भिडियो: प्रजातन्त्रमा युरी शेलियाजेन्कोले अब युक्रेनमा द्वन्द्वको गैर-सैन्यीकृत समाधान प्रस्ताव गर्दछ

AMY GOODMAN: यो छ लोकतन्त्र अब! म एमी गुडम्यान हुँ, जुआन गोन्जालेजसँग।

हामी आजको कार्यक्रम कीभ, युक्रेनको अन्त्य गर्छौं, जहाँ हामी युरी शेलियाजेन्कोसँग सामेल भएका छौं। उहाँ युक्रेनी शान्तिवादी आन्दोलनका कार्यकारी सचिव र ईमानदारीपूर्वक आपत्तिका लागि युरोपेली ब्यूरोको बोर्ड सदस्य हुनुहुन्छ। युरी विश्वको निर्देशक बोर्डको सदस्य पनि हुन् बिर्सनुहोस् युद्ध र एक अनुसन्धान सहयोगी मा KROK कीभ, युक्रेन मा विश्वविद्यालय। उसले कब्जा गरेको दक्षिणी युक्रेन सहर खेर्सनबाट रिपोर्टहरू नजिकबाट पछ्याउँदै छ, जहाँ रूसी सेनाले रुसी कब्जाको विरोध गर्न सोमबार भेला भएका सयौं मानिसहरूको भीडलाई तितरबितर पार्न स्टन ग्रेनेड र मेसिन गन फायर प्रयोग गरे।

युरी, फेरि स्वागत छ लोकतन्त्र अब! तपाईं अझै Kyiv मा हुनुहुन्छ। के तपाई अहिले के भइरहेको छ र तपाईले केको लागि बोलाउनुभएको बारे कुरा गर्न सक्नुहुन्छ? र म विशेष रूपमा रुचि राख्छु, उदाहरणका लागि, नो-फ्लाइ जोनको लागि लगभग सर्वसम्मतिको आह्वान जस्तो देखिन्छ ताकि रसियाले शहरहरूलाई ठम्याउन सक्दैन, तर पश्चिम गहिरो चिन्तित छ कि नो-फ्लाइ जोन लागू गर्ने, जसको अर्थ शूटिंग हो। रूसी विमानहरू तल, एक आणविक युद्धको नेतृत्व गर्नेछ, र तपाईंको स्थिति के छ।

YURII शेलियाजेन्को: धन्यवाद, एमी, र विश्वभरका सबै शान्ति-प्रेमी मानिसहरूलाई शुभकामना।

निस्सन्देह, एक नो-फ्लाइ क्षेत्र वर्तमान संकटको लागि एक सैन्य प्रतिक्रिया हो। र हामीलाई चाहिएको कुरा भनेको थप हतियार, थप प्रतिबन्ध, रुस र चीनप्रति थप घृणाको साथमा द्वन्द्व बढाउनु होइन, तर पक्कै पनि, त्यसको सट्टा, हामीलाई व्यापक शान्ति वार्ता आवश्यक छ। र, तपाईलाई थाहा छ, संयुक्त राज्य अमेरिका यस द्वन्द्वको गैर-सहभागिता पक्ष होइन। यसको विपरीत, यो द्वन्द्व युक्रेन बाहिर छ। यसको दुईवटा ट्र्याकहरू छन्: पश्चिम र पूर्व बीचको द्वन्द्व र रूस र युक्रेन बीचको द्वन्द्व। को विस्तार नाटो किभमा 2014 मा पश्चिम, युक्रेनी राष्ट्रवादीहरू द्वारा प्रायोजित र क्रिमिया र डोनबासमा त्यहि वर्ष रूसी राष्ट्रवादी र रूसी सैन्य बलहरूद्वारा हिंसात्मक शक्ति हडप्नु अघि थियो। त्यसोभए, २०१४, पक्कै पनि, सुरुदेखि, सरकार र पृथकतावादीहरू बीचको यो हिंसात्मक द्वन्द्व सुरु भएको वर्ष थियो। र त्यसपछि, ठूलो युद्ध पछि, शान्ति सम्झौताको निष्कर्ष पछि, मिन्स्क सम्झौताहरू, जुन दुवै पक्षले पालना गरेनन्, र हामी वस्तुनिष्ठ रिपोर्टहरू देख्छौं। OSCE दुबै पक्षबाट युद्धविराम उल्लंघनको बारेमा। र यी युद्धविराम उल्लङ्घनहरू रूसी आक्रमण, युक्रेनमा यो अवैध रूसी आक्रमण अघि बढाइएको थियो। र सम्पूर्ण समस्या यो हो कि त्यो समयमा शान्तिपूर्ण समाधान, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद द्वारा अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा अनुमोदित, पालना गरिएको थिएन। र अब हामी देख्छौं कि बाइडेन, जेलेन्स्की, पुटिन, सी जिनपिङको सट्टा एउटै वार्ताको टेबलमा बसेर, यो संसारलाई कसरी राम्रोका लागि रूपान्तरण गर्ने, कुनै पनि आधिपत्य हटाउन र सद्भाव स्थापना गर्ने बारे छलफल गर्नुहोस् - यसको सट्टा, हामीसँग यो धम्कीको राजनीति छ। संयुक्त राज्य अमेरिकादेखि रुस, संयुक्त राज्य अमेरिकादेखि चीनसम्म, युक्रेनी नागरिक समाजलाई यो नो-फ्लाई जोन स्थापना गर्नका लागि वार्ममोन्जर गर्ने यी मागहरू छन्।

र वैसे, यो युक्रेनमा रूसी प्रति अविश्वसनीय घृणा हो, र यो घृणा विश्वभर फैलिरहेको छ, केवल युद्ध गर्ने शासनमा मात्र होइन तर रूसी जनताको लागि पनि। तर हामी देख्छौं कि रूसी जनता, तिनीहरूमध्ये धेरै, यो युद्धको विरुद्धमा छन्। र, तपाईलाई थाहा छ, म श्रद्धाञ्जली दिन्छु - म सबै साहसी मानिसहरूलाई धन्यवाद दिन्छु जसले युद्ध र युद्धको लागि अहिंसात्मक प्रतिरोध गर्दछ, ती मानिसहरू जसले युक्रेनी शहर खेरसनमा रूसी कब्जाको विरोध गरे। र सेना, आक्रमणकारी सेना, तिनीहरूलाई गोली हान्यो। यो लज्जाको कुरा हो।

तपाईलाई थाहा छ, त्यहाँ धेरै मानिसहरू युक्रेनमा अहिंसात्मक जीवनशैली अपनाइरहेका छन्। रूसी आक्रमण अघि वैकल्पिक सेवा सञ्चालन गर्ने हाम्रो देशमा सैन्य सेवामा इमान्दार आपत्ति जनाउनेहरूको संख्या 1,659 थियो। यो संख्या बाट हो वार्षिक रिपोर्ट 2021 सैन्य सेवाको लागि ईमानदार आपत्तिमा, ईमानदार आपत्तिको लागि यूरोपीयन ब्यूरो द्वारा प्रकाशित। प्रतिवेदनले निष्कर्ष निकालेको छ कि युरोप २०२१ मा धेरै देशहरूमा, युक्रेनमा, रसियामा, र रुसले कब्जा गरेको क्रिमिया र डोनबासका धेरै इमान्दार आपत्ति गर्नेहरूका लागि सुरक्षित ठाउँ थिएन; टर्कीमा, टर्कीले कब्जा गरेको साइप्रसको उत्तरी भाग; अजरबैजान मा; आर्मेनिया; बेलारुस; र अन्य देशहरू। सैनिक सेवामा इमान्दार आपत्ति जनाउनेहरूले अभियोग, गिरफ्तारी, सैन्य अदालतबाट मुद्दा चलाउने, जेल सजाय, जरिवाना, धम्की, आक्रमण, ज्यान मार्ने धम्की, भेदभावको सामना गर्नुपरेको थियो। युक्रेनमा, सेनाको आलोचना र इमान्दार आपत्तिको वकालतलाई देशद्रोह र सजायको रूपमा लिइन्छ। रुसमा युद्ध विरोधी र्‍यालीमा हजारौंलाई पक्राउ गरी जरिवाना गरिएको छ ।

म यसबाट रूसमा सैन्य सेवामा ईमानदार आपत्तिजनक आन्दोलनको कथन उद्धृत गर्न चाहन्छु। EBCO वार्षिक रिपोर्ट: उद्धरण, "युक्रेनमा के भइरहेको छ रसियाद्वारा जारी युद्ध हो। इमान्दार आपत्तिजनक आन्दोलनले रूसी सैन्य आक्रमणको निन्दा गर्दछ। र रूसलाई युद्ध रोक्न आह्वान गर्दछ। इमान्दार आपत्तिजनक आन्दोलनले रूसी सैनिकहरूलाई युद्धमा भाग नलिन आग्रह गर्दछ। युद्ध अपराधी नबनौं। इमान्दार वस्तुवादी आन्दोलनले सबै भर्तीहरूलाई सैन्य सेवा अस्वीकार गर्न आह्वान गर्दछ: वैकल्पिक नागरिक सेवाको लागि आवेदन दिनुहोस्, वा चिकित्सा आधारमा छुट पाउन प्रयास गर्नुहोस्, "उद्धरणको अन्त्यमा। र, निस्सन्देह, युक्रेनी शान्तिवादी आन्दोलनले पनि युक्रेनको सैन्यकृत प्रतिक्रियाको निन्दा गर्दछ र वार्ताको यो रोकावट, जुन हामी अहिले देख्छौं सैन्य समाधानको पछ्याउने परिणाम हो।

युआन गोन्जालेज: युरी, म तपाईलाई सोध्न चाहान्छु, किनकि हामीसँग केहि मिनेट मात्र बाँकी छ - तपाई अमेरिकाको प्रत्यक्ष संलग्नताको बारेमा कुरा गर्नुहुन्छ र नाटो पहिले नै। त्यहाँ धेरै थोरै रिपोर्टिङ भएको छ, न केवल पश्चिम द्वारा युक्रेनलाई हतियार आपूर्ति गर्ने मुद्दामा, तर स्पष्ट रूपमा, वास्तविक स्याटेलाइट निगरानी डाटा द्वारा जुन युक्रेनी सेनाले सम्भवतः पश्चिमबाट प्राप्त गरिरहेको छ। र मेरो अनुमान छ, अबदेखि वर्षौंपछि, हामीले सिक्नेछौं कि रूसी सेनाहरूमा ड्रोन आक्रमणहरू नेभाडा जस्ता ठाउँहरूमा अमेरिकी आधारहरूबाट टाढाबाट निर्देशित गरिएको थियो, वा त्यहाँ पहिले नै महत्त्वपूर्ण संख्यामा छन्। सीआईए र युक्रेन भित्र विशेष अपरेशन बलहरू। तपाईले भन्नुभएझैं, रूसमा, अमेरिकामा र युक्रेनमा चारैतिर राष्ट्रवादीहरू छन्, जसले अहिले यो संकटलाई उकासिएको छ। युक्रेनी जनतामा यो युद्धको प्रतिरोध कस्तो छ भन्ने तपाईको भावनालाई म आश्चर्यचकित गर्दैछु। कति फराकिलो भएको छ ?

YURII शेलियाजेन्को: तपाईलाई थाहा छ, यो वृद्धि यी सैन्य ठेकेदारहरूको धक्काको परिणाम हो। हामीलाई थाहा छ कि अमेरिकी रक्षा सचिव लोयड अस्टिन Raytheon सँग जोडिएको छ। उनी सञ्चालक समितिमा थिए । र हामीलाई थाहा छ कि न्यूयोर्क स्टक एक्सचेन्जमा Raytheon स्टकहरूको 6% वृद्धि छ। र तिनीहरूले युक्रेनलाई स्टिङ्गर मिसाइलहरू आपूर्ति गर्छन्, जेभलिन मिसाइलहरूको उत्पादक, [अश्रव्य], 38% को वृद्धि छ। र, अवश्य पनि, हामीसँग यो लकहिड मार्टिन छ। उनीहरूले F-35 लडाकु विमानहरू आपूर्ति गर्छन्। तिनीहरूसँग 14% को वृद्धि छ। र तिनीहरूले युद्धबाट लाभ उठाउँछन्, र तिनीहरूले युद्धको लागि धकेल्छन्, र तिनीहरू रक्तपातबाट, विनाशबाट अझ बढी लाभको आशा पनि गर्छन्, र कुनै न कुनै रूपमा आणविक युद्धको मापनको लागि बढ्दैनन्।

र जनताले झगडाको सट्टा वार्ताको लागि सरकारलाई धकेल्नुपर्छ। संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपमा वार्मोन्जरिङ विरुद्ध धेरै कार्यहरू अगाडि बढिरहेका छन्। तपाईं मा घोषणा पाउन सक्नुहुन्छ WorldBeyondWar.org ब्यानर अन्तर्गत वेबसाइट, "युक्रेन बाहिर रूस। नाटो अस्तित्व बाहिर।" CodePink ले वृद्धिको सट्टा वार्तालापको लागि राष्ट्रपति बिडेन र संयुक्त राज्य कांग्रेसलाई निवेदन गर्न जारी राख्छ। साथै, यो अप्रिल २८ मा विश्वव्यापी परिचालन, "लकहिड मार्टिन रोक्नुहोस्" हुनेछ। गठबन्धन नं. नाटो यसका लागि र विरुद्ध जुन २०२२ मा मार्च गर्ने घोषणा गरेका छन् नाटो म्याड्रिडमा शिखर सम्मेलन। इटालीमा, Movimento Nonviolento ले इमान्दार आपत्ति जनाउनेहरू, ड्राफ्ट चोर्नेहरू, रुसी र युक्रेनी मरुभूमिहरूसँग ऐक्यबद्धतामा ईमानदार आपत्ति अभियान सुरु गर्‍यो। युरोपमा, शान्तिको लागि युरोप अभियानले युरोपेली अहिंसात्मक शान्तिवादीहरूले पुटिन र जेलेन्स्कीलाई अल्टिमेटम जारी गरेको छ: युद्ध तुरुन्तै बन्द गर्नुहोस्, वा मानिसहरूले सम्पूर्ण युरोपबाट अहिंसात्मक शान्तिवादीहरूको कारवां व्यवस्थित गर्नेछन्, सबै सम्भावित माध्यमहरू प्रयोग गरेर द्वन्द्व क्षेत्रहरूमा यात्रा गर्न निहत्था कार्य गर्न। लडाकुहरू बीच शान्ति सेनाको रूपमा। युक्रेन मा विरोध को लागी, उदाहरण को लागी, हामी संग यो लाजमर्दो छ -

AMY GOODMAN: युरी, हामीसँग पाँच सेकेन्ड छ।

YURII शेलियाजेन्को: हो, म भन्न चाहन्छु कि ए आवेदन OpenPetition.eu मा "18 देखि 60 वर्षका पुरुषहरूलाई सैन्य अनुभव बिना युक्रेन छोड्न अनुमति दिनुहोस्" शीर्षकको, 59,000 हस्ताक्षरहरू जम्मा गरे।

AMY GOODMAN: युरी, हामीले यसलाई त्यहाँ छोड्नु पर्ने हुन्छ, तर हामीसँग भएकोमा म तपाईंलाई धेरै धेरै धन्यवाद दिन्छु। युरी शेलियाजेन्को, युक्रेनी शान्तिवादी आन्दोलनका कार्यकारी सचिव।