ट्राम्पको दक्षिणी कोरियाका राजदूतहरूले उत्तरमा आक्रमण गरे। त्यसैले ट्रम्पले उसलाई डम्पेड गर्यो।

"यसले सुझाव दिन्छ कि प्रशासनले हडताललाई गम्भीरताका साथ विचार गरिरहेको छ।"

भिक्टर चा। CSIS

आफ्नो पहिलो मा संघको राज्य भाषणमा राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले उत्तर कोरियासँगको अवस्थाबारे छलफल गर्न ठूलो मात्रामा समय दिएका थिए । देशको वर्णन गरे जर्ज डब्लु बुशले सन् २००२ मा इराकको वर्णन गरे जस्तै: एक क्रूर, तर्कहीन शासनको रूपमा जसको हतियारहरूले अमेरिकी मातृभूमिको लागि असहनीय खतरा खडा गर्दछ।

तर ट्रम्पले अर्को निवारक युद्धको लागि पातलो ढाकिएको केस गरेको सुन्न पाउनु चिन्ताजनक भए पनि, त्यो उत्तर कोरिया नीतिको बारेमा हिजो राति बाहिर आउनु पर्ने सबैभन्दा चिन्ताजनक समाचार थिएन।

ट्रम्पको भाषण सुरु हुनु अघि वाशिंगटन पोस्ट दक्षिण कोरियाका लागि ट्रम्पको छनोट राजदूत - भिक्टर चा, अमेरिकाका सबैभन्दा सम्मानित उत्तर कोरिया विशेषज्ञहरू मध्ये एक - फिर्ता लिइएको रिपोर्ट गरियो। पोस्टले उद्धृत गरेको कारण चिन्तित थियो: चाले निजी बैठकमा सीमित सैन्य हड्तालको लागि प्रशासनको प्रस्तावको विरोध गरे। समाचार प्रकाशित भएको केही घण्टापछि मात्र चाले आफैंले यसको पुष्टि गरेका थिए एक op-ed उत्तर कोरियामाथि आक्रमण गर्ने विचारको आलोचना गर्दै सोही पत्रमा।

चाको फिर्ताले गम्भीर रूपमा चिन्तित छ दक्षिण कोरिया सरकारजसले छनोटलाई औपचारिक रुपमा स्वीकृत गरेको थियो । यसले उत्तर कोरियाका विज्ञहरूलाई पनि डराएको छ, जसले यसलाई युद्ध वार्ता मात्र बकबक मात्र होइन भन्ने स्पष्ट संकेतको रूपमा देखे।

"यसले [चालाई उम्मेदवारको रूपमा फिर्ता लिने] सुझाव दिन्छ कि प्रशासनले गम्भीरताका साथ ... हडतालमा विचार गरिरहेको छ," हतियार नियन्त्रण संघका निशस्त्रीकरण र खतरा न्यूनीकरण नीतिका निर्देशक किङ्स्टन रिफ भन्छन्।

कार्लटन युनिभर्सिटीका अमेरिकी विदेश नीतिका विद्वान स्टिभ साइडेम्यानले यसलाई थप स्पष्टसँग राखे Twitter मा: "एक नयाँ कोरियाली युद्ध अब सम्भवतः 2018 मा भन्दा बढी सम्भव छ।"

किन भिक्टर चा एपिसोडले युद्ध आउँदैछ जस्तो देखिन्छ

चा एक प्रमुख उत्तर कोरिया विशेषज्ञ हुन्। लामो समयको विद्वान-व्यावसायी, उनले जर्ज डब्लु बुश प्रशासनमा 2004 देखि 2007 सम्म एशियाली मामिलाहरूका लागि राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद्को निर्देशकको रूपमा सेवा गरे र हाल जर्जटाउन विश्वविद्यालयमा प्रोफेसर छन्।

उनी उत्तर कोरिया विशेषज्ञ स्पेक्ट्रमको हकिश अन्त्यमा पनि छन्। उसले उत्तर कोरियाको आणविक कार्यक्रमको बिरूद्ध सुरक्षा गर्न आक्रामक कदम चाल्ने समर्थन गरेको छ, जस्तै उत्तर कोरियाको वरिपरि नौसेना घेरा स्थापना गर्ने कुनै पनि आणविक सामग्रीलाई आतंकवादी वा अन्य बदमाश शासनहरूलाई बेच्ने प्रयास गर्न रोक्न।

एक उत्तर कोरियाली बाज जो गहिरो अनुभवी र व्यापक रूपमा सम्मानित छ, ट्रम्प प्रशासनको लागि एक उत्तम छनौट जस्तो देखिन्छ, त्यसैले यसले चाको नामांकन स्पष्ट रूपमा पटरीबाट हटेको बताइरहेको छ किनभने उनी थिए। धेरै dovish ट्रम्प टोलीको लागि।

घटनाको एक विवरण, द्वारा रिपोर्ट फाइनान्स टाइम्स, वास्तवमा यो बिन्दु घर हथौडा:

श्री चा र ह्वाइट हाउसको बीचमा भएको छलफलसँग परिचित दुई व्यक्तिका अनुसार, उनलाई अधिकारीहरूले सोधेका थिए कि उनी दक्षिण कोरियाबाट अमेरिकी नागरिकहरूको निकासीको प्रबन्ध गर्न मद्दत गर्न तयार छन् कि - यो गैर-लडाकू निकासी अपरेसन भनेर चिनिने अपरेसन - त्यो हुनेछ। लगभग निश्चित रूपमा कुनै पनि सैन्य हमला अघि लागू हुन्छ। दुई व्यक्तिले भने कि श्री चा, जसलाई उत्तर कोरियामा स्पेक्ट्रमको हकिश पक्षको रूपमा हेरिन्छ, कुनै पनि प्रकारको सैन्य आक्रमणको बारेमा आफ्नो आपत्ति व्यक्त गरेको थियो।

यो खाताले पक्कै पनि यस्तो देखिन्छ कि ट्रम्प प्रशासन उत्तर कोरियामा आक्रमणको लागि तत्काल तयारी गरिरहेको छ - यो बिन्दुमा कि उनीहरूले दक्षिणमा ठूलो संख्यामा अमेरिकी नागरिकहरूलाई कसरी जोगाउने भन्ने रसदलाई गम्भीर रूपमा विचार गरिरहेका छन्। चाले उत्तर कोरियामा आक्रमण गर्ने विचारमा आपत्ति जनाए, जसले उनलाई विचारबाट अयोग्य बनाएको देखिन्छ।

चाले युद्धको निन्दा गर्ने ओप-एड प्रकाशित गरेको तथ्य पनि महत्त्वपूर्ण छ। उनले विशेष गरी "रक्त नाक" स्ट्राइकको पछाडि तर्कको आलोचना गरे - उत्तर कोरियाली सैन्य र आणविक प्रतिष्ठानहरूमा सीमित आक्रमण जसले स्थितिलाई सर्वव्यापी युद्धमा नबढाउने उद्देश्य राखेको छ, तर प्योङयाङलाई देखाउनुहोस् कि यसको आणविक कार्यक्रम अगाडि बढाउने थप प्रयासहरू पूरा हुनेछन्। बल संग। स्पष्ट रूपमा, यो सैन्य कारबाहीको प्रकार हो जुन ट्रम्प टोली तिर झुकिरहेको छ - र चा सोच्दछ कि यो धेरै खतरनाक छ।

"यदि हामी विश्वास गर्छौं कि किम [जोंग उन] यस्तो स्ट्राइक बिना अविवेकी छ, हामी कसरी यो पनि विश्वास गर्न सक्छौं कि स्ट्राइकले उसलाई दयालु प्रतिक्रिया गर्नबाट रोक्न सक्छ?" चाले लेखेका थिए। "र यदि किम अप्रत्याशित, आवेगपूर्ण र तर्कहीन सीमामा छन् भने, हामी कसरी एस्केलेसन सीढीलाई नियन्त्रण गर्न सक्छौं, जुन संकेत र प्रतिरोधको विरोधीको तर्कसंगत समझमा आधारित छ?"

आन्तरिक रूपमा यस किसिमको आलोचना फैलाएपछि चालाई बर्खास्त गर्नु भनेको प्रशासनले युद्धको धारणालाई निकै गम्भीरतापूर्वक लिएको स्पष्ट सङ्केत भएको विज्ञहरू बताउँछन् ।

"विक्टर चाले रेकर्डमा जान बाध्य महसुस गर्नु भनेको स्ट्राइकको जोखिम वास्तवमै कत्ति डरलाग्दो वास्तविक छ भन्ने संकेत हो," मीरा र्याप-हूपर लेख्छिन्। उत्तर कोरिया विशेषज्ञ येलमा।

यदि युद्ध आसन्न छैन भने, चा स्थिति चिन्ताजनक छ

कार्यकर्ताहरूले अमेरिका-उत्तर कोरियाली आणविक तनावको विरोध गरे एडम बेरी / गेटी छविहरू

यो पनि सम्भव छ कि बलको यो धम्की ब्लफ हो, र चाको बर्खास्ति ट्रम्प प्रशासनको आसनको एक हिस्सा हो।

"राष्ट्रपतिले उत्तर कोरियालाई अझ सावधानीपूर्वक व्यवहार गर्न धम्की दिन युद्ध सम्भव छ भन्ने धारणा दिन खोज्दै हुनुहुन्छ," जोन्स हप्किन्सको युएस-कोरिया इन्स्टिच्युटका सहायक निर्देशक जेनी टाउन भन्छन्। "यस्तो रणनीतिमा, तपाईंसँग नाइसेयरहरू हुन सक्नुहुन्न, विशेष गरी तपाईंको आफ्नै प्रशासनमा, यदि तपाईं खतरा विश्वसनीय हुन चाहनुहुन्छ भने।"

तर यदि यो सत्य हो भने, र धेरै जानकार पर्यवेक्षकहरूले सोच्छन् कि यो होइनत्यसोभए चालाई विचारबाट बाहिर लिनु अझै खतरनाक छ। ट्रम्प प्रशासनले जति धेरै संकेतहरू पठाउँछ कि तिनीहरू युद्धको बारेमा गम्भीर छन्, उनीहरूले अनजानमा युद्ध सुरु गर्ने सम्भावना बढी हुन्छ।

"यस्तो रणनीतिको समस्या, निस्सन्देह, यो हो कि एक विश्वसनीय खतरा स्थापित गर्ने प्रयासमा, उत्तर कोरियाले वास्तवमा उसलाई विश्वास गर्न थाल्छ - र डराउनुको सट्टा, अगाडि बढ्नेछ," टाउन थप्छ। "प्रश्न यो हो कि, कुन बिन्दुमा हामी संयोगवश अनावश्यक र पूर्णतया परित्याग गर्न सकिने युद्धमा ठोक्किन्छौं?"

सियोलका लागि राजदूतको अभावले यो परिदृश्यलाई अझ बढी सम्भावित बनाउँछ। राजदूतहरूले सहयोगीहरूलाई आश्वस्त पार्न र वाशिंगटनमा सहयोगी विचारहरू पुर्‍याउन दुवै महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्छन्। नयाँ प्रशासनमा यो बिन्दुमा एक महत्वपूर्ण सहयोगी देशको लागि कुनै राजदूत नबनाउनु धेरै दुर्लभ छ - राम्रो कारणको लागि।

"प्रायद्वीपमा तनाव र अमेरिका-कोरिया गठबन्धनको महत्त्वलाई ध्यानमा राख्दै, यो कूटनीतिक गल्ती भन्दा खराब छ कि सियोलमा कुनै पनि अमेरिकी राजदूत बाँकी छैन," रेफ, हतियार नियन्त्रण संघ विज्ञ भन्छन्।

अमेरिका र उत्तर कोरिया बीचको संकटको अवस्थामा, चा सम्भवतः प्रशासन भित्र सावधानी को लागी एक महत्वपूर्ण आवाज हुन सक्छ। उसले दक्षिण कोरियाली सरकारबाट अमेरिकी सरकारको उच्च तहमा उत्तरको बारेमा महत्त्वपूर्ण जानकारी कुशलतापूर्वक पुर्‍याउन सक्षम हुने थियो, साथै कुनै पनि प्रकारको सैन्य वृद्धिको बारेमा दक्षिण कोरियाली सरकारको शंकालाई पनि बताउन सक्छ।

चाको नियुक्तिले, छोटकरीमा, नियन्त्रण बाहिर घुमिरहेको संकटमा एक महत्वपूर्ण जाँच प्रदान गर्ने थियो। अहिले त्यस्तो सम्भावना छैन ।

"ठूलो संकटको बीचमा प्रमुख सन्धि सहयोगीका लागि राजदूत नामांकन छोड्नु अभूतपूर्व हो," अब्राहम डेनमार्क लेख्छन्, को रूपमा सेवा पूर्वी एसियाका लागि उप-सहायक सचिव ओबामा प्रशासन मा। "तथ्यले यो भिक्टर चा जत्तिकै जानकार र योग्य व्यक्ति हो भन्ने तथ्यले सबैलाई विराम दिनु पर्छ।"

जवाफ छाड्नुस्

आफ्नो इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिनेछ। आवश्यक क्षेत्रहरू मार्क *

सम्बन्धित लेख

हाम्रो परिवर्तनको सिद्धान्त

युद्ध कसरी अन्त्य गर्ने

शान्ति चुनौतीको लागि सार्नुहोस्
युद्ध विरोधी घटनाक्रम
हामीलाई बढ्न सहयोग गर्नुहोस्

साना दाताहरूले हामीलाई जान दिए

यदि तपाइँ प्रति महिना कम्तिमा $ 15 को पुनरावर्ती योगदान गर्न चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ एक धन्यवाद उपहार चयन गर्न सक्नुहुन्छ। हामी हाम्रो वेबसाइटमा हाम्रा पुनरावर्ती दाताहरूलाई धन्यवाद दिन्छौं।

यो तपाइँको एक पुन: कल्पना गर्ने मौका हो world beyond war
WBW शप
कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस्