जॉन लार्जर द्वारा
मार्च 26 मा, जर्मनीमा आणविक निशस्त्रीकरण कार्यकर्ताहरूले लुफ्टवाफेको बुचेल एयर बेस, जर्मनीमा 20-हप्ता लामो अहिंसात्मक विरोध शृंखला सुरु गर्नेछन्, त्यहाँ अझै पनि तैनाथ गरिएका 20 अमेरिकी आणविक हतियारहरू फिर्ता लिन माग गर्दै। यो कारबाही सन् १९४५ मा जापानको नागासाकीमा अमेरिकी आणविक बम विष्फोटको वार्षिकोत्सव अगस्ट ९ सम्म जारी रहनेछ।
बुचेललाई अमेरिकी बमबाट मुक्त गर्न २० वर्ष लामो अभियानमा पहिलो पटक अमेरिकी शान्ति कार्यकर्ताहरूको प्रतिनिधिमण्डलले भाग लिनेछ। अभियानको "अन्तर्राष्ट्रिय हप्ता" जुलाई १२ देखि १८ सम्म, विस्कन्सिन, क्यालिफोर्निया, वाशिंगटन, डीसी, भर्जिनिया, मिनेसोटा, न्यू मेक्सिको र मेरिल्याण्डका निशस्त्रीकरण कार्यकर्ताहरू आधारमा मिल्ने ५० जर्मन शान्ति र न्याय समूहहरूको गठबन्धनमा सामेल हुनेछन्। नेदरल्याण्ड्स, फ्रान्स र बेल्जियमका कार्यकर्ताहरूले पनि अन्तर्राष्ट्रिय जमघटमा सामेल हुने योजना बनाएका छन्।
अमेरिकी नागरिकहरू विशेष गरी छक्क परेका छन् कि अमेरिकी सरकारले अहिले बुचेलमा रहेको 20 तथाकथित "B61" गुरुत्वाकर्षण बम र जम्मा पाँच NATO मा तैनाथ गरिएका अन्य 160 लाई प्रतिस्थापन गर्ने उद्देश्यले पूर्ण रूपमा नयाँ एच-बमको उत्पादन गर्न खोजिरहेको छ। देशहरू।
"आणविक साझेदारी" भनिने NATO योजना अन्तर्गत, जर्मनी, इटाली, बेल्जियम, टर्की र नेदरल्यान्डहरूले अझै पनि US B61s तैनाथ गर्छन्, र यी सबै सरकारहरूले दावी गर्छन् कि तैनातीले गैर-प्रसार सन्धि (NPT) को उल्लङ्घन गर्दैन। सन्धिको धारा I र II ले आणविक हतियारहरूलाई अन्य देशहरूमा हस्तान्तरण गर्न वा स्वीकार गर्न निषेध गर्दछ।
"संसारले आणविक निशस्त्रीकरण चाहन्छ," विस्कन्सिनमा लामो समयदेखि शान्ति कार्यकर्ता र परमाणु निगरानी समूह नुकेवाचका पूर्व कर्मचारी, अमेरिकी प्रतिनिधि बोनी अर्फरले भने। "B61s लाई हटाउनुपर्ने बेलामा अर्बौं डलर बर्बाद गर्नु भनेको अपराध हो - निर्दोष मानिसहरूलाई मृत्युको सजाय दिने - कति लाखलाई तत्काल अनिकाल राहत, आपतकालीन आश्रय, र सुरक्षित पिउने पानी चाहिन्छ भन्ने कुरालाई ध्यानमा राख्दै," उर्फरले भने।
यद्यपि B61 को नियोजित प्रतिस्थापन वास्तवमा पूर्ण रूपमा नयाँ बम हो - B61-12 - पेन्टागनले कार्यक्रमलाई "आधुनिकीकरण" भनिन्छ - NPT को प्रतिबन्धहरू स्कर्ट गर्नको लागि। यद्यपि, यसलाई पहिलो पटक "स्मार्ट" आणविक बमको रूपमा लिइएको छ, जुन उपग्रहहरूद्वारा निर्देशित हुनको लागि बनाइएको छ, यसलाई पूर्ण रूपमा अभूतपूर्व बनाउँदै। नयाँ आणविक हतियारहरू NPT अन्तर्गत गैरकानूनी छन्, र राष्ट्रपति बराक ओबामाको 2010 आणविक मुद्रा समीक्षाले पनि पेन्टागनको हालको H-बमहरूमा "अपग्रेड" गर्न "नयाँ क्षमताहरू" हुनु हुँदैन। हालसम्म उत्पादन नभएको नयाँ बमको कुल लागत १२ अर्ब डलर पुग्ने अनुमान गरिएको छ ।
अमेरिकी एच-बमहरू हटाउन ऐतिहासिक जर्मन संकल्प
मार्च २६ को शुरुवात मिति "ट्वान्टी वीक्स फर ट्वान्टी बम" जर्मन र अन्य बमहरू रिटायर भएको हेर्न उत्सुकहरूका लागि दोब्बर महत्त्वपूर्ण छ। पहिलो, मार्च 26, 26 मा, व्यापक जनसमर्थनले जर्मनीको संसद, Bundestag लाई अत्यधिक मतदान गर्न - सबै दलहरूबाट - सरकारलाई जर्मन क्षेत्रबाट अमेरिकी हतियारहरू हटाउन बाध्य तुल्यायो।
दोस्रो, मार्च 27 मा न्यूयोर्कमा, संयुक्त राष्ट्र महासभाले आणविक हतियार प्रतिबन्धित सन्धिको लागि औपचारिक वार्ता सुरु गर्नेछ। UNGA ले NPT को धारा 27 बमोजिम कुनै पनि बम राख्न वा प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाउने कानुनी रूपमा बाध्यकारी "अधिवेशन" प्रस्तुत गर्न - मार्च 31 देखि 15, र जुन 7 देखि जुलाई 6 - दुई सत्रहरू बोलाउनेछ। (समान सन्धि प्रतिबन्धले पहिले नै विष र ग्यास हतियारहरू, ल्यान्ड माइनहरू, क्लस्टर बमहरू, र जैविक हतियारहरू निषेध गर्दछ।) व्यक्तिगत सरकारहरूले पछि सन्धिलाई अनुमोदन वा अस्वीकार गर्न सक्छन्। अमेरिकी सरकार सहित धेरै आणविक-सशस्त्र राज्यहरूले वार्तालाई पटरीबाट उतार्न असफल काम गरे; र एन्जेला मर्केलको नेतृत्वमा जर्मनीको वर्तमान सरकारले आणविक निशस्त्रीकरणको लागि व्यापक सार्वजनिक समर्थनको बाबजुद वार्ता बहिष्कार गर्ने बताएको छ।
"हामी जर्मनी आणविक हतियार मुक्त होस् भन्ने चाहन्छौं," निशस्त्रीकरण अभियानकर्ता र DFG-VK का आयोजक, वार रेसिस्टर्स इन्टरनेशनल र जर्मनीको सबैभन्दा पुरानो शान्ति संगठन, यस वर्ष आफ्नो 125 औं उत्सव मनाउँदै आएका मारियन कुप्करले भने।th वार्षिकोत्सव। "सरकारले 2010 को संकल्पको पालना गर्नुपर्छ, B61s फ्याँक्नु पर्छ, र तिनीहरूलाई नयाँको साथ बदल्नु हुँदैन," कुप्करले भने।
जर्मनीमा ठूलो बहुमतले संयुक्त राष्ट्र सन्धि प्रतिबन्ध र अमेरिकी आणविक हतियारहरू हटाउने दुवैलाई समर्थन गर्दछ। गत वर्ष मार्चमा प्रकाशित इन्टरनेशनल फिजिशियन्स फर द प्रिभेन्सन अफ न्यूक्लियर वारको जर्मन च्याप्टरले गरेको सर्वेक्षण अनुसार ९३ प्रतिशतले आणविक हतियारमाथि प्रतिबन्ध लगाउन चाहन्छन्। केही 93 प्रतिशतले अमेरिकी हतियारहरू देशबाट फिर्ता लिनुपर्नेमा सहमत भए र 85 प्रतिशतले नयाँ B88-61 सँग हालको बमहरू प्रतिस्थापन गर्ने अमेरिकी योजनाको विरोध गरे।
अमेरिकी र नाटो अधिकारीहरूले दावी गर्छन् कि "प्रतिरोध" ले युरोपमा B61 महत्त्वपूर्ण बनाउँछ। तर Xanthe Hall ले आणविक हतियार उन्मूलन गर्न अन्तर्राष्ट्रिय अभियानको लागि रिपोर्ट गरेझैं, "आणविक प्रतिरोध पुरातन सुरक्षा दुविधा हो। तपाईंले यसलाई काम गर्न आणविक हतियारहरू प्रयोग गर्ने धम्की दिनुपर्छ। र तपाईंले जति धेरै धम्की दिनुहुन्छ, तिनीहरू प्रयोग हुने सम्भावना बढी हुन्छ। ” ####
थप जानकारीको लागि र "एकताको घोषणा" मा हस्ताक्षर गर्न जानुहोस्
file:///C:/Users/Admin/Downloads/handbill%20US%20solidarity%20against%20buechel%20nuclear%20weapons%20airbase%20germany.pdf
काउन्टरपंचमा B61 र NATO को "आणविक साझेदारी" बारे थप जानकारी:
"एच-बमहरू सहितको जंगली टर्की: असफल विद्रोहले आणविक निःशस्त्रीकरणको लागि कल ल्याउँछ," जुलाई २८, २०१६: http://www.counterpunch.org/2016/07/28/wild-turkey-with-h-bombs-failed-coup-raise-calls-for-denuclearization/
"अनियन्त्रित: युरोपमा आतंककारी हमलाहरूको बीचमा, US H-बमहरू अझै त्यहाँ तैनाथ छन्," जुन 17, 2016: http://www.counterpunch.org/2016/06/17/undeterred-amid-terror-attacks-in-europe-us-h-bombs-still-deployed-there/
"आणविक हतियार प्रसार: संयुक्त राज्य अमेरिका मा निर्मित," मई 27, 2015:
http://www.counterpunch.org/2015/05/27/nuclear-weapons-proliferation-made-in-the-usa/
"अमेरिकाले आणविक हतियारको प्रभाव र उन्मूलनमा सम्मेलनलाई अस्वीकार गर्यो," डिसेम्बर १५, २०१४:
"जर्मन 'बम बाँडफाँट' को डिफिएन्ट 'निशस्त्रीकरणको उपकरण'सँग सामना गरियो", अगस्ट 9, 2013: http://www.counterpunch.org/2013/08/09/german-bomb-sharing-confronted-with-defiant-instruments-of-disarmment/
