By बान किलर Drones, मई 31, 2023
युक्रेन र रसियालाई हतियारयुक्त ड्रोन आक्रमणमा रोक लगाउनको लागि आह्वान आज युक्रेनमा अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति ब्यूरो (IPB) द्वारा जुन 10-11 मा आयोजित युक्रेनमा शान्तिको लागि अन्तर्राष्ट्रिय शिखर सम्मेलनमा एक प्रतिनिधिमण्डलद्वारा जारी गरिएको छ।
"रूस-युक्रेन युद्धमा बढ्दो ड्रोन आक्रमणलाई ध्यानमा राख्दै जसले अमानवीय र गहिरो गैरजिम्मेवार व्यवहारलाई प्रोत्साहित गर्ने प्रविधिको बढ्दो प्रयोगको माध्यमबाट खतराको नयाँ स्तर परिचय गराउँदछ, हामी युक्रेन युद्धमा संलग्न सबैलाई आह्वान गर्दछौं:
- रुस-युक्रेन युद्धमा सबै हतियारयुक्त ड्रोनहरूको प्रयोग बन्द गर्नुहोस्।
- तुरुन्त युद्धविराम र युद्ध अन्त्य गर्न खुला वार्ता गर्नुहोस्।
यो कथन CODEPINK का सदस्यहरू, मेलमिलापको अन्तर्राष्ट्रिय फेलोशिप, शान्तिका लागि भेटेरान्स, जर्मन ड्रोन अभियान, र ब्यान किलर ड्रोनहरू द्वारा जारी गरिएको छ जसले अन्तर्राष्ट्रिय सन्धि हासिल गर्न संगठित गर्न चाहने सँगी शान्ति कार्यकर्ताहरूको पहिचान गर्न आईपीबी सम्मेलनमा भाग लिनेछन्। हतियारयुक्त ड्रोनको प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउन।
प्रतिनिधिमण्डलको कामलाई ड्रोन प्रतिबन्ध सन्धिको अनुमोदनका लागि संलग्न कललाई समर्थन गर्ने सूचीबद्ध संस्थाहरूद्वारा समर्थन गरिएको छ।
_______
हतियारयुक्त ड्रोनहरूमा विश्वव्यापी प्रतिबन्धको लागि अभियान
अन्तर्राष्ट्रिय समर्थनकर्ताहरूको लागि कल गर्नुहोस्
निम्न कथनले संयुक्त राष्ट्र संघले हतियारयुक्त ड्रोनको निषेधमा सन्धि अपनाउनका लागि अन्तर्राष्ट्रिय संस्थाहरू र विश्वास र अन्तस्करणका संगठनहरू सहित धेरै देशहरूमा संगठनहरूको मागलाई प्रस्तुत गर्दछ। यो जैविक हतियार महासन्धि (1972), रासायनिक हतियार महासन्धि (1997), खानी प्रतिबन्ध सन्धि (1999), क्लस्टर हतियार महासन्धि (2010), आणविक हतियार निषेधको सन्धि (2017) बाट प्रेरित छ। किलर रोबोटहरू प्रतिबन्ध गर्न संयुक्त राष्ट्र संघको सन्धिको लागि चलिरहेको अभियानसँग ऐक्यबद्धता। यसले मानवअधिकार, अन्तर्राष्ट्रियता, नवऔपनिवेशिक शोषण र प्रोक्सी युद्धहरूबाट विश्वव्यापी दक्षिणको प्रतिनिधित्व र संरक्षण, तल्लो तहका समुदायहरूको शक्ति, र महिला, युवा र सीमान्तकृतहरूको आवाजको मूल्यहरूलाई समर्थन गर्दछ। हामी हतियारयुक्त ड्रोनहरू स्वायत्त हुन सक्छ, मृत्यु र विनाशको सम्भाव्यतालाई थप विस्तार गर्ने खतराको बारेमा सचेत छौं।
जबकि गत 21 वर्षहरूमा हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरूको प्रयोगले अफगानिस्तान, इराक, पाकिस्तान, प्यालेस्टाइन, सिरिया, लेबनान, इरान, यमन, सोमालिया, लिबिया, माली, मा लाखौं मानिसहरूको हत्या, अपंगता, आतंक र/वा विस्थापित भएको छ। नाइजर, इथियोपिया, सुडान, दक्षिण सुडान, अजरबैजान, आर्मेनिया, पश्चिमी सहारा, टर्की, युक्रेन, रूस, र अन्य देशहरू;
जबकि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनको तैनाथीको कारणले भएको हताहतको बारेमा धेरै विस्तृत अध्ययन र रिपोर्टहरूले सङ्केत गर्छ कि मारिएका, अपाङ्ग, र विस्थापित, वा अन्यथा हानि भएका अधिकांश मानिसहरू महिला र बालबालिकाहरू सहित गैर-लडाकू थिए;
जबकि हतियारले प्रहार नगर्दा पनि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनको निरन्तर उडानबाट सम्पूर्ण समुदाय र व्यापक जनसंख्या आतंकित, डराएको र मनोवैज्ञानिक रूपमा क्षतिग्रस्त छन्;
जबकि अमेरिका, चीन, टर्की, पाकिस्तान, भारत, इरान, इजरायल, बेलायत, फ्रान्स, जर्मनी, इटाली, स्पेन, दक्षिण अफ्रिका, दक्षिण कोरिया, साउदी अरेबिया, संयुक्त अरब इमिरेट्स, कजाकिस्तान, रुस र युक्रेनले उत्पादन र / वा हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू विकास गर्दै छन्, र देशहरूको बढ्दो संख्याले "आत्महत्या" वा "कामिकाजे" ड्रोनहरू भनेर चिनिने सानो, सस्तो एकल-प्रयोग लोइटरिङ हतियारहरू उत्पादन गर्दैछन्;
जबकि यी मध्ये केही देशहरू, संयुक्त राज्य अमेरिका, इजरायल, चीन, टर्की र इरान लगायतका देशहरूको बढ्दो संख्यामा हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू निर्यात गर्दै छन्, जबकि थप देशहरूमा निर्माताहरूले हतियारयुक्त हवाई ड्रोन उत्पादनका लागि भागहरू निर्यात गर्दैछन्;
जबकि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनको प्रयोगले अन्तर्राष्ट्रिय मानवअधिकार र अन्तर्राष्ट्रिय मानवीय कानूनको धेरै उल्लङ्घनहरू समावेश गरेको छ विश्वभरका राज्यहरू र गैर-राज्य सशस्त्र समूहहरू, अन्तर्राष्ट्रिय सीमाहरू, राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ता अधिकार र संयुक्त राष्ट्र सम्झौताहरूको उल्लङ्घन सहित;
जबकि प्राथमिक हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू बनाउन र सशस्त्र बनाउन आवश्यक सामग्रीहरू न त प्राविधिक रूपमा उन्नत वा महँगो छन् ताकि तिनीहरूको प्रयोग मिलिसियाहरू, भाडाका सैनिकहरू, विद्रोहहरू र व्यक्तिहरू बीच डरलाग्दो दरमा फैलिरहेको छ;
जबकि गैर-राज्य कलाकारहरूको बढ्दो संख्याले हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू प्रयोग गरेर सशस्त्र आक्रमण र हत्याहरू सञ्चालन गरेको छ, जसमा समावेश छ तर सीमित छैन: कन्स्टेलिस समूह (पहिले ब्ल्याकवाटर), वाग्नर समूह, अल-शबाब, तालिबान, इस्लामिक राज्य, अल-कायदा, लिबियाका विद्रोहीहरू, हिज्बुल्लाह, हमास, हुथीहरू, बोको हराम, मेक्सिकन ड्रग्स कार्टेलहरू, साथै भेनेजुएला, कोलम्बिया, सुडान, माली, म्यानमार, र ग्लोबल साउथका अन्य देशहरूमा मिलिसिया र भाडामा लिनेहरू;
जबकि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू प्रायः अघोषित र अवैध युद्धहरू चलाउन प्रयोग गरिन्छ;
जबकि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनले सशस्त्र द्वन्द्वको थ्रेसहोल्डलाई कम गर्छ र युद्धलाई विस्तार गर्न र लम्ब्याउन सक्छ, किनभने तिनीहरूले हतियारयुक्त ड्रोन प्रयोगकर्ताको भू-भाग र वायु सेनाका कर्मचारीहरूलाई शारीरिक जोखिम बिना आक्रमण गर्न सक्षम पार्छन्;
जबकि, रुसी-युक्रेनी युद्ध बाहेक, हालसम्मका अधिकांश हतियारयुक्त हवाई ड्रोन हमलाहरूले विश्वव्यापी दक्षिणमा गैर-क्रिस्चियन मानिसहरूलाई लक्षित गरेका छन्;
जबकि दुवै प्राविधिक रूपमा उन्नत र प्राथमिक हवाई ड्रोनहरू मिसाइलहरू वा रासायनिक हतियारहरू वा घटेको युरेनियम बोक्ने बमहरूद्वारा हतियार बनाउन सकिन्छ;
जबकि उन्नत र प्रारम्भिक हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरूले मानवता र ग्रहको लागि अस्तित्वको खतरा निम्त्याउँछ किनभने तिनीहरू परमाणु ऊर्जा प्लान्टहरूलाई लक्षित गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ, जसमध्ये 32 देशहरूमा सयौं छन्, मुख्य रूपमा ग्लोबल उत्तरमा;
जबकि माथि उल्लेखित कारणहरूले गर्दा, हतियारयुक्त हवाई ड्रोनहरू राष्ट्रिय र अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको अखण्डता उल्लङ्घन गर्ने एक उपकरण हो, जसले गर्दा शत्रुताको एक विस्तारित सर्कल सिर्जना गर्दछ र अन्तर्राष्ट्रीय द्वन्द्व, प्रोक्सी युद्धहरू, ठूला युद्धहरू र आणविक खतराहरूमा वृद्धिको सम्भावना बढ्छ;
जबकि हतियारयुक्त हवाई ड्रोनको प्रयोगले मानव अधिकारको विश्वव्यापी घोषणा (१९४८) र नागरिक तथा राजनीतिक अधिकारसम्बन्धी अन्तर्राष्ट्रिय अनुबन्ध (१९७६), विशेष गरी जीवन, गोपनीयता र निष्पक्ष परीक्षणको अधिकारको सन्दर्भमा ग्यारेन्टी गरिएको आधारभूत मानव अधिकारको उल्लङ्घन गर्छ; र जेनेभा महासन्धिहरू र तिनीहरूका प्रोटोकलहरू (1948, 1976), विशेष गरी नागरिकहरूलाई अन्धो, अस्वीकार्य स्तरको हानिबाट संरक्षण गर्ने सन्दर्भमा;
******
आग्रह गर्दछौं संयुक्त राष्ट्र महासभा, संयुक्त राष्ट्र मानव अधिकार परिषद, र सम्बन्धित संयुक्त राष्ट्र समितिहरूले हवाई ड्रोन आक्रमणहरू गर्ने राज्य र गैर-राज्य पक्षहरूले अन्तर्राष्ट्रिय कानून र मानव अधिकारको उल्लङ्घनको तुरुन्त अनुसन्धान गर्न।
आग्रह गर्दछौं अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालतले नागरिक लक्ष्यहरूमा हवाई ड्रोन आक्रमणहरू युद्ध अपराध र मानवता विरुद्धको अपराध, सहायता कार्यकर्ताहरू, विवाह, अन्त्येष्टि र अपराधीहरू बीच घोषणा गरिएको युद्ध नभएका देशहरूमा हुने कुनै पनि हड्तालहरू सहितको सबैभन्दा गम्भीर घटनाहरूको अनुसन्धान गर्न। देश र देश जहाँ आक्रमण भयो।
आग्रह गर्दछौं संयुक्त राष्ट्र संघको महासभाले ड्रोन आक्रमणबाट हुने वास्तविक हताहतको संख्या, ती घटनाहरू भएका सन्दर्भहरू र गैर-लडाकू पीडितहरूको लागि क्षतिपूर्तिको आवश्यकताको अनुसन्धान गर्न।
आग्रह गर्दछौं विश्वभरका हरेक देशका सरकारले हतियारयुक्त ड्रोनको विकास, निर्माण, उत्पादन, परीक्षण, भण्डारण, भण्डारण, बिक्री, निर्यात र प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाएका छन् ।
र: हामी दृढतापूर्वक आग्रह गर्दछौं संयुक्त राष्ट्र महासभाले विश्वभर हतियारयुक्त ड्रोनको विकास, निर्माण, उत्पादन, परीक्षण, भण्डारण, बिक्री, निर्यात, प्रयोग र प्रसारमा प्रतिबन्ध लगाउने प्रस्तावको मस्यौदा तयार गर्न र पारित गर्न।
सैन्यवाद, जातिवाद र चरम भौतिकवादका तीन दुष्ट त्रिगुटको अन्त्यको लागि आह्वान गर्ने रेभ. डा. मार्टिन लुथर किंगका शब्दहरूमा: “हाम्रो सङ्घर्षमा उपस्थित हुनैपर्ने अर्को तत्व छ जसले हाम्रो प्रतिरोध र अहिंसा बनाउँछ। साँच्चै अर्थपूर्ण। त्यो तत्व मेलमिलाप हो। हाम्रो अन्तिम अन्त्य प्रिय समुदायको सृष्टि हुनुपर्दछ" - एक संसार जसमा साझा सुरक्षा (www.commonsecurity.org) न्याय, शान्ति र समृद्धि सबैको लागि र अपवाद बिना व्याप्त छ।
प्रारम्भ गरिएको: 1 सक्छ, 2023
पहल गर्ने आयोजकहरू
ब्यान किलर ड्रोन, संयुक्त राज्य अमेरिका
CODEPINK: महिलाहरूको लागि शान्ति
Drohnen-Kampagne (जर्मन ड्रोन अभियान)
ड्रोन युद्ध युके
मेलमिलापको अन्तर्राष्ट्रिय फेलोशिप (IFOR)
अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति ब्यूरो (आईपीबी)
जनकहरूका लागि शान्ति
महिलाहरूको लागि शान्ति
World BEYOND War
मे ३०, २०२३ सम्म हतियारयुक्त ड्रोन समर्थन गर्नेहरूमा विश्वव्यापी प्रतिबन्ध
ब्यान किलर ड्रोन, संयुक्त राज्य अमेरिका
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (जर्मन ड्रोन अभियान)
ड्रोन युद्ध युके
मेलमिलापको अन्तर्राष्ट्रिय फेलोशिप (IFOR)
अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति ब्यूरो (आईपीबी)
जनकहरूका लागि शान्ति
महिलाहरूको लागि शान्ति
World BEYOND War
पश्चिम उपनगरीय शान्ति गठबन्धन
विश्व प्रतीक्षा गर्न सक्दैन
वेस्टचेस्टर राजनीतिक कार्य समिति (WESPAC)
आयरल्याण्डबाट कार्य
Fayetteville को क्वेकर हाउस
नेभाडा मरुभूमि अनुभव
महिला विरुद्ध युद्ध
ZNetwork
Bund für Soziale Verteidigung (सामाजिक रक्षा महासंघ)
मध्य अमेरिकामा अन्तरधार्मिक टास्क फोर्स (IRTF)
चेलाहरू शान्ति फेलोशिप
रामापो लुनापे राष्ट्र
अध्यात्म र समानतामा महिला इस्लामिक पहल - डा. डेजी खान
अन्तर्राष्ट्रिय अभयारण्य घोषणा अभियान
शान्ति, निशस्त्रीकरण र साझा सुरक्षाको लागि अभियान
बाल्टिमोर अहिंसा केन्द्र
इस्लामोफोबिया विरुद्ध वेस्टचेस्टर गठबन्धन (WCAI)
क्यानाडा अभयारण्य नेटवर्क
ब्रान्डवाइन शान्ति समुदाय
एल्डरहरूको राष्ट्रिय परिषद
प्रिय सामुदायिक केन्द्र
फूल र बमहरू: अब युद्धको हिंसा रोक्नुहोस्!
अमेरिकी इस्लामिक सम्बन्ध काउन्सिल, न्यूयोर्क च्याप्टर (CAIR-NY)
वेस्टचेस्टरका चिन्तित परिवारहरू - फ्रान्क ब्रोडहेड
ड्रोन वारफेयर बन्द गर्नुहोस् - टोबी ब्लोम
परमाणु युद्ध को रोकथाम को लागि अन्तरराष्ट्रीय चिकित्सक
