रिचर्ड ज्याक्सन द्वारा, समाचार कक्ष, अप्रिल २५, २०२२
रिचर्ड मिल्ने र ग्रे साउथन द्वारा टिप्पणीहरू
सैन्य बलले अब काम गर्दैन, यो अत्यन्त महँगो छ र यसले राम्रो भन्दा बढी हानि निम्त्याउँछ।
टिप्पणी: जब हामी यस एन्जाक दिवसमा मारिएका सैन्य युद्धको सम्झनामा भेला हुन्छौं, यो सम्झना लायक छ कि पहिलो विश्वयुद्ध पछि यो "सबै युद्धहरू समाप्त गर्ने युद्ध" हुनेछ भन्ने व्यापक रूपमा आशा गरिएको थियो। युरोपको मैदानमा लडेका युवाहरूका आमा, दिदीबहिनी र बच्चाहरू सहित - युद्धमा मारिएकाहरूलाई सार्वजनिक रूपमा सम्झना गर्न पहिलो पटक भेला भएका धेरैजनाहरूले "फेरि कहिल्यै नहोस्!" भनेर र्याली निकाले। तिनीहरूको स्मारक घटनाहरूको विषयवस्तु।
त्यसबेलादेखि, युद्धमा मारिएकाहरूलाई सम्झनामा ध्यान केन्द्रित गर्नको लागि कसैले पनि फेरि युद्धमा कष्ट भोग्नु नपरोस् भन्ने कुरामा ध्यान केन्द्रित गरेको छ, शान्ति प्रतिज्ञा युनियनका उत्तराधिकारीहरूमा मात्र सीमित छ। सेतो पोपी समर्थकहरू। यसको सट्टा, युद्धहरू घातक नियमितताका साथ जारी छन् र युद्धको सम्झना, केही आँखाहरूमा, नागरिक धर्मको रूप र जनतालाई थप युद्धहरू र सँधै ठूलो सैन्य खर्चको लागि तयार गर्ने तरिका भएको छ।
यस वर्षले युद्धको स्थान, सैन्यवाद र हाम्रो समाजमा युद्धको सम्झनाको उद्देश्यलाई पुनर्विचार गर्न विशेष मार्मिक क्षण प्रदान गर्दछ, विगत केही वर्षका घटनाहरूको कारण होइन। Covid pandemic ले विश्वभर ६० लाख भन्दा बढी मानिसको ज्यान लिइसकेको छ र हरेक देशमा ठूलो आर्थिक र सामाजिक अवरोध ल्याएको छ। एकै समयमा, जलवायु संकटले विनाशकारी वन डढेलो, बाढी र अन्य चरम मौसमी घटनाहरूमा भयावह वृद्धि भएको छ, जसले हजारौंको मृत्यु र अरबौं खर्च गरेको छ। यी सुरक्षा खतराहरूसँग व्यवहार गर्नको लागि बेकार मात्र होइन, विश्वका सेनाहरू कार्बन उत्सर्जनमा सबैभन्दा ठूलो योगदानकर्ताहरू मध्ये एक हुन्: सेनाले जलवायु तापक्रममा योगदान दिएर असुरक्षा निम्त्याउँछ।
सायद अझ महत्त्वपूर्ण कुरा, अकादमिक अनुसन्धानको बढ्दो निकायले देखाएको छ कि सैन्य शक्ति राज्यक्राफ्टको उपकरणको रूपमा कम र कम प्रभावकारी साबित भइरहेको छ। सैन्य बलले वास्तवमा अब काम गर्दैन। विश्वका सबैभन्दा बलियो सैन्य शक्तिहरू सबैभन्दा कमजोर विरोधीहरू विरुद्ध पनि युद्ध जित्न सक्षम छन्। गत वर्ष अफगानिस्तानबाट संयुक्त राज्य अमेरिकाको उपेक्षित फिर्ती सायद यस घटनाको सबैभन्दा स्पष्ट र स्पष्ट दृष्टान्त हो, यद्यपि हामीले भियतनाम, लेबनान, सोमालिया र इराकमा अमेरिकी सैन्य असफलताहरू पनि सम्झनुपर्छ। अफगानिस्तानमा, संसारको सबैभन्दा ठूलो सैन्य शक्तिले 20 वर्षको प्रयासको बावजुद राइफल र मेसिन गन माउन्ट पिकअप ट्रकहरू सहित विद्रोहीहरूको चर्को सेनालाई वश गर्न सकेन।
वास्तवमा, सम्पूर्ण विश्वव्यापी "आतंक विरुद्धको युद्ध" विगत दुई दशकहरूमा एक विशाल सैन्य असफलता साबित भएको छ, ट्रिलियन डलर बर्बाद भयो र यस प्रक्रियामा लाखौं भन्दा बढी जीवन खर्च भयो। विगत २० वर्षमा आतंकवादसँग लड्न अमेरिकी सेना कतै गएको छैन, सुरक्षा, स्थायित्व वा लोकतन्त्रमा सुधार आएको छैन। अफगानिस्तानको पहाडी क्षेत्रमा ज्यान गुमाउनुका साथै आफ्नो प्रतिष्ठामा क्षति पुर्याएर हालसालै सैन्य असफलताको मूल्य पनि न्यूजील्याण्डले बेहोरेको छ।
यद्यपि, युक्रेनमा रूसी आक्रमणको असफलताहरू राष्ट्रिय शक्तिको औजारको रूपमा सैन्य शक्तिको असफलता र लागतहरूको सबैभन्दा ठूलो उदाहरण हो। रुसी सेनाको विशाल श्रेष्ठताको बाबजुद पनि पुटिनले आफ्नो कुनै पनि रणनीतिक वा राजनीतिक लक्ष्य हासिल गर्न असफल भएका छन्। रणनीतिक रूपमा, रूस प्रायः आफ्नो सबै प्रारम्भिक उद्देश्यहरूमा असफल भएको छ र अझ बढी निराश रणनीतिमा बाध्य भएको छ। राजनीतिक रूपमा, आक्रमणले पुटिनले अनुमान गरेको विपरीत हासिल गरेको छ: नाटोलाई रोक्न भन्दा टाढा, संगठन पुन: सक्रिय भएको छ र रूसका छिमेकीहरू यसमा सामेल हुन कोसिस गरिरहेका छन्।
एकै समयमा, रुसलाई दण्ड दिने र आक्रमण अन्त्य गर्न दबाब दिने अन्तर्राष्ट्रिय प्रयासहरूले विश्वव्यापी अर्थतन्त्र कत्तिको गहिरो रूपमा एकीकृत छ र युद्धले लडाइँको स्थानको नजिक भएता पनि सबैलाई कसरी हानि पुर्याउँछ भन्ने कुरा प्रकट गरेको छ। आज, सम्पूर्ण विश्व अर्थतन्त्रमा व्यापक क्षति नपुगेर युद्ध लड्न लगभग असम्भव छ।
यदि हामीले युद्धको दीर्घकालीन प्रभावहरू लड्ने व्यक्तिहरू, संपार्श्विक क्षतिको रूपमा पीडित नागरिकहरू र यसको डरलाग्दो साक्षीहरूमाथि पनि विचार गर्ने हो भने, यसले युद्धको बिरूद्ध खातालाई अझ अगाडि बढाउँछ। युद्धमा भाग लिने सैनिकहरू र नागरिकहरू समान रूपमा पोस्ट-ट्रामाटिक तनाव विकारबाट ग्रस्त हुन्छन् र मनोवैज्ञानिकहरूले यसको अन्त्य भएको लामो समय पछि "नैतिक चोट" भन्दछन्, प्रायः निरन्तर मनोवैज्ञानिक समर्थन चाहिन्छ। युद्धको आघातले व्यक्ति, परिवार र सम्पूर्ण समाजलाई पुस्तासम्म हानि पुर्याउँछ। धेरै अवस्थामा यसले गहिरो अन्तर-पुस्ताको घृणा, द्वन्द्व र युद्धरत पक्षहरू बीच थप हिंसा निम्त्याउँछ।
यो एन्जाक डे, जब हामी सैन्य युद्धमा मारिएकाहरूलाई सम्मान गर्न मौन बस्छौं, सायद हामीले युद्धको संकट र सैन्यवादको लागतलाई अन्त्य गर्न काम गर्ने वाचा कसरी गर्न सक्छौं भनेर विचार गर्नुपर्छ। सबैभन्दा आधारभूत स्तरमा, सैन्य बलले काम गर्दैन र यो धेरै पटक असफल भएको कुरामा निरन्तर लागिरहनु सादा मूर्खता हो। सैन्य बलले हामीलाई रोग र जलवायु संकटको बढ्दो खतराबाट बचाउन सक्दैन। यो अत्यन्त महँगो पनि छ र यसले पक्कै पनि यसले हासिल गरेको राम्रो भन्दा बढी हानि निम्त्याउँछ। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, त्यहाँ युद्धका विकल्पहरू छन्: सुरक्षा र सुरक्षाका रूपहरू जुन सेनाहरू कायम राख्नमा भर पर्दैन; सैन्य बल बिना दमन वा आक्रमणको प्रतिरोध गर्ने तरिकाहरू; हिंसाको सहारा नगरी द्वन्द्व समाधान गर्ने तरिकाहरू; हतियार बिना नागरिक आधारित शान्ति स्थापना को प्रकार। यो वर्ष हाम्रो युद्धको लतलाई पुनर्विचार गर्ने र युद्ध अन्त्य गरेर मृतकहरूलाई सम्मान गर्ने सही समय जस्तो देखिन्छ।
