युक्रेन र युद्ध को मिथक

ब्राड वुल्फ द्वारा, World BEYOND War, फरवरी 26, 2022

गत सेप्टेम्बर 21, अन्तर्राष्ट्रिय शान्ति दिवसको 40 औं वार्षिकोत्सवको स्मरणमा, अमेरिकी सेनाहरू अफगानिस्तानबाट फिर्ता हुँदा, हाम्रो स्थानीय शान्ति संगठनले जोड दियो कि हामी युद्धको आह्वानलाई अस्वीकार गर्नमा अथक हुनेछौं। फेरि, र चाँडै।

धेरै समय लागेन ।

अमेरिकी सैन्य स्थापना र हाम्रो घरेलु युद्ध संस्कृति सधैं एक खलनायक, एक कारण, एक युद्ध हुनुपर्छ। ठूलो रकम खर्च गर्नुपर्छ, हतियार चाँडै तैनाथ गरियो, मानिसहरू मारिए, शहरहरू ध्वस्त भयो।

अब, युक्रेन प्यादा हो।

कतिपयले काँध पछार्छन् र भन्छन् युद्ध हाम्रो हड्डीमा छ। आक्रामकता हाम्रो DNA को भाग हुन सक्छ, संगठित युद्ध को व्यवस्थित हत्या होइन। त्यो सिकेको व्यवहार हो। सरकारहरूले यसलाई सिर्जना गरे, यसलाई आफ्ना साम्राज्यहरू अगाडि बढाउन सिद्ध गरे, र यसको नागरिकको समर्थन बिना यसलाई स्थायी बनाउन सकेन।

र त्यसोभए, हामी नागरिकहरूलाई ठग्नु पर्छ, कथा खुवाउनु पर्छ, बदमाशहरूको मिथक र धार्मिक कारणहरू। युद्ध को एक मिथक। हामी "राम्रो मान्छे" हौं, हामी कुनै गल्ती गर्दैनौं, हत्या महान छ, खराबी बन्द गर्नुपर्छ। कथा सधैं एउटै हुन्छ। यो युद्धको मैदान र "दुष्टहरू" मात्र परिवर्तन हुन्छ। कहिलेकाहीँ, रूसको मामला जस्तै, "दुष्टहरू" मात्र पुन: प्रयोग गरिन्छ र पुन: प्रयोग गरिन्छ। अमेरिकाले विगत बीस वर्षदेखि इराक, अफगानिस्तान, सोमालिया र यमनमा हरेक दिन एउटा सार्वभौमसत्ता सम्पन्न देशमा बमबारी गर्दै आएको छ । यद्यपि त्यो कहिल्यै कथाको अंश होइन जुन हामीले आफैलाई बताउँछौं।

सोभियत संघको पतन पछि, हामीले रुसलाई घेराउन NATO प्रयोग गरेका छौं। हाम्रो सेना र हाम्रा नाटो सहयोगीहरू - ट्याङ्कहरू र आणविक क्षेप्यास्त्रहरू र लडाकु विमानहरू - एक उत्तेजक र अस्थिर तरिकामा रूसी सीमा विरुद्ध बढेका छन्। पूर्व सोभियत समूहका देशहरूलाई समावेश गर्न नाटोले विस्तार नगर्ने आश्वासन दिए पनि हामीले त्यसै गरेका छौं। हामीले युक्रेनलाई हतियार बनायौं, मिन्स्क प्रोटोकल जस्ता कूटनीतिक समाधानहरूलाई न्यूनीकरण गर्‍यौं, 2014 को कूमा भूमिका खेल्यो जसले त्यहाँको सरकारलाई बेदखल गर्‍यो र पश्चिमा समर्थक स्थापना गर्‍यो।

क्यानाडाको सिमानामा रुसीहरूलाई ठूलो संख्यामा राखिएको खण्डमा हामीले कस्तो प्रतिक्रिया दिनेछौं? यदि चिनियाँहरूले क्यालिफोर्नियाको तटमा प्रत्यक्ष-आगो युद्ध अभ्यास गरे भने? 1962 मा जब सोभियतहरूले क्युबामा मिसाइलहरू स्थापना गरे, हाम्रो आक्रोश यति गम्भीर थियो कि हामीले संसारलाई आणविक युद्धको छेउमा पुर्यायौं।

अन्य भूमिलाई आफ्नै मामिलामा समाहित गर्ने, विदेशी चुनावमा हस्तक्षेप गर्ने, सरकारहरू ध्वस्त पार्ने, अन्य देशहरूमा आक्रमण गर्ने, यातना दिने हाम्रो लामो इतिहासले अरूले अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको उल्लङ्घन गर्दा बोल्ने ठाउँ नै छोड्छ। तर यसले हाम्रो सरकार, हाम्रो समाचार मिडिया, हामी आफैंले अमेरिकीहरूलाई असल मान्छे र अरू सबैलाई खराबको रूपमा युद्धको मिथक दोहोर्याउनबाट रोक्ने देखिँदैन। यो हाम्रो सुत्ने समयको कथा भएको छ, जुन एउटा दुःस्वप्नको बीउ छ।

हामी पूर्वी युरोपको यो संकटको बिन्दुमा आइपुगेका छौं किनभने हामीले अर्कोको आँखाबाट संसारलाई हेर्ने क्षमता गुमाइसकेका छौं। हामी सिपाहीको आँखाले देख्छौं, एक अमेरिकी सैनिक, नागरिक होइन। हामीले सैन्य व्यवहारलाई हाम्रो मानव व्यवहारलाई परिभाषित गर्न अनुमति दिएका छौं, र त्यसैले हाम्रो दृष्टिकोण शत्रुतापूर्ण, हाम्रो सोच युद्धकारी, हाम्रो विश्व दृष्टिकोण शत्रुहरूले भरिएको हुन्छ। तर लोकतन्त्रमा नागरिकले शासन गर्ने हो, सैनिकले होइन।

र अझै पनि प्रचार को एक अथक स्ट्रिम, हाम्रो इतिहास को एक विकृत बताउने, र युद्ध को महिमा, हामी मध्ये धेरै मा सैन्यवादी मानसिकता सिर्जना गर्दछ। यसरी अन्य राष्ट्रहरूको व्यवहार बुझ्न, तिनीहरूको डर, चिन्ताहरू बुझ्न असम्भव हुन्छ। हामी केवल हाम्रो आफ्नै सिर्जना गरिएको कथा, हाम्रो आफ्नै मिथक जान्दछौं, हामी केवल हाम्रो आफ्नै चिन्ताको ख्याल राख्छौं, र त्यसैले सधैं युद्धमा छौं। हामी शान्ति स्थापना गर्ने भन्दा पनि उत्तेजक बनिरहेका छौं।

सैन्य आक्रमण रोकिनुपर्छ, अन्तर्राष्ट्रिय अराजकताको निन्दा गर्नुपर्छ, क्षेत्रीय सिमानाको सम्मान गर्नुपर्छ, मानवअधिकार उल्लङ्घनलाई कारबाही गर्नुपर्छ । त्यसो गर्नको लागि हामीले जुन व्यवहारलाई हामीले सम्मान गर्ने दाबी गर्छौं, त्यसलाई मोडल गर्नुपर्छ, यसलाई हामी प्रत्येक र बाँकी संसारमा सिकाउने तरिकामा गर्नुपर्छ। तब मात्र उल्लङ्घन गर्नेहरू थोरै र साँच्चै एक्लो हुनेछन्, अन्तर्राष्ट्रिय क्षेत्रमा काम गर्न असमर्थ हुनेछन्, जसले गर्दा तिनीहरूको गैरकानूनी उद्देश्यहरू पूरा गर्नबाट रोकिनेछ।

युक्रेनले रुसको आक्रमण भोग्नु पर्दैन। र रुसको सुरक्षा र सुरक्षा नाटोको विस्तार र हतियारले खतरामा पार्नु हुँदैनथ्यो। के हामी एकअर्काको हत्या नगरी यी चिन्ताहरू समाधान गर्न वास्तवमै असक्षम छौं? के हाम्रो बुद्धि यति सीमित छ, हाम्रो धैर्यता यति छोटो छ, हाम्रो मानवता यति दही छ कि हामीले बारम्बार तरवारसम्म पुग्नै पर्छ? युद्ध आनुवंशिक रूपमा हाम्रो हड्डीहरूमा सेट गरिएको छैन, र यी समस्याहरू ईश्वरीय रूपमा सिर्जना गरिएका छैनन्। हामीले तिनीहरूलाई बनायौं, र तिनीहरूको वरपरका मिथकहरू, र त्यसैले हामी तिनीहरूलाई हटाउन सक्छौं। यदि हामी बाँच्न चाहन्छौं भने हामीले यो विश्वास गर्नुपर्छ।

ब्राड वुल्फ एक पूर्व वकिल, प्रोफेसर, र सामुदायिक कलेज डीन हुनुहुन्छ। उहाँ Peace Action.org को सम्बद्ध ल्यान्कास्टरको शान्ति कार्यका सह-संस्थापक हुनुहुन्छ।