Verehrte Mitglieder der Parlamentarischen Gruppe der SPD I Verteidigungsausschuss des Deutschen Bundestages

आईच स्क्रिबे इहन्नेन इन डेर होफनंग, डस सिए एलेस इन इहरर माच स्टीहेन्डे टु वेर्डेन, उम डा एब्सच्ट डेर ड्यूस्चेन रेगेरु,, ड्युस्क्ल्याण्ड एनालग डेन युएसए ज़ु ईनेम ल्याण्ड मिट किआईलेर्ड्रोहनेन जु माचेन, जु अनटरबाइन्डन। In der Vorlage ist meines Wissens das unverzügliche Anmieten bewaffneter Drohnen Von Israel, Während gleichzeitig eine europäische Tötungsdrohne entwickelt Werden soll, Vorsesehen, Und Sie soll Ja Ende Abergei Bmmm।

डच होफ्नु in्गमा इच स्क्रिबे इहन्नेन, इहरर माच स्टीहेन्डे ट्युन वर्डमा डिएस एस एलेस, यू डाइ मिलिटर्बासेन डेर यूएसए ड्यूस्क्ल्याण्ड ज्यू स्क्लिएन। राइनस्टेनमा मेइन बेसोन्ड्रे सुर्गे गिल्ट डाबेइ डेर बेसिस, वेलचे ईने श्लोससेलरोले बेइ डेर डर्चफिरंग डेर युएस-ड्रोहनेनक्रिगेज गेगेन सो विएले भाल्कर इम वोर्डरिसियन आइन्स्क्लिइलिच अफगानिस्तान स्पिल्ट।

युगे-बेनेर्माइन वेइच ichनूर सेहर वेनिग dieबर डाइ पोलैंडमा प्राक्सिस अण्ड रियलिट, अउच वेन आईच मिट ड्युस्क्ल्याण्ड पॉजिटिभ एरिनरउंगेन भर्बिन्ड, डे आइच डेन फ्रिहेन अक्ट्जीर्गेन ईनर-युरोप-मिलिटेरिनचर्चिन्ग पेयरसिर्टेन्ग इन्टरिचार्इन्ग। आबर आईच वेइश सिचर, डस ड्यूस्चल्यान्ड डान्क सिनर गस्ट्लिशेन आइन्स्टेलुung्ग ईन ओरिएन्टिएरस्पस्प्ट फर फरिएल मेन्स्चेन अउस जहलरेइचेन लन्डर्न ज्वर्डेन ईस्ट, डाई इह्रे हेमेट अण्ड आहर लैण्ड अण्ड गीरडनेन लेबेन्समस्टेन वेलोरिन। Wie viele US-Bürger bin Iich dankbar, dass der Bundestag sich mit dem US-Drohnenprogramm in Deutschland, स्वागत संसारका फूलहरू Flüchtlingskrise ja wesentlich verstärkt, beschäftigt टोपी।

एस् इष्ट बेकान्ट, डस डेर आइनाट्स ब्वाफ्नेटर यूएस-ड्रोहनेन इन विर्सिडेडेन लान्डरन इम नहेन अण्ड मिट्टेलरेन ओस्टेन अण्ड भोर्डेसिएन भिएले अप्पर अनटर निक्टकोम्बट्टन्टेन फोर्डर्ट। ड्रो ड्रोने वोम प्रकार "एमआईएक्सएक्सएनयूएमएक्स रेपर", वोम पेन्टागन अउच जीर्न रीरिसच एल्स - जगर "अन्ड-मार्डर" बेजेइचनेट, आतंकवादी गान्जे रीजनन इन डेन इस्लामिचेन अल्फेर्डर्लिन्डर्न। Mit Sicherheit trägt dieser Terururur Flut von Flüchtlingen aus diesen Nationen bei, die heute verzweifelt nach Deutschland und inee mehr oder weniger naheliegende Staatat ब्रान्ड।

वेटरहिन बिन आईच डेर एन्सिच्ट, दास डेर यूएस-ड्र्रोनेक्क्रिग, त्यसैले क्लाग एर टक्स्टिच अउच सेन म्याग, स्ट्रैटेजीक कोन्ट्राप्रोडुक्टि इष्ट। एर फोरह्ट निक्ट नूर ज्यू डेम, आइच अलस - डिफेन्सीसी प्रोलिफेरेसन "बेजेइक्ने, सोन्डर्न एर मुस अउच अनवरमेड्लिच ईन इन्मोर नकारात्मक हलतुंग गेजेनेबर डेन युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका, बेस्डेरेन अण्ड डेम वेस्टेन इम अल्गेमेनिन हर्वरुफेन थी। डाइस फीन्डस्लिगकीट विर्द इन डेर जुकुन्फ्ट अफ जडे नेशन ज्युरक्स्क्लेजेन, डाई अलस वर्बान्डिएटर डेर युएसए एन्गेसेन विर्ड।

मिट सिसिहीट वार्डन ट्यूटनजेन डर्च ड्यूस्च ड्रोहनेन इबेनफल्स अनगेजेलह्ल्ट निक्टकोम्बट्टनटेन अण्ड डिमिट इम ज़िएल्जेबिएट सेभर नकारात्मक स्टीममंग गेजेन ड्यूस्चल्याण्ड ईज्जेजेन।

Sie werden sich inzwischen sicher fragen, Wer dieser Ed Kinane ist, der es sich herausnimmt, Ihnen zu schreiben? आईएम जहर एक्सएनयूएमएक्स हेब आईच मिट „स्टिममेन इन डेर वाइल्डनीस" (भित्री आवाजहरू), आईनर भोरगेन्ड यूएस-अमेरीकनिश्चेन अण्ड जेटजेट वर्बोटेन एनजीओ फेनफ मोनेट इम इराक वर्ब्राक्ट। Ich war vor, während und nach der „Shock And Awe“ -कम्पाग्ने मेहरारे वोचेन बगदादमा। Ich kenne डेन टेरर औस डेर लुफ्ट, डेन इंटरवेन्डेन अण्ड इनवेसिएन डेस पेंटागन मिट सिच ब्रिन्जेन, औस इर्स्टर ह्यान्ड।

Alch 2009 २०० er erfuhr, dass die Hancock एयरफोर्स बेस, तीव्र Schon zu Fua von meiner Heimatstadt in Syracuse im Bundesstaat New York erreichbar, zum zentralen Betriespunkt f dier die Angriff mit M9 Reaper-Drohnen in अफगानिस्तान wartich solt। Zusammen Mit Gleichgesinnten aus diesem Teil des Bundesstaates New York (Upstate New York) war ich der Ansicht, dass wenn wir, der Wir in der Nähe dieses Stützpunktes des 174th Air Wing der New Yorker Nationalgarde Leben, uns Nicht gegege Feegegege Dig und अमानवीय आर्ट der Kriegführung wenden - Wer Sonst?

बेइ सेनेन पीआर-बेमहुनजेन, मिनेट डेन ईर डाई लोकाले बेभ्लकर्ंग ज्यू इर्जेजुगेन सुइते, प्रह्ल्टे डेर डमलीज स्टैट्जपंकटकोमण्डन्ट भान हान्कक इन डेर लोकालेन टेगेजिटुंग, डेम सिराकुज पोष्ट-स्ट्यान्डर (www.syracuseu ड्रोन्सेन्ट ड्रोक्सन ड्रोक्सन ड्रोन würden: „24 / 7"। Es ist wahrscheinlich, dass von Hancock aus Auch Ziele in Nord-Wiriristan पाकिस्तानमा एन्गेग्रिफेन वेर्डेन, vielleicht auch an andere Orten।

2010 haben wir hier im Staat न्यू योर्कको पोलिशलिस्ट आक्टिव डाई क्षेत्रीय Drohneninitiative - Upstate New York “ins Leben gerufen, gelegntlich auch als„ Drohnen stillleg und Kriege beenden “-Wrereinigung (The Drones And End Wnetars)। अन युद्ध दबेइ अछ सेहर ब्यूउस्ट, डस रत्न डेन इन डेर फोल्ज डेस एक्सएनयूएमएक्स। वेल्टक्राइजेस एन्टस्टेडेनन नोर्नबर्गर प्रिन्जिपियन जेडर भोन अनस बेस्न्डर जेडर, डेर डेन स्ट्याट डार्च सिने स्टुवर्न अनटरहोल्ट, फर डाई टेटिगकीट अनसेरर रेजियुरिit मिटभ्रन्टवर्टलिच इस्। Wir sind hier zwar kaum in der Lage, Anderen Ländern physisch zu verhindern, Aber wir Vishsensen, dass wir zumindest in unserem Rahmen dazu beitragen Knnnen, diese Aktionen in der breiten Infantlichkeseniscanccciscancancutencancancancutencanent zu reden। डाइस सोल्डाटेन सिन्ड इन डेर रेगेल सेहर जंग, लेबेन इन ईनेम मिलिसेरिस्चेन कोकन अण्ड सिन्ड वोन जेडर डायरेक्टन कोम्मुनीकेसन मिट अनसेस एब्जेस्निट्टेन।

मिथिलफे हर्कममिल्चर पोलिटिचर अक्सेन वाई कुंडगेबन्जेन, भर्टिलेन भोन फ्लुग्लिटरन, श्रीबेन भोन ब्रीफेन अन्ड आर्टिकेलन, स्ट्रैन्थेटर, मह्नवाचेन, भोर्स्प्रे बेइ अनसेरेन कोंग्रेसअबर्गर्डेन, मेहर्तेगीग मर्शे usw. बहुमुखी अनसेयर संगठन, मर् बेडेनकेन डाई Öffentlichkeit zu tragen मा। Seit 2010 halten einige von uns am ersten und dritten Dienstag jedes Monats zum nachmittäglichen Schichtwechsel Mahnwachen auf der Hauptzufahrtsstraße zu Basis। Seite haben wir auch das Haupttor ungefähr ein Dutzend Mal blockiert। Wir Achten zwar immer sorgfältig auf die Gewaltfreiheit der blockaden, dennoch Wurden ich selbst und ca. 200 weitere Personen festgenommen। Es folgten vielfach Gerichtsverfahren und in einigen Fällen Haftstrafen।

अनसेर अपस्टेट ड्रोन एक्शन ist nicht die einzige Bewegung, die gegen den Drohnenkrieg der USA protestiert। Ähnlicher Weise wurden sich gegenseitig inspirierende Bewegungen an der Ble Airbase in Californien, der Creech Airbase in Nevada und Anderen Militärbasen in den gesamten USA ins ins Leben gerufen। Mit Stolz und unnachgiebiger Sturheit setzen wir diese डायरेक्टन Aktionen trotz der Vrusche Von Polizei und Justiz uns abzuschrecken Fort।

Sagen wir es ganz klar: Unser Tun ist kein ziviler Ungehorsam, sondern ziviler Widertand। Wir verweigern dem Gesetz nicht den Gehorsam, sondern wir versuchen es durchzusetzen। भिएलेन अनसेररले डायरेक्टन अक्सिटेन वर्चुइन विर, "वोल्क्सान्जेगेन" गेजेन डाई बेसिस भोर्जुलेजेन। डेरिन बेरुफेन विर अन निच्ट नूर अउफ मरिए नर्नबर्गर प्रिन्जिपियन, सौंडर अउच मरे यूएन चार्ता अन वेटिएर इंटर्नेशनल, डार्च डाइ युएसए अनटर्जेइक्नेटे रेचेस्वरसर्चिफेन अन वेरेइनबर्जेन। Wir berufen uns auch auf den art कला। 6 der US-Verfassung, der besagt, dass diese Vereinbarungen als die ranchöchsten Rechtsvorschriften der USA zu gelten haben। डाइ रिलिजिजको मोटिभर्टेन अनटर अनस बेरूफेन सिच औ औच औफ डास सेक्स्टे जिबोट: "डु सोलस्ट निच टिएन!"

इस्लामिचेन लाण्डरन जेल्ट अण्ड गेरबिटेट हाबे, बिन आइच पर्सनिलिच अउच डार्च दास प्रेरक, आइच अल इस्लामी फोबी डेर यूएस-मिलिटारपोलिटिक वाह्रनेहमे - इइनर स्पाइलेर्ट डेस रसिस्मस, अनटर डेम अनसेरे सेभिलसेल्सफेर्ट। Gegenwärtig sind das primäre Ziel der US-Terorses aus der Luft Menschen, Städte und Regionen, die als islamisch पहचानकर्ता वर्डन।

Ich könnte Statistiken dieber die unbasannten Opfer der Drohnenangriffe zitieren। Ich könnte die Anzahlen dieser Angriffe aufführen, die mit jedam neuen US Präsidenten (बुश - ओबामा - ट्रम्प) स्प्रिंगहाफ्ट angestiegen sind। Ich könnte Ihnen Schätzungen dieber die Millionen Von Flüchtlingen unterbreiten, die Nicht Nur Aus Ihren Gemeinden, sondern sogar aus ihren Ländern वर्टरीबेन वर्डन। Ehrlich gesagt: Derartige Zahlen lassen mich kalt। Ich kann sie nicht nachfühlen।

लासेन सिया मिच स्टेटडेडेसन (वेबेइ आईच मिच डेफेर एन्स्चुलडिगे, डस आईच इन्हेन निक्ट डायरेक्ट इन ड्यूच स्च्रेइबेन कान) अन्य ईन टेक्स्ट वोन भिलेन एन्जेबेन, डेर मिर गहल्फेन टोपी, ड्रो ड्रोनेन एल्स गियेल जुन्टेन अन्युथेन्चर्ड डियुन्थेनक्स: न्यूयॉर्क भर्फास्ट एक्सएनयूएमएक्स-सेटिगे युन्टर्ससुung्ग „लेबेन अनटर ड्र्रोनेन: टोड, भेरून्डु und अण्ड ट्राउमाटा बेइ डिर जिभिलभेल्करुung युएस-ड्रोहनेन“ (urch ड्रोन अन्तर्गत जिउने: मृत्यु, चोटपटक र ट्रामा यु एस ड्रोन प्रैक्टिसहरु पाकिस्तानमा “)। Ich möchte Sie Ermutigen, Dies zutiefst Menschliche Und gründlich dokumentierende Arbeit unter http://livingunderdrones.org nachzulesen।

Ich schreibe Ihnen heute nicht nur drängend, sondern sogar in Verzweiflung। त्यसैले Viele US-Bürger und deren parlamentarische Vertreter Aller Parteizugehörigkeiten betrachten die US-Drohnenkriege als zusätzlichen Sicherheitsfaktor USA for f .r USA। Tatsächlich ist genau das Gegenteil der Fall।

मीन हॉफनung्ग आईएसटी, दास ड्यूस्क्ल्याण्ड निच्ट डेम वेग डेस पेन्टागन फोलगट अण्ड डस ड्यूचल्याण्ड सेइन गेजेनवाट्रिज जुसामेनमेनबीट मिट डेम ग्लोबलेन क्रेग गेजेन टेरर डाइज पेन्टागन बेंडेट। जेडे नेसन, अण्ड इन्स्बेन्सेरे ईन मिट जहलरेइचेन एटमवाफेन अउजेस्टेट्टे सुपरमाच्ट, वेलचे डाइ मिट्टेल बेस्टिज्ट, जेडेन मेन्स्चेन अण्ड जेडे फ्य्रंगस्पर्स्निलिचकेट ज्यू जेडर अण्ड जेडेम ओर्ट ज्यु ट्राटेन इन्टरटेटर वाईड्रेट इन्टरगेटको नेतृत्वमा। ईन सोल्चे नेश्न ब्रुच किने एलिअर्टेन, मर्ने इहेरे बर्बरे अउच नोच अनटेर्स्टेन्जेन।

Hochachtungsvoll
एड किनेन
सदस्य, अपस्टेट ड्रोन कार्य
सिराकुज, न्यूयोर्क संयुक्त राज्य अमेरिका
edkinane340@gmail.com

Upstatedroneaction.org

 

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्