अमेरिकाले दक्षिण कोरियासँगको संयुक्त सैन्य अभ्यास निलम्बनको बदलामा आणविक परीक्षण रद्द गर्ने प्रस्तावमा उत्तर कोरियासँग वार्ता गर्नुपर्छ।
त्यो पाठ हो एक याचिका भर्खरै एलिस स्लेटर द्वारा सुरु गरिएको, World Beyond War, र तल सूचीबद्ध हस्ताक्षरकर्ताहरू।
DPRK सरकारले (उत्तर कोरिया) जनवरी 10, 2015 मा खुलासा गर्यो कि उसले "कोरियाली प्रायद्वीपमा शान्तिपूर्ण वातावरण सिर्जना गर्ने" महत्त्वपूर्ण प्रस्तावको अघिल्लो दिन संयुक्त राज्य अमेरिकालाई पठाएको थियो।
यस वर्ष, हामी 70 मा कोरियाको दुखद विभाजनको 1945 औं वर्षगाँठ मनाउँदैछौं। अमेरिकी सरकारले देशको मनमानी विभाजनमा प्रमुख भूमिका खेलेको थियो, साथै 1950-53 को भयानक कोरियाली गृहयुद्धमा विनाशकारी विनाश मचाएको थियो। उत्तर कोरियामा लाखौं कोरियाली र ५० हजार अमेरिकी सैनिकको मृत्यु भएको छ । सन् १९५३ मा युद्धविराम सम्झौतामा हस्ताक्षर गरिए पनि अमेरिकाले आज पनि दक्षिण कोरियामा झण्डै ३०,००० सेना राखेको कुरा पत्याउन गाह्रो छ।
उत्तर कोरियाली समाचार एजेन्सी केसीएनएका अनुसार, उत्तर कोरियाली समाचार एजेन्सी केसीएनएका अनुसार, उत्तर कोरियाको सन्देशमा भनिएको छ कि यदि संयुक्त राज्य अमेरिकाले "यो वर्ष दक्षिण कोरिया र यसको वरपरका संयुक्त सैन्य अभ्यासहरू अस्थायी रूपमा स्थगित गरेर कोरियाली प्रायद्वीपमा तनाव कम गर्न योगदान गर्दछ" भने " अमेरिका चिन्तित रहेको आणविक परीक्षणलाई अस्थायी रूपमा निलम्बन गर्ने जस्ता उत्तरदायी कदमहरू लिन DPRK तयार छ।"
दुर्भाग्यवश, यो रिपोर्ट गरिएको छ कि अमेरिकी विदेश विभागले जनवरी 10 मा प्रस्ताव अस्वीकार गर्यो, दावी गर्दै कि दुई मुद्दाहरू अलग छन्। उत्तरको प्रस्तावको यस्तो द्रुत अस्वीकार गर्नु अहंकारी मात्र होइन तर संयुक्त राष्ट्र बडापत्रको आधारभूत सिद्धान्तहरू मध्ये एकको उल्लङ्घन पनि हो, जसले यसका सदस्यहरूलाई "शान्तिपूर्ण माध्यमबाट आफ्ना अन्तर्राष्ट्रिय विवादहरू समाधान गर्न" आवश्यक छ। (धारा २ [३])। कोरियाली प्रायद्वीपमा खतरनाक सैन्य तनाव कम गर्न आज, यो अत्यावश्यक छ कि दुई शत्रु राष्ट्रहरूले लामो समयदेखि जारी कोरियाली युद्धको शान्तिपूर्ण समाधानको लागि आपसी वार्ता र वार्तामा संलग्न हुन, कुनै पूर्व शर्त बिना।
उत्तर कोरियाको प्रस्ताव सोनीको फिल्मलाई लिएर अमेरिका र उत्तर कोरियाबीच बढ्दो तनावको समयमा आएको छ, जसले वर्तमान उत्तर कोरियाली नेताको क्रूर CIA-प्रेरित हत्यालाई चित्रण गर्दछ। धेरै सुरक्षा विशेषज्ञहरु द्वारा बढ्दो शङ्काको बावजुद, ओबामा प्रशासनले गत नोभेम्बरमा सोनी पिक्चर्सको कम्प्युटर प्रणालीको ह्याकिङको लागि उत्तरलाई दोष लगायो र पछि देशमा नयाँ प्रतिबन्धहरू लगायो। प्योङयाङले साइबर आक्रमणका लागि आफ्नो जिम्मेवारी अस्वीकार गर्दै संयुक्त अनुसन्धानको प्रस्ताव गरेको थियो।
शीतकालीन US-ROK (दक्षिण कोरिया) युद्ध अभ्यास सामान्यतया फेब्रुअरीको अन्तमा हुन्छ। DPRK ले विगतमा यस्ता अवसरहरूमा आफ्ना सेनाहरूलाई उच्च सैन्य सतर्कतामा राखेको थियो र जवाफमा आफ्नै युद्ध अभ्यासहरू सञ्चालन गर्यो। प्योङयाङले ठूलो मात्रामा संयुक्त युद्ध अभ्यासलाई उत्तर कोरिया विरुद्ध आणविक हमलाहरू सहित सैन्य आक्रमणको लागि अमेरिकी पूर्वाभ्यासको रूपमा लिन्छ। गत वर्षको अभ्यासमा, अमेरिकाले अमेरिकी मुख्य भूमिबाट आणविक बम खसाल्न सक्ने र विदेशबाट अमेरिकी सेना ल्याउन सक्ने B-2 स्टिल्थ बमवर्षक विमानहरू उडाएको थियो। वास्तवमा, यी धम्कीपूर्ण चालहरूले उत्तरलाई उक्साउने मात्र होइन, सन् १९५३ को कोरियाली युद्ध युद्धविराम सम्झौताको उल्लङ्घन पनि गर्दछ।
उत्तर कोरिया विरुद्ध थप प्रतिबन्ध र सैन्य दबाब बढाउनुको सट्टा, ओबामा प्रशासनले उत्तरबाट भर्खरैको प्रस्तावलाई राम्रो विश्वासका साथ स्वीकार गर्नुपर्छ र कोरियाली प्रायद्वीपमा सैन्य तनाव कम गर्न सकारात्मक सम्झौतामा पुग्न वार्तामा संलग्न हुनुपर्छ।
प्रारम्भिक हस्ताक्षरकर्ताहरू:
जोन किम, शान्तिका लागि दिग्गज, कोरिया शान्ति अभियान परियोजना, संयोजक
एलिस स्लेटर, न्यूक्लियर एज पीस फाउन्डेशन, NY
डा। हेलेन क्याल्डिकट
डेभीड स्वास्सन, World Beyond War
जिम हबेर
Valerie Heinonen, osu, न्याय र शान्तिका लागि टिल्डोङ्कका उर्सुलिन बहिनीहरू, अमेरिकी प्रान्त
डेभिड क्रेरी, परमाणु युग शान्ति फाउन्डेशन
शीला क्रोक
अल्फ्रेड एल मार्डर, अमेरिकी शान्ति परिषद
डेभिड हार्टसो, शान्तिकर्मी, सान फ्रान्सिस्को, CA
कोलिन राउली, सेवानिवृत्त एफबीआई एजेन्ट/कानूनी सल्लाहकार र शान्ति कार्यकर्ता
जोन डी बाल्डविन
बर्नाडेट इभान्जेलिस्ट
आर्नी साइकी, संयोजक मोआना नुई
रेजिना Birchem, शान्ति र न्यायको लागि महिला अन्तर्राष्ट्रिय लीग, संयुक्त राज्य अमेरिका
रोजाली सिलेन, कोड पिंक, लङ आइल्याण्ड, सफोक पीस नेटवर्क
क्रिस्टिन Norderval
हेलेन ज्याकार्ड, दिग्गजहरू शान्ति आणविक उन्मूलन कार्य समूह, सह-अध्यक्ष
Nydia पात
हेइनरिक ब्रेकर, कूप एंटी-युद्ध क्याफे बर्लिन
सुङ-ही चोई, गाङजेओङ गाउँ अन्तर्राष्ट्रिय टोली, कोरिया
सन्दर्भ:
1) NYT, 1/10/2015,
http://www.nytimes.com/2015/01/11/world/asia/north-korea-offers-us-deal-to-halt-nuclear-test-.html?_r=0
2) KCNA, 1/10/2015
3) लेफ्टिनेन्ट जनरल रोबर्ट गार्ड, "उत्तर कोरियासँग रणनीतिक धैर्य," 11/21/2013, www.thediplomat/2013/11/strategic-patience-with-North-Korea।
