्ट्रिय खुफिया निर्देशकको रूपमा सुरक्षित गरिएको थियो। के हेन्स हिंसा र अराजकताका यी एजेन्सीहरूलाई वैध, कार्यकारी गुप्तचर प्रणालीमा रूपान्तरण गर्ने काममा छ? त्यो असम्भव देखिन्छ, र अझैसम्म यो महत्वपूर्ण छ।
नयाँ बिडेन प्रशासनले युनाइटेड स्टेट्सले दशकौंसम्म विश्वभर भइरहेका विनाशकारी नीतिहरूको सम्पूर्ण दायरामा एक नयाँ दृष्टिकोण राख्न आवश्यक छ र ती मध्ये धेरैले सीआईएले खेल्ने भूमिका खेल्ने भूमिका रहेको छ।
हामीलाई आशा छ कि बिडेनले अन्ततः सशस्त्र दिमाग, सैन्यीकृत नीतिहरूको त्याग गर्नेछ जसले समाजलाई विनाश गर्ने र अप्राप्य भौगोलिक राजनैतिक महत्वाका people's्क्षाका लागि जनताको जीवन बर्बाद गर्दछन् र उनले मानवीय र आर्थिक सहयोगमा लगानी गर्नेछन् जसले मानिसहरूलाई अझ शान्त र समृद्ध जीवन बिताउन मद्दत गर्दछ।
हामी यो पनि आशा गर्दछौं कि बिडेनले ट्रम्पको पाइभोटलाई शीतयुद्धमा फर्काउनेछ र हाम्रो देशका बढी स्रोतहरूको चीन र रुससँगको व्यर्थ र खतरनाक हतियार दौडमा विचलन रोक्नेछ।
हामीसँग यस शताब्दीमा वास्तविक समस्याहरू छन् - अस्तित्वगत समस्याहरू जुन वास्तविक अन्तर्राष्ट्रिय सहयोगबाट मात्र समाधान गर्न सकिन्छ। हामी अब विश्वव्यापी युद्ध आतंकवाद, नयाँ शीतयुद्ध, पक्स अमेरिकाना वा अन्य साम्राज्यवादी कल्पनाहरूको वेदीमा आफ्नो भविष्य बलिदान दिन सक्दैनौं।
Medea बेंजामिन को cofounder छ शान्तिको लागि CODEPINK, र धेरै पुस्तकहरूको लेखक, सहित ईरान भित्र: ईरान इस्लामिक गणतन्त्रको वास्तविक इतिहास र राजनीति। उनी लेखक समूह समूह lective२ का सदस्य हुन्। निकोलस जे एस डेभिस एक स्वतन्त्र पत्रकार, कोडेपिनका साथ अनुसन्धानकर्ता र लेखक हुन् हाम्रो हातमा रगत: अमेरिकी आक्रमण र इराक को विनाश.
एउटा प्रतिक्रिया
युद्ध दासत्व र यातना हो!