पर्ल हार्बरमा पवित्र तेल चुहावट

डेविड स्वास्सन द्वारा, World BEYOND War, नोभेम्बर 30, 2022

स्टीफन डेडालसले विश्वास गरे कि नोकरको फुटेको चश्माले आयरल्याण्डको राम्रो प्रतीक बनायो। यदि तपाईंले संयुक्त राज्यको प्रतीकको नाम राख्नु भएको थियो भने, यो के हुनेछ? स्ट्याचु अफ लिबर्टी? म्याकडोनाल्डको अगाडि क्रसहरूमा अन्डरवियर लगाएका पुरुषहरू? मलाई लाग्छ यो यो हुनेछ: पर्ल हार्बरमा युद्धपोतबाट तेल चुहावट। यो जहाज, एरिजोना, विश्वका शीर्ष हतियार व्यापारी, शीर्ष आधार निर्माणकर्ता, शीर्ष सैन्य खर्च गर्ने, र शीर्ष वार्ममेकर एक निर्दोष पीडित हुन् भन्ने प्रमाणको रूपमा, पर्ल हार्बरमा अझै पनि तेल चुहिरहेको दुई मध्ये एक, युद्ध प्रचारको रूपमा त्यहाँ छोडिएको छ। र त्यही कारणको लागि तेल चुहावट गर्न अनुमति दिइएको छ। यो अमेरिकी शत्रुहरूको नराम्रो प्रमाण हो, शत्रुहरू परिवर्तन गरिरहँदा पनि। मानिसहरूले आँसु बगाउँछन् र तेलको सुन्दर ठाउँमा आफ्नो पेटमा झण्डाहरू लहराउँछन्, प्रशान्त महासागरलाई प्रदूषित गर्न अनुमति दिईयो कि हामीले हाम्रो युद्ध प्रचारलाई कत्ति गम्भीर र गम्भीरताका साथ लिन्छौं। त्यो युद्ध हो एक प्रमुख तरिका जसमा हामी ग्रहको बासस्थान नष्ट गर्छौं वा साइटमा तीर्थयात्रीहरू हराउन सक्छौं। यहाँ एक पर्यटन वेबसाइट छ पवित्र तेल चुहावट कसरी भ्रमण गर्ने:

"यो सजिलैसँग अमेरिकाको सबैभन्दा पवित्र स्थानहरू मध्ये एक हो। । । । यसलाई यसरी सोच्नुहोस्: तपाईले तेल देख्दै हुनुहुन्छ जुन आक्रमणको अघिल्लो दिन रिफिल गरिएको हुन सक्छ र त्यहाँ त्यो अनुभवको बारेमा केहि वास्तविक छ। स्मारकमा चुपचाप उभिँदा चम्किलो कालो आँसुको प्रतीकात्मकता महसुस गर्न पनि गाह्रो छ - यो जहाज अझै आक्रमणबाट शोक गरिरहेको जस्तो छ। ”

"मानिसहरू पानीको शीर्षमा तेल चम्किरहेको देख्नु कत्ति सुन्दर छ र यसले कसरी गुमाएको जीवनको सम्झना दिलाउँछ भन्ने कुरा गर्छन्।" अर्को वेबसाइट भन्छ.

"मानिसहरूले यसलाई 'कालो आँसु' भन्छन् एरिजोना.' तपाईंले पानीमा इन्द्रेणी बनाउँदै सतहमा तेल उठेको देख्न सक्नुहुन्छ। तपाईं पनि सामान गन्ध गर्न सक्नुहुन्छ। हालको दरमा, तेल बाहिर ट्रिक गर्न जान्छ एरिजोना अर्को 500 वर्षको लागि, यदि जहाज पूरै विघटित भएन भने। -अर्को रिपोर्ट.

यदि तपाईं पर्ल हार्बर नजिकै बस्नुहुन्छ भने, तपाईंको पिउने पानीमा स्वादिष्ट अमेरिकी नौसेना जेट इन्धन छ। यो युद्धपोतबाट आउँदैन, तर यो (र अन्य पर्यावरणीय प्रकोपहरू एउटै साइटमा) गर्छ सुझाव दिनुहोस् हुनसक्छ प्रदूषित पानीलाई अमेरिकी सेनाले आफैंमा वांछनीय अन्त्यको रूपमा हेरेको छ, वा कमसेकम मानव स्वास्थ्यमा कम चासो छैन।

लामो समयदेखि उक्त विशेष जेट इन्धनको खतराको बारेमा चेताउनी दिइरहेका केही व्यक्तिहरूले पर्ल हार्बर डे र कालोको मन्दिरको भ्रमण गर्दा मानिसहरूले एकअर्कालाई सुनाउने कथाहरूबाट उत्पन्न हुने ठूलो घातक खतराको बारेमा पनि चेतावनी दिइरहेका छन्। युद्ध अभिषेक को आँसु।

यदि तपाईं टेलिभिजन वा कम्प्युटरको नजिक बस्नुहुन्छ भने, पृथ्वीको कुनै पनि ठाउँमा, तपाईं जोखिममा हुनुहुन्छ।

वर्षको सबैभन्दा पवित्र दिनहरू मध्ये एक चाँडै नजिक छ। तपाईं डिसेम्बर 7 को लागि तयार हुनुहुन्छ? के तपाइँ पर्ल हार्बर दिवस को साँचो अर्थ सम्झना छ?

अमेरिकी सरकारले वर्षौंसम्म जापानसँग युद्धको योजना बनायो, तयारी गर्यो र उक्सायो, र धेरै तरिकामा युद्धमा पहिले नै थियो, जापानले फिलिपिन्स र पर्ल हार्बरमा आक्रमण गर्दा जापानले पहिलो गोली चलाउने प्रतीक्षा गरिरहेको थियो। ती आक्रमणहरू अघिका दिनहरूमा कस्लाई के थाहा थियो भन्ने प्रश्नहरूमा के हराउँछ, र असक्षमता र सनकीताको संयोजनले उनीहरूलाई के हुन दियो, यो तथ्य हो कि युद्ध तर्फ निर्विवाद रूपमा ठूला कदमहरू चालिएका थिए तर शान्तितर्फ कुनै पनि कदम चालिएको थिएन। । र शान्ति स्थापना गर्न सरल सरल कदमहरू सम्भव थिए।

ओबामा-ट्रम्प-बिडेन युगको एशिया पिभोटले WWII सम्मका वर्षहरूमा उदाहरण पाएको थियो, किनकि संयुक्त राज्य अमेरिका र जापानले प्रशान्त क्षेत्रमा आफ्नो सैन्य उपस्थिति बनाएका थिए। संयुक्त राज्य अमेरिकाले जापान विरुद्धको युद्धमा चीनलाई सहयोग गरिरहेको थियो र जापानले अमेरिकी सेना र शाही क्षेत्रहरूमा आक्रमण गर्नु अघि जापानलाई महत्वपूर्ण स्रोतहरूबाट वञ्चित गर्न नाकाबन्दी गरिरहेको थियो। संयुक्त राज्यको सैन्यवादले जापानलाई आफ्नै सैन्यवादको लागि जिम्मेवारीबाट मुक्त गर्दैन, वा यसको विपरित, तर निर्दोष दर्शकको मिथकलाई निलोबाट स्तब्ध रूपमा आक्रमण गरिएको भन्दा बढी वास्तविक छैन। यहूदीहरूलाई बचाउनको लागि युद्धको मिथक.

पर्ल हार्बर भन्दा पहिले, संयुक्त राज्य अमेरिकाले मस्यौदा सिर्जना गर्यो, र प्रमुख मस्यौदा प्रतिरोधहरू देख्यो, र जेलहरूमा मस्यौदा प्रतिरोधीहरूलाई बन्द गर्यो जहाँ उनीहरूले तुरुन्तै उनीहरूलाई अलग गर्न अहिंसात्मक अभियानहरू सुरु गरे - विकासशील नेताहरू, संगठनहरू, र रणनीतिहरू जुन पछि नागरिक अधिकार आन्दोलन बन्नेछ, पर्ल हार्बर अघि जन्मेको आन्दोलन।

जब म मानिसहरूलाई दोस्रो विश्वयुद्धको औचित्य प्रमाणित गर्न सोध्छु, तिनीहरू सधैं "हिटलर" भन्छन्, तर यदि युरोपेली युद्ध यति सजिलै न्यायोचित थियो भने, किन संयुक्त राज्य अमेरिका पहिले नै यसमा सामेल हुनुहुँदैन? डिसेम्बर 7, 1941 पछिसम्म अमेरिकी जनता युद्धमा अमेरिकी प्रवेशको विरुद्धमा किन यति धेरै उत्तेजित थिए? जर्मनीसँगको युद्ध जुन कथित रूपमा प्रवेश गरिनु पर्ने थियो, त्यसलाई जापानले पहिलो गोली हानेको जटिल तर्कको माध्यमबाट रक्षात्मक लडाइको रूपमा चित्रण गर्नु पर्ने कारणले (कसरी)mythicalयुरोपमा प्रलय अन्त्य गर्ने धर्मयुद्ध आत्मरक्षाको प्रश्न हो? सोभियत संघ विरुद्धको संघर्षमा जापानले जर्मनीलाई सहयोग गर्ने आशा राख्दै जर्मनीले संयुक्त राज्य अमेरिका विरुद्ध युद्धको घोषणा गर्‍यो। तर जर्मनीले संयुक्त राज्य अमेरिकामा आक्रमण गरेन।

विन्स्टन चर्चिल संयुक्त राज्य अमेरिका WWII मा प्रवेश गर्न चाहन्थे, जसरी उहाँ संयुक्त राज्य अमेरिका WWI मा प्रवेश गर्न चाहन्थे। द Lusitania जर्मनीले चेतावनी बिना नै हमला गरेको थियो, WWI को समयमा, हामीलाई अमेरिकी पाठ्यपुस्तकहरूमा भनिएको छ, यद्यपि जर्मनीले शाब्दिक रूपमा न्यूयोर्कका अखबारहरू र संयुक्त राज्य अमेरिका वरपरका समाचारपत्रहरूमा चेतावनी प्रकाशित गरेको थियो। यी चेतावनीहरू डुङ्गा चलाउनका लागि विज्ञापनहरूको छेउमा छापिएका थिए Lusitania र जर्मन दूतावास द्वारा हस्ताक्षर गरिएको थियो।[I] समाचार पत्रहरूले चेतावनीको बारेमा लेख लेखे। कनार्ड कम्पनीलाई चेतावनीको बारेमा सोधिएको थियो। का पूर्व कप्तान स्व Lusitania पहिले नै छोडिसकेको थियो - कथित रूपमा जर्मनीले सार्वजनिक रूपमा युद्ध क्षेत्र घोषणा गरेको मार्फत यात्रा गर्ने तनावको कारण। यसैबीच विन्स्टन चर्चिलले बेलायतको बोर्ड अफ ट्रेडका अध्यक्षलाई लेखे, "विशेष गरी संयुक्त राज्य अमेरिकालाई जर्मनीसँग जोड्ने आशामा तटस्थ ढुवानीलाई हाम्रो किनारमा आकर्षित गर्नु सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण छ।"[ii] यो उनको आदेश मा थियो कि सामान्य ब्रिटिश सैन्य सुरक्षा प्रदान गरिएको थिएन Lusitania, कनार्डले भने कि यो त्यो सुरक्षामा भर परेको थियो। कि द Lusitania जर्मनी र अन्य पर्यवेक्षकहरूले जर्मनी विरुद्धको युद्धमा बेलायतीहरूलाई सहयोग गर्न हतियार र सेनाहरू बोकेका थिए र यो सत्य थियो। डुब्दै Lusitania सामूहिक हत्याको डरलाग्दो कार्य थियो, तर यो शुद्ध भलाइको विरुद्धमा दुष्टद्वारा गरिएको अचम्मको आक्रमण थिएन।

२० औं

सेप्टेम्बर 1932 मा, एक अनुभवी अमेरिकी पायलट कर्नल ज्याक जुएटले चीनको नयाँ सैन्य उडान स्कूलमा 80 क्याडेटहरूलाई पढाउन थाले।[iii] पहिले नै, युद्ध हावामा थियो। 17 जनवरी, 1934 मा, एलेनोर रुजवेल्टले एक भाषण गरे: "जो कोही सोच्दछ, उसले अर्को युद्धलाई आत्महत्याको रूपमा सोच्नुपर्छ। हामी कति घातक मूर्ख छौं कि हामी इतिहास अध्ययन गर्न सक्छौं र हामी के माध्यमबाट बाँच्न सक्छौं, र सन्तुष्टतापूर्वक एउटै कारणले हामीलाई फेरि उही कुरामा ल्याउन अनुमति दिन्छ।[iv] जब राष्ट्रपति फ्र्याङ्कलिन रुजवेल्टले जुलाई २८, १९३४ मा पर्ल हार्बरको भ्रमण गरे, जनरल कुनिशिगा तनाकाले जापान विज्ञापनदाता, अमेरिकी फ्लीटको निर्माण र अलास्का र अलेउटियन टापुहरूमा थप आधारहरूको निर्माणमा आपत्ति जनाउँदै: "यस्तो अपमानजनक व्यवहारले हामीलाई सबैभन्दा शंकास्पद बनाउँछ। यसले हामीलाई प्रशान्त क्षेत्रमा एक प्रमुख अशान्तिलाई जानाजानी प्रोत्साहित गरिएको छ भन्ने सोच्न बाध्य बनाउँछ। यो धेरै खेदजनक छ।"[v]

अक्टोबर 1934 मा, जर्ज Seldes मा लेखे हार्परको पत्रिका: "यो एक अस्तित्व हो कि राष्ट्रहरू युद्धको लागि हात लाग्दैन तर युद्धको लागि।" सेल्डले नौसेना लीगमा एक अधिकारीलाई सोध्नुभयो:
"के तपाईं नौसेना अक्षयलाई स्वीकार गर्नुहुन्छ कि तपाइँ एक विशेष नौसेनालाई लड्न तयार हुनुहुन्छ?"
मानिसले "हो" जवाफ दिए।
"के तपाईंले ब्रिटिश नौसेनासँग लडाइँलाई विचार गर्नुहुन्छ?"
"बिल्कुल, नहीं।"
"के तपाईं जापानसँग युद्ध गर्नुहुन्छ?"
"हो।"[vi]

1935 मा स्मेडली बटलर, रुजवेल्ट विरुद्धको विद्रोह विफल पारेको दुई वर्ष पछि, र बेनिटो मुसोलिनी आफ्नो कार लिएर एउटी केटीमाथि दौडिएको घटनाको पुनरावृत्तिको लागि कोर्ट मार्शल भएको चार वर्ष पछि।[vii], ठूलो सफलता मा प्रकाशित एक छोटो पुस्तक भनिन्छ युद्ध एक रकेट छ.[viii] उसले लेख्यो:

"कांग्रेसका हरेक सत्रमा थप नौसेनाको विचलनको प्रश्न माथि आउँछ। कुवेत-कुर्सी एडमिरलहरूले चिन्ता गर्दैनन् कि 'हामी यस राष्ट्र वा राष्ट्रमा युद्धको लागि धेरै लडाइँ चाहिन्छ।' धत्तेरिका। सबैभन्दा पहिला, उनीहरूलाई यो थाहा छ कि अमेरिका ठूलो नौसेना शक्ति द्वारा मेन्याइएको छ। लगभग कुनै पनि दिन, यी एडमिरलहरूले तपाईंलाई भन्नेछन्, यस मान्य दुश्मनको ठूलो बेडा अचानक हडताल र हाम्रो 125,000,000 मानिसहरु विनाश गर्दछ। तेस्तै खालको। त्यसपछि तिनीहरू ठूलो नौसेनाको लागि रोइरहेका छन्। के को लागि? शत्रुलाई लड्नको लागी? ओह मेरी, नहीं। धत्तेरिका। केवल रक्षा उद्देश्यका लागि मात्र। त्यसपछि, संयोगमा, तिनीहरूले प्रशान्तको प्रशान्त घोषणा गरे। रक्षाको लागि। उह, हुह।

“प्यासिफिक एउटा ठूलो महासागर हो। हामीसँग प्रशान्त महासागरमा एक विशाल तटरेखा छ। के युद्धाभ्यासहरू तटबाट दुई वा तीन सय माइल टाढा हुनेछन्? धत्तेरिका। युद्धाभ्यासहरू दुई हजार हुनेछन्, हो, सायद पैंतीस सय माइल, तटबाट टाढा। जापानीहरू, गर्व गर्ने मानिसहरू, पक्कै पनि निप्पोनको किनारमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको जहाज देख्न पाउँदा खुसी हुनेछन्। क्यालिफोर्नियाका बासिन्दाहरू जत्तिकै खुसी भए तापनि तिनीहरूले बिहानको कुहिरोबाट, लस एन्जलसको युद्ध खेलहरूमा खेलिरहेका जापानी जहाजहरू मधुरो रूपमा बुझेका थिए।

मार्च 1935 मा, रुजवेल्टले अमेरिकी नौसेनालाई वेक आइल्याण्ड प्रदान गर्नुभयो र प्यान एम एयरवेजलाई वेक आइल्याण्ड, मिडवे आइल्याण्ड र गुआममा रनवे निर्माण गर्न अनुमति दिनुभयो। जापानी सैन्य कमाण्डरहरूले घोषणा गरे कि तिनीहरू विचलित थिए र यी रनवेहरूलाई खतराको रूपमा हेर्छन्। संयुक्त राज्य अमेरिकामा शान्ति कार्यकर्ताहरूले पनि त्यस्तै गरे। अर्को महिनासम्म, रुजवेल्टले अलेउटियन टापुहरू र मिडवे टापु नजिकै युद्ध खेलहरू र युद्धाभ्यासहरू योजना बनाएका थिए। अर्को महिना सम्म, शान्ति कार्यकर्ताहरूले जापानसँग मित्रताको वकालत गर्दै न्यूयोर्कमा मार्च गरिरहेका थिए। नर्मन थॉमसले 1935 मा लेखे: "मंगल ग्रहका मानिस जसले पछिल्लो युद्धमा मानिसहरूले कस्तो पीडा भोगेका थिए र उनीहरूले अर्को युद्धको लागि कसरी तयारी गरिरहेका छन् भनेर देखेका थिए, जुन उनीहरूलाई थाहा छ कि त्यो अझ नराम्रो हुनेछ, त्यो निष्कर्षमा पुग्नेछ कि उसले स्थानीयहरूलाई हेरिरहेको थियो। एक पागल शरणको।"

मे 18, 1935 मा, जापान संग युद्ध को निर्माण को विरोध को पोस्टरहरु र संकेतहरु संग न्युयोर्क मा दस हजार को फिफ्थ एभिन्यू मा मार्च किया। यस्तै दृश्यहरू यस अवधिमा धेरै पटक दोहोर्याइएको थियो।[ix] मानिसहरूले शान्तिको लागि मुद्दा बनाए, जबकि सरकारले युद्धको लागि सशस्त्र, युद्धको लागि आधारहरू बनाए, प्यासिफिकमा युद्धको लागि पूर्वाभ्यास गर्यो, र ब्ल्याकआउटहरू र हवाई हमलाहरूबाट आश्रय दिएर मानिसहरूलाई युद्धको लागि तयार पारे। अमेरिकी नौसेनाले जापानमा युद्धको योजना बनाएको छ। मार्च 8, 1939, यी योजनाहरूको संस्करणले "लामो अवधिको आक्रामक युद्ध" को वर्णन गर्‍यो जसले सेनालाई ध्वस्त पार्छ र जापानको आर्थिक जीवनलाई बाधा पुर्‍याउँछ।

अमेरिकी सेनाले हवाईमा जापानी आक्रमणको योजना पनि बनाएको थियो, जुन निहाउ टापुलाई जितेर सुरु हुन सक्छ, जहाँबाट अन्य टापुहरूमा आक्रमण गर्न उडानहरू हुनेछन्। यूएस आर्मी एयर कर्पोरेशन लेफ्टिनेन्ट कर्नल जेराल्ड ब्रान्टले रोबिन्सन परिवारलाई सम्पर्क गरे, जसको स्वामित्व निहाउ थियो र अझै पनि छ। उनले तिनीहरूलाई टापुभरि ग्रिडमा फरोहरू जोत्न आग्रह गरे, यसलाई हवाइजहाजको लागि बेकार बनाउन। 1933 र 1937 को बीचमा, तीन निहाउ पुरुषहरूले खच्चर वा मस्यौदा घोडाहरूले तानेर हलोले खरानीहरू काटेका थिए। यो बाहिर निस्कियो, जापानीहरूको निइहाउ प्रयोग गर्ने कुनै योजना थिएन, तर जब भर्खरै पर्ल हार्बरमा आक्रमणको हिस्सा बनेको जापानी विमानलाई आपतकालीन अवतरण गर्नुपर्‍यो, सबै प्रयासहरूको बावजुद यो निइहाउमा अवतरण भयो। खच्चर र घोडाहरू।

जुलाई 21, 1936 मा, टोकियोका सबै अखबारहरूमा एउटै शीर्षक थियो: अमेरिकी सरकारले अमेरिकी हतियार किन्न चीनलाई 100 मिलियन युआन ऋण दिइरहेको थियो।[एक्स] 5 अगस्त, 1937 मा, जापानी सरकारले घोषणा गर्‍यो कि यो विचलित भएको छ कि 182 अमेरिकी एयरमेन, प्रत्येक दुई मेकानिकहरूसँगै, चीनमा हवाइजहाजहरू उडान गर्नेछन्।[xi]

केही अमेरिकी र जापानी अधिकारीहरू, साथै धेरै शान्ति कार्यकर्ताहरूले यी वर्षहरूमा शान्ति र मित्रताको लागि काम गरे, युद्ध तिर निर्माणको बिरूद्ध धकेल्दै। केही उदाहरणहरू छन् यस लिङ्कमा.

1940

नोभेम्बर 1940 मा, रुजवेल्टले जापानसँग युद्धको लागि चीनलाई एक सय मिलियन डलर ऋण दिए, र बेलायतीसँग परामर्श गरेपछि, अमेरिकी खजाना सचिव हेनरी मोर्गेन्थाउले टोकियो र अन्य जापानी शहरहरूमा बमबारी गर्न प्रयोग गर्न अमेरिकी टोलीसँग चिनियाँ बमवर्षकहरू पठाउने योजना बनाए। डिसेम्बर 21, 1940 मा, चीनको वित्त मन्त्री टिभी सुङ र अमेरिकी सेनाका सेवानिवृत्त कर्नेल क्लेयर चेनल्ट, जो चिनियाँहरूका लागि काम गरिरहेका थिए र कम्तिमा 1937 देखि टोकियोमा बम आक्रमण गर्न अमेरिकी पाइलटहरू प्रयोग गर्न आग्रह गरिरहेका थिए, मोरगेन्थाउको भोजन कक्षमा भेटे। जापानको फायरबमिङ योजना बनाउन। मोर्गेन्थाउले भने कि यदि चिनियाँहरूले उनीहरूलाई प्रति महिना $ 1,000 तिर्न सक्छ भने उसले अमेरिकी सेनाको एयर कोरमा कामबाट रिहा गर्न सक्नेछ। सङ सहमत भए।[xii]

1939-1940 मा, अमेरिकी नौसेनाले मिडवे, जोनस्टन, पाल्माइरा, वेक, गुआम, सामोआ र हवाईमा नयाँ प्यासिफिक बेसहरू निर्माण गरे।[xiii]

सेप्टेम्बर, 1940 मा, जापान, जर्मनी र इटालीले युद्धमा एक अर्कालाई सहयोग गर्ने सम्झौतामा हस्ताक्षर गरे। यसको मतलब यो थियो कि संयुक्त राज्य अमेरिका तिनीहरू मध्ये एकसँग युद्धमा थियो, यो सम्भवतः तीनवटासँग युद्धमा हुनेछ।

अक्टोबर 7, 1940 मा, अमेरिकी नौसेना गुप्तचर सुदूर पूर्वी एसिया खण्डका निर्देशक आर्थर म्याकोलमले एउटा मेमो लेखे।[xiv] उनी बेलायती फ्लीट, ब्रिटिश साम्राज्य र युरोपलाई नाकाबन्दी गर्ने सहयोगीहरूको क्षमताको लागि सम्भावित भविष्यको अक्ष खतराहरूको बारेमा चिन्तित थिए। उनले संयुक्त राज्य अमेरिकामा सैद्धान्तिक भविष्यको अक्ष आक्रमणको बारेमा अनुमान लगाए। निर्णायक कार्यले "जापानको प्रारम्भिक पतन" निम्त्याउन सक्छ भन्ने विश्वास उनको थियो। उनले जापानसँग युद्धको सिफारिस गरे:

"जबकि। । । युरोपको अवस्थालाई तुरुन्तै पुन: प्राप्ति गर्न संयुक्त राज्य अमेरिकाले गर्न सक्ने थोरै छ, संयुक्त राज्यले जापानी आक्रामक कारबाहीलाई प्रभावकारी रूपमा खारेज गर्न सक्षम छ, र ग्रेट ब्रिटेनलाई अमेरिकी भौतिक सहायतालाई कम नगरी यो गर्न सक्छ।

"। । । प्रशान्त महासागरमा संयुक्त राज्य अमेरिकासँग धेरै बलियो रक्षात्मक स्थिति छ र हाल त्यो महासागरमा लामो दूरीको आक्रामक अपरेशन गर्न सक्षम नौसेना र नौसेना वायु सेना छ। त्यहाँ केहि अन्य कारकहरू छन् जुन वर्तमान समयमा हाम्रो पक्षमा दृढ छन्, जस्तै:

1. फिलिपिन्स टापुहरू अझै पनि संयुक्त राज्य अमेरिकाको कब्जामा छन्।
2. डच ईस्ट इन्डिजको नियन्त्रणमा मित्रवत र सम्भवतः सहयोगी सरकार।
3. बेलायतीहरूले अझै पनि हङकङ र सिङ्गापुरलाई नियन्त्रणमा राखेका छन् र हामीलाई अनुकूल छन्।
4. जापानको बिरूद्ध चीनमा महत्वपूर्ण चिनियाँ सेनाहरू अझै पनि मैदानमा छन्।
5. अपरेशनको थियेटरमा पहिले नै जापानको दक्षिणी आपूर्ति मार्गहरूलाई गम्भीर रूपमा धम्की दिन सक्ने सानो अमेरिकी नौसेना बल।
6. एक उल्लेखनीय डच नौसैनिक बल ओरिएन्टमा छ जुन अमेरिकासँग गठबन्धन भएमा मूल्यवान हुनेछ

"माथिको विचारले निष्कर्षमा पुर्‍याउँछ कि संयुक्त राज्यले जापान विरुद्ध तुरुन्तै आक्रामक नौसैनिक कारबाहीले जापानलाई जर्मनी र इटालीलाई इङ्गल्याण्डमा आक्रमण गर्न कुनै पनि सहयोग गर्न असमर्थ बनाउनेछ र जापान आफैंले यस्तो परिस्थितिको सामना गर्नेछ। उनको नौसेना धेरै प्रतिकूल सर्तहरूमा लड्न वा नाकाबन्दीको बल मार्फत देशको प्रारम्भिक पतन स्वीकार गर्न बाध्य हुन सक्छ। इङ्गल्याण्ड र हल्याण्डसँग उपयुक्त व्यवस्थामा प्रवेश गरेपछि युद्धको तुरुन्त र प्रारम्भिक घोषणा, जापानको प्रारम्भिक पतन ल्याउन र यसरी जर्मनी र इटालीले प्रभावकारी रूपमा प्रहार गर्नु अघि प्रशान्त क्षेत्रमा हाम्रो शत्रुलाई नष्ट गर्न सबैभन्दा प्रभावकारी हुनेछ। यसबाहेक, जापानको उन्मूलनले पक्कै पनि जर्मनी र इटालीको बिरूद्ध बेलायतको स्थितिलाई बलियो बनाउनु पर्छ र यसका अतिरिक्त, यस्तो कार्यले हामीप्रति मित्रवत हुने सबै राष्ट्रहरूको विश्वास र समर्थन बढाउनेछ।

“वर्तमान राजनीतिक विचारधाराको अवस्थामा संयुक्त राज्य अमेरिकाको सरकार कुनै पनि काम नगरी जापान विरुद्ध युद्ध घोषणा गर्न सक्षम छ भन्ने विश्वास गरिँदैन; र यो सम्भव छैन कि हाम्रो तर्फबाट कडा कारबाहीले जापानीहरूलाई उनीहरूको मनोवृत्ति परिमार्जन गर्न नेतृत्व गर्न सक्छ। तसर्थ, कार्यको निम्न पाठ्यक्रम सिफारिस गरिएको छ:

1. प्रशान्त महासागर, विशेष गरी सिंगापुरमा बेलायती अड्डाहरूको प्रयोगको लागि बेलायतसँग एउटा व्यवस्था गर्नुहोस्।
2. डच ईस्ट इन्डिज मा आधार सुविधा को उपयोग र आपूर्ति को अधिग्रहण को लागी हल्याण्ड संग एक व्यवस्था बनाउनुहोस्।
3. चियाङ-काई-शेकको चिनियाँ सरकारलाई सम्भावित सबै सहयोग दिनुहोस्।
4. ओरिएन्ट, फिलिपिन्स, वा सिंगापुरमा लामो दायरा भारी क्रूजरहरूको डिभिजन पठाउनुहोस्।
5. ओरिएन्टमा पनडुब्बीको दुई डिभिजनहरू पठाउनुहोस्।
6. अमेरिकी बेडाको मुख्य शक्ति अहिले प्रशान्त महासागरमा हवाई टापुको वरपरमा राख्नुहोस्।
7. डचहरूले अनावश्यक आर्थिक सहुलियतहरू, विशेष गरी तेलको लागि जापानी मागहरू स्वीकार गर्न अस्वीकार गरेको कुरामा जोड दिनुहोस्।
8. बेलायती साम्राज्यले लगाएको समान नाकाबन्दीको सहयोगमा जापानसँगको अमेरिकी व्यापारमा पूर्ण रूपमा प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्।

"यदि यी माध्यमबाट जापानलाई युद्धको स्पष्ट कार्य गर्न लैजान सकिन्छ भने, धेरै राम्रो। सबै घटनाहरूमा हामी युद्धको खतरा स्वीकार गर्न पूर्ण रूपमा तयार हुनुपर्छ।

अमेरिकी सेनाका सैन्य इतिहासकार कोनराड क्रेनका अनुसार, “[माथिको ज्ञापनको] नजिकको पढाइले देखाउँछ कि यसका सिफारिसहरूले जापानलाई रोक्न र समावेश गर्ने थियो, जबकि संयुक्त राज्यलाई प्यासिफिकमा भविष्यको द्वन्द्वको लागि राम्रोसँग तयार पारेको थियो। त्यहाँ एक अफह्यान्ड टिप्पणी छ कि युद्धको एक जापानी कार्यले जापान विरुद्धको कार्यका लागि सार्वजनिक समर्थन जुटाउन सजिलो बनाउँदछ, तर कागजातको उद्देश्य त्यो घटना भएको सुनिश्चित गर्नु थिएन। ”[xv]

यस मेमो र यस्तै कागजातहरूको व्याख्या बीचको विवाद एक सूक्ष्म छ। माथि उल्लेखित ज्ञापन शान्ति वा निशस्त्रीकरण वा हिंसामा कानूनको शासन स्थापना गर्ने उद्देश्यले गरिएको थियो भनेर कसैले विश्वास गर्दैन। कसै-कसैको विचारमा युद्ध सुरु गर्ने उद्देश्य थियो तर त्यसलाई जापानमा दोष लगाउन सक्षम हुनुहोस्। अरूहरू सोच्छन् कि युद्ध सुरु गर्नको लागि तयार हुनुको उद्देश्य थियो, र जापानलाई सुरु गर्न धेरै राम्रो तरिकाले उत्प्रेरित गर्न सक्ने कदमहरू चाल्नु थियो, तर यसको सट्टा - यो केवल सम्भव थिएन - जापानलाई यसको सैन्यवादी तरिकाहरूबाट डराउन सक्छ। बहसको यो दायराले ओभरटन विन्डोलाई किहोलमा परिणत गर्छ। यो एउटा बहस हो जुन माथिका आठ सिफारिसहरू मध्ये एउटा - हवाईमा फ्लीट राख्ने बारे - एक नाटकीय आक्रमणमा थप जहाजहरू नष्ट गर्ने एक नापाक षडयन्त्रको हिस्सा थियो वा होइन भन्ने कुरामा पनि ध्यान केन्द्रित गरिएको छ (विशेष गरी सफल प्लट होइन। , किनकि केवल दुई जहाजहरू स्थायी रूपमा नष्ट भएका थिए)।

त्यो एउटा बिन्दु मात्र होइन - जुन त्यस्तो प्लटसँग वा बिना महत्त्वपूर्ण छ - तर मेमोमा गरिएका सबै आठ सिफारिसहरू वा कम्तिमा ती समान चरणहरू पछ्याइएको थियो। यी चरणहरू जानाजानी वा संयोगवश (भेद एक राम्रो छ) युद्ध सुरु गर्ने उद्देश्यका थिए, र तिनीहरूले काम गरेको देखिन्छ। संयोगवश वा नहोस्, मेमो लेखिएको भोलिपल्ट अक्टोबर ८, १९४० मा सिफारिसहरूमा काम सुरु भयो। त्यो मितिमा, अमेरिकी विदेश मन्त्रालयले अमेरिकीहरूलाई पूर्वी एसिया खाली गर्न भन्यो। त्यो मितिमा पनि, राष्ट्रपति रुजवेल्टले हवाईमा राखिएको फ्लीटलाई आदेश दिए। एडमिरल जेम्स ओ. रिचर्डसनले पछि लेखे कि उनले प्रस्ताव र यसको उद्देश्यप्रति कडा आपत्ति जनाएका थिए। "छिट्टै होस् वा चाँडो," उनले रुजवेल्टलाई उद्धृत गरे, "जापानीहरूले संयुक्त राज्य अमेरिका विरुद्ध स्पष्ट कार्य गर्नेछन् र राष्ट्र युद्धमा प्रवेश गर्न इच्छुक हुनेछ।"[xvi]

प्रारम्भिक 1941

रिचर्डसनलाई फेब्रुअरी 1, 1941 मा आफ्नो कर्तव्यबाट मुक्त गरिएको थियो, त्यसैले सम्भवतः उनले रुजवेल्टको बारेमा असन्तुष्ट पूर्व कर्मचारीको रूपमा झूट बोले। वा सायद ती दिनहरूमा प्यासिफिकमा त्यस्ता कर्तव्यहरूबाट बाहिर निस्कनु भनेको के भइरहेको छ भनेर हेर्न सक्नेहरूको लोकप्रिय चाल थियो। एडमिरल चेस्टर निमित्जले प्यासिफिक फ्लीटलाई आदेश दिन अस्वीकार गरे। उनका छोरा, चेस्टर निमिट्ज जूनियरले पछि हिस्ट्री च्यानललाई भने कि उनका बुबाको सोच निम्नानुसार थियो: "यो मेरो अनुमान छ कि जापानीहरूले हामीमाथि अचम्मको आक्रमण गर्नेछन्। त्यहाँ समुद्रमा कमाण्डमा भएका सबैको विरुद्धमा देशमा विद्रोह हुनेछ, र तिनीहरूको स्थानमा किनारमा प्रमुख पदहरूमा भएका मानिसहरूले प्रतिस्थापन गर्नेछन्, र म किनारमा हुन चाहन्छु, समुद्रमा होइन, जब त्यो हुन्छ।"[xvii]

सन् १९४१ को प्रारम्भमा, संयुक्त राज्य अमेरिका युद्धमा परेपछि जर्मनी र त्यसपछि जापानलाई पराजित गर्ने रणनीति बनाउन अमेरिकी र बेलायती सैन्य अधिकारीहरू भेला भए। अप्रिलमा, राष्ट्रपति रुजवेल्टले अमेरिकी जहाजहरूले बेलायती सेनालाई जर्मन यू-डुङ्गा र विमानहरूको स्थानबारे जानकारी गराउन थाले। त्यसपछि उनले उत्तर अफ्रिकामा ब्रिटिश सैनिकहरूलाई आपूर्तिको ढुवानी गर्न अनुमति दिन थाले। जर्मनीले रुजवेल्टलाई "अमेरिकी जनतालाई युद्धमा फसाउने उद्देश्यका लागि घटनाहरू भड्काउनको लागि आफ्नो निपटानमा सबै माध्यमहरू प्रयोग गरेको" आरोप लगायो।[xviii]

जनवरी 1941, द जापान विज्ञापनदाता एक सम्पादकीयमा पर्ल हार्बरमा अमेरिकी सेनाको निर्माणप्रति आफ्नो आक्रोश व्यक्त गरे र जापानका लागि अमेरिकी राजदूतले आफ्नो डायरीमा लेखे: “सहरको वरिपरि धेरै कुराहरू छन् कि जापानीहरू,सँग ब्रेकअपको अवस्थामा। संयुक्त राज्य अमेरिका, पर्ल हार्बर मा एक अचम्मको सामूहिक आक्रमण मा सबै बाहिर जाने योजना छ। अवश्य पनि मैले मेरो सरकारलाई जानकारी गराएको छु।[xix] फरवरी 5, 1941, रियर एडमिरल रिचमन्ड केली टर्नर युद्ध युद्ध हेनरी स्टिमसनलाई लेखिएको छ कि पर्ल हार्बर मा अचम्मको आक्रमणको सम्भावना।

28 अप्रिल, 1941 मा, चर्चिलले आफ्नो युद्ध मन्त्रिपरिषद्लाई एक गोप्य निर्देशन लेखे: "यो लगभग निश्चित रूपमा लिन सकिन्छ कि युद्धमा जापानको प्रवेश पछि संयुक्त राज्य अमेरिकाको तत्काल प्रवेश हाम्रो पक्षमा हुनेछ।" 24 मई, 1941 को न्यूयोर्क टाइम्स चिनियाँ वायुसेनाको अमेरिकी प्रशिक्षण, र संयुक्त राज्य अमेरिका र बेलायतले चीनलाई "धेरै लडाई र बमबारी विमानहरू" को प्रावधानमा रिपोर्ट गरेको छ। "जापानी शहरहरूमा बम विस्फोट अपेक्षित छ" उपशीर्षक पढ्नुहोस्।[xx] मे 31१, १ 1941 .१ मा, कीप अमेरिकाबाट वार युद्धमा विलियम हेनरी चेम्बरलिनले यस्तो कडा चेतावनी दिए: “जापानको कुल आर्थिक बहिष्कार, तेलको ढुवानी रोक्ने कामले जापानलाई अक्षको हतियारमा धकेल्नेछ। आर्थिक युद्ध नौसेना र सैन्य युद्धको प्रस्तावना हुनेछ। ”[xxi]

जुलाई 7, 1941 मा, अमेरिकी सेना आइसल्याण्ड कब्जा.

जुलाई, 1941 सम्म, संयुक्त सेना-नौसेना बोर्डले जापानलाई फायरबम गर्न JB 355 नामक योजनालाई अनुमोदन गरेको थियो। फ्रन्ट कर्पोरेसनले अमेरिकी स्वयंसेवकहरूद्वारा उडान गर्न अमेरिकी विमानहरू खरिद गर्नेछ। रुजवेल्टले अनुमोदन गरे, र उहाँका चिनियाँ विशेषज्ञ लाउचलिन करीले निकोल्सन बेकरको शब्दमा, "म्याडम चियांग काई-शेक र क्लेयर चेन्नाल्टलाई जापानी जासूसहरूद्वारा रोक्नको लागि उचित रूपमा बिन्ती गरेको एउटा पत्रलाई तार गरे।" चिनियाँ वायुसेनाको पहिलो अमेरिकी स्वयंसेवी समूह (AVG), जसलाई फ्लाइङ टाइगर्स पनि भनिन्छ, तुरुन्तै भर्ती र प्रशिक्षणको साथ अगाडि बढ्यो, पर्ल हार्बर अघि चीनलाई प्रदान गरियो र डिसेम्बर 1, 20 मा पहिलो पटक युद्ध देखियो।[xxii]

जुलाई 9, 1941 मा, राष्ट्रपति रुजवेल्टले शीर्ष अमेरिकी सैन्य अधिकारीहरूलाई जर्मनी र यसका सहयोगीहरू र जापानमाथि युद्धको योजना बनाउन आग्रह गरे। यसो गर्ने उनको पत्र डिसेम्बर 4, 1941 को एक समाचार रिपोर्टमा पूर्ण रूपमा उद्धृत गरिएको थियो - जुन पहिलो पटक अमेरिकी जनताले यसको बारेमा केही सुने। डिसेम्बर 4, 1941, तल हेर्नुहोस्।

जुलाई 24, 1941 मा, राष्ट्रपति रुजवेल्टले टिप्पणी गरे, "यदि हामीले तेल बन्द गर्यौं भने, [जापानीहरू] सम्भवतः एक वर्ष पहिले डच ईस्ट इन्डिजमा गएका थिए, र तपाइँसँग युद्ध हुन्थ्यो। दक्षिण प्रशान्त क्षेत्रमा युद्ध सुरु हुनबाट रोक्नको लागि रक्षाको हाम्रो आफ्नै स्वार्थी दृष्टिकोणबाट यो धेरै आवश्यक थियो। त्यसैले हाम्रो विदेश नीतिले त्यहाँ युद्ध रोक्न खोजेको थियो।[xxiii] रिपोर्टरहरूले याद गरे कि रुजवेल्टले "हुन्छ" भन्दा "थियो" भने। अर्को दिन, रुजवेल्टले जापानी सम्पत्ति रोक्का गर्ने कार्यकारी आदेश जारी गरे। संयुक्त राज्य अमेरिका र बेलायतले जापानलाई तेल र स्क्र्याप धातु काट्यो। युद्ध पछि युद्ध अपराध न्यायाधिकरणमा सेवा गरेका भारतीय न्यायविद् राधाविनोद पालले नाकाबन्दीहरू जापानको लागि अनुमानित उत्तेजक खतरा पाए।[xxiv]

अगस्ट 7, 1941, द जापान टाइम्स विज्ञापनदाता यस्तो लेखे: "पहिले सिंगापुरमा उत्कृष्टताको निर्माण भएको थियो, जुन ब्रिटिश र साम्राज्यका सेनाले अझ बलियो बनायो। यस हबबाट एक ठूलो चक्रको निर्माण भएको थियो र अमेरिकन बासिन्दाहरूसँग जोडिएको थियो जुन दक्षिणपश्चिमी क्षेत्रमा पश्चिम फिजी र मलेशिया र बर्माबाट फिलीपीन्सबाट ठूलो रिंगमा रहेको छ। यो लिंक थाइल्याण्ड प्रायद्वीपमा मात्र छ। अब यो घर्षणमा संकुल समावेश गर्ने प्रस्ताव गरिएको छ, जुन रङ्गोनमा आउँछ। "[xxv]

12 अगस्त, 1941 मा, रुजवेल्टले न्यूफाउन्डल्याण्डमा चर्चिलसँग गोप्य रूपमा भेटे (जापानी प्रधानमन्त्रीको बैठकको लागि अनुरोधलाई बेवास्ता गर्दै) र एट्लान्टिक चार्टर बनाए, जसले युद्धको उद्देश्यलाई संयुक्त राज्य अमेरिकाले आधिकारिक रूपमा घोषणा गरेको थिएन। चर्चिलले रुजवेल्टलाई युद्धमा तुरुन्त सामेल हुन आग्रह गरे तर उनले अस्वीकार गरे। यही गोप्य भेटपछि भदौ १८ गते^thचर्चिलले लन्डनको १० डाउनिङ स्ट्रिटमा आफ्नो क्याबिनेटसँग भेट गरे। चर्चिलले आफ्नो मन्त्रिपरिषद्लाई मिनेटका अनुसार यसो भने: “[अमेरिकी] राष्ट्रपतिले युद्ध लड्ने भनेका थिए तर घोषणा नगर्ने, र त्यो झन् बढि उत्तेजक बन्नेछ। यदि जर्मनहरूले यो मन पराउँदैनन् भने, तिनीहरूले अमेरिकी सेनामाथि आक्रमण गर्न सक्छन्। युद्ध निम्त्याउन सक्ने 'घटना' लाई जबरजस्ती गर्न सबै कुरा गर्नु पर्ने थियो।[xxvi]

चर्चिलले पछि (जनवरी 1942) हाउस अफ कमन्समा बोले: "संयुक्त राज्य अमेरिकाले पनि संलग्न हुने कुरामा हामी निश्चित नभएसम्म जापानसँग मुठभेडबाट बच्न सबै मूल्यमा मन्त्रिपरिषद्को नीति रहेको छ। । । अर्कोतर्फ, एट्लान्टिक सम्मेलनमा मैले राष्ट्रपति रुजवेल्टसँग यी विषयहरू छलफल गरेपछि, संयुक्त स्लेटहरू, आफैंले आक्रमण नगरे पनि, सुदूर पूर्वको युद्धमा आउने सम्भावना छ, र यसरी अन्तिम विजय सुनिश्चित हुनेछ, केही चिन्ताहरू कम गरेको जस्तो देखिन्थ्यो र घटनाहरूले त्यो अपेक्षालाई झूटो पारेको छैन।"

बेलायती प्रचारकहरूले पनि कम्तिमा 1938 देखि संयुक्त राज्य अमेरिकालाई युद्धमा ल्याउन जापान प्रयोग गरेको तर्क गर्दै आएका थिए।[xxvii] अगस्ट 12, 1941 को एट्लान्टिक सम्मेलनमा, रुजवेल्टले चर्चिललाई आश्वासन दिए कि संयुक्त राज्य अमेरिकाले जापानमाथि आर्थिक दबाब ल्याउनेछ।[xxviii] एक हप्ता भित्र, वास्तवमा, आर्थिक रक्षा बोर्डले आर्थिक प्रतिबन्धहरू सुरु गर्यो।[xxix] सेप्टेम्बर 3, 1941 मा, अमेरिकी विदेश मन्त्रालयले जापानलाई "प्यासिफिकमा यथास्थितिको असहयोग" को सिद्धान्त स्वीकार गर्न अनुरोध पठायो, जसको अर्थ युरोपेली उपनिवेशहरूलाई जापानी उपनिवेशहरूमा परिणत गर्न बन्द गर्नुहोस्।[xxx] सेप्टेम्बर 1941 सम्म जापानी प्रेस रोक्न थालेको थियो कि संयुक्त राज्य अमेरिकाले जापानमा ठीक ढुवानी तेल शुरु गरेको थियो रूस पुग्न। जापान, यसको समाचार पत्रले भने, "आर्थिक युद्ध" बाट ढिलो मृत्युको मृत्यु भएको थियो।[xxxi] सेप्टेम्बर, 1941 मा, रुजवेल्टले अमेरिकी पानीमा कुनै पनि जर्मन वा इटालियन जहाजहरू तर्फ "दृश्यमा गोली हान्न" नीति घोषणा गरे।

एक युद्ध बिक्री पिच

अक्टोबर 27, 1941 मा, रुजवेल्टले एक भाषण गरे[xxxii]:

"पाँच महिना अघि आज राती मैले अमेरिकी जनतालाई असीमित आपतकालिन अवस्थाको अस्तित्वको घोषणा गरें। त्यसयता धेरै भयो । हाम्रो सेना र नौसेना अस्थायी रूपमा आइसल्याण्डमा पश्चिमी गोलार्धको रक्षामा छन्। हिटलरले उत्तर र दक्षिण एट्लान्टिकमा अमेरिकाको नजिकका क्षेत्रहरूमा शिपिंग आक्रमण गरेको छ। धेरै अमेरिकी स्वामित्वका व्यापारी जहाजहरू उच्च समुद्रमा डुबेका छन्। सेप्टेम्बर ४ मा एक अमेरिकी विध्वंसक विमानमा आक्रमण भएको थियो। अर्को विध्वंसक आक्रमण भयो र अक्टोबर १७ मा हिट भयो। हाम्रो नौसेनाका एघार बहादुर र वफादार मानिसहरू नाजीहरूले मारेका थिए। हामीले सुटिङबाट बच्न चाहेका छौं । तर सुटिङ सुरु भइसकेको छ । र इतिहासले रेकर्ड गरेको छ कि पहिलो गोली कसले चलायो। तथापि, लामो समयको लागि, सबै कुरा महत्त्वपूर्ण हुनेछ कि अन्तिम गोली कसले चलायो। अमेरिकामा आक्रमण भएको छ । द USS Kearny नौसेना जहाज मात्र होइन। उनी यस राष्ट्रका हरेक पुरुष, महिला र बालबालिकाको हुन्। इलिनोइस, अलाबामा, क्यालिफोर्निया, उत्तरी क्यारोलिना, ओहायो, लुइसियाना, टेक्सास, पेन्सिलभेनिया, जर्जिया, अर्कान्सास, न्यूयोर्क, भर्जिनिया - ती सम्मानित मृतक र घाइतेहरूको गृह राज्यहरू हुन्। Kearny। हिटलरको टार्पेडो हरेक अमेरिकीलाई निर्देशित गरिएको थियो चाहे त्यो हाम्रो समुद्री तटमा बसोबास गर्दछ वा राष्ट्रको भित्री भागमा, समुद्रबाट टाढा र विश्वका विजेताहरूको मार्चिंग भीडका बन्दुक र ट्याङ्कहरूबाट टाढा। हिटलरको आक्रमणको उद्देश्य उच्च समुद्रबाट अमेरिकी जनतालाई डराउनु थियो - हामीलाई काँप्दै पछि हट्न बाध्य पार्नु। उनले अमेरिकी भावनालाई गलत ठहर गरेको यो पहिलो पटक भने होइन। त्यो आत्मा अहिले जागृत भएको छ।”

सेप्टेम्बर ४ मा डुबेको जहाज थियो Greer। अमेरिकी नौसेना अपरेसन प्रमुख ह्यारोल्ड स्टार्कले सिनेटको नौसैनिक मामिला समितिमा गवाही दिए कि Greer एक जर्मन पनडुब्बी ट्र्याक गर्दै थियो र यसको स्थान एक ब्रिटिश हवाईजहाजमा रिले गर्दै थियो, जसले पनडुब्बीमा गहिरो शुल्कहरू असफल भएको थियो। घण्टा पछि ट्र्याक गरिएको द्वारा Greer, पनडुब्बी घुम्यो र फायर भयो।

उक्त जहाज अक्टोबर १७ मा डुबेको थियो Kearny, को रिप्ले थियो Greer। यो रहस्यमय रूपमा प्रत्येक अमेरिकी र अन्यको आत्मासँग सम्बन्धित हुन सक्छ, तर यो निर्दोष थिएन। यो एक युद्धमा भाग लिइरहेको थियो जुन संयुक्त राज्यले आधिकारिक रूपमा प्रवेश नगरेको थियो, कि अमेरिकी जनताले प्रवेश गर्न कडा विरोध गर्दै थिए, तर अमेरिकी राष्ट्रपति त्यसको साथमा जान उत्सुक थिए। त्यो अध्यक्षले जारी राखे:

"यदि हाम्रो राष्ट्रिय नीतिलाई गोली हान्ने डरले हावी हुने हो भने, हाम्रा सबै जहाजहरू र हाम्रा बहिनी गणतन्त्रहरू घरेलु बन्दरगाहहरूमा बाँध्नु पर्ने थियो। हाम्रो नौसेनाले कुनै पनि रेखाको पछाडि सम्मानपूर्वक रहनु पर्छ जुन हिटलरले कुनै पनि महासागरमा आफ्नो युद्ध क्षेत्रको आफ्नै डिक्टेड संस्करणको रूपमा घोषणा गर्न सक्छ। स्वाभाविक रूपमा हामी त्यो बेतुका र अपमानजनक सुझावलाई अस्वीकार गर्छौं। हामी यसलाई हाम्रो आफ्नै स्वार्थको कारणले अस्वीकार गर्छौं, हाम्रो आफ्नै आत्म-सम्मानको कारणले गर्दा, सबै भन्दा बढी, हाम्रो आफ्नै राम्रो विश्वासको कारण। समुद्रको स्वतन्त्रता अब, सधैं जस्तै, तपाईंको सरकार र मेरो एक मौलिक नीति हो।

यो स्ट्राम्यान तर्क युद्धमा भाग नलिने निर्दोष जहाजहरू आक्रमण भएको बहानामा निर्भर गर्दछ, र त्यो व्यक्तिको गरिमा विश्वका महासागरहरूमा युद्ध जहाजहरू पठाउनमा निर्भर गर्दछ। यो जनतालाई हेरफेर गर्ने एक हास्यास्पद पारदर्शी प्रयास हो, जसको लागि रुजवेल्टले वास्तवमा WWI का प्रचारकहरूलाई रोयल्टी तिर्नु पर्ने थियो। अब हामी दावीमा आएका छौं कि राष्ट्रपतिले युद्धको लागि आफ्नो मुद्दा क्लिन गर्ने सोचेको जस्तो देखिन्छ। यो लगभग निश्चित रूपमा ब्रिटिश जालसाजीमा आधारित केस हो, जसले यसलाई सैद्धान्तिक रूपमा सम्भव बनाउँदछ कि रुजवेल्टले वास्तवमा उसले भनेको कुरामा विश्वास गरे:

"हिटलरले बारम्बार विरोध गरेको छ कि उनको विजयको योजना एट्लान्टिक महासागरमा फैलिएको छैन। तर उनको पनडुब्बी र आक्रमणकारीहरूले अन्यथा प्रमाणित गर्छन्। उसको नयाँ विश्व व्यवस्थाको सम्पूर्ण डिजाइन पनि त्यस्तै छ। उदाहरणका लागि, मसँग जर्मनीमा हिटलरको सरकारले बनाएको गोप्य नक्सा छ — नयाँ विश्व व्यवस्थाका योजनाकारहरूले। यो दक्षिण अमेरिकाको नक्सा र मध्य अमेरिकाको एक भाग हो, किनकि हिटलरले यसलाई पुनर्गठन गर्ने प्रस्ताव राखेका थिए। आज यस क्षेत्रमा चौध अलग देशहरू छन्। तथापि, बर्लिनका भौगोलिक विज्ञहरूले सबै विद्यमान सीमा रेखाहरूलाई निर्दयी रूपमा मेटाइदिएका छन्। र दक्षिण अमेरिकालाई पाँच वासल राज्यहरूमा विभाजन गरी सम्पूर्ण महाद्वीपलाई आफ्नो प्रभुत्वमा ल्याएको छ। र तिनीहरूले यसलाई यसरी व्यवस्थित गरेका छन् कि यी नयाँ कठपुतली राज्यहरू मध्ये एउटाको क्षेत्रमा पनामा गणतन्त्र र हाम्रो महान जीवन रेखा - पनामा नहर समावेश छ। त्यो उनको योजना हो। यो कहिल्यै प्रभावमा जानेछैन। यो नक्साले नाजी डिजाइनलाई दक्षिण अमेरिका विरुद्ध मात्र नभई संयुक्त राज्य अमेरिका विरुद्ध पनि स्पष्ट पार्छ।

रुजवेल्टले नक्साको प्रामाणिकताको दाबी हटाउन यो भाषण सम्पादन गरेका थिए। उनले मिडिया वा जनतालाई नक्सा देखाउन अस्वीकार गरे। उनले नक्सा कहाँबाट आयो, कसरी हिटलरसँग जोड्यो, वा यसले संयुक्त राज्य अमेरिका विरुद्धको डिजाइनलाई कसरी चित्रण गर्‍यो, वा - त्यो कुराको लागि - कसरी ल्याटिन अमेरिकालाई टुक्रा पारेको हुन सक्छ र पनामालाई समावेश नगरेको हो भनेर उनले भनेनन्।

सन् १९४० मा उनी प्रधानमन्त्री बनेपछि चर्चिलले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई युद्धमा ल्याउन कुनै पनि आवश्यक फोहोर चाल प्रयोग गर्ने मिशनको साथ ब्रिटिश सुरक्षा समन्वय (बीएससी) नामक एजेन्सी स्थापना गरेका थिए। इयान फ्लेमिङका अनुसार जेम्स बन्डका लागि मोडेल विलियम स्टेफेन्सन नामक क्यानाडालीले न्यूयोर्कको रकफेलर सेन्टरको तीन तलाबाट बीएससी चलाएको थियो। यसले आफ्नै रेडियो स्टेशन, WRUL, र प्रेस एजेन्सी, ओभरसीज न्यूज एजेन्सी (ONA) चलायो। पछि रोआल्ड डाहल सहित बीएससीका सयौं वा हजारौं कर्मचारीहरूले अमेरिकी मिडियामा जालसाजीहरू पठाउन, हिटलरको मृत्युको भविष्यवाणी गर्न ज्योतिषीहरू सिर्जना गर्न र शक्तिशाली नयाँ ब्रिटिश हतियारहरूको झूटा अफवाहहरू सिर्जना गर्न व्यस्त रहे। रुजवेल्ट FBI को रूपमा BSC को काम बारे राम्ररी जानकार थिए।

एजेन्सीको अनुसन्धान गरेका उपन्यासकार विलियम बॉयडका अनुसार, "BSC ले 'विक' नामक एक ठट्टा खेलको विकास गर्‍यो - 'लोकतन्त्र प्रेमीहरूको लागि आकर्षक नयाँ मनोरञ्जन'। संयुक्त राज्य अमेरिका भरिका Vik खेलाडीहरूको टोलीले नाजी सहानुभूतिहरूको कारणले गर्दा अप्ठ्यारो र रिस उठेको स्तरको आधारमा अंक प्राप्त गरे। खेलाडीहरूलाई सानातिना सतावटहरूको श्रृंखलामा संलग्न हुन आग्रह गरिएको थियो - रातमा लगातार 'रांग नम्बर' कलहरू; मरेका मुसाहरू पानीको ट्याङ्कीमा खस्यो; बोझिल उपहारहरू अर्डर गर्न, डेलिभरीमा नगद, लक्षित ठेगानाहरूमा; कार को टायर deflating; नाजी सहानुभूतिहरूका घरहरू बाहिर 'गॉड सेभ द किंग' बजाउन सडक संगीतकारहरूलाई भर्ती गर्ने, इत्यादि।[xxxiii]

इभर ब्राइस, जो वाल्टर लिप्पम्यानका दाजु र इयान फ्लेमिङका साथी थिए, बीएससीका लागि काम गर्थे, र 1975 मा त्यहाँ रुजवेल्टको नकली नाजी नक्साको पहिलो मस्यौदा उत्पादन गरेको दाबी गर्दै एउटा संस्मरण प्रकाशित गरे, जसलाई स्टेफेनसन र त्यसपछि स्वीकृत गरिएको थियो। यसको उत्पत्तिको रूपमा झूटो कथाको साथ अमेरिकी सरकारले प्राप्त गर्ने व्यवस्था गरियो।[xxxiv] एफबीआई र/वा रुजवेल्ट ट्रिकमा थिए कि छैनन् स्पष्ट छैन। वर्षौंको अवधिमा "खुफिया" एजेन्टहरूले खिचेका सबै ठट्टाहरू मध्ये, यो सबैभन्दा सफल थियो, र अझै पनि कम्तिमा ट्रम्पेट गरिएको थियो, किनकि बेलायतीहरू अमेरिकी सहयोगी मानिन्छन्। अमेरिकी पुस्तक पाठकहरू र चलचित्र हेर्नेहरूले पछि जेम्स बन्डको प्रशंसा गर्न भाग्यलाई फ्याँक्नेछन्, भले पनि उसको वास्तविक जीवन मोडेलले उनीहरूलाई संसारले देखेको सबैभन्दा खराब युद्धमा धोका दिने प्रयास गरेको थियो।

निस्सन्देह, जर्मनी सोभियत संघसँगको युद्धमा संघर्ष गरिरहेको थियो, र इङ्गल्याण्डमा आक्रमण गर्ने साहस गरेको थिएन। दक्षिण अमेरिकाको कब्जामा पुग्ने अवस्था थिएन। जर्मनीमा नकली नक्साको कुनै रेकर्ड कहिल्यै देखा परेको छैन, र कुनै न कुनै रूपमा यसमा सत्यको छाया भएको हुन सक्छ भन्ने अनुमान विशेष गरी रुजवेल्टको भाषणको अर्को खण्डको सन्दर्भमा तनावपूर्ण देखिन्छ, जसमा उनले अर्को कागजात भएको दाबी गरे। उसले कसैलाई पनि देखाएन र जुन कहिल्यै अस्तित्वमा थिएन, र जसको सामग्री पनि प्रशंसनीय थिएन:

“तपाईंको सरकारसँग हिटलरको सरकारले जर्मनीमा बनाएको अर्को दस्तावेज पनि छ। यो एक विस्तृत योजना हो, जुन स्पष्ट कारणहरूका लागि, नाजीहरूले चाहँदैनन् र अहिले नै प्रचार गर्न चाहँदैनन्, तर जुन तिनीहरू लागू गर्न तयार छन् - केही समय पछि - एक प्रभुत्व भएको संसारमा - यदि हिटलरले जित्यो भने। प्रोटेस्टेन्ट, क्याथोलिक, मोहम्मद, हिन्दू, बौद्ध र यहूदी सबै विद्यमान धर्महरूलाई समाप्त गर्ने योजना हो। सबै चर्चहरूको सम्पत्ति रीच र यसका कठपुतलीहरूले कब्जा गर्नेछन्। क्रस र धर्मका अन्य सबै प्रतीकहरू निषेधित छन्। पादरीहरूलाई यातना शिविरहरूको दण्डमा सदाको लागि चुप लाग्ने छ, जहाँ अहिले पनि धेरै निडर पुरुषहरूलाई यातना दिइन्छ किनभने उनीहरूले भगवानलाई हिटलरभन्दा माथि राखेका छन्। हाम्रो सभ्यताको चर्चहरूको ठाउँमा, त्यहाँ एक अन्तर्राष्ट्रिय नाजी चर्च स्थापना गर्नुपर्दछ - एउटा चर्च जसको सेवा नाजी सरकारले पठाएको वक्ताहरूले गर्नेछ। बाइबलको स्थानमा, मेइन काम्फका शब्दहरू लागू गरिनेछ र पवित्र लिखित रूपमा लागू गरिनेछ। र ख्रीष्टको क्रसको स्थानमा दुई प्रतीकहरू राखिनेछ - स्वस्तिक र नाङ्गो तरवार। रगत र फलामको ईश्वरले प्रेम र दयाको ईश्वरको स्थान लिनुहुनेछ। आज राती मैले गरेको कथनलाई राम्ररी विचार गरौं।"

भन्न आवश्यक छैन, यो वास्तविकता मा आधारित थिएन; नाजी-नियन्त्रित राष्ट्रहरूमा धर्म खुल्लमखुल्ला अभ्यास गरिएको थियो, केही अवस्थामा सोभियत-नियन्त्रित नास्तिकता पछि नयाँ पुनर्स्थापित गरियो, र नाजीहरूले उनीहरूका सबैभन्दा ठूलो समर्थकहरूलाई प्रदान गर्ने पदकहरू क्रसको आकारमा थिए। तर प्रेम र दयाको लागि युद्धमा प्रवेश गर्ने पिच एक राम्रो स्पर्श थियो। अर्को दिन, एक रिपोर्टरले रुजवेल्टको नक्सा हेर्न आग्रह गरे र अस्वीकार गरियो। जहाँसम्म मलाई थाहा छ, कसैले पनि यो अन्य कागजात हेर्न भनेन। यो सम्भव छ कि मानिसहरूले यसलाई वास्तविक कागजात स्वामित्वमा रहेको शाब्दिक दाबी होइन, बरु दुष्टताको विरुद्धमा पवित्र धर्मको रक्षाको रूपमा बुझेका छन् - शंका वा गम्भीरताका साथ प्रश्न गरिनुपर्ने कुरा होइन। रुजवेल्टले जारी राखे:

"हिटलरवादको वर्तमान र भविष्यका योजनाहरूका बारेमा मैले तपाईलाई बताएको यी कठोर सत्यहरू पक्कै पनि अक्ष शक्तिहरूको नियन्त्रित प्रेस र रेडियोमा आज राती र भोलि तातो रूपमा अस्वीकार गरिनेछ। र केही अमेरिकीहरू - धेरै होइनन् - हिटलरको योजनाले हामीलाई चिन्ता गर्नुपर्दैन - र हामीले हाम्रो आफ्नै किनारको राइफल शटभन्दा बाहिर जाने कुनै पनि कुरामा आफूलाई चिन्ता गर्नु हुँदैन भनेर जोड दिनुहुनेछ। यी अमेरिकी नागरिकहरूको विरोध - संख्यामा थोरै - सधैं जस्तै, अक्ष प्रेस र रेडियो मार्फत अर्को केही दिनहरूमा ताली बजाइनेछ, विश्वलाई विश्वस्त पार्ने प्रयासमा कि बहुसंख्यक अमेरिकीहरू उनीहरूको विधिवत छनौटको विपक्षमा छन्। सरकार, र वास्तवमा हिटलरको ब्यान्ड वैगनमा हाम फाल्ने प्रतिक्षामा छ जब यो यो बाटो आउँछ। त्यस्ता अमेरिकीहरूको मनसाय मुद्दाको बिन्दु होइन।

होइन, बिन्दु मानिसहरूलाई दुई विकल्पहरूमा सीमित गर्ने र तिनीहरूलाई युद्धमा लैजाने जस्तो देखिन्छ।

"तथ्य यो हो कि नाजी प्रचारले अमेरिकी असहमतिको प्रमाणको रूपमा त्यस्ता पृथक कथनहरूलाई कब्जा गर्न हताशमा जारी छ। नाजीहरूले आधुनिक अमेरिकी नायकहरूको आफ्नै सूची बनाएका छन्। यो, सौभाग्य देखि, एक छोटो सूची हो। म खुसी छु कि यसमा मेरो नाम छैन। हामी सबै अमेरिकीहरू, सबै विचारहरूका, हामीले कस्तो संसारमा बाँच्न चाहन्छौं र हिटलर र उसको फौजले हामीमाथि थोपरेको संसारको बीचको छनौटको सामना गरिरहेका छौं। हामी मध्ये कोही पनि जमिनमुनि गाड्न र आरामदायी तिल जस्तै पूर्ण अन्धकारमा बस्न चाहँदैनौं। हिटलर र हिटलरवादको अगाडिको मार्चलाई रोक्न सकिन्छ - र यो रोकिनेछ। धेरै सरल र धेरै स्पष्ट रूपमा - हामी हिटलरवादको विनाशमा हाम्रो आफ्नै मौरी तान्न प्रतिज्ञा गरिएको छ। र जब हामीले हिटलरवादको श्रापको अन्त्य गर्न मद्दत गर्छौं हामी नयाँ शान्ति स्थापना गर्न मद्दत गर्नेछौं जसले सबै ठाउँका सभ्य मानिसहरूलाई सुरक्षित र स्वतन्त्रता र विश्वासमा बाँच्न र समृद्धिको राम्रो मौका दिनेछ। प्रत्येक दिन बित्दै जान्छ कि हामी वास्तविक युद्ध-मोर्चाहरूमा लडिरहेका मानिसहरूका लागि थप र थप हतियारहरू उत्पादन गर्दैछौं। त्यो हाम्रो प्राथमिक कार्य हो। र यो राष्ट्रको इच्छा हो कि यी महत्त्वपूर्ण हतियार र सबै प्रकारका आपूर्तिहरू न त अमेरिकी बन्दरगाहहरूमा बन्द गरिनु पर्छ न त समुद्रको तल पठाइनेछ। अमेरिकाले सामान पुर्‍याउने राष्ट्रको इच्छा हो। त्यो इच्छाको खुला अवज्ञामा, हाम्रा जहाजहरू डुबिएका छन् र हाम्रा नाविकहरू मारिएका छन्। ”

यहाँ रुजवेल्टले जर्मनीद्वारा डुबेका अमेरिकी जहाजहरू जर्मनीविरुद्धको युद्धलाई समर्थन गर्नमा संलग्न भएको स्वीकार गर्छन्। आक्रमण गरिएका जहाजहरू पूर्णतया निर्दोष थिए भनी दाबी गरेर अगाडि बढ्नुभन्दा पहिले नै युद्धमा छ भनी अमेरिकी जनतालाई विश्वस्त पार्नु अझ महत्त्वपूर्ण ठान्छन्।

लेट २०२२

अक्टोबर, 1941 को अन्तमा, अमेरिकी जासूस एडगर मोररले मनिलामा समुद्री आयोगका सदस्य अर्नेस्ट जोन्सन नामका एक व्यक्तिसँग कुरा गरे, जसले "म बाहिर निस्कनु अघि जाप्सले मनिलालाई लैजानेछ।" जब मोररले आश्चर्य व्यक्त गरे, जोन्सनले जवाफ दिए "के तपाईलाई थाहा थिएन कि जाप फ्लीट पूर्वतिर सरेको छ, सम्भवतः पर्ल हार्बरमा हाम्रो फ्लीटलाई आक्रमण गर्न?"[xxxv]

नोभेम्बर 3, 1941 मा, जापानका लागि अमेरिकी राजदूत जोसेफ ग्रुले प्रयास गरे - पहिलो पटक होइन - आफ्नो सरकारलाई केही कुरा सञ्चार गर्न, यो सरकार जुन बुझ्न धेरै अयोग्य थियो, वा धेरै सनकी रूपमा युद्धको षड्यन्त्रमा संलग्न थियो, वा दुवै। तर त्यो पक्कै पनि शान्तिको लागि काम गर्ने विचार थिएन। संयुक्त राज्य अमेरिकाले लगाएको आर्थिक प्रतिबन्धले जापानलाई "राष्ट्रिय हारा-किरी" गर्न बाध्य पार्न सक्छ भनी चेतावनी दिएर ग्रेउले राज्य विभागलाई लामो टेलिग्राम पठाए। उनले लेखे: "संयुक्त राज्य अमेरिकासँग सशस्त्र संघर्ष खतरनाक र नाटकीय अचानक आउन सक्छ।"[xxxvi]

२०२२ को पुस्तकमा कूटनीतिज्ञ र एडमिरलहरू, Dale A. Jenkins कागजातहरू दोहोर्याइएको, जापानी प्रधानमन्त्री द्वारा निराश प्रयासहरू Fumimaro Konoe जापानी सरकार र सेनाले स्वीकार गर्नु पर्ने तरिकामा शान्ति वार्ता गर्न FDR सँग व्यक्तिगत रूपमा, एक-एक बैठक प्राप्त गर्न। जेनकिन्सले ग्रेउको पत्र उद्धृत गर्दै आफ्नो विश्वास व्यक्त गरे कि यदि अमेरिकाले बैठकमा सहमति जनायो भने यसले काम गर्ने थियो। जेन्किन्सले यो पनि दस्तावेज गरेका छन् कि अमेरिकी नागरिकहरू (हल, स्टिम्सन, नोक्स), अमेरिकी सेनाका नेताहरू भन्दा फरक, जापानसँगको युद्ध छिटो हुनेछ र यसले सजिलै विजय प्राप्त गर्नेछ। जेन्किन्सले यो पनि देखाउँछन् कि हल चीन र बेलायतबाट जापानमाथिको सर्वत्र शत्रुता र दबाब बाहेक अरू कुनै कुराको विरुद्धमा प्रभाव थियो।

नोभेम्बर 6, 1941 मा, जापानले संयुक्त राज्य अमेरिकासँग एक सम्झौता प्रस्ताव गर्यो जसमा चीनबाट आंशिक जापानी निकासी समावेश थियो। संयुक्त राज्य अमेरिकाले नोभेम्बर 14 मा प्रस्ताव अस्वीकार गर्यो^th.[xxxvii]

नोभेम्बर 15, 1941 मा, अमेरिकी सेना प्रमुख जर्ज मार्शलले मिडियालाई "मार्शल प्लान" भनेर नबिर्सेको कुराको बारेमा जानकारी दिए। वास्तवमा हामीले यो पटक्कै याद गर्दैनौं। "हामी जापानको बिरूद्ध आक्रामक युद्धको तयारी गर्दैछौं," मार्शलले पत्रकारहरूलाई यो गोप्य राख्न आग्रह गर्दै भने, जुन जहाँसम्म मलाई थाहा छ उनीहरूले कर्तव्यपूर्वक गरेका थिए।[xxxviii] मार्शलले 1945 मा कांग्रेसलाई भने कि संयुक्त राज्य अमेरिकाले जापान विरुद्ध एकीकृत कारबाहीका लागि एङ्ग्लो-डच-अमेरिकी सम्झौताहरू सुरु गरेको थियो र तिनीहरूलाई डिसेम्बर 7 अघि लागू गरेको थियो।^th.[एक्सएक्सएक्सिक्स]

नोभेम्बर 20, 1941 मा, जापानले संयुक्त राज्य अमेरिका संग दुई राष्ट्रहरु बीच शान्ति र सहयोग को लागी एक नयाँ सम्झौता को प्रस्ताव गर्यो।[xl]

नोभेम्बर 25, 1941 मा, युद्ध सचिव हेनरी स्टिमसनले आफ्नो डायरीमा लेखे कि उनले ओभल अफिसमा मार्शल, राष्ट्रपति रुजवेल्ट, नौसेनाका सचिव फ्रान्क नक्स, एडमिरल ह्यारोल्ड स्टार्क, र राज्य सचिव कोर्डेल हलसँग भेटेका थिए। रुजवेल्टले उनीहरूलाई भनेका थिए कि जापानीहरूले छिट्टै आक्रमण गर्ने सम्भावना छ, सम्भवतः अर्को सोमबार, डिसेम्बर 1, 1941। "प्रश्न," स्टिम्सनले लेखे, "हामीले उनीहरूलाई धेरै खतरा हुन नदिई पहिलो गोली चलाउने स्थितिमा कसरी चलाउने भन्ने थियो। आफैलाई। यो गाह्रो प्रस्ताव थियो।"

नोभेम्बर 26, 1941 मा, संयुक्त राज्य अमेरिकाले जापानको छ दिन अघिको प्रस्तावको प्रतिवाद गर्यो।[xli] यस प्रस्तावमा, कहिले हल नोट, कहिले हल अल्टिमेटम भनिन्छ, संयुक्त राज्य अमेरिकाले चीनबाट पूर्ण जापानी फिर्ता आवश्यक छ, तर फिलिपिन्स वा प्रशान्त क्षेत्रको अन्य कुनै पनि ठाउँबाट अमेरिकी फिर्ता हुँदैन। जापानीहरूले प्रस्ताव अस्वीकार गरे। यस्तो देखिन्छ कि कुनै पनि राष्ट्रले यी वार्ताहरूमा टाढाबाट स्रोतहरू लगानी गरेनन् जुन उनीहरूले युद्धको तयारीमा गरेका थिए। हेनरी लुसले उल्लेख गर्नुभयो जीवन जुलाई 20, 1942 मा पत्रिका, "चिनियाँ जसका लागि अमेरिकाले पर्ल हार्बरमा ल्याएको अल्टिमेटम प्रदान गरेको थियो।"[xlii]

"नोभेम्बरको अन्तमा," ग्यालप पोलिङका अनुसार, 52% अमेरिकीहरूले ग्यालप पोलस्टरहरूलाई भने कि संयुक्त राज्य अमेरिका जापानसँग युद्धमा हुनेछ "कहिलेको भविष्यमा।"[xliii] युद्ध आधा भन्दा बढी देश, वा अमेरिकी सरकारको लागि अचम्मको कुरा थिएन।

नोभेम्बर 27, 1941 मा, रियर एडमिरल रोयल इन्गरसोलले चार नौसेना कमाण्डहरूलाई जापानसँग युद्धको चेतावनी पठाए। नोभेम्बर 28 मा, एडमिरल हेरोल्ड रेन्सफोर्ड स्टार्कले थप निर्देशनको साथ यसलाई पुन: पठाउनुभयो: "यदि शत्रुहरू दोहोर्याउन सक्दैनन् भने संयुक्त राज्य अमेरिकाको चाहनालाई जापानले पहिलो ओभरट कार्य गर्नबाट बचाउन सक्दैन।"[xliv] नोभेम्बर 28, 1941 मा, भाइस एडमिरल विलियम एफ. हल्सी, जूनियरले "आकाशमा देखेको कुनै पनि कुरालाई गोली हान्ने र समुद्रमा देखेको कुनै पनि कुरालाई बम गर्न" निर्देशन दिए।[xlv] नोभेम्बर,, २०१ 30 मा होनोलुलु विज्ञापनदाता "जापानी मे स्ट्राइक ओभर वीकेन्ड" शीर्षक थियो।[xlvi] डिसेम्बर २१, २०१ 2, मा न्यूयोर्क टाइम्स रिपोर्ट गरियो कि जापान "मित्र राष्ट्रको नाकाबन्दीले उनको सामान्य व्यापारको लगभग 75 प्रतिशतबाट काटिएको थियो।"[xlvii] डिसेम्बर 20, 4 मा 1941 पृष्ठको मेमोमा, नौसेना गुप्तचरको कार्यालयले चेतावनी दियो, "यस देशसँग खुला द्वन्द्वको प्रत्याशामा, जापानले सैन्य, नौसेना र व्यावसायिक जानकारी सुरक्षित गर्न सबै उपलब्ध एजेन्सीहरूलाई जोडदार रूपमा प्रयोग गरिरहेको छ, विशेष ध्यान दिँदै। वेस्ट कोस्ट, पनामा नहर, र हवाई क्षेत्र।"[xlviii]

डिसेम्बर 1, 1941 मा, एडमिरल हेरोल्ड स्टार्क एडमिरल हेरोल्ड स्टार्क, नौसेना संचालन प्रमुख, रेडियोग्राम पठाए फिलिपिन्सको मनिलामा रहेको युएस एसियाटिक फ्लीटका कमाण्डर इन चीफ एडमिरल थोमस सी हार्टलाई: “राष्ट्रपतिले प्राप्त गरेपछि सम्भव भएसम्म र सम्भव भए दुई दिनभित्र निम्न कार्यहरू गरिनुपर्छ भनी निर्देशन दिनुभएको छ। चार्टर तीन साना भाँडाहरू एक उद्धरण रक्षात्मक जानकारी गस्ती अनउक्त बनाउनको लागि। युनाइटेड स्टेट्स मेन-अफ-वारको रूपमा पहिचान स्थापित गर्न न्यूनतम आवश्यकताहरू नौसेना अधिकारीद्वारा कमान्ड छन् र एउटा सानो बन्दुक र एउटा मेसिन गन पर्याप्त हुनेछ। फिलिपिनो दलहरू पश्चिमी चीन सागर र खाडीको खाडीमा रेडियो जापानी आन्दोलनहरू अवलोकन र रिपोर्ट गर्ने उद्देश्य पूरा गर्न न्यूनतम नौसैनिक मूल्याङ्कनका साथ कार्यरत हुन सक्छन्। एउटा जहाज हाइनान र ह्यु बीचमा राखिनेछ एउटा जहाज भारत-चीन तटबाट क्याम्रान खाडी र केप सेन्ट बीचमा। Jacques र POINTE DE CAMAU बाट एउटा जहाज। प्रयोग गर्नुहोस् इसाबेल राष्ट्रपतिद्वारा तीनवटा जहाजहरू मध्ये एउटाको रूपमा अधिकृत तर अन्य नौसेना जहाजहरू होइन। राष्ट्रपतिका विचारहरू पूरा गर्नका लागि गरिएका प्रतिवेदन उपायहरू। एकै समयमा सेना र नौसेना दुबैद्वारा समुद्रमा नियमित रूपमा के-कस्ता उपायहरू गरिन्छन् भनी मलाई जानकारी दिनुहोस्, चाहे हवाई सतही जहाजहरू वा पनडुब्बीहरू र तपाइँको प्रतिवद्धताको बारेमा सोच्नुहोस्। एकदम गोप्य।"

माथिको असाइनमेन्ट दिइएको जहाज मध्ये एक, लानिकाई, केम्प टोली नामक एक व्यक्ति द्वारा कप्तान गरिएको थियो, जसले पछि FDR ले यी जहाजहरूलाई जापानद्वारा आक्रमण गर्ने आशामा चाराको रूपमा खोजेको थियो भन्ने प्रमाण प्रस्तुत गर्ने पुस्तक लेखे। (द लानिकाई जापानले पर्ल हार्बरमा आक्रमण गर्दा आदेश अनुसार गर्ने तयारी गरिरहेको थियो।) टोलीले दाबी गरे कि एडमिरल हार्टले उनीसँग सहमत मात्र होइन तर प्रमाणित गर्न सक्षम भएको दाबी गरे। सेवानिवृत्त रियर एडमिरल टोलीको 2000 मा मृत्यु भयो। 1949 देखि 1952 सम्म, उहाँ नोर्फोक, भर्जिनियाको सशस्त्र बल स्टाफ कलेजमा खुफिया विभागको निर्देशक हुनुहुन्थ्यो। 1992 मा, उनलाई वाशिंगटनको डिफेन्स एट्याच हल अफ फेममा समावेश गरिएको थियो। सन् १९९३ मा उनलाई राष्ट्रपति बिल क्लिन्टनले ह्वाइट हाउस रोज गार्डेनमा सम्मानित गरेका थिए। उनको सम्मानमा युनाइटेड स्टेट्स नेभल एकेडेमीमा एडमिरल टोलीको कांस्य प्रतिमा राखिएको थियो। तपाईंले यो सबै पुन: गणना गरिएको पाउन सक्नुहुन्छ विकिपीडिया, टोलीले WWII सुरु गर्न मद्दत गर्न आत्मघाती मिसन तोकिएको बारे एक शब्द पनि भनेका छैनन् भन्ने सङ्केत छैन। यद्यपि, उनको मृत्युमा बाल्टिमोर सूरज र वाशिंगटन पोस्ट दुवैले आफ्नो आधारभूत दावीलाई तथ्यहरूले समर्थन गर्छन् कि गर्दैनन् भन्नेमा एक शब्द थप्न नदिई रिपोर्ट गर्छन्। त्यो प्रश्नमा धेरै शब्दहरूको लागि, म टोलीको पुस्तक सिफारिस गर्दछु, अन्नापोलिस, मेरील्याण्डको नेभल इन्स्टिच्युट प्रेस द्वारा प्रकाशित, Lanikai को क्रूज: युद्ध को लागी उत्तेजना.

४ डिसेम्बर १९४१ मा अखबारहरू सहित शिकागो ट्रिब्यून, युद्ध जित्नको लागि FDR को योजना प्रकाशित। एन्ड्रयू ककबर्नको २०२१ पुस्तकमा यस खण्डमा ठेस लाग्नु अघि मैले यस विषयमा वर्षौंसम्म पुस्तकहरू र लेखहरू लेखेको थिएँ, युद्धको लुटपाट: "

एडवर्ड स्नोडेनका खुलासाहरू तुलनात्मक रूपमा तुच्छ देखाउने एउटा चुहावटको लागि धन्यवाद, यस 'विजय योजना' को पूर्ण विवरण अलगाववादीको पहिलो पृष्ठमा देखा पर्‍यो। शिकागो ट्रिब्यून जापानी आक्रमणको केही दिन अघि। कथित जर्मन सहानुभूतिको एक सेना जनरलमाथि शंका भयो। तर द ट्रिब्यूनत्यसबेलाको वाशिंगटन ब्यूरो प्रमुख, वाल्टर ट्रोजनले मलाई वर्षौं पहिले भनेका थिए कि यो एयर कोर कमाण्डर, जनरल हेनरी "ह्याप" अर्नोल्ड थियो, जसले एक जटिल सिनेटर मार्फत जानकारी पास गरेको थियो। अर्नोल्डले विश्वास गरे कि यो योजना अझै पनि आफ्नो सेवाको लागि स्रोतहरूको बाँडफाँडमा धेरै कंजूस थियो, र त्यसैले यसलाई जन्ममा बदनाम गर्ने उद्देश्य थियो।

यी पाँच छविहरू समावेश छन् ट्रिब्यून लेख:

विजय योजना, जसरी रिपोर्ट गरिएको छ र यहाँ उद्धृत गरिएको छ, प्राय: जर्मनीको बारेमा हो: यसलाई 5 मिलियन अमेरिकी सेनाले घेरेर, सम्भवतः धेरै, कम्तिमा 2 वर्षको लागि लड्ने। जापान माध्यमिक छ, तर योजनाहरूमा नाकाबन्दी र हवाई आक्रमणहरू समावेश छन्। द ट्रिब्यून माथि उल्लेखित रुजवेल्टको पत्र जुलाई 9, 1941 को पूर्ण रूपमा उद्धरण। विजय कार्यक्रममा बेलायती साम्राज्यलाई कायम राख्ने र जापानी साम्राज्यको विस्तारलाई रोक्ने अमेरिकी युद्धको उद्देश्य समावेश छ। शब्द "यहूदीहरू" देखा पर्दैन। युरोपमा अमेरिकी युद्ध अप्रिल 1942 को लागि योजना गरिएको थियो, को "विश्वसनीय स्रोतहरू" को अनुसार ट्रिब्यून। यो ट्रिब्यून युद्धको विरोध र शान्तिको पक्षमा। यसले चार्ल्स लिन्डबर्गलाई नाजी सहानुभूतिको आरोपको विरुद्धमा बचायो, जुन उनीसँग वास्तवमा थियो। तर कसैले पनि, जहाँसम्म मैले भन्न सक्छु, WWII को युद्धको लागि पूर्व-पर्ल हार्बर योजनाको रिपोर्टको शुद्धतामा कहिल्यै प्रश्न उठाएको छैन।

बाट उद्धृत गर्दै गर्न छ र छैन जोनाथन मार्शल द्वारा: "डिसेम्बर 5 मा, बेलायती चिफ अफ स्टाफले मलायाको रोयल एयर फोर्सका कमाण्डर सर रोबर्ट ब्रुक-पोफमलाई जानकारी दिए कि जापानले ब्रिटिश क्षेत्र वा नेदरल्याण्ड्स ईस्ट इन्डिजमा आक्रमण गरेमा संयुक्त राज्यले सैन्य समर्थन गरेको थियो; बेलायतले आकस्मिक योजना MATADOR लागू गर्नु पर्ने समान प्रतिबद्धता लागू हुन्छ। पछिल्लो योजनाले क्रा इस्थमसलाई कब्जा गर्नको लागि प्रिमप्टिव ब्रिटिश आक्रमणको लागि प्रदान गरेको थियो यदि जापान विरुद्ध सरेको खण्डमा कुनै पनि थाइल्याण्ड को भाग। भोलिपल्ट सिङ्गापुरमा अमेरिकी नौसेना सहचारी क्याप्टेन जोन क्रेइटनले युएस एसियाटिक फ्लीटका कमाण्डर-इन-चीफ एडमिरल हार्टलाई यो समाचारको जानकारी दिनको लागि पत्र पठाए: “ब्रुक-पोफमले शनिबार युद्ध विभाग लन्डनबाट प्राप्त गरेको उद्धरण हामीले प्राप्त गरेका छौं। अब निम्न मामिलाहरूमा अमेरिकी सशस्त्र समर्थनको आश्वासन प्राप्त भयो: क) हामी क्राको Japs ल्यान्डिंग Isthmus रोक्न वा सियाम XX को कुनै अन्य भाग निप्स आक्रमणको जवाफमा कारबाही गर्न हाम्रो योजनाहरू कार्यान्वयन गर्न बाध्य छौं ख) यदि डच इन्डिजले आक्रमण गरे र हामी तिनीहरूको रक्षामा जानुहोस् XX ग) यदि जापानले हामीलाई ब्रिटिश XX आक्रमण गर्छ भने लन्डनको सन्दर्भ बिना योजना कार्यमा राख्नुहोस् यदि तपाईसँग राम्रो जानकारी छ भने जाप अभियान क्रामा अवतरण गर्ने स्पष्ट नियतका साथ अगाडि बढ्छ यदि निप्सले थाइल्याण्ड पाराको कुनै पनि भाग उल्लङ्घन गर्दछ भने। यदि NEI लाई आक्रमण गरियो भने ब्रिटिश र डच बीचमा सहमति भएको अपरेशन योजनाहरूमा राख्नुहोस्। उद्धृत नगर्नुहोस्।" मार्शलले उद्धृत गरे: "PHA Hearings, X, 5082-5083," अर्थात् पर्ल हार्बर आक्रमणमा कांग्रेसको सुनुवाइ। यसको अर्थ स्पष्ट देखिन्छ: बेलायतीहरूले विश्वास गरे कि उनीहरूले अमेरिकालाई जापानमा युद्धमा सामेल हुने आश्वासन दिएका थिए वा यदि जापानले ब्रिटिसमाथि आक्रमण गरे वा जापानले डचमाथि आक्रमण गरे वा बेलायतले जापानमाथि आक्रमण गरे भने।

डिसेम्बर 6, 1941 सम्म, कुनै पनि सर्वेक्षणले युद्धमा प्रवेश गर्नका लागि बहुमत अमेरिकी सार्वजनिक समर्थन फेला पारेको थिएन।[xlix] तर रुजवेल्टले पहिले नै मस्यौदा स्थापना गरिसकेका थिए, नेसनल गार्डलाई सक्रिय पारेका थिए, दुई महासागरहरूमा विशाल नौसेना बनाएका थिए, क्यारेबियन र बर्मुडामा आफ्नो अड्डाहरूको भाडामा इङ्गल्याण्डलाई पुरानो विनाशकहरू व्यापार गर्थे, चीनलाई विमानहरू र प्रशिक्षकहरू र पाइलटहरू आपूर्ति गर्थे। जापानमा कडा प्रतिबन्धहरू, अमेरिकी सेनालाई सल्लाह दियो कि जापानसँग युद्ध सुरु हुँदैछ, र - जापानी आक्रमणको 11 दिन अघि - गोप्य रूपमा संयुक्त राज्यमा प्रत्येक जापानी र जापानी-अमेरिकी व्यक्तिको सूची सिर्जना गर्न आदेश दियो। (IBM प्रविधिको लागि हुर्रे!)

डिसेम्बर 7, 1941 मा, जापानी आक्रमण पछि, राष्ट्रपति रुजवेल्टले जापान र जर्मनी दुवै विरुद्ध युद्धको घोषणा गरे, तर यो काम नगर्ने निर्णय गरे र एक्लै जापान संग गए। डिसेम्बर 8 मा^th, कांग्रेसले जापानको बिरूद्ध युद्धको पक्षमा मतदान गर्‍यो, जसमा जेनेट रेन्किनले मात्र नो भोट दिए।

विवाद र त्यसको अभाव

रोबर्ट स्टिन्नेटको Deceit को दिन: FDR र पर्ल हार्बर को बारे मा सत्य जापानी कोड र कोडेड जापानी संचारको अमेरिकी ज्ञानको बारेमा दावी सहित इतिहासकारहरू बीच विवादास्पद छ। मलाई लाग्दैन, तथापि, निम्न बिन्दुहरू मध्ये कुनै पनि विवादास्पद हुनुपर्छ:

1. मैले पहिले नै माथि प्रस्तुत गरेको जानकारी संयुक्त राज्य अमेरिका न त नीलो बाहिर हमला निर्दोष दर्शक वा शान्ति र स्थायित्वको लागि सबै आउट प्रयास गर्ने संलग्न पक्ष थियो भनेर पहिचान गर्न पर्याप्त भन्दा बढी छ।
2. स्टिनेटले सरकारी कागजातहरू सार्वजनिक गर्न र सार्वजनिक गर्ने प्रयासमा राखेको कुरा सही छ, र राष्ट्रिय सुरक्षा एजेन्सीले 1941 अमेरिकी नौसेना फाइलहरूमा ठूलो संख्यामा जापानी नौसेना अवरोधहरू गोप्य राख्न जारी राख्ने कुनै राम्रो बहाना हुन सक्दैन।[l]

जबकि Stinnett विश्वास गर्छन् कि उनको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण निष्कर्षले यसलाई आफ्नो पुस्तकको 2000 पेपरब्याकमा मात्र बनायो, न्यूयोर्क टाइम्स सन् १९९९ को हार्डकभरको रिचर्ड बर्नस्टेनले गरेको समीक्षाले शंकामा रहेका प्रश्नहरूलाई कत्तिको संकुचित रूपमा परिभाषित गर्छ भनेर उल्लेखनीय छ:[ली]

"द्वितीय विश्वयुद्धका इतिहासकारहरू सामान्यतया सहमत छन् कि रुजवेल्टले जापानसँग युद्ध अपरिहार्य थियो भन्ने विश्वास गरे र उनी जापानले पहिलो गोली हानेको चाहन्थे। स्टिन्नेटले के गरेको छ, त्यो विचारबाट हट्दै, रुजवेल्टले पहिलो शटले दर्दनाक प्रभाव पार्ने कुरा सुनिश्चित गर्न, जानाजानी अमेरिकीहरूलाई सुरक्षाविहीन छोडेको छ भन्ने कुराको लागि दस्तावेजी प्रमाणहरू संकलन गर्नु हो। । । ।

"स्टिन्नेटको सबैभन्दा बलियो र सबैभन्दा डरलाग्दो तर्क आसन्न पर्ल हार्बर आक्रमणलाई गोप्य राख्नमा जापानको सफलताको लागि मानक स्पष्टीकरणहरू मध्ये एकसँग सम्बन्धित छ: अर्थात् यो कि विमान वाहक टास्क फोर्स जसले डिसेम्बरसम्मको सम्पूर्ण तीन हप्तासम्म कडा रेडियो मौन कायम राख्यो। 7 र यसरी पत्ता लगाउनबाट जोगिन। वास्तवमा, स्टिन्नेटले लेखेका छन्, जापानीहरूले लगातार रेडियो मौनता तोडे पनि अमेरिकीहरूले रेडियो दिशा पत्ता लगाउने प्रविधिहरू प्रयोग गरेर, जापानी फ्लीटलाई पछ्याउन सक्षम भए जब यो हवाई तर्फ अघि बढ्यो। । । ।

"यो सम्भव छ कि Stinnett यस बारेमा सही हुन सक्छ; पक्कै पनि उनले पत्ता लगाएको सामग्री अन्य इतिहासकारहरूले समीक्षा गर्नुपर्छ। यद्यपि बुद्धिमत्ताको मात्र अस्तित्वले यो प्रमाणित गर्दैन कि बुद्धिले सही हातमा आफ्नो बाटो बनायो वा यसलाई छिटो र सही रूपमा व्याख्या गरिएको थियो।

"येल विश्वविद्यालयका इतिहासकार ग्याडिस स्मिथले यस सम्बन्धमा जापानी आक्रमणबाट फिलिपिन्सको रक्षा गर्न असफल भएकोमा टिप्पणी गरे, यद्यपि त्यहाँ यस्तो आक्रमण आउँदैछ भनेर सङ्केत गर्ने धेरै जानकारी थियो। फिलिपिन्समा अमेरिकी कमाण्डर डगलस म्याकआर्थरबाट जानबूझकर कुनै पनि सूचना रोकिएको थियो भन्ने कुरा स्टिनेटले पनि कसैले पनि मान्दैनन्। उपलब्ध जानकारी केही कारणले मात्र प्रयोगमा राखिएको थिएन।

"उनको 1962 पुस्तकमा, पर्ल हार्बर: चेतावनी र निर्णय, इतिहासकार रोबर्टा वोहल्स्टेटरले स्थिर शब्द प्रयोग गरी भ्रम, विसंगति, समग्र अनिश्चिततालाई पहिचान गर्न प्रयोग गरे जसले युद्ध अघि गुप्तचर भेलालाई असर गर्यो। जबकि Stinnett मान्नुहुन्छ कि धेरै जसो जानकारी जुन अहिले महत्त्वपूर्ण देखिन्छ त्यो समयमा द्रुत ध्यान प्राप्त भएको थियो, Wohlstetter दृष्टिकोण के हो कि त्यहाँ यस्ता प्रमाणहरु को एक ठूलो हिमस्खलन थियो, हरेक दिन हजारौं कागजातहरु, र त्यो कम कर्मचारी र अधिक काम गर्ने खुफिया ब्यूरोले मात्र गर्न सक्दैन। त्यसबेला सहि व्याख्या गरेका थिए।"

अशक्तता वा लापरवाही ? सामान्य बहस । के अमेरिकी सरकारले आउँदै गरेको आक्रमणको सही विवरणहरू जान्न असफल भयो किनभने यो असक्षम थियो वा उनीहरूलाई जान्न चाहँदैनथ्यो, वा सरकारका केही भागहरूले उनीहरूलाई जान्न चाहँदैनन्? यो एउटा चाखलाग्दो प्रश्न हो, र यो असक्षमतालाई कम आँकलन गर्न धेरै सजिलो छ, र सबै धेरै आश्वस्ततालाई कम आँकलन गर्न। तर त्यहाँ कुनै प्रश्न छैन कि अमेरिकी सरकारलाई आउँदै गरेको आक्रमणको सामान्य रूपरेखा थाहा थियो र वर्षौंदेखि जानबूझकर यसलाई अझ बढी सम्भावित बनाउने तरिकामा कार्य गरिरहेको थियो।

फिलिपिन्स

माथिको पुस्तक समीक्षाले उल्लेख गरेझैं, पूर्वज्ञानको विवरणको बारेमा उही प्रश्न र यसको सामान्य रूपरेखाको बारेमा कुनै प्रश्नको अभाव नै पर्ल हार्बरको रूपमा फिलिपिन्समा लागू हुन्छ।

वास्तवमा, देशद्रोहको जानाजानी कार्यको लागि इतिहासकारहरूलाई हवाईको सन्दर्भमा भन्दा फिलिपिन्सको सन्दर्भमा अनुमान लगाउन सजिलो हुनेछ, यदि तिनीहरू यति झुकाव थिए। "पर्ल हार्बर" एक अनौठो लघुलेख हो। पर्ल हार्बरमा आक्रमण भएको घण्टापछि — सोही दिन तर प्राविधिक रूपमा डिसेम्बर ८^th अन्तर्राष्ट्रिय मिति रेखाको कारणले गर्दा, र मौसमको कारणले छ घण्टा ढिलो भयो - जापानीहरूले फिलिपिन्सको अमेरिकी उपनिवेशमा अमेरिकी सेनामाथि आक्रमण गरे, यसलाई अझ कठिन हुने आशा राख्दै, यो आश्चर्यको कारण हुनेछैन। वास्तवमा, डगलस म्याकआर्थरले फिलिपिन्सको समय अनुसार बिहान 3:40 बजे फोन कल प्राप्त गरे जसमा उसलाई पर्ल हार्बरमा भएको आक्रमण र तयारी गर्न आवश्यक छ। त्यो फोन कल र फिलिपिन्समा भएको आक्रमणको बीचमा बितेको नौ घण्टामा म्याकआर्थरले केही गरेनन्। उनले अमेरिकी हवाईजहाजहरूलाई लाइनमा र पर्ल हार्बरमा जहाजहरू जस्तै पर्खाइ छोडे। अमेरिकी सेनाका अनुसार फिलिपिन्समा भएको आक्रमणको परिणाम हवाईमा जत्तिकै विनाशकारी थियो। संयुक्त राज्यले 18 मध्ये 35 बी-17 र 90 अन्य हवाइजहाजहरू गुमाए, र धेरै क्षतिग्रस्त भयो।[ली] यसको विपरित, पर्ल हार्बरमा, आठ युद्धपोतहरू डुबेको मिथकको बावजुद, वास्तविकता यो हो कि त्यस्तो उथले बन्दरगाहमा कुनै पनि डुब्न सकिँदैन, दुईवटा प्रयोग गर्न नसकिने गरीएको थियो, र छवटा मर्मत गरियो र WWII मा लड्न गए।[liii]

डिसेम्बर ७ को सोही दिन^th / 8^th — अन्तर्राष्ट्रिय मिति रेखाको स्थितिमा निर्भर गर्दै — जापानले फिलिपिन्स र गुआमका अमेरिकी उपनिवेशहरू, साथै हवाई, मिडवे र वेकका अमेरिकी क्षेत्रहरू, साथै मलाया, सिंगापुर, हङ्कङ र बेलायती उपनिवेशहरूमाथि आक्रमण गर्‍यो। थाइल्याण्ड को स्वतन्त्र राष्ट्र। जबकि हवाई मा आक्रमण एक पटक आक्रमण र रिट्रीट थियो, अन्य स्थानहरूमा, जापानले बारम्बार आक्रमण गर्यो, र केहि अवस्थामा आक्रमण र विजय प्राप्त गर्यो। आगामी हप्ताहरूमा जापानी नियन्त्रणमा पर्ने फिलिपिन्स, गुआम, वेक, मलाया, सिंगापुर, हङकङ र अलास्काको पश्चिमी छेउ हुनेछ। फिलिपिन्समा, 16 मिलियन अमेरिकी नागरिकहरू क्रूर जापानी कब्जामा परेका थिए। तिनीहरूले गर्नु अघि, अमेरिकी कब्जाले जापानी मूलका मानिसहरूलाई भित्र्याएको थियो, जसरी संयुक्त राज्यमा गरिएको थियो।[लिभ]

आक्रमणको तुरुन्तै पछि, अमेरिकी मिडियालाई थाहा थिएन कि ती सबैलाई "पर्ल हार्बर" को छोटकरीमा उल्लेख गरिएको थियो र यसको सट्टा विभिन्न नाम र वर्णनहरू प्रयोग गर्यो। आफ्नो "अपमानको दिन" भाषणको मस्यौदामा, रुजवेल्टले हवाई र फिलिपिन्स दुवैलाई उल्लेख गरे। उनको 2019 मा कसरी एउटा साम्राज्य लुकाउनुहोस्, डेनियल इमरवाहर तर्क गर्छन् कि रुजवेल्टले संयुक्त राज्य अमेरिकामा आक्रमणको रूपमा हमलाहरू चित्रण गर्न हर प्रयास गरे। जबकि फिलिपिन्स र गुआमका मानिसहरू वास्तवमा अमेरिकी साम्राज्यका नागरिक थिए, तिनीहरू गलत प्रकारका मानिसहरू थिए। फिलिपिन्सलाई सामान्यतया राज्यको लागि अपर्याप्त रूपमा सेतो र सम्भावित स्वतन्त्रताको ट्रयाकमा हेरिएको थियो। हवाई सेतो थियो, र नजिक पनि, र भविष्यको राज्यको लागि सम्भावित उम्मेद्वार। रुजवेल्टले अन्ततः आफ्नो भाषणको त्यो भागबाट फिलिपिन्सलाई हटाउन छनौट गरे, यसलाई पछिको सूचीमा एउटा वस्तुमा राखेर बेलायती उपनिवेशहरू समावेश गरियो, र आक्रमणहरूलाई "द अमेरिकन आइल्याण्ड अफ ओआहु" मा भएको वर्णन गर्न - एउटा टापु जसको अमेरिकीता थियो। निस्सन्देह, आज सम्म धेरै मूल हवाईयनहरु द्वारा विवादित छ। त्यसबेलादेखि पर्ल हार्बरमा फोकस राखिएको छ, आक्रमणको पछाडि गल्ती वा षड्यन्त्र गर्नेहरूद्वारा पनि।[lv]

विगतमा थप

विश्वयुद्धमा अमेरिकी प्रवेश, वा एसिया वा युरोपमा युद्धको पहिलो स्पार्कसम्म पुर्‍याउने वर्ष र महिनाहरूमा फरक तरिकाले गर्न सकिने कुराहरू सोच्न गाह्रो छैन। विगतमा अलि अलि पछाडि जाँदा फरक तरिकाले गर्न सकिने कुराहरू वर्णन गर्न अझ सजिलो हुन्छ। यसमा संलग्न प्रत्येक सरकार र सेनाद्वारा चीजहरू फरक तरिकाले गर्न सकिन्थ्यो, र प्रत्येक यसको अत्याचारको लागि जिम्मेवार छ। तर म केही कुराहरू उल्लेख गर्न चाहन्छु जुन अमेरिकी सरकारले फरक तरिकाले गर्न सक्थे, किनभने म यो विचारलाई काउन्टर गर्न कोशिस गर्दैछु कि अमेरिकी सरकार अनिच्छुकताका साथ युद्धमा बाध्य भएको थियो जुन केवल अरूको छनौटको थियो।

संयुक्त राज्यले विलियम जेनिङ्स ब्रायनलाई विलियम म्याककिन्लेलाई राष्ट्रपति चुन्न सक्थे, जसको उत्तराधिकारी उनको उपराष्ट्रपति टेडी रुजवेल्ट थिए। ब्रायनले साम्राज्यको विरुद्धमा अभियान चलाए, म्याककिन्ले यसको पक्षमा। धेरैलाई, अन्य मुद्दाहरू त्यतिबेला बढी महत्त्वपूर्ण देखिन्थ्यो; यो स्पष्ट छैन कि तिनीहरू हुनुपर्छ।

टेडी रुजवेल्टले आधा बाटोमा केही गरेनन्। त्यो युद्ध, साम्राज्यवाद, र आर्य "जाति" को बारेमा सिद्धान्तहरूमा उनको पहिले उल्लेख गरिएको विश्वासको लागि गयो। TR ले मूल अमेरिकीहरू, चिनियाँ आप्रवासीहरू, क्युबालीहरू, फिलिपिनोहरू, र एशियालीहरू र लगभग सबै किसिमका मध्य अमेरिकीहरूका दुर्व्यवहार र हत्यालाई समर्थन गर्यो। उनले स्व-शासन गर्न सक्षम गोराहरू मात्र विश्वास गर्थे (जुन क्युबालीहरूका लागि नराम्रो खबर थियो जब उनीहरूका अमेरिकी मुक्तिदाताहरूले उनीहरूमध्ये केही कालो भएको पत्ता लगाए)। उनले सेन्ट लुइस विश्व मेलाको लागि फिलिपिनोहरूको प्रदर्शन सिर्जना गरे जसलाई सेतो मानिसहरूले वशमा राख्न सक्ने बर्बरहरूको रूपमा चित्रण गरे।[lvi] उनले चिनियाँ आप्रवासीहरूलाई संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट बाहिर राख्न काम गरे।

जेम्स ब्राडलीको 2009 पुस्तक, शाही क्रूज: साम्राज्य र युद्ध को एक गुप्त इतिहास, निम्न कथा बताउँछ।[lvii] म पुस्तकका अंशहरू छोड्दै छु जुन तिनीहरूको बारेमा शंका उत्पन्न भएको थियो।

1614 मा जापानले शताब्दीयौंको शान्ति र समृद्धि र जापानी कला र संस्कृतिको फूलको फलस्वरूप पश्चिमबाट आफूलाई अलग गरेको थियो। 1853 मा अमेरिकी नौसेनाले जापानलाई अमेरिकी व्यापारीहरू, मिसनरीहरू र सैन्यवादका लागि खुला गर्न बाध्य पारेको थियो। अमेरिकी इतिहासहरूले कमोडोर म्याथ्यू पेरीको जापानको यात्रालाई "कूटनीतिक" भन्छन्, यद्यपि उनीहरूले सशस्त्र युद्ध जहाजहरू प्रयोग गरेर जापानलाई कडा विरोध गरेको सम्बन्धमा सहमत हुन बाध्य पार्छन्। त्यसपछिका वर्षहरूमा, जापानीहरूले अमेरिकीहरूको नस्लवादको अध्ययन गरे र यसको सामना गर्न रणनीति अपनाए। तिनीहरूले आफूलाई पश्चिमी बनाउन खोजे र आफूलाई बाँकी एशियालीहरू भन्दा उच्च जातिको रूपमा प्रस्तुत गर्न खोजे। तिनीहरू मानार्थ आर्य भए। एकल देवता वा विजयको देवताको अभावमा, तिनीहरूले क्रिश्चियन परम्पराबाट धेरै उधारो लिएर एक ईश्वरीय सम्राटको आविष्कार गरे। तिनीहरूले अमेरिकीहरू जस्तै लुगा लगाए र खाना खाए र आफ्ना विद्यार्थीहरूलाई संयुक्त राज्यमा पढ्न पठाए। जापानीहरूलाई प्रायः संयुक्त राज्य अमेरिकामा "सुदूर पूर्वको यान्कीहरू" भनेर चिनिन्छ। 1872 मा अमेरिकी सेनाले ताइवानमा नजर राखेर अन्य राष्ट्रहरूलाई कसरी जित्ने भनेर जापानीहरूलाई प्रशिक्षण दिन थाल्यो।

जापानीहरूलाई युद्धको तरिकामा तालिम दिने अमेरिकी जनरल चार्ल्स लेगेन्ड्रेले प्रस्ताव गरे कि उनीहरूले एसियाका लागि मोनरो सिद्धान्त अपनाए, जुन संयुक्त राज्यले आफ्नो गोलार्धमा प्रभुत्व जमाउने तरिकाले एसियामाथि प्रभुत्व जमाउने नीति हो। जापानले बर्बर मामिलाहरूको ब्यूरो स्थापना गर्‍यो र नयाँ शब्दहरू आविष्कार गर्यो कोरोनी (कोलोनी)। जापानमा वार्ताले बर्बरहरूलाई सभ्य बनाउने जापानीहरूको जिम्मेवारीमा केन्द्रित हुन थाल्यो। 1873 मा, जापानले अमेरिकी सैन्य सल्लाहकारहरूसँग ताइवानमा आक्रमण गर्यो। त्यसपछि कोरिया थियो।

कोरिया र जापानले शताब्दीयौंदेखि शान्तिलाई चिन्दै आएका थिए। जब जापानीहरू अमेरिकी जहाजहरू लिएर, अमेरिकी कपडा लगाएर, आफ्नो दैवी सम्राटको बारेमा कुरा गर्दै, र "मित्रता" को सन्धिको प्रस्ताव गर्दै आइपुगे, कोरियालीहरूले सोचे कि जापानीहरूले आफ्नो दिमाग गुमाएका छन्, र चीन त्यहाँ छ भन्ने थाहा पाएर उनीहरूलाई हराउन भने। कोरिया फर्कियो। तर जापानीहरूले चिनियाँ वा कोरियालीहरूलाई यसको अंग्रेजी अनुवादमा सन्धिको अर्थ के हो भनेर व्याख्या नगरी कोरियालाई सन्धिमा हस्ताक्षर गर्न अनुमति दिन चीनसँग कुरा गरे।

1894 मा जापानले चीन विरुद्ध युद्धको घोषणा गर्‍यो, जुन युद्धमा अमेरिकी हतियारहरू जापानी पक्षमा थिए। चीनले ताइवान र लिओडोङ प्रायद्वीपलाई त्याग्यो, ठूलो क्षतिपूर्ति तिर्यो, कोरियालाई स्वतन्त्र घोषणा गर्‍यो, र जापानलाई चीनमा अमेरिका र युरोपेली राष्ट्रहरूको जस्तै व्यापारिक अधिकार दियो। चीनले रुस, फ्रान्स र जर्मनीलाई लिओडोङको जापानी स्वामित्वको विरोध गर्न राजी नगरेसम्म जापान विजयी भएको थियो। जापानले त्यसलाई छोड्यो र रुसले कब्जा गर्यो। जापानले गोरा इसाईहरूले धोका दिएको महसुस गरे, अन्तिम पटक होइन।

1904 मा, टेडी रुजवेल्ट रूसी जहाजहरु मा जापानी अचानक आक्रमण संग धेरै खुसी थिए। जापानीहरूले फेरि एसियामा मानद आर्यहरूको रूपमा युद्ध गरेपछि, रुजवेल्टले गोप्य र असंवैधानिक रूपमा उनीहरूसँग सम्झौताहरू कटौती गरे, एशियामा जापानको लागि मोनरो सिद्धान्तलाई अनुमोदन गरे। 1930s मा, जापानले आफ्नो साम्राज्य क्षेत्रमा संयुक्त राज्य अमेरिकालाई व्यापार खोल्ने प्रस्ताव गर्‍यो यदि संयुक्त राज्यले ल्याटिन अमेरिकामा जापानको लागि पनि त्यस्तै गर्नेछ। अमेरिकी सरकारले होइन भने।

चीन

न्युयोर्क शहरमा WWII सम्मको प्रचार कार्यालय भएको बेलायत मात्र विदेशी सरकार थिएन। त्यहाँ चीन पनि थियो ।

अमेरिकी सरकार कसरी जापानसँगको आफ्नो गठबन्धन र पहिचानबाट चीनसँग र जापानको विरुद्धमा (र त्यसपछि दोस्रो विश्वयुद्धपछि फेरि अर्को तरिकामा फर्कियो)? जवाफको पहिलो भाग चिनियाँ प्रचार र यसको जातिको सट्टा धर्मको प्रयोग र ह्वाइट हाउसमा फरक रुजवेल्ट राख्नेसँग सम्बन्धित छ। जेम्स ब्राडलीको 2016 पुस्तक, द चाइना मिराज: द हिडन हिस्ट्री अफ अमेरिकन डिजास्टर इन चाइना tयो कथा सुनाउँछ।[lviii]

दोस्रो विश्वयुद्ध सुरु भएको वर्षौंसम्म, संयुक्त राज्य अमेरिकाको चाइना लबीले अमेरिकी जनता र धेरै उच्च अमेरिकी अधिकारीहरूलाई चिनियाँ जनता क्रिश्चियन बन्न चाहन्छन्, चियाङ काई-शेक तिनीहरूको प्रिय लोकतान्त्रिक नेता हुन् भनी मनाउन थाले। फासिस्ट, माओ त्सेतुङ एक नगण्य थिए जो कोही पनि कतै जान नसकेको र संयुक्त राज्यले चियांग काई-शेकलाई आर्थिक सहयोग गर्न सक्छ र माओसँग लड्न प्रयोग गर्नुको सट्टा उसले त्यो सबै जापानीहरूसँग लड्न प्रयोग गर्नेछ।

कुलीन र क्रिस्चियन चिनियाँ किसानको छवि ट्रिनिटी (पछि ड्यूक) र भान्डरबिल्टले चार्ली सुङ, उनका छोरीहरू आइलिङ, चिङ्लिङ र मेलिङ र छोरा त्से-वेन (टिभी) र मेलिङका श्रीमान् चियाङजस्ता मानिसहरूबाट सञ्चालित थिए। काई-शेक, हेनरी लुस जसले सुरु गरे समय पत्रिका चीनमा एक मिसनरी उपनिवेशमा जन्मे पछि, र पर्ल बक जसले लेखेका थिए राम्रो पृथ्वी एउटै बाल्यकाल पछि। टिभी सुङले युएस आर्मी एयर कोर्प्सका सेवानिवृत्त कर्णेल ज्याक जुएटलाई काममा राखेका थिए र 1932 सम्ममा यूएस आर्मी एयर कोर्प्सका सबै विशेषज्ञताहरूमा पहुँच थियो र र नौ प्रशिक्षकहरू, एक उडान सर्जन, चार मेकानिकहरू, र एक सेक्रेटरी थिए, सबै अमेरिकी एयर कोरहरू प्रशिक्षित थिए तर अहिले काम गरिरहेका छन्। चीन मा Soong को लागी। यो चीनलाई अमेरिकी सैन्य सहायताको सुरुवात मात्र थियो जसले जापानमा भन्दा संयुक्त राज्यमा कम समाचारहरू बनाइयो।

1938 मा, जापानले चिनियाँ शहरहरूमा आक्रमण गरे र चियाङले मुस्किलले जवाफ फर्काए, चियाङले आफ्ना मुख्य प्रचारक होलिङ्टन टोङ, कोलम्बिया विश्वविद्यालयका पूर्व पत्रकारिता विद्यार्थी, अमेरिकी मिसनरीहरू भर्ती गर्न र उनीहरूलाई जापानी अत्याचारको प्रमाण दिन संयुक्त राज्य अमेरिकामा एजेन्टहरू पठाउन निर्देशन दिए। फ्रान्क प्राइस (मेलिंगको मनपर्ने मिसनरी) भाडामा लिनुहोस्, र अनुकूल लेख र पुस्तकहरू लेख्न अमेरिकी पत्रकार र लेखकहरू भर्ती गर्नुहोस्। फ्रान्क प्राइस र उनका भाइ ह्यारी प्राइस चीनमा जन्मेका थिए, चिनियाँहरूको चीनसँग कहिल्यै सामना नगरी। प्राइस भाइहरूले न्यु योर्क शहरमा पसल स्थापना गरे, जहाँ थोरैलाई उनीहरूले सुङ-चियाङ गिरोहका लागि काम गरिरहेको थाहा थिएन। Mayling र Tong ले उनीहरूलाई अमेरिकीहरूलाई चिनाउनको लागि नियुक्त गरे कि चीनमा शान्तिको कुञ्जी जापानमा प्रतिबन्ध थियो। तिनीहरूले जापानी आक्रमणमा गैर-सहभागिताका लागि अमेरिकी समिति बनाए। "जनतालाई थाहा थिएन," ब्राडली लेख्छन्, "मानहट्टनका मिसनरीहरूले नोबल किसानहरूलाई बचाउन पूर्वी फोर्टिएथ स्ट्रीटमा लगनशीलताका साथ काम गरिरहेका चाइना लबी एजेन्टहरूलाई भुक्तान गरिएको थियो जुन सम्भवतः अवैध र देशद्रोहका कार्यहरू थिए।"

म ब्रैडलीको कुरालाई लिन चाहन्छु कि चिनियाँ किसानहरू महान् होइनन्, र जापान आक्रामकताको लागि दोषी थिएनन्, तर यो प्रचार अभियानले अधिकांश अमेरिकीहरुलाई विश्वस्त तुल्यायो कि संयुक्त राज्यले तेल काट्यो भने जापानले संयुक्त राज्य अमेरिकामा आक्रमण गर्दैन र जापानको लागि धातु - जुन सूचित पर्यवेक्षकहरूको दृष्टिकोणमा गलत थियो र घटनाहरूको क्रममा झूटा प्रमाणित हुनेछ।

पूर्व राज्य सचिव र युद्धका भावी सचिव हेनरी स्टिमसन जापानी आक्रमणमा गैर-सहभागिताका लागि अमेरिकी समितिको अध्यक्ष बने, जसले हार्वर्डका पूर्व प्रमुखहरू, युनियन थियोलोजिकल सेमिनरी, चर्च शान्ति संघ, अन्तर्राष्ट्रिय मित्रताको लागि विश्व गठबन्धन, फेडरल काउन्सिल अफ चर्च अफ क्राइस्ट इन अमेरिका, एसोसिएट बोर्ड अफ क्रिस्चियन कलेज इन चाइना, इत्यादि स्टिम्सन र गिरोहलाई चीनले पैसा तिरेको थियो भने जापानले नाकाबन्दी लगाएमा संयुक्त राज्य अमेरिकामा कहिल्यै आक्रमण गर्ने छैन, वास्तवमा जवाफमा लोकतन्त्रमा परिणत हुनेछ। स्टेट डिपार्टमेन्ट र ह्वाइट हाउसमा परिचित व्यक्तिहरूले दावीलाई खारेज गरे। फेब्रुअरी 1940 सम्म, ब्राडलीले लेखे, 75% अमेरिकीहरूले जापानलाई प्रतिबन्ध लगाउने समर्थन गरे। र धेरै अमेरिकीहरू, पक्कै पनि, युद्ध चाहँदैनन्। तिनीहरूले चाइना लबीको प्रचार किनेका थिए।

फ्र्याङ्कलिन रुजवेल्टका हजुरबुवाले चीनमा अफिम बेचेर धनी भएका थिए र फ्र्याङ्कलिनकी आमा बाल्यकालमा चीनमा बसेकी थिइन्। उनी चीन सहायता परिषद् र चिनियाँ युद्ध अनाथहरूको लागि अमेरिकी समिति दुवैको मानद अध्यक्ष भइन्। फ्र्याङ्कलिनकी पत्नी एलेनोर पर्ल बकको चीन आपतकालीन राहत समितिको मानद अध्यक्ष थिइन्। दुई हजार अमेरिकी श्रमिक संघले जापानमाथिको नाकाबन्दीलाई समर्थन गरेका छन् । अमेरिकी राष्ट्रपतिको पहिलो आर्थिक सल्लाहकार लाउचलिन करीले अमेरिकी सरकार र बैंक अफ चाइना दुवैका लागि एकैसाथ काम गरे। सिन्डिकेट स्तम्भकार र रुजवेल्ट नातेदार जो अल्सोपले पत्रकारको रूपमा आफ्नो सेवा प्रदर्शन गर्दा पनि "सल्लाहकार" को रूपमा टिभी सूङबाट चेकहरू नगद गरे। ब्राडली लेख्छन्, "कुनै पनि बेलायती, रुसी, फ्रान्सेली, वा जापानी कूटनीतिज्ञले चियाङ नयाँ सम्झौता उदारवादी हुन सक्छ भन्ने विश्वास गर्ने थिएनन्।" तर फ्रैंकलिन रुजवेल्टले यो विश्वास गरेको हुन सक्छ। उसले चियाङ र मेलिङसँग गोप्य रूपमा कुराकानी गर्यो, आफ्नै राज्य विभागको वरिपरि घुम्दै।

यद्यपि फ्र्याङ्कलिन रुजवेल्टले विश्वास गरे कि यदि प्रतिबन्ध लगाइयो भने, जापानले डच ईस्ट इन्डिज (इन्डोनेसिया) लाई व्यापक विश्व युद्धको सम्भावित परिणामको साथ आक्रमण गर्नेछ। मोर्गेन्थाउ, ब्राडलीको भनाइमा, बारम्बार जापानमा पेट्रोलियममा कुल प्रतिबन्धबाट चिप्लन प्रयास गरे, जबकि रुजवेल्टले केही समयको लागि प्रतिरोध गरे। रुजवेल्टले हवाई इन्धन र स्क्र्यापमा आंशिक प्रतिबन्ध लगाए। उनले चियाङलाई ऋणको पैसा दिए। उनले हवाईजहाज, प्रशिक्षक र पाइलटहरू आपूर्ति गरे। जब रुजवेल्टले आफ्ना सल्लाहकार टमी कोर्कोरनलाई यस नयाँ वायुसेनाका नेता, अमेरिकी वायुसेनाका पूर्व कप्तान क्लेयर चेन्नाल्टलाई जाँच गर्न भने, तब उनलाई थाहा नभएको हुनसक्छ कि उनले टिभी सूङको तलबमा कसैलाई सल्लाह दिनको लागि सोधिरहेका थिए। TV Soong को भुक्तानी।

न्युयोर्कमा काम गर्ने बेलायती वा चिनियाँ प्रचारकहरूले अमेरिकी सरकारलाई पहिले नै जान नचाहेको ठाउँमा सारियो कि यो खुला प्रश्न हो।

##

[I] C-Span, "अखबार चेतावनी सूचना र लुसिटानिया," अप्रिल 22, 2015, https://www.c-span.org/video/?c4535149/newspaper-warning-notice-lusitania

[ii] लुसिटानिया संसाधन, "षड्यन्त्र वा फाउल-अप?" https://www.rmslusitania.info/controversies/conspiracy-or-foul-up

[iii] विलियम एम. लेरी, "विंग्स फर चाइना: द जुएट मिशन, १९३२-३५," प्यासिफिक ऐतिहासिक समीक्षा ३८, नं. ४ (नोभेम्बर १९६९)। निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 32

[iv] एसोसिएटेड प्रेस जनवरी 17, मा छापिएको न्यूयर्क टाइम्स, "'युद्ध पूर्ण निरर्थकता,' श्रीमती भन्छिन्। रुजवेल्ट; राष्ट्रपतिकी पत्नीले शान्ति अधिवक्ताहरूलाई मानिसहरूले युद्धलाई आत्महत्याको रूपमा सोच्नु पर्छ भनेर बताउँछिन्," जनवरी 18, 1934, https://www.nytimes.com/1934/01/18/archives/-war-utter-futility-says-mrs-roosevelt-presidents-wife-tells-peace-.html निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 46

[v] न्यूयर्क टाइम्स, "जापानी जनरलले हामीलाई 'अहंकार' फेला पार्छन्; तानाकाले रुजवेल्टको हवाईमा हाम्रो नौसेना स्थापनाको 'लाउड' प्रशंसाको निन्दा गरे। हतियारको समानताको माग गर्दै उनले भनेका छन् कि यदि अनुरोध अस्वीकार गरियो भने टोकियो लन्डन पार्लीमा बाधा पुर्‍याउनबाट पछि हट्नेछैन,” अगस्त ५, १९३४, https://www.nytimes.com/1934/08/05/archives/japanese-general-finds-us-insolent-tanaka-decries-roosevelts-loud.html निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 51

[vi] जर्ज सेल्डेस, हार्परको पत्रिका, "युद्धको लागि नयाँ प्रचार," अक्टोबर 1934, https://harpers.org/archive/1934/10/the-new-propaganda-for-war निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 52

[vii] डेभिड टैलबोट, डेभिल डग: अमेरिकालाई बचाउने मानिसको अचम्मको सत्य कथा, (सिमोन र शस्टर, 2010)।

[viii] मेजर जनरल स्मेडली बटलर, युद्ध एक रैकेट हो, https://www.ratical.org/ratville/CAH/warisaracket.html

[ix] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 56

[एक्स] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 63

[xi] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 71

[xii] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 266

[xiii] अमेरिकी नौसेना विभाग, "द्वितीय विश्व युद्धमा नौसेना आधारहरू निर्माण गर्दै," भाग I (भाग I) अध्याय V खरीद र अग्रिम आधारहरूको लागि रसद, https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading- room/title-list-alphabetically/b/building-the-navys-bases/building-the-navys-bases-vol-1.html#1-5

[xiv] आर्थर एच. म्याकोलम, "निर्देशकका लागि ज्ञापन: प्यासिफिकमा स्थितिको अनुमान र संयुक्त राज्यले कार्यका लागि सिफारिसहरू," अक्टोबर 7, 1940, https://en.wikisource.org/wiki/McCollum_memorandum

[xv] कोनराड क्रेन, प्यारामिटरहरू, यूएस आर्मी वार कलेज, "पुस्तक समीक्षा: छलको दिन," वसन्त 2001। विकिपीडिया द्वारा उद्धृत, "म्याककोलम मेमो," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-15

[xvi] रोबर्ट बी स्टिन्नेट, छलको दिन: FDR र पर्ल हार्बरको बारेमा सत्य (टचस्टोन, 2000) पृ। ११।

[xvii] इतिहास च्यानल कार्यक्रम "एडमिरल चेस्टर निमित्ज, प्यासिफिकको थन्डर" को लागि साक्षात्कार। विकिपीडिया द्वारा उद्धृत, "McCollum मेमो," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-13

[xviii] ओलिभर स्टोन र पिटर कुज्निक, संयुक्त राज्य अमेरिका को अनटोल्ड ईतिहास (साइमन र शुस्टर, २०१२), p। ।।

[xix] जोसेफ सी ग्रु, जापानमा दश वर्ष, (न्यूयोर्क: साइमन र शस्टर, 1944) p। 568. निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 282

[xx] न्यूयोर्क टाइम्स, "चिनियाँ वायु सेनाले आपत्तिजनक कदम चाल्न; जापानी शहरहरूमा बम विष्फोट चुङ्किङमा नयाँ दृश्यबाट परिणाम हुने अपेक्षा गरिएको छ, "मे २४, १९४१, https://www.nytimes.com/1941/05/24/archives/chinese-air-force-to-take-offensive-bombing-of-japanese-cities-is.html निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 331

[xxi] न्यूयर्क टाइम्स, "युद्धबाट बच्न अमेरिकी लक्ष्यको रूपमा आग्रह गरियो; वाशिंगटन बैठकहरूमा गोलमेज वार्तामा वक्ताहरू संशोधित विदेश नीति सोध्छन्," जुन 1, 1941, https://www.nytimes.com/1941/06/01/archives/avoidance-of-war-urged-as-us-aim-speakers-at-roundtable-talks-at.html निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 333

[xxii] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 365

[xxiii] माउन्ट होलोक कलेज, "जापान, वाशिंगटन, जुलाई 24, 1941 मा किन तेल निर्यात जारी रह्यो भन्ने बारे स्वयंसेवक सहभागिता समितिमा राष्ट्रपति रुजवेल्टको अनौपचारिक टिप्पणी," https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/fdr25.htm

[xxiv] आरबी पाल, टोकियो न्यायाधिकरण, भाग 8, http://www.cwporter.com/pal8.htm को असहमतिपूर्ण निर्णय

[xxv] ओटो डी टोलिस्कस, न्यूयर्क टाइम्स, "जापानीहरू अमेरिका र बेलायतलाई थाइल्याण्डमा गल्ती गर्न आग्रह गर्छन्; हल र इडेनका चेतावनीहरू टोकियोका नीतिहरू हेर्दा 'बुझ्न गाह्रो छ', अगस्ट ८, १९४१, https://www.nytimes.com/8/1941/1941/archives/japanese-insist-us-and-britain -err-on-thailand-warnings-by-hull-and.html निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 375

[xxvi] ओलिभर स्टोन र पिटर कुज्निक, संयुक्त राज्य अमेरिका को अनटोल्ड ईतिहास (साइमन र शुस्टर, २०१२), p। ।।

[xxvii] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xxviii] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xxix] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xxx] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xxxi] निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यूयोर्क: साइमन र शुस्टर, 2008, पृष्ठ। ३८७

[xxxii] यस भाषणको मुख्य भागको भिडियो यहाँ छ: https://archive.org/details/FranklinD.RooseveltsDeceptiveSpeechOctober271941 भाषणको पूर्ण पाठ यहाँ छ: न्यूयर्क टाइम्स, "विश्व मामिलाहरूमा राष्ट्रपति रुजवेल्टको नौसेना दिवसको सम्बोधन," अक्टोबर २८, १९४१, https://www.nytimes.com/28/1941/1941/archives/president-roosevelts-navy-day-address-on-world-affairs .html

[xxxiii] विलियम बॉयड, दैनिक मेल, "हिटलरको अचम्मको नक्सा जसले अमेरिकालाई नाजीहरू विरुद्ध बनायो: कसरी युएसमा बेलायती जासुसहरूले रुजवेल्टलाई युद्धमा तान्न मद्दत गर्ने एउटा विद्रोहको एक प्रमुख उपन्यासकारको शानदार विवरण," जुन 28, 2014, https://www.dailymail.co.uk /news/article-2673298/Hitlers-amazing-map-turned-America-against-Nazis-A-leading-novelists-brilliant-account-British-spies-US-staged-coup-helped-drag-Roosevelt-war.html

[xxxiv] इभर ब्राइस, तपाईँ एक चोटि मात्र बाँच्नुहुन्छ (Weidenfeld & Nicolson, 1984)।

[xxxv] एडगर एन्सेल मोरर, विजय र उथलपुथल: हाम्रो समयको एक व्यक्तिगत इतिहास (न्यूयोर्क: Weybright and Talley, 1968), pp. 323, 325. निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 415

[xxxvi] जोसेफ सी ग्रु, जापानमा दश वर्ष, (न्यूयोर्क: साइमन र शस्टर, 1944) p। 468, 470. निकोल्सन बेकर द्वारा उद्धृत, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 425

[xxxvii] विकिपीडिया, "हल नोट," https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_note

[xxxviii] निकल्सन बेकर, मानव धूम्रपान: सभ्यताको अन्त्यको सुरुवात। न्यू योर्क: साइमन एण्ड शुस्टर, २०० 2008, p। 431

[एक्सएक्सएक्सिक्स] जोन टोल्याण्ड, बदनामी: पर्ल हार्बर र यसको आफ्टरमाथ (डबलडे, 1982), पृ। १६६।

[xl] 20 नोभेम्बर 1941 को जापानी प्रस्ताव (प्लान बी), https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[xli] जापानी योजना बी को अमेरिकी प्रति-प्रस्ताव - नोभेम्बर 26, 1941, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[xlii] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xliii] Lydia Saad, Gallup Polling, "Gallup Vault: A Country Unified After Perl Harbor," डिसेम्बर 5, 2016, https://news.gallup.com/vault/199049/gallup-vault-country-unified-pearl-harbor.aspx

[xliv] रोबर्ट बी स्टिन्नेट, छलको दिन: FDR र पर्ल हार्बरको बारेमा सत्य (टचस्टोन, 2000) पृष्ठ 171-172।

[xlv] लेफ्टिनेन्ट क्लेरेन्स ई. डिकिन्सन, USN को बयान, मा शनिबार साँझ पोष्ट अक्टोबर 10, 1942 को, कांग्रेसवुमन जीनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xlvi] अल हेमिङ्वे, चार्लोट सन, "पर्ल हार्बरमा आक्रमणको प्रारम्भिक चेतावनी दस्तावेज गरिएको," डिसेम्बर 7, 2016, https://www.newsherald.com/news/20161207/early-warning-of-attack-on-pearl-harbor-documented

[xlvii] कांग्रेस महिला जेनेट रेन्किन द्वारा कांग्रेसनल रेकर्ड, डिसेम्बर 7, 1942 मा उद्धृत।

[xlviii] पल बेडार्ड, अमेरिकी समाचार र विश्व रिपोर्ट, "डिक्लासिफाइड मेमो 1941 हवाई आक्रमणको संकेत: ब्लकबस्टर पुस्तकले अक्ष शक्तिहरू विरुद्ध FDR स्कटल्ड युद्ध घोषणा पनि प्रकट गर्दछ," नोभेम्बर 29, 2011, https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2011/11/29 /declassified-memo-hinted-of-1941-hawaii-attack-

[xlix] युनाइटेड स्टेट्स होलोकास्ट मेमोरियल म्युजियम, अमेरिकन र द होलोकास्ट: "कसरी 1939 र 1941 को बीचमा दोस्रो विश्वयुद्धमा प्रवेश गर्ने बारे सार्वजनिक राय परिवर्तन भयो?" https://exhibitions.ushmm.org/americans-and-the-holocaust/us-public-opinion-world-war-II-1939-1941

[l] रोबर्ट बी स्टिन्नेट, छलको दिन: FDR र पर्ल हार्बरको बारेमा सत्य (टचस्टोन, 2000) पृ। ११।

[ली] रिचर्ड बर्नस्टेन, न्यूयर्क टाइम्स, "'छलको दिन': डिसेम्बर 7 मा, के हामीले थाहा पाएका थियौं?" डिसेम्बर १५, १९९९, https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/15/1999/99/daily/12stinnett-book-review.html

[ली] डेनियल इमरवाहर, कसरी एउटा साम्राज्य लुकाउने: ग्रेटर संयुक्त राज्यको इतिहास, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019)।

[liii] रिचर्ड के. न्यूम्यान जूनियर, हिस्ट्री न्यूज नेटवर्क, जर्ज वाशिंगटन विश्वविद्यालय, "पर्ल हार्बरमा 'आठ युद्धपोतहरू डुबेका' भन्ने मिथक," https://historynewsnetwork.org/article/32489

[लिभ] डेनियल इमरवाहर, कसरी एउटा साम्राज्य लुकाउने: ग्रेटर संयुक्त राज्यको इतिहास, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019)।

[lv] डेनियल इमरवाहर, कसरी एउटा साम्राज्य लुकाउने: ग्रेटर संयुक्त राज्यको इतिहास, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019)।

[lvi] "फिलिपिन्स रिजर्भेसनको सिंहावलोकन," https://ds-carbonite.haverford.edu/spectacle-14/exhibits/show/vantagepoints_1904wfphilippine/_overview_

[lvii] जेम्स ब्राडली, शाही क्रूज: साम्राज्य र युद्ध को एक गुप्त इतिहास (ब्याक बे बुक्स, २०१०)।

[lviii] जेम्स ब्राडली, चीन मिराज: एशियाको अमेरिकी विपत्तीको हिडन इतिहास (सानो, ब्राउन, र कम्पनी, 2015)।